« Approccio analitico alle istituzioni nella scienza politica » : différence entre les versions

De Baripedia
Aucun résumé des modifications
 
(14 versions intermédiaires par le même utilisateur non affichées)
Ligne 9 : Ligne 9 :
{{hidden
{{hidden
|[[Introduzione alle scienze politiche]]
|[[Introduzione alle scienze politiche]]
|[[La pensée sociale d'Émile Durkheim et Pierre Bourdieu]] ● [[Aux origines de la chute de la République de Weimar]] ● [[La pensée sociale de Max Weber et Vilfredo Pareto]] ● [[La notion de « concept » en sciences-sociales]] ● [[Histoire de la discipline de la science politique : théories et conceptions]] ● [[Marxisme et Structuralisme]] ● [[Fonctionnalisme et Systémisme]] ● [[Interactionnisme et Constructivisme]] ● [[Les théories de l’anthropologie politique]] ● [[Le débat des trois I : intérêts, institutions et idées]] ● [[La théorie du choix rationnel et l'analyse des intérêts en science politique]] ● [[Approche analytique des institutions en science politique]] ● [[L'étude des idées et idéologies dans la science politique]] ● [[Les théories de la guerre en science politique]] ● [[La Guerre : conceptions et évolutions]] ● [[La raison d’État]] ● [[État, souveraineté, mondialisation, gouvernance multiniveaux]] ● [[Les théories de la violence en science politique]] ● [[Welfare State et biopouvoir]] ● [[Analyse des régimes démocratiques et des processus de démocratisation]] ● [[Systèmes Électoraux : Mécanismes, Enjeux et Conséquences]] ● [[Le système de gouvernement des démocraties]] ● [[Morphologie des contestations]] ● [[L’action dans la théorie politique]] ● [[Introduction à la politique suisse]] ● [[Introduction au comportement politique]] ● [[Analyse des Politiques Publiques : définition et cycle d'une politique publique]] ● [[Analyse des Politiques Publiques : mise à l'agenda et formulation]] ● [[Analyse des Politiques Publiques : mise en œuvre et évaluation]] ● [[Introduction à la sous-discipline des relations internationales]]
|[[Il pensiero sociale di Émile Durkheim e Pierre Bourdieu]] ● [[Le origini della caduta della Repubblica di Weimar]] ● [[Il pensiero sociale di Max Weber e Vilfredo Pareto]] ● [[La nozione di "concetto" nelle scienze sociali]] ● [[Storia della disciplina della scienza politica: teorie e concezioni]] ● [[Marxismo e strutturalismo]] ● [[Funzionalismo e Sistemismo]] ● [[Interazionismo e Costruttivismo]] ● [[Teorie dell'antropologia politica]] ● [[Il dibattito sulle tre I: interessi, istituzioni e idee]] ● [[Teoria della scelta razionale e analisi degli interessi nella scienza politica]] ● [[Approccio analitico alle istituzioni nella scienza politica]] ● [[Lo studio delle idee e delle ideologie nella scienza politica]] ● [[Teorie della guerra nella scienza politica]] ● [[Guerra: concezioni e sviluppi]] ● [[Ragion di Stato]] ● [[Stato, sovranità, globalizzazione, governance multilivello]] ● [[Teorie della violenza nella scienza politica]] ● [[Welfare state e biopotere]] ● [[Analisi dei regimi democratici e dei processi di democratizzazione]] ● [[Sistemi elettorali: meccanismi, problemi e conseguenze]] ● [[Il sistema di governo delle democrazie]] ● [[Morfologia delle contestazioni]] ● [[L'azione nella teoria politica]] ● [[Introduzione alla politica svizzera]] ● [[Introduzione al comportamento politico]] ● [[Analisi delle politiche pubbliche: definizione e ciclo delle politiche pubbliche]] ● [[Analisi delle politiche pubbliche: definizione e formulazione dell'agenda]] ● [[Analisi delle politiche pubbliche: attuazione e valutazione]] ● [[Introduzione alla sottodisciplina delle relazioni internazionali]] ● [[Introduzione alla teoria politica]]
|headerstyle=background:#ffffff
|headerstyle=background:#ffffff
|style=text-align:center;
|style=text-align:center;
Ligne 44 : Ligne 44 :


=== Douglass North ===
=== Douglass North ===
Douglas North, un économiste américain qui a remporté le prix Nobel en 1993, a fourni une définition très influente des institutions dans son ouvrage "Institutions, Institutional Change and Economic Performance" : « the rules of the game in a society or, more formally, [...] the humanly devised constraints that shape human interaction” “reduce uncertainty by providing a structure to everyday life. [...] define and limit the set of choices of individuals ».<ref>Institutions, Institutional Change and Economic Performance, Douglass North éd. Cambridge University Press, 1990, 159 p.</ref>   
Douglas North, economista americano vincitore del Premio Nobel nel 1993, ha fornito una definizione molto influente di istituzioni nel suo libro "Institutions, Institutional Change and Economic Performance": "le regole del gioco in una società o, più formalmente, [...] i vincoli ideati dall'uomo che danno forma all'interazione umana" "riducono l'incertezza fornendo una struttura alla vita quotidiana. [Definiscono e limitano l'insieme delle scelte degli individui".<ref>Institutions, Institutional Change and Economic Performance, Douglass North ed. Cambridge University Press, 1990, 159 pag.</ref>   


Il les a décrites comme "les règles du jeu dans une société" ou, plus formellement, comme "les contraintes élaborées par l'homme qui façonnent l'interaction humaine". Selon North, les institutions jouent un rôle crucial en réduisant l'incertitude en fournissant une structure à la vie quotidienne. Elles permettent aux individus d'avoir des attentes raisonnables sur les conséquences de leurs actions, facilitant ainsi la coopération et l'échange.  
Le ha descritte come "le regole del gioco in una società" o, più formalmente, come "i vincoli creati dall'uomo che modellano l'interazione umana". Secondo North, le istituzioni svolgono un ruolo cruciale nel ridurre l'incertezza, fornendo una struttura alla vita quotidiana. Esse consentono agli individui di avere aspettative ragionevoli sulle conseguenze delle loro azioni, facilitando così la cooperazione e lo scambio.  


De plus, North a souligné que les institutions définissent et limitent les choix des individus. Elles le font en établissant des règles qui encouragent certains comportements et en pénalisant ou en interdisant d'autres. Par exemple, les lois contre le vol découragent les individus de voler en établissant des sanctions pour ce comportement. Dans l'ensemble, cette perspective met l'accent sur le rôle des institutions en tant que structures qui guident et limitent le comportement humain, et souligne leur importance pour le fonctionnement d'une société et pour la performance économique.
Inoltre, North ha sottolineato che le istituzioni definiscono e limitano le scelte delle persone. Lo fanno stabilendo regole che incoraggiano certi comportamenti e ne penalizzano o vietano altri. Ad esempio, le leggi contro il furto scoraggiano gli individui dal rubare stabilendo sanzioni per questo comportamento. Nel complesso, questa prospettiva enfatizza il ruolo delle istituzioni come strutture che guidano e limitano il comportamento umano e sottolinea la loro importanza per il funzionamento di una società e per la performance economica.


L'institutionnalisme, que ce soit dans la science politique, la sociologie, l'économie ou d'autres disciplines, met l'accent sur le rôle des institutions - définies comme des ensembles de règles, de normes, de procédures et de pratiques - dans la structuration des actions individuelles et collectives. Les institutions, dans ce cadre, sont vues comme fournissant le "cadre" ou le "script" pour le comportement. Elles établissent des règles et des normes qui orientent et limitent les choix des individus, définissent les rôles et les responsabilités des différents acteurs et facilitent la coordination et la coopération entre eux. Par exemple, une constitution politique peut établir des règles pour le processus électoral, définir les rôles du président, du parlement et des tribunaux, et établir des procédures pour la création de nouvelles lois. Ces règles et procédures aident à structurer le comportement des acteurs politiques et à faciliter la gouvernance démocratique. L'institutionnalisme s'intéresse donc à comprendre comment les institutions influencent le comportement, comment elles évoluent et changent au fil du temps, et comment elles affectent les résultats sociaux, politiques et économiques.
L'istituzionalismo, che si tratti di scienza politica, sociologia, economia o altre discipline, enfatizza il ruolo delle istituzioni - definite come insiemi di regole, norme, procedure e pratiche - nella strutturazione delle azioni individuali e collettive. Le istituzioni, in questo quadro, sono viste come un "quadro" o un "copione" per il comportamento. Esse stabiliscono regole e norme che guidano e vincolano le scelte degli individui, definiscono i ruoli e le responsabilità dei diversi attori e facilitano il coordinamento e la cooperazione tra di essi. Ad esempio, una costituzione politica può stabilire regole per il processo elettorale, definire i ruoli del presidente, del parlamento e dei tribunali e stabilire procedure per la creazione di nuove leggi. Queste regole e procedure contribuiscono a strutturare il comportamento degli attori politici e a facilitare la governance democratica. L'istituzionalismo si occupa quindi di capire come le istituzioni influenzino il comportamento, come si evolvano e cambino nel tempo e come influenzino i risultati sociali, politici ed economici.


L'institutionnalisme offre une perspective qui complète et nuance l'approche fondée sur la rationalité des acteurs et sur l'explication de l'action par les intérêts. Si ces approches mettent en avant l'idée que les individus agissent en fonction de leurs intérêts personnels et en cherchant à maximiser leurs gains, l'institutionnalisme ajoute une couche supplémentaire de complexité en montrant comment les institutions peuvent influencer, restreindre ou façonner ces actions et choix. Les institutions définissent des règles et des normes de comportement acceptables, créent des incitations et des sanctions pour certains types d'actions, et établissent des procédures et des structures qui peuvent faciliter ou entraver certaines formes d'interaction. Par conséquent, même si les acteurs agissent de manière rationnelle et guidée par leurs intérêts, leurs actions sont néanmoins structurées et limitées par le contexte institutionnel dans lequel ils se trouvent. En d'autres termes, l'institutionnalisme reconnaît que les acteurs sont à la fois façonnés par et façonnent les institutions qui les entourent. Ils sont "encastrés" dans des structures institutionnelles qui influencent leurs perceptions, leurs attentes et leurs stratégies. Cette approche aide donc à éclairer la dynamique complexe entre les individus et les institutions, et entre l'agence et la structure, dans la vie sociale, politique et économique.
L'istituzionalismo offre una prospettiva che completa e rende più sfumato l'approccio basato sulla razionalità degli attori e la spiegazione dell'azione basata sugli interessi. Mentre questi approcci enfatizzano l'idea che gli individui agiscano secondo i loro interessi personali e cerchino di massimizzare i loro guadagni, l'istituzionalismo aggiunge un ulteriore livello di complessità mostrando come le istituzioni possano influenzare, limitare o modellare queste azioni e scelte. Le istituzioni definiscono regole e norme di comportamento accettabili, creano incentivi e sanzioni per certi tipi di azione e stabiliscono procedure e strutture che possono facilitare o ostacolare certe forme di interazione. Di conseguenza, anche se gli attori agiscono razionalmente e guidati dai loro interessi, le loro azioni sono comunque strutturate e vincolate dal contesto istituzionale in cui si trovano. In altre parole, l'istituzionalismo riconosce che gli attori sono plasmati e modellati dalle istituzioni che li circondano. Essi sono "inseriti" in strutture istituzionali che influenzano le loro percezioni, aspettative e strategie. Questo approccio aiuta quindi a far luce sulle complesse dinamiche tra individui e istituzioni, e tra agenzia e struttura, nella vita sociale, politica ed economica.


L'institutionnalisme met l'accent sur le rôle des institutions en tant que structures qui influencent et limitent le choix et l'action des individus. Les institutions, en établissant certaines règles, normes et procédures, peuvent limiter le nombre d'options disponibles pour les acteurs. Par exemple, les règles d'un système politique peuvent déterminer qui peut se présenter à des élections, comment les votes sont comptés, ou qui a le droit de participer à la prise de décisions politiques. De même, dans une entreprise, les règles et procédures organisationnelles peuvent déterminer qui a le droit de prendre certaines décisions, comment les informations sont partagées, ou comment les conflits sont résolus. En limitant le champ des possibilités, les institutions aident à structurer le comportement et à rendre les actions plus prévisibles. Elles peuvent ainsi réduire l'incertitude, faciliter la coordination et la coopération, et contribuer à la stabilité et à l'ordre social. Cependant, elles peuvent aussi être source de contraintes et de conflits, et leur influence sur le comportement peut être l'objet de contestation et de changement.
L'istituzionalismo sottolinea il ruolo delle istituzioni come strutture che influenzano e vincolano le scelte e le azioni individuali. Stabilendo determinate regole, norme e procedure, le istituzioni possono limitare il numero di opzioni a disposizione degli attori. Ad esempio, le regole di un sistema politico possono stabilire chi può candidarsi alle elezioni, come vengono contati i voti o chi ha il diritto di partecipare al processo decisionale politico. Allo stesso modo, in un'azienda, le regole e le procedure organizzative possono determinare chi ha il diritto di prendere determinate decisioni, come vengono condivise le informazioni o come vengono risolti i conflitti. Limitando la gamma di possibilità, le istituzioni aiutano a strutturare il comportamento e a rendere le azioni più prevedibili. In questo modo, possono ridurre l'incertezza, facilitare il coordinamento e la cooperazione e contribuire alla stabilità e all'ordine sociale. Tuttavia, possono anche essere fonte di vincoli e conflitti e la loro influenza sul comportamento può essere contestata e modificata.


=== James March and Johan Olsen ===
=== James March and Johan Olsen ===
Ligne 65 : Ligne 65 :
On peut dire que les procédures opérationnelles standard (SOP), en tant que partie intégrante des institutions, jouent un rôle autonome dans la vie politique. Elles établissent un cadre qui guide le comportement des acteurs politiques, influence les processus de prise de décision et contribue à façonner les résultats politiques. Par exemple, les règles parlementaires qui régissent le débat et le vote sur les projets de loi peuvent influencer le résultat de ces processus. De même, les procédures de vote et de décompte des voix lors des élections peuvent avoir un impact sur qui est élu. Ces procédures sont donc une partie importante du "jeu politique" et peuvent avoir un impact significatif sur le fonctionnement de la politique. Même si ces procédures ont un rôle autonome, elles sont aussi influencées par les acteurs politiques qui peuvent chercher à changer ou à contourner ces règles pour atteindre leurs objectifs. L'interaction entre les procédures institutionnelles et les acteurs politiques est donc dynamique et réciproque.
On peut dire que les procédures opérationnelles standard (SOP), en tant que partie intégrante des institutions, jouent un rôle autonome dans la vie politique. Elles établissent un cadre qui guide le comportement des acteurs politiques, influence les processus de prise de décision et contribue à façonner les résultats politiques. Par exemple, les règles parlementaires qui régissent le débat et le vote sur les projets de loi peuvent influencer le résultat de ces processus. De même, les procédures de vote et de décompte des voix lors des élections peuvent avoir un impact sur qui est élu. Ces procédures sont donc une partie importante du "jeu politique" et peuvent avoir un impact significatif sur le fonctionnement de la politique. Même si ces procédures ont un rôle autonome, elles sont aussi influencées par les acteurs politiques qui peuvent chercher à changer ou à contourner ces règles pour atteindre leurs objectifs. L'interaction entre les procédures institutionnelles et les acteurs politiques est donc dynamique et réciproque.


== Les types d’institutions ==
== Tipi di istituzioni ==
La mise en place d'une typologie des institutions offre de multiples avantages, notamment pour faciliter la compréhension et l'analyse du paysage politique complexe. En catégorisant les institutions selon leur fonction, leur structure ou leur niveau d'action, qu'il soit local, national ou international, il est possible de rendre leur étude plus accessible et gérable. En outre, une typologie permet des comparaisons pertinentes entre différentes institutions, au sein d'un même pays ou entre divers pays. Cela peut révéler les points forts et les points faibles de différentes configurations institutionnelles et contribuer à notre compréhension de l'impact des institutions sur les résultats politiques et socio-économiques. De plus, en classant les institutions en différents types, nous sommes en mesure de développer des théories sur leur fonctionnement et de prévoir leur comportement, ce qui peut éclairer notre connaissance des différences entre, par exemple, les institutions démocratiques et autoritaires, ou la manière dont les institutions économiques influencent le développement économique. Enfin, la connaissance des différents types d'institutions peut guider les décisions politiques et les efforts de réforme. Si une recherche révèle que certains types d'institutions sont plus efficaces pour promouvoir le développement économique ou la stabilité politique, ces informations pourraient éclairer les efforts pour modifier les institutions existantes ou en créer de nouvelles. Cependant, il convient de rappeler que toute typologie, malgré sa valeur, est une simplification de la réalité et peut ne pas couvrir toute la diversité et la complexité des institutions réelles.
Stabilire una tipologia di istituzioni offre una serie di vantaggi, non ultimo quello di facilitare la comprensione e l'analisi del complesso panorama politico. Classificando le istituzioni in base alla loro funzione, alla loro struttura o al loro livello di azione, sia esso locale, nazionale o internazionale, è possibile rendere il loro studio più accessibile e gestibile. Inoltre, una tipologia consente di effettuare confronti pertinenti tra istituzioni diverse, all'interno dello stesso Paese o tra Paesi diversi. Ciò può rivelare i punti di forza e di debolezza delle diverse configurazioni istituzionali e contribuire alla comprensione dell'impatto delle istituzioni sui risultati politici e socio-economici. Inoltre, classificando le istituzioni in diversi tipi, siamo in grado di sviluppare teorie sul loro funzionamento e di prevedere il loro comportamento, che possono informare la nostra conoscenza delle differenze tra, ad esempio, le istituzioni democratiche e quelle autoritarie, o il modo in cui le istituzioni economiche influenzano lo sviluppo economico. Infine, la conoscenza dei diversi tipi di istituzioni può guidare le decisioni politiche e gli sforzi di riforma. Se la ricerca rivela che alcuni tipi di istituzioni sono più efficaci nel promuovere lo sviluppo economico o la stabilità politica, queste informazioni potrebbero informare gli sforzi per modificare le istituzioni esistenti o crearne di nuove. Tuttavia, va ricordato che qualsiasi tipologia, nonostante il suo valore, è una semplificazione della realtà e potrebbe non coprire l'intera diversità e complessità delle istituzioni reali.


Les institutions existent à divers niveaux et ont des fonctions et des portées distinctes et chacun de ces niveaux d'institutions joue un rôle important dans la structuration de l'interaction sociale, économique et politique.:
Le istituzioni esistono a vari livelli e hanno funzioni e ambiti distinti, e ognuno di questi livelli di istituzioni svolge un ruolo importante nella strutturazione dell'interazione sociale, economica e politica:


* Au '''niveau international,''' nous avons des institutions comme l'Organisation Mondiale du Commerce (OMC) et l'Organisation des Nations Unies (ONU). Ces institutions établissent des règles et des normes qui régissent les relations entre les nations.
* A livello internazionale, esistono istituzioni come l'Organizzazione Mondiale del Commercio (OMC) e l'Organizzazione delle Nazioni Unite (ONU). Queste istituzioni stabiliscono norme e standard che regolano le relazioni tra le nazioni.
* Au '''niveau transnational''', on trouve des exemples tels que les codes de conduite des entreprises multinationales. Ces codes sont conçus pour surveiller et réguler le comportement des entreprises à l'échelle mondiale, en particulier en ce qui concerne la distribution de biens et de services. Ils cherchent à garantir le respect de certaines conditions de travail et de certains droits dans les différents pays où opèrent les entreprises. Ils représentent une sorte de régime international au niveau de l'entreprise privée, qui concerne aussi bien le producteur que le fournisseur.
* A livello transnazionale, esistono esempi come i codici di condotta per le imprese multinazionali. Questi codici sono concepiti per monitorare e regolare il comportamento delle aziende su scala globale, in particolare per quanto riguarda la distribuzione di beni e servizi. Essi cercano di garantire il rispetto di determinate condizioni e diritti di lavoro nei vari Paesi in cui le imprese operano. Rappresentano una sorta di regime internazionale a livello di impresa privata, che riguarda sia il produttore che il fornitore.
* Au '''niveau national''', les institutions comprennent les constitutions, les parlements, les partis politiques, les systèmes électoraux, etc. Ces institutions structurent et régulent le fonctionnement du gouvernement et de la politique au sein d'un pays spécifique.
* A livello nazionale, le istituzioni comprendono costituzioni, parlamenti, partiti politici, sistemi elettorali, ecc. Queste istituzioni strutturano e regolano il funzionamento del governo e della politica all'interno di uno specifico Paese.
* Enfin, au '''niveau infranational, régional ou sectoriel''', il existe des institutions telles que les accords collectifs de branche. Ces institutions fonctionnent à un niveau plus localisé, régissant des secteurs spécifiques de l'économie ou des régions spécifiques d'un pays.
* Infine, a livello subnazionale, regionale o settoriale, vi sono istituzioni come i contratti collettivi a livello industriale. Queste istituzioni operano a un livello più localizzato, governando settori specifici dell'economia o regioni specifiche di un Paese.


Dans le domaine de la science politique, on distingue généralement plusieurs types d'institutions, y compris mais sans s'y limiter :
Nel campo della scienza politica si distinguono generalmente diversi tipi di istituzioni, tra cui, a titolo esemplificativo e non esaustivo:


* '''Institutions politiques''' : Ces institutions structurent et régissent le fonctionnement du gouvernement et de la politique au sens large. Cela comprend les organes gouvernementaux comme le parlement, l'exécutif et le judiciaire, ainsi que les partis politiques, les syndicats, et parfois même les médias.
* Istituzioni politiche: queste istituzioni strutturano e governano il funzionamento del governo e della politica in senso lato. Comprendono gli organi di governo come il parlamento, l'esecutivo e la magistratura, nonché i partiti politici, i sindacati e talvolta anche i media.
* '''Institutions administratives''' : Ce sont les organisations qui sont responsables de l'exécution des lois et des politiques décidées par les institutions politiques. Cela comprend les ministères, les agences gouvernementales, les forces de police, l'armée, etc.
* Istituzioni amministrative: sono le organizzazioni responsabili dell'attuazione delle leggi e delle politiche decise dalle istituzioni politiche. Comprendono i ministeri, le agenzie governative, le forze di polizia, l'esercito, ecc.
* '''Institutions économiques''' : Ces institutions régissent la vie économique d'un pays ou d'une région. Cela comprend les banques, les bourses, les régulateurs financiers, etc.
* Istituzioni economiche: queste istituzioni governano la vita economica di un Paese o di una regione. Comprendono banche, borse valori, autorità di regolamentazione finanziaria, ecc.
* '''Institutions sociales''' : Ce sont les organisations qui régissent la vie sociale et culturelle. Cela peut comprendre des organisations comme les écoles, les universités, les églises, les clubs sociaux, etc.
* Istituzioni sociali: sono le organizzazioni che governano la vita sociale e culturale. Possono includere organizzazioni come scuole, università, chiese, club sociali, ecc.
* '''Institutions législatives''' : Elles sont responsables de la création des lois. Cela comprend les organes comme le parlement ou le congrès.
* Istituzioni legislative: sono responsabili della creazione di leggi. Comprendono organi come il Parlamento o il Congresso.
* '''Institutions judiciaires''' : Elles sont responsables de l'interprétation et de l'application des lois. Cela comprend les tribunaux et autres organes judiciaires.
* Istituzioni giudiziarie: hanno il compito di interpretare e applicare le leggi. Comprendono i tribunali e altri organi giudiziari.
* '''Institutions internationales''' : Ce sont les organisations qui régissent les relations entre nations, comme l'Organisation des Nations Unies, l'Organisation Mondiale du Commerce, l'Union Européenne, etc.
* Istituzioni internazionali: sono organizzazioni che regolano le relazioni tra le nazioni, come le Nazioni Unite, l'Organizzazione mondiale del commercio, l'Unione europea, ecc.
* '''Institutions non gouvernementales''' : Ce sont des organisations indépendantes qui ont un impact significatif sur la politique, la société et l'économie, comme les organisations non gouvernementales (ONG), les groupes de pression, les médias, etc.
* Istituzioni non governative: sono organizzazioni indipendenti che hanno un impatto significativo sulla politica, sulla società e sull'economia, come le organizzazioni non governative (ONG), i gruppi di pressione, i media, ecc.


Il existe aussi une catégorie d'institutions moins formelles qui jouent un rôle non négligeable dans la gouvernance mondiale. Par exemple, le Forum économique mondial de Davos, bien qu'ayant une certaine formalité puisqu'il s'agit d'une réunion annuelle, possède des aspects informels en ce qui concerne sa composition. Il n'est pas clairement défini qui sont les membres précis, ce qui rend difficile la codification de règles très formelles. Malgré cette informabilité, le forum reste une plateforme influente où les dirigeants mondiaux, les chefs d'entreprise et les intellectuels peuvent se rencontrer, échanger des idées et façonner des agendas globaux. Un autre exemple est le G20, un groupe informel composé des 19 plus grandes économies du monde et de l'Union européenne. Bien qu'il n'ait pas de pouvoir de mise en œuvre officiel, le G20 joue un rôle important dans la gouvernance internationale en facilitant le dialogue et la coopération sur les questions économiques et financières mondiales. Sa nature informelle lui permet d'aborder des questions plus larges que celles habituellement traitées par des institutions plus formelles, mais elle rend aussi ses résultats moins contraignants et plus sujets à la volonté politique de ses membres. Ces exemples montrent que même les institutions informelles peuvent avoir un impact significatif sur la politique mondiale, en dépit - ou peut-être en raison - de leur manque de formalité.
Esiste anche una categoria di istituzioni meno formali che svolgono un ruolo significativo nella governance globale. Ad esempio, il Forum economico mondiale di Davos, pur avendo una certa formalità in quanto riunione annuale, presenta aspetti informali in termini di composizione. Non è chiaro chi siano i membri precisi, il che rende difficile codificare regole molto formali. Nonostante questa informalità, il forum rimane una piattaforma influente dove i leader mondiali, i dirigenti d'azienda e gli intellettuali possono incontrarsi, scambiare idee e definire le agende globali. Un altro esempio è il G20, un gruppo informale composto dalle 19 maggiori economie mondiali e dall'Unione Europea. Sebbene non abbia poteri esecutivi formali, il G20 svolge un ruolo importante nella governance internazionale, facilitando il dialogo e la cooperazione sulle questioni economiche e finanziarie globali. La sua natura informale gli consente di affrontare questioni più ampie di quelle solitamente trattate da istituzioni più formali, ma rende anche i suoi risultati meno vincolanti e più soggetti alla volontà politica dei suoi membri. Questi esempi dimostrano che anche le istituzioni informali possono avere un impatto significativo sulla politica globale, nonostante - o forse proprio a causa - della loro mancanza di formalità.


Les termes "organisations" et "institutions" sont souvent utilisés de manière interchangeable dans le discours courant, bien que leurs significations diffèrent légèrement dans le contexte de la science politique. Les acteurs sociaux, les acteurs politiques et les organisations d'intérêts peuvent être considérés à la fois comme des institutions et des organisations. En tant que tels, ils agissent comme des agents du changement politique. Lorsqu'on les considère comme des institutions, on se concentre sur la manière dont ils structurent et régulent le comportement au sein d'une société ou d'un système politique. On examine comment leurs règles, procédures et normes influencent le comportement des individus et des groupes, et comment ces structures peuvent changer au fil du temps. Lorsqu'on les considère comme des organisations, on se concentre plutôt sur leur rôle en tant qu'acteurs dans le système politique. On examine comment ils utilisent leur pouvoir et leur influence pour réaliser leurs objectifs, comment ils interagissent avec d'autres acteurs et organisations, et comment ces interactions peuvent contribuer au changement institutionnel. En résumé, bien que les termes "institution" et "organisation" puissent parfois être utilisés de manière interchangeable, ils mettent en lumière différents aspects du rôle des acteurs dans le système politique. Les chercheurs en science politique peuvent choisir de se concentrer sur l'un ou l'autre aspect, ou de les considérer simultanément, en fonction de leurs questions de recherche spécifiques.
I termini "organizzazioni" e "istituzioni" sono spesso usati in modo intercambiabile nel discorso quotidiano, sebbene il loro significato differisca leggermente nel contesto della scienza politica. Gli attori sociali, gli attori politici e le organizzazioni di interesse possono essere considerati sia istituzioni che organizzazioni. In quanto tali, agiscono come agenti di cambiamento politico. Quando li consideriamo come istituzioni, ci concentriamo su come strutturano e regolano il comportamento all'interno di una società o di un sistema politico. Esaminiamo come le loro regole, procedure e norme influenzino il comportamento di individui e gruppi e come queste strutture possano cambiare nel tempo. Quando le consideriamo come organizzazioni, ci concentriamo invece sul loro ruolo di attori nel sistema politico. Si guarda a come utilizzano il loro potere e la loro influenza per raggiungere i loro obiettivi, a come interagiscono con altri attori e organizzazioni e a come queste interazioni possono contribuire al cambiamento istituzionale. In breve, sebbene i termini "istituzione" e "organizzazione" possano talvolta essere usati in modo intercambiabile, essi evidenziano aspetti diversi del ruolo degli attori nel sistema politico. Gli scienziati politici possono scegliere di concentrarsi su uno o sull'altro aspetto, o di considerarli contemporaneamente, a seconda delle loro specifiche domande di ricerca.


= Comment les institutions influencent-elles les résultats? =
= In che modo le istituzioni influenzano i risultati? =
Les institutions ont un rôle clé dans le façonnement des politiques et peuvent influencer ces dernières de trois manières principales :
Le istituzioni svolgono un ruolo fondamentale nella definizione delle politiche e possono influenzarle in tre modi principali:


# En '''influençant les capacités des différents acteurs''' : Les institutions peuvent conférer ou restreindre le pouvoir des différents acteurs en fonction des règles et des procédures qu'elles établissent. Par exemple, une constitution peut déterminer quelles sont les responsabilités du gouvernement et quels pouvoirs sont accordés à différents organismes ou individus. Cela peut affecter la capacité de ces acteurs à mettre en œuvre des politiques ou à influencer le processus politique.
# Influenzando le capacità dei diversi attori: le istituzioni possono conferire o limitare il potere dei diversi attori a seconda delle regole e delle procedure che stabiliscono. Ad esempio, una costituzione può stabilire quali sono le responsabilità del governo e quali poteri sono concessi a diversi organismi o individui. Ciò può influire sulla capacità di questi attori di attuare politiche o di influenzare il processo politico.
# En '''altérant les préférences des acteurs''' : Les institutions peuvent également modeler les préférences des acteurs en définissant ce qui est considéré comme acceptable ou souhaitable dans une société donnée. Par exemple, les normes sociales, qui sont une forme d'institution, peuvent influencer les préférences des individus en matière de politiques en établissant ce qui est considéré comme bon ou mauvais comportement.
# Alterando le preferenze degli stakeholder: le istituzioni possono anche modellare le preferenze degli stakeholder definendo ciò che è considerato accettabile o desiderabile in una determinata società. Ad esempio, le norme sociali, che sono una forma di istituzione, possono influenzare le preferenze politiche degli individui stabilendo ciò che è considerato un comportamento buono o cattivo.
# En '''influençant les stratégies des individus ou des États''' : Enfin, les institutions peuvent affecter les stratégies que les individus ou les États choisissent d'adopter dans le but d'atteindre leurs objectifs. Par exemple, les règles électorales peuvent influencer la stratégie d'un parti politique lors d'une campagne électorale. De même, les traités internationaux peuvent influencer la stratégie d'un État en matière de diplomatie ou de politique étrangère.
# Influenzando le strategie degli individui o degli Stati: infine, le istituzioni possono influenzare le strategie che gli individui o gli Stati scelgono di adottare per raggiungere i loro obiettivi. Ad esempio, le regole elettorali possono influenzare la strategia di un partito politico durante una campagna elettorale. Allo stesso modo, i trattati internazionali possono influenzare la strategia diplomatica o di politica estera di uno Stato.


Les institutions sont des forces puissantes qui peuvent façonner le paysage politique en influençant les capacités, les préférences et les stratégies des acteurs politiques.
Le istituzioni sono forze potenti che possono plasmare il panorama politico influenzando le capacità, le preferenze e le strategie degli attori politici.


== Influence des institutions sur pouvoir politique ==
== Influenza delle istituzioni sul potere politico ==
Les institutions jouent un rôle majeur dans la détermination et la limitation du pouvoir politique dans n'importe quelle société. Voici comment elles peuvent influencer le pouvoir politique :
Le istituzioni svolgono un ruolo importante nel determinare e limitare il potere politico in qualsiasi società. Ecco come possono influenzare il potere politico:


* '''Structure du gouvernement''' : Les institutions peuvent définir la structure du gouvernement et répartir le pouvoir entre les différentes branches du gouvernement, comme le législatif, l'exécutif et le judiciaire. Cela peut avoir un impact sur l'équilibre des pouvoirs et prévenir les abus de pouvoir. Par exemple, la constitution d'un pays est une institution qui établit clairement comment le gouvernement doit être organisé et comment le pouvoir doit être exercé.
* Struttura di governo: Le istituzioni possono definire la struttura del governo e distribuire il potere tra i diversi rami del governo, come il legislativo, l'esecutivo e il giudiziario. Questo può avere un impatto sull'equilibrio dei poteri e prevenire gli abusi di potere. Ad esempio, la costituzione di un Paese è un'istituzione che stabilisce chiaramente come deve essere organizzato il governo e come deve essere esercitato il potere.
* '''Régulation du comportement politique''' : Les institutions peuvent réglementer le comportement des acteurs politiques par le biais de lois, de normes et de réglementations. Cela peut inclure des règles sur le financement des campagnes, la conduite électorale, le lobbying et d'autres aspects du processus politique.
* Regolazione del comportamento politico: le istituzioni possono regolare il comportamento degli attori politici attraverso leggi, norme e regolamenti. Ciò può includere regole sul finanziamento delle campagne elettorali, sulla condotta elettorale, sul lobbismo e su altri aspetti del processo politico.
* '''Formation de l'opinion publique''' : Certaines institutions, comme les médias ou l'éducation, peuvent influencer l'opinion publique, qui à son tour peut influencer le pouvoir politique. Par exemple, les médias peuvent mettre en lumière certains problèmes, orienter le débat public et influencer l'opinion publique, ce qui peut avoir un impact sur la politique.
* Formazione dell'opinione pubblica: alcune istituzioni, come i media o l'istruzione, possono influenzare l'opinione pubblica, che a sua volta può influenzare il potere politico. Ad esempio, i media possono dare risalto a determinate questioni, dare forma al dibattito pubblico e influenzare l'opinione pubblica, che a sua volta può avere un impatto sulla politica.
* '''Facilitation de la participation civique''' : Les institutions peuvent également faciliter ou entraver la participation des citoyens à la vie politique. Par exemple, les lois sur le droit de vote, les procédures de vote et les règles de financement des campagnes peuvent toutes influencer qui peut participer au processus politique et comment.
* Facilitare la partecipazione civica: anche le istituzioni possono facilitare o ostacolare la partecipazione dei cittadini alla vita politica. Ad esempio, le leggi sul voto, le procedure di voto e le regole di finanziamento delle campagne elettorali possono influenzare chi può partecipare al processo politico e come.
* '''Contrôle de l'application des politiques''' : Les institutions, comme le système judiciaire ou les organismes de réglementation, peuvent contrôler la mise en œuvre des politiques et veiller à ce que le pouvoir politique soit exercé conformément aux lois et règlements en vigueur.
* Monitoraggio dell'attuazione delle politiche: le istituzioni, come il sistema giudiziario o gli organismi di regolamentazione, possono monitorare l'attuazione delle politiche e garantire che il potere politico sia esercitato in conformità alle leggi e ai regolamenti esistenti.


[[Fichier:Influence des institutions sur pouvoir politique.png|500px|vignette|centré]]
[[Fichier:Influence des institutions sur pouvoir politique.png|500px|vignette|centré]]


Dans le contexte de la science politique, les institutions peuvent jouer un rôle central dans la structuration et la modulation des relations de pouvoir, que ce soit à l'intérieur d'un État ou entre différents États.  
Nel contesto della scienza politica, le istituzioni possono svolgere un ruolo centrale nello strutturare e modulare le relazioni di potere, sia all'interno di uno Stato che tra Stati diversi.  


* '''NAFTA - North-American Free Trade Agreement'''
* '''NAFTA - North-American Free Trade Agreement'''
L'Accord de libre-échange nord-américain (NAFTA), maintenant remplacé par l'Accord États-Unis-Mexique-Canada (USMCA), illustre comment une institution peut influencer le pouvoir des différents acteurs dans un système politique. L'objectif de ces accords était de créer un marché unique entre les États-Unis, le Canada et le Mexique, où les biens pourraient circuler sans tarifs douaniers. Cela a incontestablement renforcé le pouvoir des sociétés multinationales, leur permettant de déplacer leur production dans des régions où les coûts de la main-d'œuvre sont moins élevés, comme le Mexique. Cela a ouvert des opportunités pour maximiser les bénéfices en profitant de la proximité géographique pour maintenir les coûts de transport relativement bas. C'est un exemple frappant de la manière dont les institutions peuvent remodeler le paysage politique et économique, en redistribuant le pouvoir et en créant de nouvelles dynamiques.  
L'Accordo di libero scambio nordamericano (NAFTA), ora sostituito dall'Accordo Stati Uniti-Messico-Canada (USMCA), è un esempio di come un'istituzione possa influenzare il potere di diversi attori in un sistema politico. L'obiettivo di questi accordi era quello di creare un mercato unico tra Stati Uniti, Canada e Messico, dove le merci potessero circolare senza tariffe. Ciò ha indubbiamente rafforzato il potere delle multinazionali, consentendo loro di spostare la produzione in regioni con un costo del lavoro inferiore, come il Messico. Ciò ha aperto la possibilità di massimizzare i profitti sfruttando la vicinanza geografica per mantenere relativamente bassi i costi di trasporto. Questo è un esempio lampante di come le istituzioni possano rimodellare il panorama politico ed economico, ridistribuendo il potere e creando nuove dinamiche.  


Les accords commerciaux tels que le NAFTA ont offert aux entreprises multinationales un pouvoir accru, principalement en raison de leur capacité accrue à délocaliser leur production. Ce pouvoir est en grande partie dû à la mobilité des entreprises, tandis que les travailleurs sont généralement plus liés à une localité spécifique. La mobilité accrue des entreprises leur permet de réagir aux coûts et aux conditions de travail en délocalisant leur production vers des endroits où ces facteurs sont plus favorables. Cela crée une dynamique où les entreprises peuvent potentiellement menacer de délocaliser leur production si les travailleurs revendiquent de meilleures conditions de travail, des salaires plus élevés ou d'autres améliorations. Cela peut entraîner une pression à la baisse sur les salaires et les conditions de travail, car les travailleurs sont mis en compétition à l'échelle internationale.
Accordi commerciali come il NAFTA hanno dato alle multinazionali un maggiore potere, soprattutto grazie alla loro maggiore capacità di delocalizzare la produzione. Questo potere è in gran parte dovuto alla mobilità delle aziende, mentre i lavoratori sono generalmente più legati a una specifica località. La maggiore mobilità delle imprese consente loro di rispondere ai costi e alle condizioni di lavoro delocalizzando la produzione in luoghi dove questi fattori sono più favorevoli. Ciò crea una dinamica in cui le aziende possono potenzialmente minacciare di delocalizzare la produzione se i lavoratori chiedono migliori condizioni di lavoro, salari più alti o altri miglioramenti. Questo può portare a una pressione al ribasso sui salari e sulle condizioni di lavoro, in quanto i lavoratori sono costretti a competere a livello internazionale.
*'''Consiglio di Sicurezza delle Nazioni Unite'''
Il Consiglio di Sicurezza delle Nazioni Unite è un altro organo in cui le istituzioni giocano un ruolo importante nella distribuzione del potere politico. I cinque membri permanenti del Consiglio di Sicurezza - Francia, Regno Unito, Stati Uniti, Russia e Cina - hanno il diritto di veto su qualsiasi risoluzione sostanziale. Ciò significa che possono bloccare qualsiasi decisione con cui non sono d'accordo, indipendentemente dal sostegno che tale decisione può ricevere dagli altri membri del Consiglio di Sicurezza. Questa disposizione istituzionale conferisce un potere considerevole ai cinque membri permanenti, consentendo loro di esercitare un'influenza sproporzionata sulla politica internazionale. Inoltre, consente loro di usare il potere di veto per contrastare il potenziale emergere di nuove potenze globali o regionali. Ad esempio, possono usare il loro veto per bloccare l'ammissione di nuovi membri permanenti, come l'India o il Brasile, o per contrastare le ambizioni internazionali di Paesi come l'Iran.


*'''Conseil de sécurité de l’Organisation des Nations Unies'''
== L'influenza delle istituzioni sulle preferenze ==
Le Conseil de sécurité des Nations Unies représente une autre instance où les institutions jouent un rôle majeur dans la distribution du pouvoir politique. Les cinq membres permanents du Conseil de sécurité - la France, le Royaume-Uni, les États-Unis, la Russie et la Chine - disposent chacun d'un droit de veto sur toute résolution substantielle. Cela signifie qu'ils peuvent bloquer toute décision avec laquelle ils ne sont pas d'accord, indépendamment du soutien que cette décision peut recevoir des autres membres du Conseil de sécurité. Cet arrangement institutionnel donne un pouvoir considérable aux cinq membres permanents, leur permettant d'exercer une influence disproportionnée sur la politique internationale. Il leur permet également d'utiliser leur droit de veto pour contrer l'émergence potentielle de nouvelles puissances mondiales ou régionales. Par exemple, ils peuvent utiliser leur droit de veto pour bloquer l'admission de nouveaux membres permanents, comme l'Inde ou le Brésil, ou pour contrer les ambitions internationales de pays comme l'Iran.


== Influence des institutions sur les préférences ==
Le istituzioni svolgono un ruolo fondamentale nella formazione e nell'evoluzione delle preferenze individuali e collettive. Da un lato, possono influenzare le preferenze attraverso il processo di socializzazione. Ad esempio, l'istruzione, in quanto istituzione, svolge un ruolo cruciale nella formazione dei valori, degli atteggiamenti e delle convinzioni delle persone. Anche le istituzioni religiose, culturali e familiari svolgono un ruolo importante nella formazione delle preferenze individuali. D'altra parte, le istituzioni hanno anche un effetto indiretto sulle preferenze determinando la posizione materiale dell'individuo o dell'agente nell'economia e nella politica. Ad esempio, le istituzioni economiche come il mercato del lavoro, i sistemi di protezione sociale e le politiche fiscali possono influenzare le preferenze degli individui in termini di allocazione delle risorse o di politiche pubbliche. Allo stesso modo, le istituzioni politiche, come il sistema elettorale, possono influenzare le preferenze delle persone in termini di partecipazione politica e di sostegno a diverse ideologie politiche. Le istituzioni hanno una notevole influenza sul modo in cui gli individui percepiscono le loro opzioni e compiono le loro scelte, e quindi svolgono un ruolo centrale nella formazione e nell'evoluzione delle preferenze.


Les institutions jouent un rôle clé dans la formation et l'évolution des préférences individuelles et collectives. D'une part, elles peuvent influencer les préférences par le biais du processus de socialisation. Par exemple, l'éducation, en tant qu'institution, joue un rôle crucial dans la formation des valeurs, des attitudes et des croyances des individus. Les institutions religieuses, culturelles et familiales jouent également un rôle majeur dans la formation des préférences individuelles. D'autre part, les institutions ont également un effet indirect sur les préférences en déterminant la position matérielle de l'individu ou de l'agent dans l'économie et la politique. Par exemple, les institutions économiques telles que le marché du travail, les systèmes de protection sociale et les politiques fiscales peuvent influencer les préférences des individus en matière de répartition des ressources ou de politiques publiques. De même, les institutions politiques, telles que le système électoral, peuvent influencer les préférences des individus en matière de participation politique et de soutien à différentes idéologies politiques. Lles institutions ont une influence considérable sur la façon dont les individus perçoivent leurs options et font leurs choix, et jouent donc un rôle central dans la formation et l'évolution des préférences.  
L'effetto di socializzazione è un processo attraverso il quale gli individui acquisiscono atteggiamenti, credenze, norme e comportamenti specifici di un determinato gruppo o società. Nel contesto istituzionale, questo effetto di socializzazione è spesso intensificato da norme istituzionali forti e da interazioni regolari tra i membri dell'istituzione. Ad esempio, un'istituzione come un'università o un'azienda può avere una cultura organizzativa molto forte che influenza le credenze, gli atteggiamenti e i comportamenti dei suoi membri. Attraverso interazioni regolari e ripetute nel tempo, gli individui possono interiorizzare le norme e i valori dell'istituzione, che possono influenzare il loro modo di pensare e di comportarsi, sia all'interno che all'esterno dell'istituzione. Anche le istituzioni politiche possono avere un effetto di socializzazione. Ad esempio, un partito politico può avere norme e ideologie forti che influenzano le credenze e i comportamenti dei suoi membri. Allo stesso modo, le istituzioni governative possono avere norme e procedure che influenzano il modo in cui i funzionari pubblici pensano e agiscono. Ciò può essere particolarmente importante per la definizione delle politiche pubbliche e della governance.[[Fichier:Influence des institutions sur les préférences.png|500px|vignette|centré]]


L'effet de socialisation est un processus par lequel les individus acquièrent des attitudes, des croyances, des normes et des comportements spécifiques à un groupe ou à une société donnée. Dans le contexte institutionnel, cet effet de socialisation est souvent intensifié par des normes institutionnelles fortes et des interactions régulières entre les membres de l'institution. Par exemple, une institution comme une université ou une entreprise peut avoir une culture organisationnelle très marquée qui influence les croyances, les attitudes et les comportements de ses membres. Par des interactions régulières et répétées dans le temps, les individus peuvent intérioriser les normes et les valeurs de l'institution, ce qui peut influencer leur manière de penser et de se comporter, à la fois à l'intérieur et à l'extérieur de l'institution. Les institutions politiques peuvent également avoir un effet de socialisation. Par exemple, un parti politique peut avoir des normes et des idéologies fortes qui influencent les croyances et les comportements de ses membres. De même, les institutions gouvernementales peuvent avoir des normes et des procédures qui influencent la manière dont les fonctionnaires pensent et agissent. Cela peut être particulièrement important pour façonner les politiques publiques et la gouvernance.[[Fichier:Influence des institutions sur les préférences.png|500px|vignette|centré]]
Un fenomeno chiave della politica globale e dello sviluppo economico è l'influenza delle élite globali sulle preferenze politiche ed economiche delle élite nazionali, in particolare nei Paesi in via di sviluppo. Attraverso interazioni ripetute, ad esempio in occasione di conferenze internazionali o riunioni a Washington, le élite dei Paesi in via di sviluppo possono essere esposte a idee, norme e convinzioni prevalenti tra le élite globali, come la convinzione dei benefici del libero scambio. Anche se inizialmente possono essere riluttanti ad abbracciare queste idee a causa dei loro interessi nazionali o settoriali, queste élite possono finire per essere convinte dal discorso dominante, soprattutto se vedono prove del suo successo altrove. Queste interazioni regolari possono quindi portare a una sorta di "convergenza ideologica" o socializzazione politica, in cui le élite dei Paesi in via di sviluppo adottano gradualmente le convinzioni e le preferenze delle élite globali. Ciò può a sua volta influenzare le politiche attuate nei loro Paesi d'origine e può potenzialmente avere un impatto significativo sullo sviluppo economico e politico di questi Paesi.


Un phénomène clé dans la politique mondiale et le développement économique est l'influence des élites mondiales sur les préférences politiques et économiques des élites nationales, en particulier dans les pays en développement. Au travers d'interactions répétées, par exemple lors de conférences internationales ou de réunions à Washington, les élites des pays en développement peuvent être exposées à des idées, des normes et des croyances prédominantes parmi les élites mondiales, comme la croyance en les avantages du libre-échange. Bien qu'elles puissent initialement avoir des réticences à l'égard de ces idées en raison de leurs propres intérêts nationaux ou sectoriels, ces élites peuvent finir par être convaincues par le discours dominant, surtout si elles voient des preuves de son succès ailleurs. Ces interactions régulières peuvent donc mener à une sorte de "convergence idéologique" ou de socialisation politique, où les élites des pays en développement adoptent progressivement les croyances et les préférences des élites mondiales. Cela peut à son tour influencer les politiques mises en place dans leurs pays d'origine, et peut potentiellement avoir des impacts significatifs sur le développement économique et politique de ces pays.
Una tendenza comune osservata in molti Paesi in transizione verso la democrazia è che le élite militari, che spesso hanno svolto un ruolo importante nei regimi autoritari, possono essere riluttanti a cedere il potere alle autorità civili. Possono temere la perdita della loro autonomia, del loro status privilegiato e dei loro vantaggi materiali. L'esempio della Spagna nel 1981 è una buona illustrazione di questa dinamica. Nonostante la transizione alla democrazia iniziata nel 1975 dopo la morte del dittatore Francisco Franco, alcuni elementi delle forze armate cercarono di rovesciare il governo democraticamente eletto con un colpo di Stato. Tuttavia, il colpo di Stato è fallito e la Spagna ha proseguito il suo cammino verso la democrazia. L'Egitto offre un altro esempio di questa dinamica, dove i militari hanno negoziato una posizione privilegiata nel regime post-rivoluzionario. Dopo la rivoluzione del 2011 che ha rovesciato il presidente Hosni Mubarak, i militari hanno svolto un ruolo importante nel nuovo regime. Questo ha portato a tensioni e conflitti con le forze civili che cercavano di instaurare una democrazia più aperta e inclusiva. Questi esempi dimostrano che la transizione alla democrazia può essere un processo complesso e spesso contestato, con diversi gruppi che lottano per il potere e cercano di preservare i propri interessi. Le istituzioni politiche, in particolare l'esercito e le altre strutture ereditate dai regimi precedenti, svolgono un ruolo fondamentale in questo processo.


Une tendance courante observée dans plusieurs pays qui font une transition vers la démocratie est que les élites militaires, qui ont souvent joué un rôle important dans les régimes autoritaires, peuvent être réticentes à céder le pouvoir à des autorités civiles. Elles peuvent craindre la perte de leur autonomie, de leur statut privilégié et de leurs avantages matériels. L'exemple de l'Espagne en 1981 illustre bien cette dynamique. Malgré la transition vers la démocratie initiée en 1975 après la mort du dictateur Francisco Franco, certains éléments des forces armées ont essayé de renverser le gouvernement démocratiquement élu lors d'un coup d'État. Cependant, ce coup d'État a échoué, et l'Espagne a continué sur la voie de la démocratisation. L'Égypte offre un autre exemple de cette dynamique, où les militaires ont négocié une position privilégiée dans le régime post-révolutionnaire. Après la révolution de 2011 qui a renversé le président Hosni Moubarak, les militaires ont joué un rôle important dans le nouveau régime. Cela a entraîné des tensions et des conflits avec les forces civiles qui cherchaient à instaurer une démocratie plus ouverte et plus inclusive. Ces exemples montrent que la transition vers la démocratie peut être un processus complexe et souvent contesté, où différents groupes luttent pour le pouvoir et tentent de préserver leurs intérêts. Les institutions politiques, notamment l'armée et d'autres structures héritées des régimes précédents, jouent un rôle clé dans ce processus.  
La modernizzazione delle forze armate spagnole e la loro integrazione nella NATO negli anni Settanta hanno svolto un ruolo importante nella transizione democratica del Paese. Grazie a questa integrazione e alle esercitazioni congiunte con altre forze armate della NATO, le élite militari spagnole sono state esposte a nuove norme e pratiche militari, in cui i militari sono subordinati al potere politico. Questa socializzazione può aver influenzato le preferenze delle élite militari spagnole e averle aiutate a comprendere il loro ruolo in un sistema democratico. Questo è un ottimo esempio di come le istituzioni internazionali e le interazioni tra Paesi possano influenzare le trasformazioni politiche interne. Partecipando a queste esercitazioni congiunte e impegnandosi con le loro controparti della NATO, le forze armate spagnole hanno potuto vedere come gli eserciti operano in democrazie consolidate. Questa esperienza ha probabilmente contribuito a plasmare la loro comprensione del ruolo appropriato dell'esercito in una democrazia e a modificare le loro preferenze di conseguenza. Pertanto, questo processo di socializzazione e interazione ha giocato un ruolo chiave nella ridefinizione delle preferenze e degli atteggiamenti delle élite militari spagnole, facilitando la transizione del Paese verso la democrazia. Questo è un ottimo esempio di come le istituzioni - in questo caso la NATO - possano influenzare il processo politico a livello nazionale.


La modernisation des forces armées espagnoles et leur intégration à l'OTAN dans les années 1970 ont joué un rôle important dans la transition démocratique du pays. Par le biais de cette intégration et de ces exercices conjoints avec d'autres forces armées de l'OTAN, les élites militaires espagnoles ont été exposées à de nouvelles normes et pratiques militaires, l'armée est subordonnée au pouvoir politique. Cette socialisation a pu influencer les préférences des élites militaires espagnoles et les a aidé à comprendre leur rôle dans un système démocratique. C'est un excellent exemple de la manière dont les institutions internationales et les interactions entre pays peuvent influencer les transformations politiques internes. En participant à ces exercices conjoints et en s'engageant avec leurs homologues de l'OTAN, les militaires espagnols ont pu voir comment les armées fonctionnent dans des démocraties établies. Cette expérience a probablement contribué à façonner leur compréhension du rôle approprié de l'armée dans une démocratie et à modifier leurs préférences en conséquence. Ainsi, ce processus de socialisation et d'interaction a joué un rôle clé dans la redéfinition des préférences et des attitudes des élites militaires espagnoles, facilitant la transition du pays vers la démocratie. C'est un excellent exemple de la manière dont les institutions - dans ce cas, l'OTAN - peuvent influencer le processus politique à l'échelle nationale.
Una situazione complessa si è presentata durante la crisi del debito della Grecia, membro dell'Unione Monetaria Europea. Normalmente, un Paese con un forte deficit di bilancio e un elevato debito pubblico deve affrontare tassi di interesse più elevati da parte degli investitori internazionali. Questo accade perché il rischio associato agli investimenti in quel Paese aumenta e gli investitori chiedono un premio di rischio per compensare questo rischio aggiuntivo. Tuttavia, nel caso della Grecia, l'adesione all'Unione Monetaria Europea ha cambiato in parte questa dinamica. In quanto membro dell'Eurozona, la Grecia ha avuto accesso a tassi di interesse relativamente bassi grazie alla percezione che l'euro, sostenuto dalla Banca Centrale Europea e da economie forti dell'Eurozona come la Germania e la Francia, fosse una valuta stabile. Ciò ha permesso alla Grecia di continuare a contrarre prestiti a tassi d'interesse relativamente bassi, nonostante gli ampi deficit di bilancio. Tuttavia, quando la realtà dei problemi di bilancio della Grecia è diventata evidente e la fiducia degli investitori ha iniziato a vacillare, la Grecia ha dovuto affrontare una crisi del debito, con un rapido aumento dei tassi di interesse sul debito sovrano. La crisi ha richiesto un piano di salvataggio internazionale e riforme economiche draconiane imposte dalla troika (Commissione Europea, Banca Centrale Europea e Fondo Monetario Internazionale). Ciò dimostra come le istituzioni, in questo caso l'Unione Monetaria Europea, possano influenzare le dinamiche economiche e politiche a livello nazionale, talvolta in modo inaspettato.


Une situation complexe s'est produite lors de la crise de la dette en Grèce, un pays membre de l'Union Monétaire Européenne. En temps normal, un pays qui accumule un déficit budgétaire important et une dette publique importante doit faire face à des taux d'intérêt plus élevés exigés par les investisseurs internationaux. Cela se produit parce que le risque associé à l'investissement dans ce pays augmente, et les investisseurs exigent une prime de risque pour compenser ce risque supplémentaire. Cependant, dans le cas de la Grèce, l'appartenance à l'Union Monétaire Européenne a quelque peu modifié cette dynamique. En tant que membre de la zone euro, la Grèce avait accès à des taux d'intérêt relativement bas grâce à la perception que l'euro, soutenu par la Banque Centrale Européenne et les économies fortes de la zone euro comme l'Allemagne et la France, était une monnaie stable. Cela a permis à la Grèce de continuer à emprunter à des taux d'intérêt relativement bas malgré ses déficits budgétaires importants. Toutefois, lorsque la réalité des problèmes budgétaires de la Grèce est devenue apparente et que la confiance des investisseurs a commencé à vaciller, la Grèce a été confrontée à une crise de la dette, avec des taux d'intérêt sur la dette souveraine qui ont augmenté rapidement. La crise a finalement nécessité un plan de sauvetage international et des réformes économiques draconiennes imposées par la troïka (la Commission européenne, la Banque centrale européenne et le Fonds monétaire international). Cela illustre comment les institutions, en l'occurrence l'Union Monétaire Européenne, peuvent influencer la dynamique économique et politique à l'échelle nationale, parfois de manière inattendue.
L'appartenenza della Grecia all'Unione Monetaria Europea ha permesso al Paese di perseguire una politica fiscale espansiva, beneficiando al contempo di bassi tassi di interesse sul debito. Ciò è dovuto alla percezione che i Paesi dell'eurozona condividono una certa sicurezza e stabilità, sostenuta dalla Banca Centrale Europea. Tuttavia, a lungo termine, ciò ha portato all'accumulo di un debito insostenibile che alla fine ha portato alla crisi finanziaria della Grecia. Quando i problemi finanziari della Grecia sono stati resi noti e gli investitori hanno iniziato a dubitare della capacità del Paese di ripagare i propri debiti, i tassi di interesse sono aumentati in modo significativo, aggravando i problemi finanziari del Paese. Quanto accaduto in Grecia è un esempio di come le istituzioni, in questo caso l'Unione Monetaria Europea, possano influenzare il comportamento dei Paesi membri e le decisioni politiche che essi prendono. È anche un esempio di come questi comportamenti possano avere conseguenze impreviste e potenzialmente devastanti.


L'adhésion de la Grèce à l'Union Monétaire Européenne a bien permis au pays de poursuivre une politique fiscale expansionniste tout en bénéficiant de taux d'intérêt bas sur sa dette. Cela est dû à la perception que les pays de la zone euro partagent une certaine sécurité et stabilité, ce qui a été soutenu par la Banque Centrale Européenne. Cependant, à long terme, cela a mené à une accumulation de dettes insoutenables qui ont finalement mené à la crise financière de la Grèce. Une fois que les problèmes financiers de la Grèce ont été mis en évidence et que les investisseurs ont commencé à douter de la capacité du pays à rembourser ses dettes, les taux d'intérêt ont augmenté de manière significative, exacerbant les problèmes financiers du pays. Ce qui s'est passé en Grèce est un exemple de la manière dont les institutions, en l'occurrence l'Union Monétaire Européenne, peuvent affecter les comportements des pays membres et les décisions politiques qu'ils prennent. C'est également un exemple de la manière dont ces comportements peuvent avoir des conséquences imprévues et potentiellement dévastatrices.
== Influenza delle istituzioni sulle strategie e sulle interazioni ==                                                   
Da un lavoro di Davis intitolato ''International Institutions and Issue Linkage: Building Support for Agricultural Trade Liberalization'', possiamo capire come il contesto istituzionale dei negoziati commerciali internazionali multilaterali influenzi le strategie e i risultati degli Stati.<ref> CHRISTINA L. DAVIS - [https://www.princeton.edu/~cldavis/files/linkage.pdf International Institutions and Issue Linkage: Building Support for Agricultural Trade Liberalization]. American Political Science Review Vol. 98, No. 1 Febbraio 2004</ref> La ricerca di Davis dimostra che le istituzioni internazionali, come l'Organizzazione Mondiale del Commercio (OMC), possono influenzare le strategie negoziali degli Stati membri e i risultati dei negoziati. L'OMC è un'istituzione che promuove la liberalizzazione del commercio internazionale stabilendo regole per il commercio e fornendo una piattaforma per i negoziati commerciali.  


== Influence des institutions sur les stratégies et les interactions ==                                                   
Nei negoziati commerciali, gli Stati membri dell'OMC possono adottare diverse strategie per difendere i propri interessi. Possono scegliere di concentrarsi su aree specifiche, come l'agricoltura, o adottare un approccio più ampio, collegando diverse questioni. Ad esempio, un Paese potrebbe essere disposto a fare concessioni sull'accesso al mercato agricolo in cambio di un migliore accesso al mercato per i suoi prodotti industriali. Secondo Davis, l'OMC incoraggia il "collegamento di questioni", ossia l'inclusione di diversi argomenti di negoziazione in un'unica serie di discussioni. Ciò consente agli Stati membri di costruire coalizioni più ampie e di raggiungere accordi più favorevoli. Ad esempio, un Paese con un forte settore agricolo potrebbe allearsi con un Paese con un forte settore industriale per ottenere concessioni reciprocamente vantaggiose. Tuttavia, Davis osserva che il legame tra le questioni può anche rendere i negoziati più complessi e più difficili da concludere. Questo può spiegare in parte perché i negoziati commerciali multilaterali sono spesso lunghi e difficili. Le istituzioni internazionali come l'OMC possono influenzare le strategie negoziali degli Stati membri e l'esito dei negoziati. Possono incoraggiare gli Stati ad adottare strategie più complesse e a collegare più questioni tra loro, ma questo può anche rendere i negoziati più complessi e più difficili da concludere.
À partir d’un travail de Davis intitulé ''International Institutions and Issue Linkage: Building Support for Agricultural Trade Liberalization'', nous pouvons comprendre comment le contexte institutionnel des négociations multilatérales du commerce international influence les stratégies des États et les résultats.<ref> CHRISTINA L. DAVIS - [https://www.princeton.edu/~cldavis/files/linkage.pdf International Institutions and Issue Linkage: Building Support for Agricultural Trade Liberalization]. American Political Science Review Vol. 98, No. 1 February 2004</ref> La recherche de Davis démontre que les institutions internationales, comme l'Organisation mondiale du commerce (OMC), peuvent influencer les stratégies de négociation des États membres, ainsi que les résultats des négociations. L'OMC est une institution qui promeut la libéralisation du commerce international en établissant des règles pour les échanges commerciaux et en fournissant une plate-forme pour les négociations commerciales.  
[[Fichier:Influence des institutions sur les stratégies et les interactions.png|500px|vignette|centré]]


Dans le cadre des négociations commerciales, les États membres de l'OMC peuvent adopter différentes stratégies pour défendre leurs intérêts. Ils peuvent choisir de se concentrer sur des domaines spécifiques, comme l'agriculture, ou d'adopter une approche plus large, en liant plusieurs questions ensemble. Par exemple, un pays pourrait être disposé à faire des concessions sur l'accès au marché agricole en échange d'un meilleur accès au marché pour ses produits industriels. Selon Davis, l'OMC encourage le "lien entre les questions", c'est-à-dire l'inclusion de plusieurs sujets de négociation dans un seul ensemble de discussions. Cela permet aux États membres de créer des coalitions plus larges et de parvenir à des accords plus favorables. Par exemple, un pays avec un secteur agricole fort pourrait s'allier avec un pays avec un secteur industriel fort pour obtenir des concessions mutuellement bénéfiques. Cependant, Davis note que le lien entre les questions peut également rendre les négociations plus complexes et plus difficiles à conclure. Cela peut en partie expliquer pourquoi les négociations commerciales multilatérales sont souvent longues et difficiles. Les institutions internationales comme l'OMC peuvent influencer les stratégies de négociation des États membres et les résultats des négociations. Elles peuvent encourager les États à adopter des stratégies plus complexes et à lier plusieurs questions ensemble, mais cela peut également rendre les négociations plus complexes et plus difficiles à conclure.[[Fichier:Influence des institutions sur les stratégies et les interactions.png|500px|vignette|centré]]
Davis sottolinea che quando i negoziati commerciali sono condotti su base settoriale, i Paesi sviluppati hanno spesso difficoltà a liberalizzare i propri settori agricoli. Ciò è dovuto alla presenza di potenti interessi politici ed economici che resistono alla liberalizzazione, come nel caso dell'Associazione svizzera dei contadini in Svizzera o degli agricoltori francesi che riescono a proteggere il mercato europeo dai prodotti agricoli importati. Questi gruppi di interesse possono esercitare un'influenza significativa sulla politica agricola e resistere alle pressioni per l'apertura del mercato.


Davis met en évidence que lorsque les négociations commerciales sont menées secteur par secteur, les pays développés rencontrent souvent des difficultés à libéraliser leur secteur agricole. Cela est dû à la présence d'intérêts politiques et économiques puissants qui résistent à la libéralisation, comme cela peut être observé avec l'Association Suisse des Paysans en Suisse, ou les agriculteurs français qui réussissent à protéger le marché européen des produits agricoles importés. Ces groupes d'intérêts peuvent exercer une influence significative sur la politique agricole et résister aux pressions pour l'ouverture du marché.
Quando i negoziati sono condotti su base settoriale, può essere molto difficile ottenere la liberalizzazione del commercio, soprattutto nel settore agricolo. Ciò è dovuto ai potenti interessi politici ed economici che possono esistere all'interno di questo settore, che possono opporsi fortemente a qualsiasi tentativo di liberalizzazione. Inoltre, le questioni relative alla sicurezza alimentare, all'occupazione rurale e alla tutela dell'ambiente possono rendere particolarmente complessa la liberalizzazione del settore agricolo.


Lorsque les négociations sont menées sur une base sectorielle, il peut être très difficile de parvenir à une libéralisation des échanges, en particulier dans le secteur agricole. Cela est dû aux puissants intérêts politiques et économiques qui peuvent exister au sein de ce secteur, et qui peuvent résister fortement à toute tentative de libéralisation. En outre, les questions liées à la sécurité alimentaire, à l'emploi rural et à la protection de l'environnement peuvent également rendre la libéralisation du secteur agricole particulièrement complexe.
Quando viene introdotta un'innovazione istituzionale attraverso il concetto di issue linkage, che è una struttura più o meno formale progettata per riunire diverse questioni, il quadro dei negoziati viene ampliato. Invece di negoziare questione per questione e settore per settore, la liberalizzazione di un settore, come quello dei servizi, può essere collegata ad altre questioni. Questo approccio può facilitare i negoziati, in quanto consente di tenere conto degli interessi dei diversi attori e di bilanciare i guadagni e le perdite tra i vari settori. Ad esempio, uno Stato potrebbe essere disposto ad accettare la liberalizzazione in un settore in cui ha interessi difensivi se, in cambio, ottiene guadagni in un altro settore in cui ha interessi offensivi.
 
Quand il y a une innovation institutionnelle mise en place à travers le concept d'issue linkage (liaison d'enjeux), qui est une structure plus ou moins formelle visant à associer différents sujets, on élargit le cadre des négociations. Au lieu de négocier enjeu par enjeu et secteur par secteur, on peut associer la libéralisation d'un secteur, comme celui des services, à d'autres enjeux. Cette approche peut faciliter les négociations, car elle permet de prendre en compte les intérêts de différents acteurs et d'équilibrer les gains et les pertes entre différents secteurs. Ainsi, un État pourrait être disposé à accepter une libéralisation dans un secteur où il a des intérêts défensifs si, en contrepartie, il obtient des gains dans un autre secteur où il a des intérêts offensifs.


L'auteur démontre que la création d'un lien entre le domaine de l'agriculture et celui des services peut encourager et favoriser la libéralisation des échanges. Cela s'explique par le fait qu'un État peut être disposé à accepter une libéralisation dans un secteur où il a des intérêts défensifs (par exemple l'agriculture), si en contrepartie il obtient des gains dans un autre secteur où il a des intérêts offensifs (par exemple les services). Cette approche permet donc d'équilibrer les gains et les pertes entre différents secteurs, facilitant ainsi les négociations commerciales. C'est ce que l'on appelle le "issue linkage" ou la liaison d'enjeux, un mécanisme clé dans les négociations multilatérales.  
L'auteur démontre que la création d'un lien entre le domaine de l'agriculture et celui des services peut encourager et favoriser la libéralisation des échanges. Cela s'explique par le fait qu'un État peut être disposé à accepter une libéralisation dans un secteur où il a des intérêts défensifs (par exemple l'agriculture), si en contrepartie il obtient des gains dans un autre secteur où il a des intérêts offensifs (par exemple les services). Cette approche permet donc d'équilibrer les gains et les pertes entre différents secteurs, facilitant ainsi les négociations commerciales. C'est ce que l'on appelle le "issue linkage" ou la liaison d'enjeux, un mécanisme clé dans les négociations multilatérales.  


L'idée de créer des liens ou du "issue linkage" entre différents domaines de négociation permet de repenser la manière dont les groupes d'intérêts se mobilisent. Au lieu de s'opposer sur des enjeux spécifiques, les différents groupes peuvent collaborer et faire du lobbying ensemble pour atteindre des objectifs communs. Par exemple, un secteur industriel qui bénéficie d'une libéralisation commerciale pourrait faire du lobbying conjointement avec un secteur agricole pour soutenir la libéralisation de l'agriculture. L'industrie bénéficierait de l'ouverture des marchés agricoles et l'agriculture bénéficierait de l'ouverture des marchés industriels. Cela peut conduire à une mobilisation plus forte pour la libéralisation commerciale en général. Cela permet de reconfigurer le paysage politique et de créer de nouvelles alliances entre des acteurs qui ont des intérêts communs. Cela peut également aider à surmonter les obstacles à la libéralisation en permettant de négocier des compromis plus facilement. Par exemple, si un secteur est réticent à se libéraliser, il peut être plus disposé à le faire si d'autres secteurs sont également ouverts à la concurrence. Cependant, il faut aussi prendre en compte que ce processus peut engendrer des conflits entre groupes d'intérêts qui se sentent lésés par ces arrangements et qui peuvent se mobiliser pour s'y opposer. La gestion de ces tensions est donc un enjeu clé pour le succès de ces stratégies de linkage.
L'idea di creare collegamenti o "issue linkage" tra diverse aree di negoziazione permette di ripensare il modo in cui i gruppi di interesse si mobilitano. Invece di opporsi l'uno all'altro su questioni specifiche, i diversi gruppi possono collaborare e fare lobby insieme per raggiungere obiettivi comuni. Ad esempio, un settore industriale che trae vantaggio dalla liberalizzazione del commercio potrebbe fare pressione insieme a un settore agricolo per sostenere la liberalizzazione dell'agricoltura. L'industria beneficerebbe dell'apertura dei mercati agricoli e l'agricoltura dell'apertura dei mercati industriali. Questo può portare a una maggiore mobilitazione per la liberalizzazione del commercio in generale. Può riconfigurare il panorama politico e creare nuove alleanze tra attori con interessi comuni. Può anche aiutare a superare gli ostacoli alla liberalizzazione, rendendo più facile la negoziazione di compromessi. Ad esempio, se un settore è riluttante a liberalizzare, può essere più disposto a farlo se anche altri settori sono aperti alla concorrenza. Tuttavia, bisogna anche tenere presente che questo processo può dare origine a conflitti tra gruppi di interesse che si sentono danneggiati da questi accordi e che possono mobilitarsi per opporvisi. La gestione di queste tensioni è quindi un fattore chiave per il successo delle strategie di collegamento.


L'État peut avoir différentes préférences dans différents domaines. Par exemple, il peut préférer ne pas libéraliser le secteur agricole pour protéger les intérêts des agriculteurs, mais il peut être plus disposé à libéraliser le secteur des services s'il y voit un avantage économique. L'introduction du mécanisme de "issue linkage", ou la création de liens entre différents domaines de négociation, peut modifier la stratégie de l'État. Même si les préférences de l'État demeurent les mêmes, il peut être prêt à accepter des coûts (tels que l'impact de la libéralisation sur le secteur agricole) si cela lui permet d'obtenir des gains (tels que l'ouverture du secteur des services à la concurrence internationale). Cela montre comment les institutions, même informelles, peuvent influencer les stratégies des États en reconfigurant les enjeux de la négociation. Cependant, il est important de noter que ce processus peut également engendrer des conflits et des tensions, notamment si certaines parties prenantes se sentent lésées par les changements. La gestion de ces conflits est un enjeu crucial pour le succès de ces stratégies de "issue linkage".
Lo Stato può avere preferenze diverse in diversi ambiti. Ad esempio, potrebbe preferire non liberalizzare il settore agricolo per proteggere gli interessi degli agricoltori, ma potrebbe essere più disposto a liberalizzare il settore dei servizi se vede un vantaggio economico nel farlo. L'introduzione del meccanismo di "issue linkage", o la creazione di legami tra diverse aree di negoziazione, può modificare la strategia dello Stato. Anche se le preferenze dello Stato rimangono invariate, può essere disposto ad accettare dei costi (come l'impatto della liberalizzazione sul settore agricolo) se questo gli consente di ottenere dei vantaggi (come l'apertura del settore dei servizi alla concorrenza internazionale). Questo dimostra come le istituzioni, anche quelle informali, possano influenzare le strategie nazionali riconfigurando i paletti negoziali. Tuttavia, è importante notare che questo processo può anche dare origine a conflitti e tensioni, soprattutto se alcune parti interessate si sentono danneggiate dai cambiamenti. La gestione di questi conflitti è fondamentale per il successo delle strategie di issue linkage.


Le néo-institutionnalisme reconnaît l'importance des conflits d'intérêts dans la politique et l'économie, mais met l'accent sur la manière dont les institutions structurent ces conflits et déterminent leurs résultats. Les institutions, par leur nature même, créent des règles du jeu qui peuvent favoriser certains acteurs au détriment d'autres. Cela signifie que, même si les intérêts et les ressources peuvent influencer la dynamique politique et économique, c'est la structure institutionnelle qui détermine finalement qui a le pouvoir et qui contrôle les ressources. Les institutions peuvent soit renforcer les inégalités de pouvoir existantes, soit contribuer à leur atténuation. La perspective institutionnaliste est donc une contribution importante à notre compréhension de la politique et de l'économie, car elle met en évidence le rôle central des institutions dans la détermination des relations de pouvoir et des résultats politiques et économiques. Cette approche ajoute une dimension supplémentaire à l'analyse des conflits d'intérêts, en montrant comment les structures institutionnelles peuvent influencer les stratégies des acteurs et les résultats de leurs actions.
Il neoistituzionalismo riconosce l'importanza dei conflitti di interesse in politica e in economia, ma si concentra sul modo in cui le istituzioni strutturano questi conflitti e ne determinano gli esiti. Le istituzioni, per loro natura, creano regole del gioco che possono favorire alcuni attori a scapito di altri. Ciò significa che, sebbene gli interessi e le risorse possano influenzare le dinamiche politiche ed economiche, è la struttura istituzionale a determinare in ultima analisi chi ha il potere e chi controlla le risorse. Le istituzioni possono rafforzare le disuguaglianze di potere esistenti o contribuire a mitigarle. La prospettiva istituzionalista rappresenta quindi un importante contributo alla comprensione della politica e dell'economia, in quanto evidenzia il ruolo centrale delle istituzioni nel determinare le relazioni di potere e i risultati politici ed economici. Questo approccio aggiunge un'ulteriore dimensione all'analisi dei conflitti di interesse, mostrando come le strutture istituzionali possano influenzare le strategie degli attori e i risultati delle loro azioni.


= Institutionnalisme-historique =
= Istituzionalismo-storico =
L'institutionnalisme historique est une approche des sciences sociales qui met l'accent sur l'importance du rôle des institutions sur le comportement des individus et des sociétés. Cette approche est particulièrement utilisée en science politique et en sociologie. L'institutionnalisme historique met l'accent sur la manière dont les institutions, qui sont souvent établies en réponse à des crises ou à des conflits, peuvent avoir des conséquences durables qui façonnent le comportement futur des individus et des sociétés. Cette approche reconnaît que les institutions sont en constante évolution et que leur forme et leur fonction peuvent changer avec le temps.
L'istituzionalismo storico è un approccio alle scienze sociali che sottolinea l'importanza del ruolo delle istituzioni nel comportamento degli individui e delle società. Questo approccio è particolarmente utilizzato nelle scienze politiche e nella sociologia. L'istituzionalismo storico sottolinea il modo in cui le istituzioni, spesso create in risposta a crisi o conflitti, possono avere conseguenze durature che modellano il comportamento futuro di individui e società. Questo approccio riconosce che le istituzioni sono in continua evoluzione e che la loro forma e funzione possono cambiare nel tempo.


L'un des concepts clés de l'institutionnalisme historique est l'idée de la "dépendance de sentier" (path dependence). Ce concept suggère que les décisions prises dans le passé peuvent avoir des effets durables et influencer les choix futurs. En d'autres termes, une fois qu'une institution est en place, elle est susceptible de perdurer, même si les circonstances ont changé. Un autre concept important est celui de "points critiques" ou "moments critiques" (critical junctures). Ce sont des moments où des décisions significatives sont prises qui peuvent avoir des conséquences durables sur le développement d'une institution ou d'une société.
Uno dei concetti chiave dell'istituzionalismo storico è l'idea di "dipendenza dal percorso". Questo concetto suggerisce che le decisioni prese in passato possono avere effetti duraturi e influenzare le scelte future. In altre parole, una volta che un'istituzione è stata istituita, è probabile che resista, anche se le circostanze sono cambiate. Un altro concetto importante è quello di "snodi critici". Si tratta di momenti in cui vengono prese decisioni significative che possono avere conseguenze durature per lo sviluppo di un'istituzione o di una società.


L'institutionnalisme historique offre donc une manière d'analyser et de comprendre comment les institutions façonnent les sociétés, en mettant l'accent sur l'importance du contexte historique et en reconnaissant que les institutions sont souvent le produit de processus historiques complexes et de conflits sociaux.
L'istituzionalismo storico offre quindi un modo per analizzare e comprendere come le istituzioni plasmino le società, sottolineando l'importanza del contesto storico e riconoscendo che le istituzioni sono spesso il prodotto di complessi processi storici e conflitti sociali.


== Unanticipated - unintended consequences ==
== Unanticipated - unintended consequences ==
Le néo-institutionnalisme fait référence à une réapparition et à une nouvelle forme d'attention portée aux institutions dans les sciences sociales à partir des années 1980, après une période où le fonctionnalisme et le comportementalisme ont dominé. Cependant, le concept de "conséquences inattendues" ou "non anticipées" a une portée plus large et s'inscrit dans de nombreuses approches théoriques, y compris l'institutionnalisme. Le concept de conséquences inattendues, formulé à l'origine par le sociologue Robert K. Merton, fait référence à des résultats qui ne sont pas ceux initialement prévus par une action ou une décision. Ces conséquences peuvent être positives, négatives ou simplement imprévues. Par exemple, une politique gouvernementale peut avoir des conséquences sociales ou économiques non anticipées qui n'étaient pas prévues lors de sa conception.
Il neo-istituzionalismo si riferisce alla rinascita e alla nuova attenzione per le istituzioni nelle scienze sociali a partire dagli anni '80, dopo un periodo in cui hanno dominato il funzionalismo e il comportamentismo. Tuttavia, il concetto di conseguenze "non intenzionali" o "non previste" ha una portata più ampia ed è incorporato in molti approcci teorici, compreso l'istituzionalismo. Il concetto di conseguenze non intenzionali, originariamente formulato dal sociologo Robert K. Merton, si riferisce a esiti diversi da quelli inizialmente previsti da un'azione o da una decisione. Queste conseguenze possono essere positive, negative o semplicemente impreviste. Ad esempio, una politica governativa può avere conseguenze sociali o economiche impreviste che non erano state previste al momento della sua ideazione.


Dans le contexte de l'institutionnalisme historique, les conséquences inattendues peuvent être liées à la manière dont les institutions sont construites et évoluent. Par exemple, une institution créée pour résoudre un certain problème peut avoir des effets secondaires non anticipés qui influencent d'autres aspects de la société. L'accent mis sur les conséquences inattendues souligne la complexité des systèmes sociaux et politiques, et la manière dont les décisions prises dans un domaine peuvent avoir des répercussions dans d'autres domaines de manière parfois surprenante. Cela reflète également l'idée que les institutions sont en constante évolution et que leurs effets peuvent changer avec le temps.
Nel contesto dell'istituzionalismo storico, le conseguenze non intenzionali possono essere collegate al modo in cui le istituzioni vengono costruite ed evolvono. Ad esempio, un'istituzione creata per risolvere un determinato problema può avere effetti collaterali imprevisti che influenzano altri aspetti della società. L'enfasi sulle conseguenze non intenzionali evidenzia la complessità dei sistemi sociali e politici e il modo in cui le decisioni prese in un settore possono influenzare altri settori in modi talvolta sorprendenti. Inoltre, riflette l'idea che le istituzioni sono in continua evoluzione e che i loro effetti possono cambiare nel tempo.


Le néo-institutionnalisme a apporté une nouvelle perspective sur la manière dont les institutions sont étudiées :
Il neoistituzionalismo ha portato una nuova prospettiva nel modo di studiare le istituzioni:


* L''''importance des institutions''' : Le néo-institutionnalisme considère que les institutions ont un rôle crucial dans la structuration de la vie sociale, politique et économique. Elles ne sont pas simplement des arènes dans lesquelles les acteurs sociaux et politiques poursuivent leurs intérêts, mais des structures qui façonnent et influencent ces intérêts.
* L'importanza delle istituzioni: Il neoistituzionalismo ritiene che le istituzioni svolgano un ruolo cruciale nella strutturazione della vita sociale, politica ed economica. Non si tratta semplicemente di arene in cui gli attori sociali e politici perseguono i loro interessi, ma di strutture che plasmano e influenzano tali interessi.
* L''''autonomie des institutions''' : Les néo-institutionnalistes soutiennent que les institutions ont une certaine autonomie par rapport aux forces sociales, économiques et politiques. Autrement dit, elles peuvent influencer les comportements et les résultats indépendamment des intérêts des acteurs qui les composent.
* L'autonomia delle istituzioni: I neoistituzionalisti sostengono che le istituzioni hanno un certo grado di autonomia dalle forze sociali, economiche e politiche. In altre parole, possono influenzare il comportamento e i risultati indipendentemente dagli interessi degli attori che ne fanno parte.
* Les '''institutions formelles et informelles''' : Le néo-institutionnalisme a élargi le champ de la recherche en incluant non seulement les institutions formelles (comme les gouvernements, les lois et les organisations officielles) mais aussi les institutions informelles (comme les normes sociales, les coutumes et les pratiques non écrites). Cela reflète la reconnaissance que les comportements sont influencés par une gamme plus large de structures que celles officiellement codifiées.
* Istituzioni formali e informali: il neoistituzionalismo ha ampliato l'ambito di ricerca includendo non solo le istituzioni formali (come i governi, le leggi e le organizzazioni formali) ma anche quelle informali (come le norme sociali, i costumi e le pratiche non scritte). Ciò riflette il riconoscimento che il comportamento è influenzato da una gamma di strutture più ampia di quelle formalmente codificate.
* Le '''rôle du temps et de l'histoire''' : Certains néo-institutionnalistes, notamment ceux de l'institutionnalisme historique, mettent l'accent sur le rôle du temps et de l'histoire dans la formation des institutions. Ils soutiennent que les décisions prises à un moment donné peuvent avoir des effets durables et peuvent façonner la trajectoire future d'une institution, un phénomène souvent appelé "dépendance de sentier".
* Il ruolo del tempo e della storia: alcuni neoistituzionalisti, in particolare quelli dell'istituzionalismo storico, sottolineano il ruolo del tempo e della storia nella formazione delle istituzioni. Essi sostengono che le decisioni prese in un determinato momento possono avere effetti duraturi e plasmare la traiettoria futura di un'istituzione, un fenomeno spesso definito "path dependence".


Ces caractéristiques distinguent le néo-institutionnalisme des approches institutionnalistes précédentes et en font une approche clé pour comprendre la gouvernance, la politique et le comportement social dans le monde contemporain.
Queste caratteristiche distinguono il neoistituzionalismo dai precedenti approcci istituzionalisti e lo rendono un approccio chiave per comprendere la governance, la politica e il comportamento sociale nel mondo contemporaneo.


l'institutionnalisme, y compris le néo-institutionnalisme, se concentre davantage sur le rôle des institutions en tant que structures qui déterminent le comportement des acteurs et façonnent les résultats sociaux et politiques. C'est une approche qui se distingue clairement du behavioralisme à plusieurs égards :
L'istituzionalismo, compreso il neoistituzionalismo, si concentra maggiormente sul ruolo delle istituzioni come strutture che determinano il comportamento degli attori e danno forma ai risultati sociali e politici. Si distingue chiaramente dal comportamentismo per diversi aspetti:


* '''Rôle des institutions''' : Contrairement au behavioralisme, qui se concentre sur les comportements individuels et leur influence sur les systèmes sociaux et politiques, l'institutionnalisme met l'accent sur le rôle des institutions. Les institutions sont considérées comme ayant une influence sur les comportements des individus et des groupes, ainsi que sur les résultats politiques et sociaux.
* Ruolo delle istituzioni: a differenza del comportamentismo, che si concentra sul comportamento individuale e sulla sua influenza sui sistemi sociali e politici, l'istituzionalismo enfatizza il ruolo delle istituzioni. Si ritiene che le istituzioni abbiano un'influenza sul comportamento degli individui e dei gruppi, nonché sui risultati politici e sociali.
* '''Structure et agence''' : Alors que le behavioralisme tend à se concentrer sur l'agence - les actions et décisions des individus - l'institutionnalisme considère que la structure des institutions est primordiale. Les institutions sont vues comme définissant les règles du jeu et limitant les options disponibles pour les acteurs.
* Struttura e agenzia: mentre il comportamentismo tende a concentrarsi sull'agenzia - le azioni e le decisioni degli individui - l'istituzionalismo considera fondamentale la struttura delle istituzioni. Le istituzioni definiscono le regole del gioco e limitano le opzioni a disposizione degli attori.
* '''Stabilité versus changement''' : Le behavioralisme se concentre souvent sur le changement, en cherchant à expliquer comment et pourquoi les comportements individuels changent. L'institutionnalisme, en revanche, met souvent l'accent sur la stabilité, en montrant comment les institutions persistent au fil du temps, même en l'absence de soutien populaire ou de performance économique.
* Stabilità contro cambiamento: Il comportamentismo si concentra spesso sul cambiamento, cercando di spiegare come e perché cambia il comportamento individuale. L'istituzionalismo, invece, pone spesso l'accento sulla stabilità, mostrando come le istituzioni persistano nel tempo, anche in assenza di sostegno popolare o di risultati economici.
* '''Facteurs individuels versus contextuels''' : Alors que le behavioralisme tend à se concentrer sur les facteurs individuels tels que les attitudes, les croyances et les préférences, l'institutionnalisme se concentre davantage sur les facteurs contextuels, en particulier la façon dont les institutions structurent et influencent le comportement.
* Fattori individuali contro fattori contestuali: mentre il comportamentismo tende a concentrarsi su fattori individuali come atteggiamenti, credenze e preferenze, l'istituzionalismo si concentra maggiormente su fattori contestuali, in particolare sul modo in cui le istituzioni strutturano e influenzano il comportamento.


Ainsi, alors que le behavioralisme et l'institutionnalisme sont deux approches importantes pour comprendre la politique et la société, elles mettent l'accent sur différents aspects de ces systèmes.
Sebbene il comportamentismo e l'istituzionalismo siano due approcci importanti per comprendere la politica e la società, essi si concentrano su aspetti diversi di questi sistemi.


Le fonctionnalisme soutient que les institutions existent pour accomplir certaines fonctions ou pour résoudre certains problèmes dans une société. Cette perspective voit les institutions comme des solutions rationnelles et efficaces à des problèmes auxquels la société est confrontée. L'institutionnalisme, en revanche, ne prend pas cette approche. Il ne voit pas les institutions uniquement en termes de leurs fonctions ou de leur efficacité. Il reconnaît que les institutions ont des effets profonds sur la société qui vont bien au-delà de leurs fonctions prévues ou de leur efficacité à résoudre des problèmes spécifiques. Il met l'accent sur la manière dont les institutions façonnent le comportement des individus et des groupes, comment elles structurent les interactions sociales et politiques, et comment elles peuvent produire des résultats qui ne sont ni prévus ni nécessairement souhaités. En outre, contrairement au fonctionnalisme, l'institutionnalisme historique reconnaît que les institutions peuvent souvent persister même lorsqu'elles ne sont plus efficaces ou ne répondent plus aux problèmes actuels. C'est ce qu'on appelle la "path dependency" ou la dépendance au sentier - l'idée que les décisions ou les événements passés ont un impact durable et façonnent les trajectoires futures. En d'autres termes, une fois qu'une institution est mise en place, il peut être très difficile de la changer ou de la supprimer, même si elle ne remplit plus sa fonction originelle efficacement.  
Il funzionalismo ritiene che le istituzioni esistano per svolgere determinate funzioni o risolvere determinati problemi in una società. Questa prospettiva vede le istituzioni come soluzioni razionali ed efficaci ai problemi della società. L'istituzionalismo, invece, non segue questo approccio. Non vede le istituzioni solo in termini di funzioni o di efficacia. Riconosce che le istituzioni hanno effetti profondi sulla società che vanno ben oltre le loro funzioni o la loro efficacia nel risolvere problemi specifici. Si concentra sul modo in cui le istituzioni modellano il comportamento degli individui e dei gruppi, su come strutturano le interazioni sociali e politiche e su come possono produrre risultati che non sono né previsti né necessariamente desiderati. Inoltre, a differenza del funzionalismo, l'istituzionalismo storico riconosce che le istituzioni possono spesso persistere anche quando non sono più efficaci o rispondenti ai problemi attuali. Si tratta della cosiddetta path dependency, ovvero l'idea che le decisioni o gli eventi del passato abbiano un impatto duraturo e plasmino le traiettorie future. In altre parole, una volta che un'istituzione è stata creata, può essere molto difficile cambiarla o rimuoverla, anche se non svolge più efficacemente la sua funzione originaria.


La perspective fonctionnaliste avance l'idée que les institutions sont délibérément créées et maintenues parce qu'elles ont des effets bénéfiques. Par exemple, un système juridique pourrait être mis en place parce qu'il aide à résoudre les conflits de manière ordonnée, ou un système d'éducation pourrait être mis en place parce qu'il favorise le développement des compétences et des connaissances nécessaires dans une société. Les acteurs rationnels, cherchant à résoudre ces problèmes ou à atteindre ces objectifs, créeraient donc ces institutions parce qu'ils reconnaissent les bénéfices fonctionnels qu'elles apportent. L'institutionnalisme historique, cependant, met l'accent sur le fait que les institutions ne sont pas toujours créées de manière aussi rationnelle ou prévoyante. Il peut y avoir des facteurs historiques, des relations de pouvoir, des accidents ou des événements imprévus qui jouent un rôle majeur dans la création et l'évolution des institutions. Les institutions peuvent également avoir des effets qui n'étaient pas prévus ou intentionnels, et ces effets peuvent à leur tour influencer la façon dont les institutions se développent et changent au fil du temps.  
La prospettiva funzionalista avanza l'idea che le istituzioni siano deliberatamente create e mantenute perché hanno effetti benefici. Ad esempio, un sistema legale potrebbe essere creato perché aiuta a risolvere i conflitti in modo ordinato, o un sistema educativo potrebbe essere creato perché promuove lo sviluppo delle competenze e delle conoscenze necessarie in una società. Gli attori razionali, che cercano di risolvere questi problemi o di raggiungere questi obiettivi, creerebbero quindi queste istituzioni perché riconoscono i benefici funzionali che portano. L'istituzionalismo storico, tuttavia, sottolinea che le istituzioni non sono sempre create in modo così razionale o lungimirante. Ci possono essere fattori storici, relazioni di potere, incidenti o eventi imprevisti che giocano un ruolo importante nella creazione e nell'evoluzione delle istituzioni. Le istituzioni possono anche avere effetti non previsti o non voluti, e questi effetti possono a loro volta influenzare il modo in cui le istituzioni si sviluppano e cambiano nel tempo.


L'hypothèse générale dans de nombreux modèles économiques et politiques est que lorsque les institutions ne reflètent plus adéquatement les intérêts des acteurs, elles sont modifiées pour revenir à un équilibre. C'est l'idée du "choix rationnel" ou de l' "équilibre institutionnel". Cependant, l'institutionnalisme historique remet en question cette hypothèse. Il souligne que le changement institutionnel peut être difficile et coûteux, et qu'il y a souvent une forte résistance au changement. En outre, les acteurs peuvent ne pas avoir une compréhension parfaite de leurs propres intérêts ou de la manière dont les institutions affectent ces intérêts, ce qui peut également entraver le changement institutionnel. De plus, même si les institutions changent, elles ne sont pas nécessairement modifiées de manière à refléter parfaitement les intérêts des acteurs. Au contraire, le changement institutionnel peut être le résultat de compromis, de conflits de pouvoir, de processus historiques complexes, etc. Par conséquent, les institutions peuvent continuer à avoir des formes et des fonctions qui ne sont pas optimales du point de vue de l'efficacité ou de l'utilité. Enfin, l'institutionnalisme historique souligne que les institutions peuvent avoir des effets importants sur les intérêts et les comportements des acteurs. Par exemple, elles peuvent influencer la manière dont les acteurs perçoivent leurs intérêts, la manière dont ils interagissent les uns avec les autres, les stratégies qu'ils adoptent, etc. Ainsi, les institutions et les acteurs sont en interaction constante, chacun influençant l'autre de manière dynamique et souvent imprévisible.
L'assunto generale di molti modelli economici e politici è che quando le istituzioni non riflettono più adeguatamente gli interessi degli attori, vengono modificate per tornare all'equilibrio. Questa è l'idea di "scelta razionale" o "equilibrio istituzionale". Tuttavia, l'istituzionalismo storico mette in discussione questa ipotesi. Sottolinea che il cambiamento istituzionale può essere difficile e costoso e che spesso c'è una forte resistenza al cambiamento. Inoltre, gli attori possono non avere una piena comprensione dei propri interessi o del modo in cui le istituzioni influenzano tali interessi, il che può anche ostacolare il cambiamento istituzionale. Inoltre, anche se le istituzioni cambiano, non è detto che lo facciano in modo da riflettere perfettamente gli interessi degli stakeholder. Al contrario, il cambiamento istituzionale può essere il risultato di compromessi, lotte di potere, processi storici complessi e così via. Di conseguenza, le istituzioni possono continuare ad avere forme e funzioni che non sono ottimali dal punto di vista dell'efficienza o dell'utilità. Infine, l'istituzionalismo storico sottolinea che le istituzioni possono avere effetti importanti sugli interessi e sul comportamento degli attori. Ad esempio, possono influenzare il modo in cui gli attori percepiscono i loro interessi, il modo in cui interagiscono tra loro, le strategie che adottano e così via. In questo modo, istituzioni e stakeholder sono in costante interazione e ciascuno influenza l'altro in modo dinamico e spesso imprevedibile.


L'idée de l'institutionnalisme historique est que les institutions ont une "inertie" propre et sont souvent difficiles à changer. Même si elles ne sont plus parfaitement alignées avec les intérêts des acteurs, elles peuvent persister en raison de divers facteurs, tels que les coûts liés au changement, la résistance des groupes qui bénéficient du statu quo, ou simplement la force de l'habitude et de la tradition. De plus, l'institutionnalisme historique souligne que les institutions ne sont pas nécessairement le résultat d'un processus rationnel et délibéré visant à trouver la meilleure solution à un problème donné. Elles peuvent être le résultat de processus historiques complexes, d'interactions entre différents acteurs et intérêts, de compromis, de luttes de pouvoir, d'accidents, etc. Les institutions peuvent donc avoir des formes et des fonctions qui ne sont pas nécessairement optimales ou même logiques du point de vue de l'efficacité ou de l'utilité. Par exemple, un système politique ou économique peut comporter des éléments qui semblent irrationnels ou inefficaces, mais qui sont le résultat de compromis historiques entre différents groupes sociaux ou de la persistance de traditions historiques. Les institutions peuvent également avoir des effets inattendus ou non intentionnels qui ont un impact sur leur fonctionnement et leur évolution.
L'idea dell'istituzionalismo storico è che le istituzioni abbiano una loro "inerzia" e siano spesso difficili da cambiare. Anche se non sono più perfettamente allineate con gli interessi degli attori, possono persistere a causa di vari fattori, come i costi del cambiamento, la resistenza dei gruppi che traggono vantaggio dallo status quo o semplicemente la forza dell'abitudine e della tradizione. Inoltre, l'istituzionalismo storico sottolinea che le istituzioni non sono necessariamente il risultato di un processo razionale e deliberato volto a trovare la soluzione migliore a un determinato problema. Possono essere il risultato di processi storici complessi, interazioni tra diversi attori e interessi, compromessi, lotte di potere, incidenti e così via. Le istituzioni possono quindi avere forme e funzioni che non sono necessariamente ottimali o addirittura logiche dal punto di vista dell'efficienza o dell'utilità. Ad esempio, un sistema politico o economico può contenere elementi che sembrano irrazionali o inefficienti, ma che sono il risultato di compromessi storici tra diversi gruppi sociali o della persistenza di tradizioni storiche. Le istituzioni possono anche avere effetti imprevisti o non voluti che hanno un impatto sul loro funzionamento e sulla loro evoluzione.


L'institutionnalisme historique prend en compte le facteur temps dans l'analyse des institutions. Il reconnaît que les institutions ne sont pas statiques, mais évoluent au fil du temps, et que les processus de changement institutionnel peuvent être longs et complexes. Cette perspective à long terme permet de prendre en compte les conséquences non anticipées ou non intentionnelles de la mise en place d'une institution. Par exemple, lorsque les acteurs mettent en place une institution, ils peuvent ne pas anticiper pleinement comment elle affectera leur comportement ou leurs intérêts à l'avenir. Ils peuvent aussi ne pas anticiper comment l'institution interagira avec d'autres institutions ou facteurs sociaux, économiques ou politiques. De plus, une fois qu'une institution est en place, elle peut avoir une "inertie institutionnelle", ce qui signifie qu'elle peut être difficile à changer, même si les acteurs réalisent qu'elle a des conséquences non souhaitées. Par conséquent, l'institutionnalisme historique souligne l'importance de prendre en compte les conséquences à long terme, non anticipées et non intentionnelles des institutions. Cela signifie également qu'il peut être nécessaire de revoir et de réviser les institutions au fil du temps, en fonction de l'évolution des intérêts des acteurs et des conditions sociales, économiques et politiques.  
L'istituzionalismo storico tiene conto del tempo nell'analisi delle istituzioni. Riconosce che le istituzioni non sono statiche, ma si evolvono nel tempo e che i processi di cambiamento istituzionale possono essere lunghi e complessi. Questa prospettiva a lungo termine permette di tenere conto delle conseguenze impreviste o non volute della creazione di un'istituzione. Ad esempio, quando gli attori creano un'istituzione, potrebbero non prevedere appieno come essa influenzerà il loro comportamento o i loro interessi in futuro. Possono anche non prevedere come l'istituzione interagirà con altre istituzioni o con fattori sociali, economici o politici. Inoltre, una volta che un'istituzione è in vigore, può avere una "inerzia istituzionale", il che significa che può essere difficile cambiarla, anche se gli attori si rendono conto che sta avendo conseguenze indesiderate. Pertanto, l'istituzionalismo storico sottolinea l'importanza di prendere in considerazione le conseguenze a lungo termine, non previste e non intenzionali delle istituzioni. Significa anche che le istituzioni possono avere bisogno di essere riviste e rielaborate nel tempo, man mano che gli interessi degli attori e le condizioni sociali, economiche e politiche cambiano.  


Bo Rothstein dans son travail de 1992 met l'accent sur l'influence des institutions du marché du travail sur la force de la classe ouvrière, en particulier en ce qui concerne le taux de syndicalisation.<ref>Rothstein, Bo. "Labor-market institutions and working-class strength." ''Structuring politics: Historical institutionalism in comparative analysis'' (1992): 33-56.</ref> Le système de Ghent, nommé d'après la ville belge où il a été instauré pour la première fois, est une caractéristique de certains systèmes d'assurance-chômage. Dans le système de Ghent, les syndicats jouent un rôle central dans l'administration des prestations d'assurance-chômage. En d'autres termes, ce sont les syndicats qui gèrent les prestations pour leurs membres, plutôt que l'État ou une agence gouvernementale. Les systèmes de Ghent existent dans plusieurs pays, dont la Suède, la Finlande et la Belgique. Selon Rothstein, le système de Ghent favorise une plus grande force de la classe ouvrière car il incite à l'adhésion syndicale. Si les prestations d'assurance-chômage sont gérées par les syndicats, les travailleurs ont une incitation supplémentaire à adhérer à un syndicat. Cela peut conduire à des taux de syndicalisation plus élevés et, par conséquent, à une plus grande force collective pour la classe ouvrière. C'est un bon exemple de la façon dont les institutions - dans ce cas, le système d'assurance-chômage - peuvent influencer le comportement et les résultats pour des groupes d'acteurs spécifiques dans la société.
Bo Rothstein, nel suo lavoro del 1992, sottolinea l'influenza delle istituzioni del mercato del lavoro sulla forza della classe operaia, in particolare per quanto riguarda i tassi di sindacalizzazione.<ref>Rothstein, Bo. "Istituzioni del mercato del lavoro e forza della classe operaia". Structuring politics: Historical institutionalism in comparative analysis" (1992): 33-56.</ref> Il sistema di Gand, che prende il nome dalla città belga in cui fu introdotto per la prima volta, è una caratteristica di alcuni sistemi di assicurazione contro la disoccupazione. Nel sistema di Gand, i sindacati svolgono un ruolo centrale nell'amministrazione dei sussidi di disoccupazione. In altre parole, sono i sindacati ad amministrare i sussidi per i loro membri, piuttosto che lo Stato o un'agenzia governativa. I sistemi Ghent esistono in diversi Paesi, tra cui Svezia, Finlandia e Belgio. Secondo Rothstein, il sistema Ghent promuove una classe operaia più forte perché incoraggia l'iscrizione ai sindacati. Se i sussidi di disoccupazione sono gestiti dai sindacati, i lavoratori hanno un incentivo in più ad iscriversi a un sindacato. Questo può portare a tassi di sindacalizzazione più elevati e, quindi, a una maggiore forza collettiva della classe operaia. Questo è un buon esempio di come le istituzioni - in questo caso il sistema di assicurazione contro la disoccupazione - possano influenzare il comportamento e i risultati di specifici gruppi di attori della società.


Il semble logique de supposer que les gouvernements de gauche, généralement favorables aux droits des travailleurs, seraient plus enclins à mettre en place un système de Ghent. Cependant, il est important de noter que l'implémentation d'un système de Ghent peut dépendre de divers facteurs, notamment le contexte historique, politique et social, ainsi que le système juridique et économique existant. En outre, l'adoption d'un système de Ghent peut ne pas être aussi simple qu'il y paraît. Tout d'abord, cela nécessite que les syndicats aient la capacité organisationnelle et les ressources financières pour gérer efficacement le système d'assurance-chômage. Ensuite, cela nécessite que le gouvernement soit prêt à céder cette responsabilité aux syndicats. Enfin, il convient de souligner que l'introduction d'un système de Ghent peut avoir des conséquences non intentionnelles. Par exemple, cela pourrait potentiellement polariser le marché du travail entre les travailleurs syndiqués et non syndiqués, ou cela pourrait donner aux syndicats un pouvoir disproportionné. En bref, si l'introduction d'un système de Ghent peut théoriquement renforcer le mouvement ouvrier, sa mise en œuvre pratique peut être plus complexe et dépendre de nombreux facteurs contextuels.
Sembra logico supporre che i governi di sinistra, generalmente favorevoli ai diritti dei lavoratori, sarebbero più inclini a istituire un sistema Ghent. Tuttavia, è importante notare che l'attuazione di un sistema di Gand può dipendere da vari fattori, tra cui il contesto storico, politico e sociale, nonché il sistema giuridico ed economico esistente. Inoltre, l'adozione di un sistema de Ghent potrebbe non essere così semplice come sembra. In primo luogo, richiede che i sindacati abbiano la capacità organizzativa e le risorse finanziarie per gestire efficacemente il sistema di assicurazione contro la disoccupazione. In secondo luogo, richiede che il governo sia disposto a cedere questa responsabilità ai sindacati. Infine, va notato che l'introduzione di un sistema Ghent potrebbe avere conseguenze indesiderate. Ad esempio, potrebbe potenzialmente polarizzare il mercato del lavoro tra lavoratori sindacalizzati e non, oppure potrebbe dare ai sindacati un potere sproporzionato. In breve, mentre l'introduzione di un sistema Ghent può teoricamente rafforzare il movimento sindacale, la sua attuazione pratica può essere più complessa e dipendere da molti fattori contestuali.


Ce qui ressort de l'observation de Bo Rothstein est que la réalité politique et historique est souvent plus complexe que ce que les modèles théoriques peuvent suggérer. Les motivations des gouvernements pour adopter certaines politiques peuvent dépendre de nombreux facteurs, y compris des objectifs stratégiques à long terme, des pressions politiques internes et externes, et des circonstances historiques spécifiques. Dans le cas de la France, l'introduction de l'assurance chômage par un gouvernement libéral pourrait s'expliquer par une volonté de contrôler le mouvement ouvrier, plutôt que de le renforcer. Les gouvernements libéraux peuvent avoir perçu le système de Ghent comme un moyen de canaliser l'activité syndicale dans un cadre plus formel et contrôlé. Il pourrait également avoir été considéré comme un moyen de pacifier le mouvement ouvrier en offrant certains avantages, tout en conservant le contrôle général sur la politique économique. Les syndicats français, avec leur tradition d'indépendance vis-à-vis de l'État, ont peut-être perçu cette manœuvre comme une tentative de cooptation et ont donc résisté. Par conséquent, l'échec de l'introduction du système de Ghent en France peut être vu comme une démonstration de la manière dont les conséquences non anticipées et l'interaction complexe des intérêts politiques peuvent influencer les résultats politiques.  
Ciò che emerge dall'osservazione di Bo Rothstein è che la realtà politica e storica è spesso più complessa di quanto i modelli teorici possano suggerire. Le motivazioni che spingono i governi ad adottare determinate politiche possono dipendere da molti fattori, tra cui obiettivi strategici a lungo termine, pressioni politiche interne ed esterne e circostanze storiche specifiche. Nel caso della Francia, l'introduzione dell'assicurazione contro la disoccupazione da parte di un governo liberale potrebbe essere spiegata dal desiderio di controllare il movimento operaio, piuttosto che di rafforzarlo. I governi liberali potrebbero aver visto il sistema di Gand come un modo per incanalare l'attività sindacale in un contesto più formale e controllato. Potrebbe anche essere stato visto come un modo per pacificare il movimento sindacale offrendo alcuni vantaggi, pur mantenendo il controllo generale sulla politica economica. I sindacati francesi, con la loro tradizione di indipendenza dallo Stato, potrebbero aver percepito questa manovra come un tentativo di cooptazione e hanno quindi opposto resistenza. Pertanto, il fallimento dell'introduzione del sistema di Gand in Francia può essere visto come una dimostrazione di come le conseguenze impreviste e il complesso intreccio di interessi politici possano influenzare i risultati delle politiche.  


Sur la durée cela va défavoriser le pouvoir de la classe ouvrière en France, car en France le taux de syndicalisation et l’un des plus faibles dans le secteur privé de l’ordre de moins de 10% de travailleurs syndiqués. Le mouvement de la création institutionnelle en 1905 en France par exemple, peut avoir des raisons de court terme qui ont amené ces décisions, mais ce n’est pas un acte intentionnel qui a pris en compte l’évolution dans la durée ainsi que les institutions favorables aux travailleurs dans le long terme. Les acteurs ne sont pas toujours au clair sur ce qui est avantageux pour eux. Les décisions politiques sont souvent prises en réponse à des considérations de court terme et ne tiennent pas toujours compte des conséquences à long terme. Cela peut être dû à une multitude de facteurs, y compris des pressions politiques immédiates, des calculs stratégiques erronés, ou tout simplement une incompréhension des implications à long terme d'une politique donnée.
A lungo termine, questo svantaggerà il potere della classe operaia francese, perché in Francia il tasso di sindacalizzazione è uno dei più bassi del settore privato, con meno del 10% dei lavoratori iscritti ai sindacati. Il movimento per la creazione di istituzioni nel 1905 in Francia, ad esempio, può aver avuto ragioni a breve termine per le sue decisioni, ma non è stato un atto intenzionale che ha tenuto conto degli sviluppi a lungo termine e delle istituzioni favorevoli ai lavoratori nel lungo periodo. Gli attori non sono sempre chiari su ciò che è vantaggioso per loro. Le decisioni politiche sono spesso prese in risposta a considerazioni a breve termine e non sempre tengono conto delle conseguenze a lungo termine. Ciò può essere dovuto a una moltitudine di fattori, tra cui pressioni politiche immediate, errori strategici o semplicemente una mancanza di comprensione delle implicazioni a lungo termine di una determinata politica.


Dans le cas de la France et du système de Ghent, il semble que les décisions prises par les gouvernements libéraux et la réaction des syndicats aient eu des conséquences non anticipées qui ont finalement affaibli le pouvoir de la classe ouvrière. C'est un exemple parfait de la manière dont les conséquences non anticipées et les erreurs de jugement peuvent avoir un impact majeur sur le développement politique et économique d'un pays. Cependant, il est important de noter que, même si les acteurs ne sont pas toujours au clair sur ce qui est avantageux pour eux à long terme, cela ne signifie pas nécessairement qu'ils agissent de manière irrationnelle. Au contraire, ils font souvent de leur mieux pour naviguer dans un environnement complexe et incertain, en s'appuyant sur les informations et les ressources dont ils disposent à un moment donné. Cela peut parfois conduire à des erreurs, mais c'est une partie inévitable du processus politique.
Nel caso della Francia e del sistema di Gand, sembra che le decisioni prese dai governi liberali e la reazione dei sindacati abbiano avuto conseguenze non volute che hanno finito per indebolire il potere della classe operaia. Questo è un esempio perfetto di come le conseguenze non volute e gli errori di valutazione possano avere un grande impatto sullo sviluppo politico ed economico di un Paese. Tuttavia, è importante notare che anche se gli attori non sono sempre chiari su ciò che è nel loro interesse a lungo termine, questo non significa necessariamente che stiano agendo in modo irrazionale. Al contrario, spesso fanno del loro meglio per navigare in un ambiente complesso e incerto, basandosi sulle informazioni e sulle risorse a loro disposizione in un determinato momento. Questo può talvolta portare a degli errori, ma è una parte inevitabile del processo politico.


L'approche institutionnaliste historique met l'accent sur le fait que les institutions politiques et économiques ont des effets durables et parfois imprévus qui peuvent ne pas être immédiatement apparents lors de leur création. Il s'agit là d'une critique majeure des approches fonctionnalistes, qui considèrent généralement que les institutions sont créées pour résoudre des problèmes spécifiques et qu'elles évoluent ou disparaissent lorsque ces problèmes changent ou sont résolus. En revanche, l'institutionnalisme historique soutient que les institutions ont tendance à persister dans le temps, même lorsqu'elles ne répondent plus efficacement aux problèmes pour lesquels elles ont été initialement créées, en raison de la dynamique du pouvoir, des coûts de transaction et d'autres facteurs. De plus, cette perspective souligne également que les institutions ne sont pas toujours créées de manière rationnelle ou prévoyante. Au contraire, elles peuvent être le produit de décisions politiques impulsives, de compromis complexes ou même de pure coïncidence. Ces circonstances peuvent conduire à des résultats institutionnels qui sont très différents de ce que les acteurs initiaux auraient prévu ou souhaité, soulignant ainsi l'importance du contexte historique et des contingences dans la formation des institutions.
L'approccio storico-istituzionalista sottolinea che le istituzioni politiche ed economiche hanno effetti duraturi e talvolta imprevisti che possono non essere immediatamente visibili al momento della loro creazione. Si tratta di una critica importante agli approcci funzionalisti, che generalmente ritengono che le istituzioni siano create per risolvere problemi specifici e che si evolvano o scompaiano quando questi problemi cambiano o vengono risolti. Al contrario, l'istituzionalismo storico sostiene che le istituzioni tendono a persistere nel tempo, anche quando non affrontano più efficacemente i problemi per i quali sono state originariamente create, a causa delle dinamiche di potere, dei costi di transazione e di altri fattori. Inoltre, questa prospettiva sottolinea anche che le istituzioni non sono sempre create razionalmente o con lungimiranza. Al contrario, possono essere il prodotto di decisioni politiche impulsive, di complessi compromessi o anche di pura coincidenza. Queste circostanze possono portare a risultati istituzionali molto diversi da quelli che gli attori originari avrebbero voluto o desiderato, sottolineando così l'importanza del contesto storico e delle contingenze nella formazione delle istituzioni.


== Path dependence ==
== Path dependence ==
L'idée de "path dependence" est un concept central dans l'institutionnalisme historique. Ce terme fait référence à l'idée que les décisions passées et les institutions existantes peuvent orienter et limiter les choix futurs. C'est parce que, une fois qu'une institution ou une politique a été mise en place, elle crée souvent des attentes, des normes et des investissements qui rendent le changement coûteux et difficile. Dans le contexte des institutions politiques et économiques, cela signifie que même si une institution n'est plus optimale ou si elle ne sert plus les intérêts qu'elle était censée servir à l'origine, elle peut perdurer simplement parce qu'il est difficile de changer le statu quo. Les acteurs politiques, économiques et sociaux peuvent s'adapter à ces institutions et construire leurs stratégies et leurs attentes autour d'elles, rendant tout changement potentiellement perturbateur et coûteux.  
L'idea di "path dependence" è un concetto centrale dell'istituzionalismo storico. Si riferisce all'idea che le decisioni passate e le istituzioni esistenti possano plasmare e condizionare le scelte future. Questo perché, una volta che un'istituzione o una politica è stata messa in atto, spesso crea aspettative, norme e investimenti che rendono il cambiamento costoso e difficile. Nel contesto delle istituzioni politiche ed economiche, ciò significa che anche se un'istituzione non è più ottimale, o non serve più gli interessi per cui era stata originariamente pensata, può persistere semplicemente perché è difficile cambiare lo status quo. Gli attori politici, economici e sociali possono adattarsi a queste istituzioni e costruire le loro strategie e aspettative intorno ad esse, rendendo qualsiasi cambiamento potenzialmente dirompente e costoso.  


L'exemple de la sécurité sociale aux États-Unis illustre bien le concept de "path dependence" en science politique.  
L'esempio della sicurezza sociale negli Stati Uniti fornisce una buona illustrazione del concetto di "path dependence" nella scienza politica.


Aux États-Unis, le système de sécurité sociale a été mis en place dans les années 1930 en réponse à la Grande Dépression. Il a été conçu pour fournir un filet de sécurité pour les travailleurs âgés, en leur fournissant un revenu de retraite de base. Cependant, le système a été conçu de telle sorte qu'il dépendait largement des cotisations des travailleurs actuels pour financer les prestations des retraités actuels. Au fil du temps, la démographie des États-Unis a changé, avec une proportion croissante de personnes âgées par rapport aux travailleurs plus jeunes. Cela a conduit à des pressions financières croissantes sur le système de sécurité sociale. Cependant, malgré les défis auxquels le système est confronté, il est extrêmement difficile de le réformer ou de le changer de manière significative. Cela est dû en partie à la dépendance des bénéficiaires actuels et futurs à l'égard de la sécurité sociale, mais aussi à la complexité du système lui-même. Les tentatives de réforme ont souvent rencontré une opposition politique et publique considérable. Ainsi, bien que le système de sécurité sociale des États-Unis puisse ne plus être le plus efficace ou le plus équitable compte tenu des réalités démographiques et économiques actuelles, il persiste en grande partie à cause de la "path dependence". Les décisions passées ont créé une institution qui est maintenant difficile à changer, malgré les problèmes évidents qu'elle présente.
Negli Stati Uniti, il sistema di sicurezza sociale è stato introdotto negli anni '30 in risposta alla Grande Depressione. È stato concepito per fornire una rete di sicurezza ai lavoratori più anziani, fornendo un reddito pensionistico di base. Tuttavia, il sistema è stato concepito in modo tale da dipendere fortemente dai contributi dei lavoratori attuali per finanziare le prestazioni dei pensionati attuali. Nel corso del tempo, la demografia degli Stati Uniti è cambiata, con una percentuale crescente di anziani rispetto ai lavoratori più giovani. Ciò ha comportato una crescente pressione finanziaria sul sistema previdenziale. Tuttavia, nonostante le sfide che il sistema deve affrontare, è estremamente difficile riformarlo o modificarlo in modo significativo. Ciò è dovuto in parte alla dipendenza dei beneficiari attuali e futuri dalla sicurezza sociale, ma anche alla complessità del sistema stesso. I tentativi di riforma hanno spesso incontrato una notevole opposizione politica e pubblica. Sebbene il sistema previdenziale statunitense non sia più il più efficiente o il più equo alla luce delle attuali realtà demografiche ed economiche, esso persiste soprattutto a causa della dipendenza dal percorso. Le decisioni del passato hanno creato un'istituzione che ora è difficile da cambiare, nonostante i suoi evidenti problemi.


=== William Sewell ===
=== William Sewell ===
Dans son article "Three Temporalities: Toward an Eventful Sociology", l'auteur William H. Sewell Jr. discute l'idée de la dépendance au chemin ("path dependence").<ref>Sewell, "Three Temporalities," 262-263. For scholars who basically adopt this  definition, see Barbara Geddes, "Paradigms and Sand Castles in Comparative   Politics of Developing Areas," in William Crotty, editor. Politic~al Sc~ienc~e:   Looking to the Future, vol. 2. (Evanston, Ill.: Northwestern University Press 1991). 59; Isaac.  "Transforming Localities," 7: Terry Lynn Karl, Tl~eParadox of'Plentj~: Oil Booin.\ and Petro- state^ (Berkeley: University of California Press, 1997), 11: Jill Quadagno and Stan J. Knapp. "Have Historical Sociologists Forsaken Theory?: Thoughts on  the HistoryITheory Relationship." Sociologicirl Met11od.t irnd Rc~mrc,ll 20 (1992): 481--507; Somers. "We're No Angels." 768-769: Tilly. "Future History." 710.</ref> Cette notion suggère que les décisions, événements ou résultats passés ont un impact significatif sur les décisions, événements ou résultats futurs.
Nel suo articolo "Three Temporalities: Toward an Eventful Sociology", l'autore William H. Sewell Jr. discute l'idea di path dependence.<ref>Sewell, "Three Temporalities", 262-263. Per gli studiosi che adottano sostanzialmente questa definizione, si veda Barbara Geddes, "Paradigms and Sand Castles in Comparative Politics of Developing Areas", in William Crotty, editor. Politic~al Sc~ienc~e: Looking to the Future, vol. 2 (Evanston, Ill.: Northwestern University Press 1991). 59; Isaac.  "Transforming Localities", 7: Terry Lynn Karl, Tl~eParadox of'Plentj~: Oil Booin.\ and Petro- state^ (Berkeley: University of California Press, 1997), 11: Jill Quadagno e Stan J. Knapp. "I sociologi storici hanno abbandonato la teoria?: riflessioni sul rapporto storia-teoria". Sociologicirl Met11od.t irnd Rc~mrc,ll 20 (1992): 481--507; Somers. "Non siamo angeli". 768-769: Tilly. "Storia futura". 710.</ref> Questa nozione suggerisce che le decisioni, gli eventi o i risultati passati hanno un impatto significativo sulle decisioni, gli eventi o i risultati futuri.


Selon Sewell, cette dépendance au chemin n'est pas simplement une question d'événements passés qui limitent les options futures. Il met en évidence l'idée que ces dépendances historiques peuvent également ouvrir de nouvelles possibilités et chemins d'action qui n'étaient pas envisagés auparavant. De plus, ces dépendances au chemin ne sont pas simplement linéaires ou déterministes. Elles sont plutôt multidimensionnelles et complexes, avec de multiples chemins possibles qui peuvent être suivis à tout moment donné.
Secondo Sewell, questa path dependence non è semplicemente una questione di eventi passati che limitano le opzioni future. Egli sottolinea l'idea che queste dipendenze storiche possono anche aprire nuove possibilità e percorsi d'azione che non erano stati considerati in precedenza. Inoltre, queste dipendenze non sono semplicemente lineari o deterministiche. Piuttosto, sono multidimensionali e complesse, con molteplici percorsi possibili che possono essere seguiti in qualsiasi momento.


L'idée clé de la dépendance au chemin est que les structures et les événements historiques importent. Ils façonnent les trajectoires futures de façon significative. Les décisions prises dans le passé continuent d'affecter les options disponibles dans le présent, et ces décisions passées peuvent également avoir un impact sur l'avenir de façon inattendue. C'est pourquoi il est important de prendre en compte les processus historiques lors de l'étude des phénomènes sociaux.
L'idea chiave della path dependency è che le strutture e gli eventi storici sono importanti. Essi modellano le traiettorie future in modo significativo. Le decisioni prese in passato continuano a influenzare le opzioni disponibili nel presente, e queste decisioni passate possono anche avere un impatto sul futuro in modi inaspettati. Ecco perché è importante tenere conto dei processi storici quando si studiano i fenomeni sociali.


=== James Mahoney ===
=== James Mahoney ===
Dans l'article "Path Dependence in Historical Sociology" publié en 2000, James Mahoney définit la dépendance de chemin (ou "path dependence") comme caractérisant des séquences historiques spécifiques dans lesquelles des événements contingents mettent en mouvement des modèles institutionnels ou des chaînes d'événements qui ont des propriétés déterministes : « Path-dependence characterizes specifically those historical sequences in which contingent events set in motion institutional patterns or event chains that have deterministic properties ».<ref>http://www.jstor.org/discover/10.2307/3108585?uid=3737760&uid=2&uid=4&sid=21105163650823</ref>  
Nell'articolo "Path Dependence in Historical Sociology", pubblicato nel 2000, James Mahoney definisce la path dependence come la caratterizzazione di specifiche sequenze storiche in cui eventi contingenti mettono in moto modelli istituzionali o catene di eventi che hanno proprietà deterministiche: "La path dependence caratterizza specificamente quelle sequenze storiche in cui eventi contingenti mettono in moto modelli istituzionali o catene di eventi che hanno proprietà deterministiche".<ref>http://www.jstor.org/discover/10.2307/3108585?uid=3737760&uid=2&uid=4&sid=21105163650823</ref>  


Selon Mahoney, ces événements contingents, aussi appelés événements critiques ou charnières, peuvent avoir des effets de grande ampleur et durables. Ces événements déclenchent une séquence de réactions en chaîne, entrainant la mise en place de nouvelles institutions ou de nouveaux modèles de comportement qui, une fois établis, sont difficilement modifiables.
Secondo Mahoney, questi eventi contingenti, noti anche come eventi critici o cardine, possono avere effetti su larga scala e duraturi. Questi eventi innescano una sequenza di reazioni a catena che portano alla creazione di nuove istituzioni o di nuovi modelli di comportamento che, una volta consolidati, sono difficili da cambiare.


Le concept de "path dependence" suggère donc qu'il est souvent difficile de dévier d'une trajectoire une fois qu'elle est établie, car les coûts d'une telle déviation peuvent être prohibitifs. De plus, même lorsque les circonstances changent, les institutions et les comportements créés par ces événements passés peuvent rester en place. Par conséquent, l'histoire et la séquence spécifique d'événements qui se sont produits peuvent avoir un impact profond et durable sur le cours futur des événements.  
Il concetto di "dipendenza dal percorso" suggerisce quindi che spesso è difficile deviare da un percorso una volta stabilito, perché i costi per farlo possono essere proibitivi. Inoltre, anche quando le circostanze cambiano, le istituzioni e i comportamenti creati dagli eventi passati possono rimanere in vigore. Di conseguenza, la storia e la specifica sequenza di eventi che si sono verificati possono avere un impatto profondo e duraturo sul corso futuro degli eventi.  


Le concept de dépendance de chemin (path dependence) dans la sociologie historique comprend cette idée d'un moment charnière, un événement initial, parfois appelé "point de basculement" ou "point critique", qui déclenche une série d'événements ultérieurs. Ce moment charnière peut sembler mineur ou non significatif à l'époque, mais il a le potentiel de déclencher une cascade d'événements qui se renforcent mutuellement. Une fois ce processus déclenché, il peut devenir auto-renforçant et difficile à inverser, même si les conditions originales qui ont conduit à l'événement initial ont changé. C'est ce qui est souvent appelé "verrouillage" (lock-in) dans la théorie de la dépendance de chemin. C'est un mécanisme par lequel une certaine structure, une fois établie, reste en place et influence le cours futur des événements, même si cette structure n'est plus optimale ou efficace. Le concept de dépendance de chemin met donc l'accent sur l'importance du temps et de la séquence des événements dans la détermination des trajectoires institutionnelles et sociales.
Il concetto di path dependence in sociologia storica include l'idea di un momento cruciale, un evento iniziale, talvolta chiamato "punto di svolta" o "punto critico", che innesca una serie di eventi successivi. Questo momento cruciale può sembrare minore o insignificante al momento, ma ha il potenziale per innescare una cascata di eventi che si rafforzano a vicenda. Una volta innescato, questo processo può diventare auto-rinforzante e difficile da invertire, anche se le condizioni originali che hanno portato all'evento iniziale sono cambiate. Questo è ciò che viene spesso definito "lock-in" nella teoria della path dependency. Si tratta di un meccanismo per cui una certa struttura, una volta stabilita, rimane in vigore e influenza il corso futuro degli eventi, anche se quella struttura non è più ottimale o efficiente. Il concetto di path dependence sottolinea quindi l'importanza del tempo e della sequenza degli eventi nel determinare le traiettorie istituzionali e sociali.


=== Paul Pierson & Theda Skocpol ===
=== Paul Pierson & Theda Skocpol ===
L'expression "dynamics of self-reinforcing or positive feedback processes in a political system", que l'on pourrait traduire par "dynamiques de processus d'auto-renforcement ou de rétroaction positive dans un système politique", est utilisée par Paul Pierson et Theda Skocpol dans leur article "Historical Institutionalism in Contemporary Political Science" publié en 2002.<ref>Skocpol T, Pierson P. “Historical Institutionalism in Contemporary Political Science”. In: Katznelson I, Milner HV Political Science: State of the Discipline. New York: W.W. Norton; 2002. pp. 693-721.</ref>
L'espressione "dinamiche di auto-rinforzo o processi di feedback positivo in un sistema politico" è utilizzata da Paul Pierson e Theda Skocpol nel loro articolo "Historical Institutionalism in Contemporary Political Science" pubblicato nel 2002.<ref>Skocpol T, Pierson P. "Historical Institutionalism in Contemporary Political Science". In: Katznelson I, Milner HV Political Science: State of the Discipline. New York: W.W. Norton; 2002. pp. 693-721</ref>


Dans ce contexte, un processus d'auto-renforcement fait référence à une situation où une fois qu'une institution ou une politique est mise en place, elle tend à se renforcer elle-même par ses effets et à devenir de plus en plus résistante aux changements. Cela peut se produire pour diverses raisons, telles que l'accumulation de ressources, l'apprentissage et l'adaptation des acteurs, ou la création de nouvelles attentes et normes comportementales.
In questo contesto, un processo di auto-rinforzo si riferisce a una situazione in cui una volta che un'istituzione o una politica è in vigore, tende a rafforzarsi attraverso i suoi effetti e a diventare sempre più resistente al cambiamento. Questo può accadere per una serie di ragioni, come l'accumulo di risorse, l'apprendimento e l'adattamento degli attori o la creazione di nuove aspettative e norme comportamentali.


De manière similaire, une rétroaction positive est un processus dans lequel les effets d'une action ou d'une décision augmentent l'ampleur ou la probabilité de futurs événements similaires. Dans un système politique, par exemple, une politique qui favorise un certain groupe peut renforcer le pouvoir de ce groupe et augmenter la probabilité qu'il soutienne des politiques similaires à l'avenir.
Allo stesso modo, il feedback positivo è un processo in cui gli effetti di un'azione o di una decisione aumentano l'entità o la probabilità di eventi futuri simili. In un sistema politico, ad esempio, una politica che favorisce un certo gruppo può rafforzare il potere di quel gruppo e aumentare la probabilità che esso sostenga politiche simili in futuro.


Ces concepts sont centraux dans l'approche du néo-institutionnalisme historique de la science politique, qui met l'accent sur le rôle des institutions et des processus historiques dans le façonnement des résultats politiques.
Questi concetti sono centrali nell'approccio del neoistituzionalismo storico alla scienza politica, che enfatizza il ruolo delle istituzioni e dei processi storici nella formazione dei risultati politici.


== Lock-in effect ==
== Effetto lock-in ==


Le "Lock-in effect", ou effet de verrouillage en français, est un concept qui découle de l'approche de dépendance de sentier ("Path Dependence") en sciences sociales. Il fait référence à une situation dans laquelle, une fois qu'un certain chemin ou une certaine trajectoire a été empruntée, il devient de plus en plus difficile de revenir en arrière ou de choisir une alternative. Cela est dû aux coûts croissants associés au changement de trajectoire ou à l'abandon de la voie actuelle, comme le coût de l'abandon des investissements précédents, le coût de la formation à de nouvelles pratiques ou technologies, ou le coût de la résistance des acteurs bénéficiant du statu quo. Par exemple, dans le domaine technologique, le concept de lock-in est souvent utilisé pour expliquer pourquoi une technologie particulière devient dominante, même si d'autres technologies peuvent être techniquement supérieures. Une fois qu'une technologie a gagné une certaine part de marché, elle peut bénéficier d'un effet de réseau qui renforce sa position et rend difficile le passage à une technologie concurrente.  
L'effetto lock-in è un concetto derivato dall'approccio della path dependence nelle scienze sociali. Si riferisce a una situazione in cui, una volta imboccata una certa strada o traiettoria, diventa sempre più difficile tornare indietro o scegliere un'alternativa. Ciò è dovuto ai costi crescenti associati al cambiamento di traiettoria o all'abbandono del percorso attuale, come il costo dell'abbandono degli investimenti precedenti, il costo della formazione in nuove pratiche o tecnologie, o il costo della resistenza da parte degli attori che beneficiano dello status quo. Ad esempio, nel campo della tecnologia, il concetto di lock-in è spesso utilizzato per spiegare perché una particolare tecnologia diventa dominante, anche se altre tecnologie possono essere tecnicamente superiori. Una volta conquistata una certa quota di mercato, una tecnologia può beneficiare di un effetto di rete che rafforza la sua posizione e rende difficile il passaggio a una tecnologia concorrente.  


Dans le contexte politique ou institutionnel, le lock-in peut faire référence à la façon dont des décisions ou des politiques précédentes rendent difficile le changement d'un certain statu quo, même si ce statu quo est considéré comme sous-optimal. Cela peut être dû à l'accumulation de ressources et de pouvoir par les bénéficiaires de la situation actuelle, à l'émergence de normes et de comportements qui renforcent le statu quo, ou à la résistance des acteurs qui craignent de perdre en cas de changement.
Nel contesto politico o istituzionale, il lock-in può riferirsi al modo in cui le decisioni o le politiche precedenti rendono difficile cambiare un certo status quo, anche se questo status quo è considerato subottimale. Ciò può essere dovuto all'accumulo di risorse e potere da parte dei beneficiari della situazione attuale, all'emergere di norme e comportamenti che rafforzano lo status quo, o alla resistenza degli attori che temono di perdere se si cambia.


Rebrousser chemin de ce choix, de ce path choisi est aussi très difficile. Cette idée est centrale au concept de dépendance de trajectoire (path dependence) en sciences sociales. Une fois qu'une certaine voie est choisie dans un système social, politique ou économique, il devient de plus en plus difficile de la modifier ou de la changer. Les individus et les organisations s'adaptent à la trajectoire choisie, investissant du temps, de l'argent et des ressources pour s'y conformer. Ils développent des habitudes, des compétences et des attentes qui sont alignées avec cette trajectoire. Ce processus renforce la trajectoire actuelle et rend son changement de plus en plus coûteux et difficile. Les individus et les organisations sont de plus en plus réticents à abandonner la trajectoire actuelle parce qu'ils ont investi tant de ressources pour s'y conformer et parce qu'ils anticipent des coûts élevés en cas de changement. C'est ce qu'on appelle l'effet de verrouillage ou "lock-in effect". De plus, les institutions elles-mêmes peuvent renforcer la trajectoire choisie en mettant en place des règles et des réglementations qui encouragent la conformité et découragent le changement. Cela crée un cercle vicieux qui renforce encore plus la trajectoire actuelle et rend son changement encore plus difficile. C'est pourquoi, dans de nombreux cas, les choix initiaux - même s'ils étaient contingents ou basés sur des informations imparfaites - peuvent avoir des conséquences à long terme et difficilement réversibles pour la trajectoire d'une société, d'une économie ou d'un système politique.
Anche tornare in carreggiata con questa scelta, con questo percorso scelto, è molto difficile. Questa idea è centrale nel concetto di dipendenza dal percorso delle scienze sociali. Una volta scelto un certo percorso in un sistema sociale, politico o economico, diventa sempre più difficile modificarlo o cambiarlo. Gli individui e le organizzazioni si adattano al percorso scelto, investendo tempo, denaro e risorse per conformarsi ad esso. Sviluppano abitudini, competenze e aspettative allineate a questa traiettoria. Questo processo rafforza la traiettoria attuale e rende il cambiamento sempre più costoso e difficile. Gli individui e le organizzazioni sono sempre più restii ad abbandonare la traiettoria attuale, perché hanno investito molte risorse per conformarsi ad essa e perché prevedono i costi elevati del cambiamento. Questo fenomeno è noto come effetto lock-in. Inoltre, le stesse istituzioni possono rafforzare il percorso scelto mettendo in atto norme e regolamenti che incoraggiano la conformità e scoraggiano il cambiamento. Si crea così un circolo vizioso che rafforza ulteriormente la traiettoria attuale e rende il cambiamento ancora più difficile. Ecco perché, in molti casi, le scelte iniziali - anche se contingenti o basate su informazioni imperfette - possono avere conseguenze a lungo termine difficilmente reversibili sulla traiettoria di una società, di un'economia o di un sistema politico.


== Stickiness ==
== Stickiness ==
Dans le contexte institutionnaliste historique, le terme "stickiness" se réfère à la manière dont les institutions ont tendance à résister aux changements, même en présence de nouvelles conditions ou de nouveaux défis. Les institutions peuvent être "collantes" ou "persistantes" en ce sens qu'elles ont tendance à perdurer dans le temps, et les structures et pratiques qu'elles mettent en place peuvent avoir un impact durable sur la société et continuer à influencer les développements futurs. Cela ne signifie pas nécessairement que les institutions sont immuables ou incapables d'évoluer. Au contraire, les institutions peuvent et changent souvent avec le temps. Cependant, ce processus de changement peut être lent, complexe et non linéaire, et les institutions peuvent souvent conserver des éléments de leur forme et de leur fonction passées, même lorsqu'elles s'adaptent à de nouvelles conditions. C'est ce qu'on entend par le terme "stickiness".  
Nel contesto storico-istituzionale, il termine "vischiosità" si riferisce al modo in cui le istituzioni tendono a resistere al cambiamento, anche di fronte a nuove condizioni o sfide. Le istituzioni possono essere "appiccicose" o "persistenti", nel senso che tendono a durare nel tempo e le strutture e le pratiche che mettono in atto possono avere un impatto duraturo sulla società e continuare a influenzare gli sviluppi futuri. Ciò non significa necessariamente che le istituzioni siano immutabili o incapaci di cambiare. Al contrario, le istituzioni possono cambiare nel tempo e spesso lo fanno. Tuttavia, questo processo di cambiamento può essere lento, complesso e non lineare e le istituzioni possono spesso mantenere elementi della loro forma e funzione passata, anche se si adattano a nuove condizioni. Questo è ciò che si intende con il termine "vischiosità".  


C'est là une des idées centrales de l'institutionnalisme historique. Les institutions ont une inertie propre qui leur permet de résister au changement, même face à des changements dans les préférences des acteurs ou dans l'équilibre des pouvoirs entre eux. Cela peut se produire pour plusieurs raisons :
Questa è una delle idee centrali dell'istituzionalismo storico. Le istituzioni hanno un'inerzia propria che permette loro di resistere al cambiamento, anche di fronte a cambiamenti nelle preferenze degli attori o negli equilibri di potere tra di loro. Questo può accadere per diverse ragioni:


* '''Coûts de transition''' : Modifier une institution existante ou en créer une nouvelle peut entraîner des coûts importants, à la fois en termes de ressources matérielles et de temps. Ces coûts peuvent dissuader les acteurs de chercher à changer l'institution, même s'ils le souhaiteraient autrement.
* Costi di transizione: modificare un'istituzione esistente o crearne una nuova può comportare costi significativi, sia in termini di risorse materiali che di tempo. Questi costi possono dissuadere gli stakeholder dal cercare di cambiare l'istituzione, anche se altrimenti vorrebbero farlo.
* '''Habitudes et attentes''' : Les acteurs se sont souvent habitués à une institution existante et ont élaboré leurs stratégies en fonction de celle-ci. Le changement peut perturber ces stratégies et créer de l'incertitude, ce qui peut aussi dissuader les acteurs de chercher à changer l'institution.
* Abitudini e aspettative: Gli stakeholder si sono spesso abituati a un'istituzione esistente e hanno sviluppato le loro strategie intorno ad essa. Il cambiamento può sconvolgere queste strategie e creare incertezza, il che può anche dissuadere gli stakeholder dal cercare di cambiare l'istituzione.
* '''Effets de verrouillage et de path dependency''' : Une fois qu'une institution est en place, elle peut créer des dynamiques qui rendent son existence plus probable dans le futur. Par exemple, une institution peut créer des intérêts matériels qui encouragent certains acteurs à la défendre, ou elle peut façonner les croyances et les valeurs de telle sorte que les gens la considèrent comme légitime ou naturelle.
* Effetti di lock-in e path dependency: una volta che un'istituzione è in vigore, può creare dinamiche che rendono più probabile la sua esistenza in futuro. Per esempio, un'istituzione può creare interessi materiali che incoraggiano alcuni attori a difenderla, oppure può plasmare credenze e valori in modo tale che le persone la considerino legittima o naturale.


C'est pour ces raisons que les institutions peuvent résister au changement, même face à des changements dans les intérêts des acteurs ou dans l'équilibre des pouvoirs.
È per queste ragioni che le istituzioni possono resistere al cambiamento, anche di fronte a cambiamenti negli interessi degli attori o negli equilibri di potere.


Le concept de "path dependence" dans l'institutionnalisme historique soutient l'idée que même si les conditions qui ont initialement conduit à l'établissement d'une institution changent, l'institution elle-même peut persister.  
Il concetto di "path dependence" nell'istituzionalismo storico sostiene l'idea che, anche se le condizioni che hanno portato inizialmente alla creazione di un'istituzione cambiano, l'istituzione stessa può persistere.


Le concept de "path dependence" est crucial dans l'institutionnalisme historique pour expliquer pourquoi les sociétés peuvent suivre des trajectoires historiques stables sur de longues périodes, même en l'absence des conditions originales qui ont conduit à l'établissement de ces trajectoires. Il y a plusieurs raisons pour lesquelles une société peut avoir du mal à changer de trajectoire :
Il concetto di "path dependence" è fondamentale nell'istituzionalismo storico per spiegare perché le società possono seguire traiettorie storiche stabili per lunghi periodi di tempo, anche in assenza delle condizioni originarie che hanno portato all'instaurazione di tali traiettorie. Ci sono diverse ragioni per cui una società può avere difficoltà a cambiare la propria traiettoria:
# Effetti soglia: una volta che una certa istituzione o un insieme di pratiche raggiunge un certo livello di prevalenza, può diventare "auto-rinforzante" o "auto-stabilizzante". Ad esempio, una volta che una certa tecnologia o norma sociale diventa ampiamente adottata, può diventare difficile da cambiare semplicemente perché così tante persone la usano e ne dipendono.
# Isteresi: è il fenomeno per cui la storia di un sistema influisce sul suo stato attuale, anche se le condizioni iniziali sono cambiate. Ad esempio, i regimi politici o economici del passato possono continuare a influenzare la cultura politica o economica anche dopo la loro scomparsa.
# Rendimento crescente: È il fenomeno per cui più un'istituzione o una pratica viene utilizzata, più diventa vantaggiosa da usare. Questo può creare un "circuito di feedback positivo" che rafforza e stabilizza l'istituzione o la pratica.


# '''Effets de seuil''' : Une fois qu'une certaine institution ou un certain ensemble de pratiques atteint un certain niveau de prévalence, elle peut devenir "auto-renforçante" ou "auto-stabilisante". Par exemple, une fois qu'une certaine technologie ou une certaine norme sociale devient largement adoptée, elle peut devenir difficile à changer simplement parce que tant de personnes l'utilisent et en dépendent.
L'istituzionalismo storico, con il suo concetto di "dipendenza dal percorso", evidenzia l'inerzia insita nelle istituzioni politiche e sociali. Le scelte fatte in passato hanno un'influenza decisiva sulle traiettorie future di una società. Le istituzioni esistenti creano un quadro strutturale per l'azione, che guida il comportamento individuale e collettivo. Queste strutture tendono a perpetuarsi nel tempo, anche di fronte a nuove sfide o opportunità. Ciò è dovuto in parte al fatto che le istituzioni sono spesso costruite per essere durevoli e resistenti, e in parte al fatto che sono inserite in sistemi più ampi di norme, valori e pratiche che si rafforzano a vicenda. Inoltre, una volta intrapreso un certo percorso istituzionale, può essere molto costoso, difficile o politicamente inaccettabile cambiare rotta. Questo "costo di uscita" può includere non solo costi finanziari, ma anche costi sociali, come l'interruzione di relazioni consolidate, la perdita di legittimità o la resistenza da parte di coloro che beneficiano dello status quo. Ciò significa che le società possono incontrare notevoli difficoltà nel cambiare radicalmente la propria traiettoria. È una realtà che le politiche pubbliche e gli sforzi di riforma devono tenere in considerazione.
# '''Hystérésis''' : Il s'agit du phénomène par lequel l'histoire d'un système a une influence sur son état présent, même si les conditions originales ont changé. Par exemple, les anciens régimes politiques ou économiques peuvent continuer à influencer la culture politique ou économique longtemps après leur disparition.
# '''Rendements croissants''' : Il s'agit du phénomène par lequel plus une institution ou une pratique est utilisée, plus elle devient avantageuse à utiliser. Cela peut créer une "boucle de rétroaction positive" qui renforce et stabilise l'institution ou la pratique.


L'institutionnalisme historique, avec son concept de "path dependence", met en évidence l'inertie inhérente aux institutions politiques et sociales. Les choix faits dans le passé ont une influence déterminante sur les trajectoires futures d'une société. Les institutions existantes créent un cadre structurant pour l'action, qui oriente les comportements individuels et collectifs. Ces structures ont tendance à se perpétuer au fil du temps, même en présence de nouveaux défis ou opportunités. C'est en partie parce que les institutions sont souvent construites pour être durables et résilientes, et en partie parce qu'elles sont intégrées à des systèmes plus larges de normes, de valeurs et de pratiques qui se renforcent mutuellement. De plus, une fois qu'une certaine voie institutionnelle a été empruntée, il peut être très coûteux, difficile ou politiquement inacceptable de changer de cap. Ce "coût de sortie" peut inclure non seulement les coûts financiers, mais aussi les coûts sociaux, tels que la perturbation de relations établies, la perte de légitimité, ou la résistance de ceux qui bénéficient du statu quo. Cela signifie que les sociétés peuvent rencontrer des difficultés considérables pour changer radicalement de trajectoire. C'est une réalité que les politiques publiques et les efforts de réforme doivent prendre en compte.
Un chiaro esempio di come le istituzioni strutturino i risultati socio-economici è dato dalla Svezia e dagli Stati Uniti, che hanno tradizioni istituzionali molto diverse per quanto riguarda il mercato del lavoro. In Svezia, l'istituzionalizzazione del mercato del lavoro è fortemente influenzata dal modello nordico, noto anche come modello socialdemocratico. Questo modello è caratterizzato da un alto livello di protezione sociale, da un forte coinvolgimento dei sindacati, da un'ampia regolamentazione del mercato del lavoro e da una significativa redistribuzione attraverso il sistema fiscale e le prestazioni sociali. Queste istituzioni contribuiscono a limitare le disuguaglianze e a fornire un certo grado di sicurezza economica ai lavoratori. Negli Stati Uniti, invece, il mercato del lavoro è più liberale, con una minore regolamentazione e un livello inferiore di protezione sociale. I sindacati hanno meno influenza e c'è una minore ridistribuzione attraverso il sistema fiscale e le prestazioni sociali. Di conseguenza, le disuguaglianze sono più elevate e il rischio economico è maggiormente a carico degli individui. Queste differenze istituzionali sono profondamente radicate nella storia e nella cultura di ciascun Paese e illustrano l'idea di "dipendenza dal percorso": le scelte di politica economica e sociale del passato hanno creato traiettorie distinte che continuano a influenzare i risultati attuali.


Un exemple clair de la manière dont les institutions structurent les résultats socioéconomiques est entre la Suède et les États-Unis qui ont des traditions institutionnelles très différentes en ce qui concerne le marché du travail. En Suède, l'institutionnalisation du marché du travail est fortement influencée par le modèle nordique, aussi appelé modèle social-démocrate. Ce modèle se caractérise par un niveau élevé de protection sociale, une forte participation des syndicats, une régulation extensive du marché du travail et une redistribution importante par le biais du système fiscal et des prestations sociales. Ces institutions contribuent à limiter les inégalités et à fournir une certaine sécurité économique aux travailleurs. Aux États-Unis, en revanche, le marché du travail est plus libéral, avec moins de réglementation et un niveau de protection sociale plus faible. Les syndicats ont moins de poids et la redistribution par le biais du système fiscal et des prestations sociales est moins importante. En conséquence, les inégalités sont plus élevées et le risque économique est davantage porté par les individus. Ces différences institutionnelles sont profondément enracinées dans l'histoire et la culture de chaque pays, et elles illustrent bien l'idée de "path dependence" : les choix passés en matière de politique économique et sociale ont créé des trajectoires distinctes qui continuent d'influencer les résultats actuels.
Le istituzioni non possono essere semplicemente trapiantate da un Paese all'altro, poiché sono radicate in specifici contesti culturali, sociali, economici e storici. Ogni Paese ha una propria dipendenza dal percorso, che è il risultato di decisioni ed esperienze passate. Queste esperienze plasmano le aspettative, le norme e i valori che sono alla base delle sue istituzioni.  
Les institutions ne sont pas simplement transplantables d'un pays à l'autre, car elles sont enracinées dans des contextes culturels, sociaux, économiques et historiques spécifiques. Chaque pays a sa propre "path dependence", qui est le résultat de ses décisions et expériences passées. Ces expériences façonnent les attentes, les normes et les valeurs qui sous-tendent ses institutions.  


Les États-Unis et la Suède ont des valeurs et des normes sociales très différentes, ainsi que des histoires politiques et économiques différentes, qui ont conduit à l'adoption de modèles institutionnels très différents. Les citoyens de chaque pays ont des attentes différentes en matière de rôle de l'État, de solidarité sociale, de régulation du marché du travail, etc. Ces attentes sont enracinées dans leur histoire et leur culture, et elles influencent les politiques qui sont politiquement viables et socialement acceptables.
Gli Stati Uniti e la Svezia hanno valori e norme sociali molto diversi, nonché storie politiche ed economiche differenti, che hanno portato all'adozione di modelli istituzionali molto diversi. I cittadini di ciascun Paese hanno aspettative diverse in termini di ruolo dello Stato, solidarietà sociale, regolamentazione del mercato del lavoro e così via. Queste aspettative sono radicate nella storia e nella cultura del Paese e influenzano le politiche politicamente sostenibili e socialmente accettabili.


Tenter de transplanter des institutions d'un contexte à l'autre sans tenir compte de ces différences pourrait entraîner des résultats inattendus ou indésirables. Par exemple, la mise en place d'une protection sociale extensive à la suédoise aux États-Unis pourrait se heurter à des résistances politiques et sociales, compte tenu de l'accent traditionnellement mis sur l'autonomie individuelle, la responsabilité personnelle et le libre marché. Pour réduire les inégalités, il est nécessaire de tenir compte des spécificités de chaque pays et de chercher à adapter et à améliorer les institutions existantes de manière à refléter ces spécificités. Cela pourrait impliquer, par exemple, de renforcer la protection des travailleurs, de promouvoir l'éducation et la formation tout au long de la vie, ou de réformer le système fiscal pour le rendre plus progressif. Cependant, il est crucial de comprendre que les changements institutionnels sont souvent un processus lent et complexe, nécessitant un consensus social et politique.
Il tentativo di trapiantare le istituzioni da un contesto all'altro senza tenere conto di queste differenze potrebbe portare a risultati inaspettati o indesiderati. Ad esempio, l'introduzione di un'ampia protezione sociale di tipo svedese negli Stati Uniti potrebbe incontrare resistenze politiche e sociali, data la tradizionale enfasi sull'autonomia individuale, la responsabilità personale e il libero mercato. Per ridurre le disuguaglianze, è necessario prendere in considerazione le specificità di ciascun Paese e cercare di adattare e migliorare le istituzioni esistenti per riflettere tali specificità. Ciò potrebbe comportare, ad esempio, il rafforzamento della protezione dei lavoratori, la promozione dell'apprendimento permanente o la riforma del sistema fiscale per renderlo più progressivo. Tuttavia, è fondamentale capire che il cambiamento istituzionale è spesso un processo lento e complesso, che richiede consenso sociale e politico.


Les moments de création institutionnelle sont souvent des points de basculement critiques dans l'histoire d'un pays ou d'une organisation. Ces moments constituent des choix initiaux qui, une fois effectués, peuvent avoir des effets durables et profonds, orientant le développement futur le long d'un chemin spécifique. Les institutions établies lors de ces moments cruciaux peuvent créer ce que les chercheurs appellent une "dépendance au sentier" - un phénomène par lequel les choix initiaux influencent fortement les options et les possibilités disponibles à l'avenir. Cette dépendance au sentier peut rendre très difficile le changement de cap ou l'adoption de nouvelles institutions ou politiques, même lorsque les circonstances ont changé. C'est pourquoi il est crucial de comprendre ces moments de création institutionnelle et la manière dont ils façonnent les trajectoires futures. Cela peut aider à expliquer pourquoi certains pays ou organisations prennent une direction particulière, pourquoi il est si difficile de changer de direction, et comment les institutions peuvent être conçues ou réformées pour mieux répondre aux défis contemporains.
I momenti di creazione istituzionale sono spesso punti critici di svolta nella storia di un Paese o di un'organizzazione. Questi momenti rappresentano scelte iniziali che, una volta fatte, possono avere effetti duraturi e profondi, guidando lo sviluppo futuro lungo un percorso specifico. Le istituzioni create in questi momenti cruciali possono creare quella che i ricercatori chiamano "dipendenza dal percorso", un fenomeno per cui le scelte iniziali influenzano fortemente le opzioni e le opportunità disponibili in futuro. Questa dipendenza dal percorso può rendere molto difficile cambiare rotta o adottare nuove istituzioni o politiche, anche quando le circostanze sono cambiate. Per questo motivo è fondamentale comprendere questi momenti di costruzione delle istituzioni e il modo in cui essi modellano le traiettorie future. Questo può aiutare a spiegare perché alcuni Paesi o organizzazioni prendono una determinata direzione, perché è così difficile cambiare direzione e come le istituzioni possono essere progettate o riformate per rispondere meglio alle sfide contemporanee.


== Critical juncture ==
== Critical juncture ==
Les "critical junctures" (ou moments charnières) dans la théorie institutionnaliste sont ces moments de décision clés où des choix significatifs sont effectués qui déterminent la direction d'une trajectoire institutionnelle. Ces choix initiaux peuvent avoir des effets durables et puissants sur le développement institutionnel. En d'autres termes, une "critical juncture" est une période de changement significatif où les décisions prises ont des conséquences lourdes et durables pour le cours des événements. Ce sont des moments de grande fluidité où des changements institutionnels peuvent être mis en œuvre qui divergent de ce qui existait auparavant. Ces "critical junctures" peuvent être déclenchées par divers facteurs, tels que des crises économiques, des guerres, des révolutions, des changements politiques significatifs ou d'autres événements majeurs. Les décisions prises pendant ces périodes ont souvent un impact sur le long terme, façonnant la direction de la politique, de l'économie et de la société pour les années, voire les décennies à venir.
Nella teoria istituzionalista, i "nodi critici" sono quei momenti decisionali chiave in cui si compiono scelte significative che determinano la direzione di una traiettoria istituzionale. Queste scelte iniziali possono avere effetti duraturi e potenti sullo sviluppo istituzionale. In altre parole, una congiuntura critica è un periodo di cambiamento significativo in cui le decisioni prese hanno conseguenze di vasta portata e durature sul corso degli eventi. Si tratta di momenti di grande fluidità in cui si possono attuare cambiamenti istituzionali che si discostano da ciò che esisteva in precedenza. Queste "congiunture critiche" possono essere innescate da una varietà di fattori, come crisi economiche, guerre, rivoluzioni, cambiamenti politici significativi o altri eventi importanti. Le decisioni prese in questi periodi hanno spesso un impatto a lungo termine, plasmando la direzione della politica, dell'economia e della società per anni o addirittura decenni a venire.


Les "critical junctures" ou points de basculement sont souvent déclenchés par des crises majeures ou des événements importants qui perturbent l'ordre existant et créent des opportunités pour des changements institutionnels significatifs. Ces crises peuvent inclure des événements comme les guerres, les révolutions, les crises économiques ou politiques, les catastrophes naturelles, etc. Durant ces moments, les structures institutionnelles existantes peuvent être remises en question, modifiées ou même démantelées. En même temps, de nouvelles institutions peuvent être créées pour répondre aux défis posés par la crise. De cette manière, les "critical junctures" peuvent marquer le début de nouvelles trajectoires de développement institutionnel. Il est également important de noter que même si ces moments de crise sont souvent associés à des changements significatifs, l'orientation spécifique de ces changements est souvent déterminée par un certain nombre de facteurs, y compris les intérêts et les valeurs des acteurs clés, la nature de la crise elle-même, et les conditions socio-économiques et politiques existantes.
Le congiunture critiche sono spesso innescate da crisi o eventi importanti che sconvolgono l'ordine esistente e creano opportunità per un cambiamento istituzionale significativo. Queste crisi possono includere eventi come guerre, rivoluzioni, crisi economiche o politiche, disastri naturali e così via. In questi momenti, le strutture istituzionali esistenti possono essere messe in discussione, modificate o addirittura smantellate. Allo stesso tempo, possono essere create nuove istituzioni per affrontare le sfide poste dalla crisi. In questo modo, le congiunture critiche possono segnare l'inizio di nuove traiettorie di sviluppo istituzionale. È inoltre importante notare che, mentre questi momenti di crisi sono spesso associati a cambiamenti significativi, la direzione specifica di questi cambiamenti è spesso determinata da una serie di fattori, tra cui gli interessi e i valori degli attori chiave, la natura della crisi stessa e le condizioni socio-economiche e politiche esistenti.


La crise financière de 2008 a amené beaucoup de chercheurs et de politologues à se demander si elle marquerait une "critical juncture", ou point de basculement, dans l'économie mondiale. Cette crise a révélé de nombreuses failles dans le système financier mondial et a mis en évidence la nécessité de régulations plus rigoureuses et d'une meilleure supervision des marchés financiers. Dans certains cas, on a assisté à des changements significatifs. Par exemple, aux États-Unis, la crise financière a conduit à l'adoption de la loi Dodd-Frank en 2010, qui a apporté d'importantes réformes réglementaires dans le secteur financier. Au niveau international, la crise a également conduit à un renforcement du rôle du G20 comme forum de coopération économique internationale. Cela a inclus des efforts pour améliorer la réglementation financière mondiale et promouvoir une croissance économique plus stable et durable. Cependant, de nombreux chercheurs et commentateurs ont noté que, malgré ces changements, de nombreux aspects fondamentaux du système financier mondial sont restés largement inchangés. Cela peut être dû à la résistance des acteurs économiques et politiques existants, à la complexité du système financier mondial et à l'absence de consensus sur les solutions alternatives. Par conséquent, bien que la crise financière de 2008 ait conduit à certains changements, il reste à voir si elle marque une véritable "critical juncture" dans l'évolution de l'économie mondiale.  
La crisi finanziaria del 2008 ha portato molti ricercatori e scienziati politici a chiedersi se avrebbe segnato un punto critico nell'economia globale. La crisi ha rivelato molti difetti del sistema finanziario globale e ha evidenziato la necessità di una regolamentazione più severa e di una migliore supervisione dei mercati finanziari. In alcuni casi, si sono verificati cambiamenti significativi. Negli Stati Uniti, ad esempio, la crisi finanziaria ha portato all'approvazione del Dodd-Frank Act nel 2010, che ha introdotto importanti riforme normative nel settore finanziario. A livello internazionale, la crisi ha portato anche a un rafforzamento del ruolo del G20 come forum per la cooperazione economica internazionale. Ciò ha comportato sforzi per migliorare la regolamentazione finanziaria globale e promuovere una crescita economica più stabile e sostenibile. Tuttavia, molti ricercatori e commentatori hanno notato che, nonostante questi cambiamenti, molti aspetti fondamentali del sistema finanziario globale sono rimasti sostanzialmente invariati. Ciò può essere dovuto alla resistenza degli attori economici e politici esistenti, alla complessità del sistema finanziario globale e alla mancanza di consenso su soluzioni alternative. Pertanto, sebbene la crisi finanziaria del 2008 abbia portato ad alcuni cambiamenti, resta da vedere se essa segni un vero e proprio "punto critico" nell'evoluzione dell'economia globale.  


Les événements majeurs comme les guerres, les révolutions ou les changements politiques massifs peuvent créer des "critical junctures" ou des moments de basculement qui transforment radicalement les trajectoires historiques et institutionnelles des pays. Par exemple, après la Seconde Guerre mondiale, l'Allemagne a connu un réaménagement majeur de son système politique et économique, passant d'un régime totalitaire à une démocratie libérale avec une économie de marché. Cela a eu des effets durables sur le développement de l'Allemagne dans les décennies qui ont suivi. De même, le Printemps arabe, qui a débuté en 2010, a entraîné des changements politiques significatifs dans de nombreux pays du Moyen-Orient et de l'Afrique du Nord. Dans certains pays, comme la Tunisie, cela a conduit à une transition vers une démocratie plus ouverte, tandis que dans d'autres, comme la Syrie ou la Libye, cela a entraîné un conflit et une instabilité prolongés. Ces "critical junctures" sont souvent des périodes de changement intense et d'incertitude, mais elles peuvent aussi offrir des opportunités pour la réforme institutionnelle et le changement social. Cependant, comme le souligne l'approche institutionnaliste historique, les résultats de ces moments formateurs sont fortement influencés par les institutions existantes et les trajectoires historiques, et ils peuvent souvent avoir des conséquences imprévues et durables.  
Eventi importanti come guerre, rivoluzioni o cambiamenti politici massicci possono creare "giunzioni critiche" o punti di svolta che trasformano radicalmente le traiettorie storiche e istituzionali dei Paesi. Ad esempio, dopo la Seconda guerra mondiale, la Germania ha subito una profonda revisione del suo sistema politico ed economico, passando da un regime totalitario a una democrazia liberale con un'economia di mercato. Questo ha avuto un impatto duraturo sullo sviluppo della Germania nei decenni successivi. Analogamente, la Primavera araba, iniziata nel 2010, ha portato a significativi cambiamenti politici in molti Paesi del Medio Oriente e del Nord Africa. In alcuni Paesi, come la Tunisia, questo ha portato a una transizione verso una democrazia più aperta, mentre in altri, come la Siria e la Libia, ha portato a conflitti e instabilità prolungati. Queste "congiunture critiche" sono spesso periodi di intenso cambiamento e incertezza, ma possono anche offrire opportunità di riforma istituzionale e cambiamento sociale. Tuttavia, come sottolinea l'approccio storico-istituzionalista, gli esiti di questi momenti formativi sono fortemente influenzati dalle istituzioni esistenti e dalle traiettorie storiche, e spesso possono avere conseguenze impreviste e durature.


L'institutionnalisme historique conteste les approches qui cherchent à expliquer les phénomènes sociaux et politiques en se fondant sur des relations constantes entre variables indépendantes et dépendantes, souvent mesurées à l'aide de l'analyse de régression. Dans ce type d'approches, on suppose généralement que la relation entre deux variables (par exemple, le niveau d'éducation et le revenu, ou le niveau de démocratie et le développement économique) est constante à travers différents contextes et périodes de temps. Cependant, les institutionnalistes historiques soutiennent que ces approches négligent souvent l'importance du contexte historique et institutionnel dans lequel ces relations se produisent. Ils soutiennent que les relations entre variables peuvent être fortement influencées par des facteurs contextuels, tels que les institutions existantes, les normes culturelles et les trajectoires historiques. Par exemple, le lien entre l'éducation et le revenu peut varier considérablement en fonction du système éducatif, du marché du travail et des politiques sociales d'un pays. De même, le lien entre la démocratie et le développement économique peut être influencé par de nombreux facteurs historiques et institutionnels, tels que l'héritage colonial, le régime politique, les ressources naturelles et les conflits internes. En mettant l'accent sur le rôle du contexte historique et institutionnel, l'institutionnalisme historique cherche à fournir une analyse plus nuancée et plus riche des phénomènes sociaux et politiques.
L'istituzionalismo storico sfida gli approcci che cercano di spiegare i fenomeni sociali e politici sulla base di relazioni costanti tra variabili indipendenti e dipendenti, spesso misurate con l'analisi di regressione. In questo tipo di approccio, si presume generalmente che la relazione tra due variabili (ad esempio, il livello di istruzione e il reddito, o il livello di democrazia e lo sviluppo economico) sia costante in diversi contesti e periodi di tempo. Tuttavia, gli istituzionalisti storici sostengono che questi approcci spesso trascurano l'importanza del contesto storico e istituzionale in cui queste relazioni si verificano. Essi sostengono che le relazioni tra le variabili possono essere fortemente influenzate da fattori contestuali, come le istituzioni esistenti, le norme culturali e le traiettorie storiche. Ad esempio, il legame tra istruzione e reddito può variare notevolmente a seconda del sistema educativo, del mercato del lavoro e delle politiche sociali di un Paese. Allo stesso modo, il legame tra democrazia e sviluppo economico può essere influenzato da molti fattori storici e istituzionali, come le eredità coloniali, i regimi politici, le risorse naturali e i conflitti interni. Sottolineando il ruolo del contesto storico e istituzionale, l'istituzionalismo storico cerca di fornire un'analisi più sfumata e ricca dei fenomeni sociali e politici.


Les institutionnalistes historiques soutiennent que le contexte institutionnel d'un pays - ses règles, réglementations, normes et structures - peut fortement influencer son parcours historique et ses résultats socio-politiques. Les institutions peuvent définir des incitations, des contraintes et des opportunités pour les acteurs, influençant ainsi leurs comportements et leurs choix. C'est pourquoi les institutionnalistes historiques sont souvent sceptiques quant aux tentatives de généraliser les relations causales entre variables à travers différents contextes institutionnels. Ils soutiennent que ce qui fonctionne dans un contexte institutionnel peut ne pas fonctionner dans un autre. En conséquence, ils préconisent une approche plus contextuelle et historiquement sensibilisée, qui prend en compte les spécificités institutionnelles de chaque pays ou groupe de pays. Cela peut impliquer des études de cas approfondies, des comparaisons historiques et des analyses de la façon dont les institutions et les trajectoires historiques peuvent influencer les résultats sociaux et politiques. Dans cette perspective, l'analyse de la path dependence, des moments charnières (critical junctures), de l'effet de verrouillage (lock-in effect) et de la stickiness des institutions sont des concepts clés pour comprendre les dynamiques de changement et de continuité dans la vie politique et sociale.  
Gli istituzionalisti storici sostengono che il contesto istituzionale di un Paese - le sue regole, i suoi regolamenti, le sue norme e le sue strutture - può influenzare fortemente il suo corso storico e i suoi risultati socio-politici. Le istituzioni possono definire incentivi, vincoli e opportunità per gli attori, influenzandone il comportamento e le scelte. Per questo motivo gli istituzionalisti storici sono spesso scettici riguardo ai tentativi di generalizzare le relazioni causali tra le variabili in diversi contesti istituzionali. Essi sostengono che ciò che funziona in un contesto istituzionale può non funzionare in un altro. Di conseguenza, sostengono un approccio più contestuale e storicamente sensibile, che tenga conto delle specificità istituzionali di ciascun Paese o gruppo di Paesi. Ciò può comportare studi approfonditi di casi, confronti storici e analisi di come le istituzioni e le traiettorie storiche possano influenzare i risultati sociali e politici. Da questo punto di vista, l'analisi della path dependence, dei punti critici, degli effetti di lock-in e della vischiosità istituzionale sono concetti chiave per comprendere le dinamiche di cambiamento e continuità nella vita politica e sociale.


Dans un pays avec des institutions du marché du travail fortes et protectrices des travailleurs (comme certains pays d'Europe occidentale), les employeurs pourraient avoir plus de difficultés à augmenter le temps de travail en réponse à la pression de la concurrence internationale. Les syndicats, les conventions collectives et les réglementations du travail pourraient limiter leur capacité à le faire. En revanche, dans un pays avec des institutions du marché du travail plus flexibles et moins protectrices des travailleurs (comme les États-Unis), les employeurs pourraient avoir plus de latitude pour augmenter le temps de travail en réponse à la même pression de la concurrence internationale. Dans ces deux cas, les institutions du marché du travail influencent la façon dont les acteurs économiques locaux répondent à la mondialisation. Ce n'est pas simplement une question de coûts économiques et de compétitivité, mais aussi de normes, de réglementations et de structures institutionnelles.  
In un Paese con forti istituzioni del mercato del lavoro che tutelano i lavoratori (come alcuni Paesi dell'Europa occidentale), i datori di lavoro potrebbero trovare più difficile aumentare l'orario di lavoro in risposta alla pressione della concorrenza internazionale. Sindacati, contratti collettivi e regolamenti del lavoro potrebbero limitare la loro capacità di farlo. D'altro canto, in un Paese con istituzioni del mercato del lavoro più flessibili e minori tutele per i lavoratori (come gli Stati Uniti), i datori di lavoro potrebbero avere maggiori possibilità di aumentare l'orario di lavoro in risposta alla stessa pressione della concorrenza internazionale. In entrambi i casi, le istituzioni del mercato del lavoro influenzano il modo in cui gli attori economici locali rispondono alla globalizzazione. Non è solo una questione di costi economici e competitività, ma anche di norme, regolamenti e strutture istituzionali.  


Les syndicats, en tant qu'institutions, peuvent jouer un rôle clé dans la détermination de l'impact de la mondialisation sur les conditions de travail. Dans les pays où les syndicats sont forts et ont une grande influence, ils peuvent être en mesure de résister à l'augmentation de la pression pour des heures de travail plus longues, même face à une concurrence internationale accrue. Ils peuvent négocier de meilleures conditions pour les travailleurs, y compris des limites sur le temps de travail. À l'inverse, dans les pays où les syndicats sont faibles ou ont une influence limitée, ils peuvent être moins en mesure de résister à ces pressions. Par conséquent, les travailleurs dans ces pays peuvent être plus susceptibles de voir une augmentation de leurs heures de travail à mesure que la mondialisation économique s'intensifie. Cela démontre l'importance de l'institutionnalisme historique, qui se concentre sur l'analyse des institutions comme les syndicats, et comment elles influencent les réponses à des défis tels que la mondialisation économique.  
I sindacati, in quanto istituzioni, possono svolgere un ruolo chiave nel determinare l'impatto della globalizzazione sulle condizioni di lavoro. Nei Paesi in cui i sindacati sono forti e influenti, possono essere in grado di resistere alle crescenti pressioni per l'allungamento dell'orario di lavoro, anche a fronte di una maggiore concorrenza internazionale. Possono negoziare condizioni migliori per i lavoratori, compresi limiti all'orario di lavoro. Al contrario, nei Paesi in cui i sindacati sono deboli o hanno un'influenza limitata, possono essere meno in grado di resistere a queste pressioni. Di conseguenza, è più probabile che i lavoratori di questi Paesi vedano aumentare l'orario di lavoro con l'intensificarsi della globalizzazione economica. Questo dimostra l'importanza dell'istituzionalismo storico, che si concentra sull'analisi di istituzioni come i sindacati e su come queste influenzino le risposte a sfide come la globalizzazione economica.


Les relations économiques, telles que celle entre les investissements directs étrangers (IDE) et le temps de travail, ne sont pas uniformes à travers le temps et l'espace. Elles sont fortement influencées par le contexte institutionnel spécifique d'un pays à un moment donné. Par exemple, un pays avec un système de relations de travail fortement régulé et des syndicats puissants pourrait être en mesure de résister à une augmentation des heures de travail en dépit d'une augmentation des IDE. Dans ce contexte, les institutions agissent comme un modérateur dans la relation entre les IDE et le temps de travail. D'un autre côté, dans un pays avec des syndicats faibles et un marché du travail moins régulé, une augmentation des IDE pourrait entraîner une augmentation du temps de travail. Les institutions (ou leur absence) dans ce contexte pourraient ne pas offrir le même niveau de protection aux travailleurs. C'est une illustration parfaite de la manière dont le contexte institutionnel spécifique d'un pays peut influencer les résultats économiques et sociaux.
Le relazioni economiche, come quella tra investimenti diretti esteri (IDE) e orario di lavoro, non sono uniformi nel tempo e nello spazio. Sono fortemente influenzate dal contesto istituzionale specifico di un Paese in un determinato momento. Ad esempio, un Paese con un sistema di relazioni sindacali altamente regolamentato e sindacati forti può essere in grado di resistere a un aumento dell'orario di lavoro nonostante un incremento degli IDE. In questo contesto, le istituzioni agiscono da moderatore nella relazione tra IDE e orario di lavoro. D'altro canto, in un Paese con sindacati deboli e un mercato del lavoro meno regolamentato, un aumento degli IDE potrebbe portare a un aumento dell'orario di lavoro. Le istituzioni (o la loro mancanza) in questo contesto potrebbero non offrire lo stesso livello di protezione ai lavoratori. Questo è un esempio perfetto di come il contesto istituzionale specifico di un Paese possa influenzare i risultati economici e sociali.


== Critique du principe explicatif de constant causes ==
== Critica del principio esplicativo delle cause costanti ==
La critique de l'approche de "causes constantes" par les institutionnalistes historiques est liée à la prise en compte du contexte. La pensée institutionnaliste historique fait valoir que les explications générales qui s'appliquent uniformément à tous les contextes peuvent manquer des nuances importantes. Pour l'institutionnalisme historique, le contexte compte beaucoup. Les institutions sont considérées comme façonnées par l'histoire, et à leur tour, elles façonnent les comportements individuels et collectifs et les trajectoires de développement au sein d'un pays ou d'une région. Par conséquent, le contexte dans lequel une institution évolue est fondamental pour comprendre son rôle et son impact. Par exemple, dans le domaine de la politique publique, une politique qui fonctionne bien dans un pays peut ne pas fonctionner de la même manière dans un autre pays, simplement à cause des différences dans le contexte institutionnel. Cela ne signifie pas que la recherche de "causes constantes" n'a pas de valeur. Au contraire, cette recherche peut nous aider à identifier des tendances générales et à développer des théories. Mais les institutionnalistes historiques nous rappellent que nous devons également être attentifs au contexte spécifique et à la manière dont celui-ci peut influencer les résultats.  
La critica all'approccio delle "cause costanti" da parte degli istituzionalisti storici è legata alla considerazione del contesto. Il pensiero storico-istituzionalista sostiene che le spiegazioni generali che si applicano uniformemente a tutti i contesti possono perdere importanti sfumature. Per l'istituzionalismo storico, il contesto conta molto. Le istituzioni sono viste come plasmate dalla storia e a loro volta plasmano i comportamenti individuali e collettivi e le traiettorie di sviluppo all'interno di un Paese o di una regione. Di conseguenza, il contesto in cui un'istituzione si evolve è fondamentale per comprenderne il ruolo e l'impatto. Ad esempio, nel campo delle politiche pubbliche, una politica che funziona bene in un Paese può non funzionare allo stesso modo in un altro, semplicemente a causa delle differenze nel contesto istituzionale. Questo non significa che la ricerca di "cause costanti" non abbia valore. Al contrario, può aiutarci a identificare le tendenze generali e a sviluppare teorie. Ma gli storici istituzionali ci ricordano che dobbiamo anche prestare attenzione al contesto specifico e a come questo può influenzare i risultati.  


Pour Coser, la science social, "on the basis of the substantive enlightenment… it is able to supply about the social structures in which we are enmeshed and which largely condition the course of our lives”.<ref>Coser, Lewis A. “Presidential Address: Two Methods in Search of a Substance.''American Sociological Review'', vol. 40, no. 6, 1975, pp. 691–700. ''JSTOR'', <nowiki>https://doi.org/10.2307/2094174</nowiki>.</ref> Closer souligne ici l'importance de la sociologie et des sciences sociales plus généralement en tant qu'outils pour nous aider à comprendre les structures sociales qui façonnent notre vie. En d'autres termes, la valeur des sciences sociales réside dans leur capacité à éclairer les systèmes et structures dans lesquels nous vivons et qui influencent grandement notre vie quotidienne.
Per Coser, la scienza sociale, "sulla base dell'illuminazione sostanziale... è in grado di fornire informazioni sulle strutture sociali in cui siamo immersi e che condizionano in larga misura il corso delle nostre vite".<ref>Coser, Lewis A. "Presidential Address: Two Methods in Search of a Substance". ''American Sociological Review'', vol. 40, n. 6, 1975, pp. 691-700. ''JSTOR'', <nowiki>https://doi.org/10.2307/2094174</nowiki>.</ref> Closer sottolinea qui l'importanza della sociologia e delle scienze sociali più in generale come strumenti per aiutarci a comprendere le strutture sociali che danno forma alle nostre vite. In altre parole, il valore delle scienze sociali risiede nella loro capacità di far luce sui sistemi e sulle strutture in cui viviamo e che influenzano notevolmente la nostra vita quotidiana.


Selon cette perspective, les sciences sociales devraient nous aider à comprendre les institutions, les relations, les dynamiques de pouvoir, les idéologies, les normes sociales, et d'autres éléments clés de nos sociétés qui influencent notre comportement, nos opportunités et nos expériences de vie. La sociologie, par exemple, peut nous aider à comprendre pourquoi certaines personnes ou certains groupes ont plus de pouvoir que d'autres, comment les structures sociales contribuent à la reproduction de l'inégalité, ou comment les normes sociales influencent nos comportements. En fin de compte, Coser suggère que la mesure de la réussite des sciences sociales devrait être l'éclairage substantiel qu'elles apportent à notre compréhension du monde social. Cela implique une attention constante à l'analyse de nos structures sociales et à la manière dont elles façonnent nos vies.
Da questo punto di vista, le scienze sociali dovrebbero aiutarci a comprendere le istituzioni, le relazioni, le dinamiche di potere, le ideologie, le norme sociali e altri elementi chiave delle nostre società che influenzano il nostro comportamento, le opportunità e le esperienze di vita. La sociologia, ad esempio, può aiutarci a capire perché alcune persone o gruppi hanno più potere di altri, come le strutture sociali contribuiscono alla riproduzione della disuguaglianza o come le norme sociali influenzano il nostro comportamento. In definitiva, Coser suggerisce che la misura del successo delle scienze sociali dovrebbe essere la comprensione sostanziale che esse aggiungono alla nostra comprensione del mondo sociale. Ciò significa prestare costante attenzione all'analisi delle nostre strutture sociali e al modo in cui esse plasmano le nostre vite.


L'institutionnalisme historique, qui s'intéresse à la manière dont les institutions et leurs histoires façonnent les trajectoires politiques et économiques, utilise des concepts comme l'"institutional layering" (superposition institutionnelle) et l'"institutional conversion" (conversion institutionnelle) pour expliquer comment les institutions changent et se transforment au fil du temps.
L'istituzionalismo storico, che analizza il modo in cui le istituzioni e la loro storia plasmano le traiettorie politiche ed economiche, utilizza concetti come "stratificazione istituzionale" e "conversione istituzionale" per spiegare come le istituzioni cambino e si trasformino nel tempo.


* '''Institutional Layering''': Ce terme est utilisé pour décrire le processus par lequel de nouvelles institutions ou règles sont ajoutées aux institutions existantes sans nécessairement éliminer ou remplacer les anciennes. C'est un processus de changement institutionnel plus graduel et cumulatif. Par exemple, dans un système de santé, l'introduction d'un nouveau système d'assurance maladie publique ne supprime pas nécessairement les prestataires de soins de santé privés existants, mais vient s'ajouter à eux, créant ainsi une couche supplémentaire d'institutions.
* Stratificazione istituzionale: questo termine è usato per descrivere il processo attraverso il quale nuove istituzioni o regole si aggiungono alle istituzioni esistenti senza necessariamente eliminare o sostituire quelle vecchie. Si tratta di un processo di cambiamento istituzionale più graduale e cumulativo. Ad esempio, in un sistema sanitario, l'introduzione di un nuovo sistema di assicurazione sanitaria pubblica non elimina necessariamente i fornitori privati di assistenza sanitaria esistenti, ma si aggiunge ad essi, creando un ulteriore strato di istituzioni.
* '''Institutional Conversion''': Ce concept fait référence à un processus de changement plus radical dans lequel une institution existante est transformée en une institution de nature très différente. Cela peut se produire lorsque les acteurs institutionnels réinterprètent ou réaffectent les ressources, les rôles ou les règles d'une institution pour répondre à de nouvelles exigences ou opportunités. Par exemple, une organisation non gouvernementale (ONG) initialement créée pour fournir une aide d'urgence pourrait être "convertie" en une institution axée sur le développement à long terme.
* Conversione istituzionale: questo concetto si riferisce a un processo di cambiamento più radicale, in cui un'istituzione esistente viene trasformata in un'istituzione di natura molto diversa. Ciò può avvenire quando gli attori istituzionali reinterpretano o riallocano le risorse, i ruoli o le regole di un'istituzione per soddisfare nuove esigenze o opportunità. Ad esempio, un'organizzazione non governativa (ONG) inizialmente creata per fornire aiuti di emergenza potrebbe essere "convertita" in un'istituzione focalizzata sullo sviluppo a lungo termine.


Ces deux concepts mettent en lumière les différentes façons dont les institutions peuvent évoluer et changer en réponse à de nouvelles exigences, opportunités ou défis. Ils reconnaissent que le changement institutionnel n'est pas toujours un processus de remplacement complet d'une institution par une autre, mais peut souvent être un processus plus graduel et complexe d'adaptation et de transformation.
Entrambi i concetti evidenziano i diversi modi in cui le istituzioni possono evolvere e cambiare in risposta a nuove esigenze, opportunità o sfide. Riconoscono che il cambiamento istituzionale non è sempre un processo di completa sostituzione di un'istituzione con un'altra, ma può spesso essere un processo più graduale e complesso di adattamento e trasformazione.


L'Institutionnalisme Historique fait la distinction entre le changement institutionnel et le rôle des institutions comme variable indépendante dans l'explication des résultats politiques et sociaux. Dans cette approche, les institutions ne sont pas seulement des variables indépendantes qui influencent les comportements et les résultats, mais aussi des variables dépendantes qui sont elles-mêmes influencées par un certain nombre de facteurs sociaux, politiques et économiques. Cela signifie que l'Institutionnalisme Historique s'intéresse non seulement à la manière dont les institutions façonnent les comportements et les résultats, mais aussi à la manière dont les institutions elles-mêmes changent et évoluent au fil du temps.
L'istituzionalismo storico distingue tra il cambiamento istituzionale e il ruolo delle istituzioni come variabile indipendente per spiegare i risultati politici e sociali. In questo approccio, le istituzioni non sono solo variabili indipendenti che influenzano il comportamento e i risultati, ma anche variabili dipendenti che sono a loro volta influenzate da una serie di fattori sociali, politici ed economici. Ciò significa che l'istituzionalismo storico si occupa non solo di come le istituzioni plasmino i comportamenti e i risultati, ma anche di come le istituzioni stesse cambino ed evolvano nel tempo.


Par exemple, on peut se demander comment une institution spécifique, comme un système de sécurité sociale, a évolué au fil du temps en réponse à des changements dans l'économie ou la société. Ce serait considérer l'institution comme une variable dépendante. D'un autre côté, on pourrait se demander comment ce même système de sécurité sociale a influencé les comportements des individus ou les résultats en matière de santé et de bien-être. Dans ce cas, l'institution serait considérée comme une variable indépendante.
Ad esempio, ci si potrebbe chiedere come una specifica istituzione, come un sistema di sicurezza sociale, si sia evoluta nel tempo in risposta ai cambiamenti dell'economia o della società. In questo caso si considererebbe l'istituzione come una variabile dipendente. D'altro canto, si potrebbe chiedere come lo stesso sistema di sicurezza sociale abbia influenzato il comportamento individuale o i risultati in termini di salute e benessere. In questo caso, l'istituzione sarebbe considerata una variabile indipendente.


Quant à l'institutional layering (superposition institutionnelle) et l'institutional conversion (conversion institutionnelle), ces concepts servent à expliquer les différentes façons dont les institutions peuvent évoluer et changer. L'institutional layering fait référence à l'ajout de nouvelles institutions ou règles aux institutions existantes, tandis que l'institutional conversion se réfère à la transformation d'une institution existante en quelque chose de radicalement différent. Ces deux concepts reconnaissent donc la possibilité et la réalité du changement institutionnel.
Per quanto riguarda la stratificazione istituzionale e la conversione istituzionale, questi concetti sono utilizzati per spiegare i diversi modi in cui le istituzioni possono evolvere e cambiare. La stratificazione istituzionale si riferisce all'aggiunta di nuove istituzioni o regole alle istituzioni esistenti, mentre la conversione istituzionale si riferisce alla trasformazione di un'istituzione esistente in qualcosa di radicalmente diverso. Entrambi i concetti riconoscono quindi la possibilità e la realtà del cambiamento istituzionale.


L'institutionnalisme historique reconnaît que les institutions ne sont pas statiques mais peuvent évoluer et changer au fil du temps, souvent de manière plus graduelle que radicale.
L'istituzionalismo storico riconosce che le istituzioni non sono statiche, ma possono evolversi e cambiare nel tempo, spesso più gradualmente che radicalmente.


Dans l'institutional layering, de nouvelles initiatives ou procédures sont ajoutées à l'institution existante sans la remplacer complètement. Cela peut être vu comme une évolution plutôt qu'une révolution, où les changements se font graduellement et en parallèle avec les structures existantes. Dans l'institutional conversion, les institutions existantes sont réorientées vers de nouvelles fonctions ou objectifs. Les structures institutionnelles demeurent, mais leurs fonctions changent, parfois de manière significative. En ce qui concerne la théorie des groupes d'intérêts, elle est également pertinente pour l'institutionnalisme historique. Cette théorie met en évidence le rôle des conflits entre différents groupes sociaux et économiques dans la dynamique politique. Selon cette théorie, les groupes d'intérêts rivalisent pour obtenir des ressources limitées, et les institutions politiques sont souvent le lieu de ces luttes.
Nella stratificazione istituzionale, nuove iniziative o procedure si aggiungono all'istituzione esistente senza sostituirla completamente. Si tratta di un'evoluzione piuttosto che di una rivoluzione, in cui i cambiamenti vengono apportati gradualmente e parallelamente alle strutture esistenti. Nella conversione istituzionale, le istituzioni esistenti vengono riorientate verso nuove funzioni o obiettivi. Le strutture istituzionali rimangono, ma le loro funzioni cambiano, a volte in modo significativo. Anche la teoria dei gruppi di interesse è rilevante per l'istituzionalismo storico. Questa teoria evidenzia il ruolo dei conflitti tra diversi gruppi sociali ed economici nelle dinamiche politiche. Secondo questa teoria, i gruppi di interesse competono per risorse limitate e le istituzioni politiche sono spesso il luogo di queste lotte.


L'institutionnalisme historique, toutefois, ne se contente pas de considérer ces conflits, mais s'interroge également sur la manière dont ils sont structurés et façonnés par les institutions politiques existantes. De plus, il s'intéresse à la manière dont ces structures institutionnelles varient d'un pays à l'autre et dans le temps. Cela reflète son attention à la fois pour le rôle des institutions en tant que facteurs déterminants des comportements politiques et pour la manière dont elles sont elles-mêmes façonnées et transformées.
L'istituzionalismo storico, tuttavia, non si limita a considerare questi conflitti, ma si chiede anche come essi siano strutturati e modellati dalle istituzioni politiche esistenti. Inoltre, è interessato a come queste strutture istituzionali varino da Paese a Paese e nel tempo. Ciò riflette la sua attenzione sia al ruolo delle istituzioni come determinanti del comportamento politico, sia al modo in cui esse stesse vengono modellate e trasformate.


= Appendici =
= Appendici =

Version actuelle datée du 7 juillet 2023 à 12:08

Il pensiero sociale di Émile Durkheim e Pierre BourdieuLe origini della caduta della Repubblica di WeimarIl pensiero sociale di Max Weber e Vilfredo ParetoLa nozione di "concetto" nelle scienze socialiStoria della disciplina della scienza politica: teorie e concezioniMarxismo e strutturalismoFunzionalismo e SistemismoInterazionismo e CostruttivismoTeorie dell'antropologia politicaIl dibattito sulle tre I: interessi, istituzioni e ideeTeoria della scelta razionale e analisi degli interessi nella scienza politicaApproccio analitico alle istituzioni nella scienza politicaLo studio delle idee e delle ideologie nella scienza politicaTeorie della guerra nella scienza politicaGuerra: concezioni e sviluppiRagion di StatoStato, sovranità, globalizzazione, governance multilivelloTeorie della violenza nella scienza politicaWelfare state e biopotereAnalisi dei regimi democratici e dei processi di democratizzazioneSistemi elettorali: meccanismi, problemi e conseguenzeIl sistema di governo delle democrazieMorfologia delle contestazioniL'azione nella teoria politicaIntroduzione alla politica svizzeraIntroduzione al comportamento politicoAnalisi delle politiche pubbliche: definizione e ciclo delle politiche pubblicheAnalisi delle politiche pubbliche: definizione e formulazione dell'agendaAnalisi delle politiche pubbliche: attuazione e valutazioneIntroduzione alla sottodisciplina delle relazioni internazionaliIntroduzione alla teoria politica

Le istituzioni sono un concetto fondamentale della scienza politica. Esse determinano il modo in cui viene esercitato il potere, come vengono prese le decisioni e come vengono risolti i conflitti in una società.

La scienza politica esamina vari tipi di istituzioni, ognuna con un ruolo specifico. Da un lato, le istituzioni politiche comprendono le strutture di governo come il parlamento, l'esecutivo e il sistema giudiziario. Esse stabiliscono come il potere viene distribuito e utilizzato all'interno di uno Stato. Dall'altro lato, le istituzioni amministrative, che comprendono ministeri, agenzie governative e forze dell'ordine, sono responsabili dell'attuazione delle politiche e delle leggi stabilite dalle istituzioni politiche. In un altro contesto, le istituzioni legislative, che in un sistema democratico includono il parlamento o il congresso, sono responsabili della stesura delle leggi. L'interpretazione e l'applicazione di queste leggi è poi responsabilità delle istituzioni giudiziarie, che comprendono i tribunali e altri organi legali. Infine, vi sono istituzioni non governative che hanno un'influenza significativa sulla politica. Le istituzioni legislative creano le leggi, le istituzioni amministrative le attuano e le istituzioni giudiziarie le interpretano e le applicano. Le istituzioni non sono solo strutture formali, ma anche regole e norme informali che modellano il comportamento politico. Queste regole e norme possono essere altrettanto, se non più, importanti delle strutture formali per capire come funziona la politica. Ad esempio, le norme sul rispetto dello Stato di diritto o sulla non discriminazione possono avere un impatto significativo sul funzionamento della politica.

L'approccio analitico alle istituzioni nella scienza politica si riferisce a un metodo di studio che si concentra sull'analisi rigorosa e sistematica delle istituzioni politiche nel campo della scienza politica. Questo approccio cerca di comprendere le istituzioni esaminandone le caratteristiche, le strutture, le funzioni e le interazioni con gli altri attori politici. L'approccio analitico prevede l'uso di diversi strumenti concettuali e metodologici per esaminare le istituzioni. Ciò può includere l'analisi comparativa di diverse istituzioni politiche tra i vari Paesi, lo studio dei processi decisionali istituzionali, l'analisi dei meccanismi di controllo e regolazione istituzionali e la valutazione dell'impatto delle istituzioni sul comportamento politico e sui risultati delle politiche. L'approccio analitico istituzionale nelle scienze politiche mira a fornire una comprensione più profonda e sfumata del ruolo delle istituzioni nei sistemi politici, ponendo l'accento sull'esame preciso delle strutture e delle dinamiche istituzionali.

Che cos'è un'istituzione?[modifier | modifier le wikicode]

Definizioni: regole, routine o convenzioni formali o informali che esistono a tutti i livelli politici[modifier | modifier le wikicode]

Le istituzioni sono spesso definite in senso lato come regole, procedure, routine o convenzioni più o meno formali che esistono a vari livelli di analisi. A livello internazionale, istituzioni come le Nazioni Unite o l'Organizzazione mondiale del commercio svolgono un ruolo cruciale nel regolare le interazioni tra i Paesi. A livello subnazionale o regionale, le istituzioni possono includere enti governativi locali o regionali, gruppi di comunità o persino convenzioni sociali che regolano il comportamento in determinate regioni. Inoltre, le istituzioni possono esistere anche a livello settoriale. Ad esempio, nel settore finanziario esistono istituzioni come le banche centrali o le autorità di regolamentazione finanziaria che stabiliscono le regole e le procedure per il funzionamento del settore. Le istituzioni sono quindi fondamentalmente "regole del gioco" che strutturano il comportamento nella società, sia che siano formalmente sancite dalla legge sia che assumano la forma di norme e convenzioni sociali informali.

Una costituzione, come quella svizzera, è un perfetto esempio di istituzione, nel senso che stabilisce un insieme di regole e procedure che definiscono la struttura e il funzionamento dello Stato. Determina la forma dello Stato - nel caso della Svizzera, una confederazione - e specifica i rapporti tra i diversi rami del governo - esecutivo, legislativo e giudiziario. La Costituzione svizzera, ad esempio, stabilisce un sistema di governo semi-diretto che combina elementi di democrazia rappresentativa con strumenti di democrazia diretta come i referendum. Stabilisce inoltre i diritti fondamentali dei cittadini svizzeri e definisce i poteri dei diversi livelli di governo - federale, cantonale e comunale. Definisce inoltre le modalità di selezione di questi organi politici, stabilendo ad esempio che i membri del Consiglio federale (il potere esecutivo in Svizzera) sono eletti dall'Assemblea federale (il Parlamento). In questo modo, la Costituzione fornisce un quadro di riferimento per il funzionamento della politica e del governo in un Paese e, in quanto tale, è un'istituzione chiave della scienza politica.

Anche le istituzioni informali svolgono un ruolo importante nella strutturazione dei sistemi politici. Queste istituzioni possono essere basate su tradizioni, costumi e norme non scritte, ma comunque vincolanti. Il Regno Unito è un ottimo esempio di questo tipo di sistema. Sebbene il Paese non abbia un'unica costituzione scritta come la maggior parte degli altri Paesi, ha una serie di testi, leggi, principi giudiziari e convenzioni che insieme costituiscono quella che viene spesso definita la "costituzione non scritta" del Regno Unito. Queste regole e convenzioni non scritte possono avere un grande impatto sul funzionamento del governo. Ad esempio, sebbene non esista una legge scritta che stabilisca che il Primo Ministro debba essere il leader del partito con la maggioranza alla Camera dei Comuni, si tratta di una convenzione ampiamente accettata e vincolante quasi quanto una legge scritta. In questo senso, le istituzioni informali sono altrettanto importanti per comprendere il funzionamento della politica quanto le istituzioni formali.

All'interno della scienza politica, vari sottocampi mettono in luce aspetti particolari delle istituzioni, arricchendo la nostra comprensione del loro ruolo e del loro funzionamento. Per esempio, la scienza politica comparata esamina come le istituzioni di diversi sistemi politici influenzino la governance, sottolineando l'importanza del contesto. La politica internazionale, invece, esamina le istituzioni a livello globale, come l'ONU o l'OMC, che modellano le relazioni tra le nazioni e la risoluzione dei conflitti. La teoria politica offre una prospettiva più concettuale, esplorando le idee e i principi, come la giustizia o la democrazia, che sono alla base della creazione e del funzionamento delle istituzioni. D'altro canto, la politica pubblica studia il modo in cui le istituzioni danno forma alla progettazione e all'attuazione delle politiche, rivelando come la struttura istituzionale possa influenzare i risultati delle politiche. Infine, la pubblica amministrazione si concentra sul funzionamento interno delle istituzioni governative, affrontando questioni di efficienza e gestione. Insieme, questi sottocampi illuminano diversi aspetti delle istituzioni, offrendo un quadro più completo e sfumato del loro ruolo nella scienza politica.

Stephen Krasner[modifier | modifier le wikicode]

Stephen D. Krasner, illustre professore di scienze politiche, ha definito i regimi internazionali in modo influente nella sua opera "International Regimes" (1983).[1] Secondo Krasner, un regime internazionale è un insieme di principi, norme, regole e procedure decisionali implicite o esplicite attorno alle quali convergono le aspettative degli attori in una determinata area delle relazioni internazionali.

Krasner ha identificato il libero scambio come un'area in cui possiamo vedere questo tipo di regime in azione. Le regole che codificano il libero scambio, come quelle stabilite dall'Organizzazione mondiale del commercio, possono essere considerate un'istituzione internazionale. Queste regole disciplinano il modo in cui i Paesi interagiscono nelle questioni commerciali e hanno un impatto sulla politica commerciale di ciascun Paese.

Per Krasner e altri teorici dei regimi, i regimi non sono solo organizzazioni internazionali formali, ma anche norme e regole che possono esistere al di fuori di qualsiasi struttura formale. Inoltre, questi regimi possono essere influenti anche se non sono sempre perfettamente rispettati; la loro semplice esistenza può influenzare il comportamento degli Stati.

Le istituzioni sono regole, norme e procedure che si concentrano sul comportamento internazionale: "'regimi internazionali' sono le 'regole, le norme, i principi e le procedure che concentrano le aspettative sul comportamento internazionale'". Questa definizione è una caratterizzazione classica dei regimi internazionali nel campo della scienza politica, secondo la quale essi sono costituiti da regole, norme, principi e procedure che concentrano le aspettative sul comportamento internazionale. Questi regimi possono essere formalizzati attraverso organizzazioni e trattati internazionali, ma possono anche manifestarsi attraverso norme e consuetudini meno formali. Queste istituzioni, formali o informali, contribuiscono a strutturare le interazioni internazionali stabilendo aspettative comuni e fornendo meccanismi per la cooperazione e la risoluzione dei conflitti. Ad esempio, un regime internazionale come l'Organizzazione mondiale del commercio stabilisce regole per il commercio internazionale e fornisce meccanismi per risolvere le controversie commerciali. Sebbene i regimi internazionali non possano sempre garantire l'osservanza delle norme (gli Stati possono e talvolta derogano ai loro obblighi), la loro esistenza può influenzare il comportamento degli Stati fornendo standard di comportamento accettabili e creando pressione per l'osservanza delle norme.

Quando uno Stato ratifica una convenzione internazionale come la Convenzione contro la tortura, crea aspettative sul suo comportamento. Ratificando la Convenzione, lo Stato accetta di attenersi alle norme e agli standard stabiliti nella Convenzione e si impegna a non commettere tortura, a prendere misure per prevenire la tortura all'interno del suo territorio e a consegnare alla giustizia coloro che commettono atti di tortura. Ciò significa che lo Stato è obbligato a modificare il proprio comportamento interno per conformarsi a questi standard internazionali. Ciò può comportare l'attuazione di nuove leggi o politiche, l'addestramento delle proprie forze di sicurezza per prevenire l'uso della tortura, o l'investigazione e il perseguimento dei presunti autori di tortura. Se uno Stato non rispetta questi obblighi, può subire pressioni o sanzioni internazionali. In questo modo, le convenzioni internazionali, in quanto istituzioni, contribuiscono a modellare il comportamento degli Stati sulla scena internazionale.

Douglass North[modifier | modifier le wikicode]

Douglas North, economista americano vincitore del Premio Nobel nel 1993, ha fornito una definizione molto influente di istituzioni nel suo libro "Institutions, Institutional Change and Economic Performance": "le regole del gioco in una società o, più formalmente, [...] i vincoli ideati dall'uomo che danno forma all'interazione umana" "riducono l'incertezza fornendo una struttura alla vita quotidiana. [Definiscono e limitano l'insieme delle scelte degli individui".[2]

Le ha descritte come "le regole del gioco in una società" o, più formalmente, come "i vincoli creati dall'uomo che modellano l'interazione umana". Secondo North, le istituzioni svolgono un ruolo cruciale nel ridurre l'incertezza, fornendo una struttura alla vita quotidiana. Esse consentono agli individui di avere aspettative ragionevoli sulle conseguenze delle loro azioni, facilitando così la cooperazione e lo scambio.

Inoltre, North ha sottolineato che le istituzioni definiscono e limitano le scelte delle persone. Lo fanno stabilendo regole che incoraggiano certi comportamenti e ne penalizzano o vietano altri. Ad esempio, le leggi contro il furto scoraggiano gli individui dal rubare stabilendo sanzioni per questo comportamento. Nel complesso, questa prospettiva enfatizza il ruolo delle istituzioni come strutture che guidano e limitano il comportamento umano e sottolinea la loro importanza per il funzionamento di una società e per la performance economica.

L'istituzionalismo, che si tratti di scienza politica, sociologia, economia o altre discipline, enfatizza il ruolo delle istituzioni - definite come insiemi di regole, norme, procedure e pratiche - nella strutturazione delle azioni individuali e collettive. Le istituzioni, in questo quadro, sono viste come un "quadro" o un "copione" per il comportamento. Esse stabiliscono regole e norme che guidano e vincolano le scelte degli individui, definiscono i ruoli e le responsabilità dei diversi attori e facilitano il coordinamento e la cooperazione tra di essi. Ad esempio, una costituzione politica può stabilire regole per il processo elettorale, definire i ruoli del presidente, del parlamento e dei tribunali e stabilire procedure per la creazione di nuove leggi. Queste regole e procedure contribuiscono a strutturare il comportamento degli attori politici e a facilitare la governance democratica. L'istituzionalismo si occupa quindi di capire come le istituzioni influenzino il comportamento, come si evolvano e cambino nel tempo e come influenzino i risultati sociali, politici ed economici.

L'istituzionalismo offre una prospettiva che completa e rende più sfumato l'approccio basato sulla razionalità degli attori e la spiegazione dell'azione basata sugli interessi. Mentre questi approcci enfatizzano l'idea che gli individui agiscano secondo i loro interessi personali e cerchino di massimizzare i loro guadagni, l'istituzionalismo aggiunge un ulteriore livello di complessità mostrando come le istituzioni possano influenzare, limitare o modellare queste azioni e scelte. Le istituzioni definiscono regole e norme di comportamento accettabili, creano incentivi e sanzioni per certi tipi di azione e stabiliscono procedure e strutture che possono facilitare o ostacolare certe forme di interazione. Di conseguenza, anche se gli attori agiscono razionalmente e guidati dai loro interessi, le loro azioni sono comunque strutturate e vincolate dal contesto istituzionale in cui si trovano. In altre parole, l'istituzionalismo riconosce che gli attori sono plasmati e modellati dalle istituzioni che li circondano. Essi sono "inseriti" in strutture istituzionali che influenzano le loro percezioni, aspettative e strategie. Questo approccio aiuta quindi a far luce sulle complesse dinamiche tra individui e istituzioni, e tra agenzia e struttura, nella vita sociale, politica ed economica.

L'istituzionalismo sottolinea il ruolo delle istituzioni come strutture che influenzano e vincolano le scelte e le azioni individuali. Stabilendo determinate regole, norme e procedure, le istituzioni possono limitare il numero di opzioni a disposizione degli attori. Ad esempio, le regole di un sistema politico possono stabilire chi può candidarsi alle elezioni, come vengono contati i voti o chi ha il diritto di partecipare al processo decisionale politico. Allo stesso modo, in un'azienda, le regole e le procedure organizzative possono determinare chi ha il diritto di prendere determinate decisioni, come vengono condivise le informazioni o come vengono risolti i conflitti. Limitando la gamma di possibilità, le istituzioni aiutano a strutturare il comportamento e a rendere le azioni più prevedibili. In questo modo, possono ridurre l'incertezza, facilitare il coordinamento e la cooperazione e contribuire alla stabilità e all'ordine sociale. Tuttavia, possono anche essere fonte di vincoli e conflitti e la loro influenza sul comportamento può essere contestata e modificata.

James March and Johan Olsen[modifier | modifier le wikicode]

James G. March et Johan P. Olsen ont formulé une définition influente des institutions dans leur travail sur le "nouvel institutionnalisme". Dans Elaborating the “New Institutionalism”, ils définissent les institutions comme des« collections of structures, rules and standard operating procedures that have a partly autonomous role in political life ».[3]

Selon eux, les institutions sont des "collections de structures, de règles et de procédures opérationnelles standard qui ont un rôle partiellement autonome dans la vie politique". Cette définition met en évidence plusieurs aspects clés des institutions. Premièrement, les institutions sont constituées de structures, de règles et de procédures - elles ne sont pas simplement des organisations ou des entités formelles, mais aussi des ensembles de pratiques et de normes qui guident le comportement. Deuxièmement, les institutions ont un rôle "partiellement autonome" dans la vie politique. Cela signifie qu'elles ne sont pas simplement des outils passifs utilisés par les acteurs politiques, mais qu'elles peuvent influencer activement le comportement et les résultats politiques. Par exemple, les règles d'un système politique peuvent influencer qui est élu, quelles politiques sont adoptées, et comment les conflits sont résolus. March et Olsen sont particulièrement connus pour leur approche du "nouvel institutionnalisme" en science politique, qui met l'accent sur le rôle des institutions en tant que structures qui façonnent le comportement politique, et sur la manière dont les institutions elles-mêmes changent et évoluent.

Les procédures opérationnelles standard (SOP) sont des ensembles de directives étape par étape que les employés d'une organisation sont censés suivre lorsqu'ils exécutent des tâches routinières ou courantes. Ces procédures sont conçues pour améliorer l'efficacité, assurer la cohérence et réduire les erreurs ou les oublis. Dans le contexte institutionnel, ces SOP peuvent avoir un impact significatif sur le comportement des individus au sein de l'organisation. En établissant une routine et une prévisibilité, les SOP façonnent les attentes des employés sur la façon dont ils doivent se comporter et accomplir leurs tâches. Elles peuvent également créer une culture organisationnelle qui influence la façon dont les employés interagissent entre eux et avec des parties externes. Cependant, il est important de noter que, bien que les SOP soient généralement conçues pour être suivies, elles ne sont pas toujours strictement respectées. Les employés peuvent parfois s'écarter des SOP pour diverses raisons, telles que la nécessité de répondre à des situations inattendues, des conflits avec d'autres règles ou normes, ou des perceptions que certaines procédures sont inefficaces ou inutiles. Par conséquent, l'interaction entre les SOP et le comportement humain peut être complexe et dynamique.

On peut dire que les procédures opérationnelles standard (SOP), en tant que partie intégrante des institutions, jouent un rôle autonome dans la vie politique. Elles établissent un cadre qui guide le comportement des acteurs politiques, influence les processus de prise de décision et contribue à façonner les résultats politiques. Par exemple, les règles parlementaires qui régissent le débat et le vote sur les projets de loi peuvent influencer le résultat de ces processus. De même, les procédures de vote et de décompte des voix lors des élections peuvent avoir un impact sur qui est élu. Ces procédures sont donc une partie importante du "jeu politique" et peuvent avoir un impact significatif sur le fonctionnement de la politique. Même si ces procédures ont un rôle autonome, elles sont aussi influencées par les acteurs politiques qui peuvent chercher à changer ou à contourner ces règles pour atteindre leurs objectifs. L'interaction entre les procédures institutionnelles et les acteurs politiques est donc dynamique et réciproque.

Tipi di istituzioni[modifier | modifier le wikicode]

Stabilire una tipologia di istituzioni offre una serie di vantaggi, non ultimo quello di facilitare la comprensione e l'analisi del complesso panorama politico. Classificando le istituzioni in base alla loro funzione, alla loro struttura o al loro livello di azione, sia esso locale, nazionale o internazionale, è possibile rendere il loro studio più accessibile e gestibile. Inoltre, una tipologia consente di effettuare confronti pertinenti tra istituzioni diverse, all'interno dello stesso Paese o tra Paesi diversi. Ciò può rivelare i punti di forza e di debolezza delle diverse configurazioni istituzionali e contribuire alla comprensione dell'impatto delle istituzioni sui risultati politici e socio-economici. Inoltre, classificando le istituzioni in diversi tipi, siamo in grado di sviluppare teorie sul loro funzionamento e di prevedere il loro comportamento, che possono informare la nostra conoscenza delle differenze tra, ad esempio, le istituzioni democratiche e quelle autoritarie, o il modo in cui le istituzioni economiche influenzano lo sviluppo economico. Infine, la conoscenza dei diversi tipi di istituzioni può guidare le decisioni politiche e gli sforzi di riforma. Se la ricerca rivela che alcuni tipi di istituzioni sono più efficaci nel promuovere lo sviluppo economico o la stabilità politica, queste informazioni potrebbero informare gli sforzi per modificare le istituzioni esistenti o crearne di nuove. Tuttavia, va ricordato che qualsiasi tipologia, nonostante il suo valore, è una semplificazione della realtà e potrebbe non coprire l'intera diversità e complessità delle istituzioni reali.

Le istituzioni esistono a vari livelli e hanno funzioni e ambiti distinti, e ognuno di questi livelli di istituzioni svolge un ruolo importante nella strutturazione dell'interazione sociale, economica e politica:

  • A livello internazionale, esistono istituzioni come l'Organizzazione Mondiale del Commercio (OMC) e l'Organizzazione delle Nazioni Unite (ONU). Queste istituzioni stabiliscono norme e standard che regolano le relazioni tra le nazioni.
  • A livello transnazionale, esistono esempi come i codici di condotta per le imprese multinazionali. Questi codici sono concepiti per monitorare e regolare il comportamento delle aziende su scala globale, in particolare per quanto riguarda la distribuzione di beni e servizi. Essi cercano di garantire il rispetto di determinate condizioni e diritti di lavoro nei vari Paesi in cui le imprese operano. Rappresentano una sorta di regime internazionale a livello di impresa privata, che riguarda sia il produttore che il fornitore.
  • A livello nazionale, le istituzioni comprendono costituzioni, parlamenti, partiti politici, sistemi elettorali, ecc. Queste istituzioni strutturano e regolano il funzionamento del governo e della politica all'interno di uno specifico Paese.
  • Infine, a livello subnazionale, regionale o settoriale, vi sono istituzioni come i contratti collettivi a livello industriale. Queste istituzioni operano a un livello più localizzato, governando settori specifici dell'economia o regioni specifiche di un Paese.

Nel campo della scienza politica si distinguono generalmente diversi tipi di istituzioni, tra cui, a titolo esemplificativo e non esaustivo:

  • Istituzioni politiche: queste istituzioni strutturano e governano il funzionamento del governo e della politica in senso lato. Comprendono gli organi di governo come il parlamento, l'esecutivo e la magistratura, nonché i partiti politici, i sindacati e talvolta anche i media.
  • Istituzioni amministrative: sono le organizzazioni responsabili dell'attuazione delle leggi e delle politiche decise dalle istituzioni politiche. Comprendono i ministeri, le agenzie governative, le forze di polizia, l'esercito, ecc.
  • Istituzioni economiche: queste istituzioni governano la vita economica di un Paese o di una regione. Comprendono banche, borse valori, autorità di regolamentazione finanziaria, ecc.
  • Istituzioni sociali: sono le organizzazioni che governano la vita sociale e culturale. Possono includere organizzazioni come scuole, università, chiese, club sociali, ecc.
  • Istituzioni legislative: sono responsabili della creazione di leggi. Comprendono organi come il Parlamento o il Congresso.
  • Istituzioni giudiziarie: hanno il compito di interpretare e applicare le leggi. Comprendono i tribunali e altri organi giudiziari.
  • Istituzioni internazionali: sono organizzazioni che regolano le relazioni tra le nazioni, come le Nazioni Unite, l'Organizzazione mondiale del commercio, l'Unione europea, ecc.
  • Istituzioni non governative: sono organizzazioni indipendenti che hanno un impatto significativo sulla politica, sulla società e sull'economia, come le organizzazioni non governative (ONG), i gruppi di pressione, i media, ecc.

Esiste anche una categoria di istituzioni meno formali che svolgono un ruolo significativo nella governance globale. Ad esempio, il Forum economico mondiale di Davos, pur avendo una certa formalità in quanto riunione annuale, presenta aspetti informali in termini di composizione. Non è chiaro chi siano i membri precisi, il che rende difficile codificare regole molto formali. Nonostante questa informalità, il forum rimane una piattaforma influente dove i leader mondiali, i dirigenti d'azienda e gli intellettuali possono incontrarsi, scambiare idee e definire le agende globali. Un altro esempio è il G20, un gruppo informale composto dalle 19 maggiori economie mondiali e dall'Unione Europea. Sebbene non abbia poteri esecutivi formali, il G20 svolge un ruolo importante nella governance internazionale, facilitando il dialogo e la cooperazione sulle questioni economiche e finanziarie globali. La sua natura informale gli consente di affrontare questioni più ampie di quelle solitamente trattate da istituzioni più formali, ma rende anche i suoi risultati meno vincolanti e più soggetti alla volontà politica dei suoi membri. Questi esempi dimostrano che anche le istituzioni informali possono avere un impatto significativo sulla politica globale, nonostante - o forse proprio a causa - della loro mancanza di formalità.

I termini "organizzazioni" e "istituzioni" sono spesso usati in modo intercambiabile nel discorso quotidiano, sebbene il loro significato differisca leggermente nel contesto della scienza politica. Gli attori sociali, gli attori politici e le organizzazioni di interesse possono essere considerati sia istituzioni che organizzazioni. In quanto tali, agiscono come agenti di cambiamento politico. Quando li consideriamo come istituzioni, ci concentriamo su come strutturano e regolano il comportamento all'interno di una società o di un sistema politico. Esaminiamo come le loro regole, procedure e norme influenzino il comportamento di individui e gruppi e come queste strutture possano cambiare nel tempo. Quando le consideriamo come organizzazioni, ci concentriamo invece sul loro ruolo di attori nel sistema politico. Si guarda a come utilizzano il loro potere e la loro influenza per raggiungere i loro obiettivi, a come interagiscono con altri attori e organizzazioni e a come queste interazioni possono contribuire al cambiamento istituzionale. In breve, sebbene i termini "istituzione" e "organizzazione" possano talvolta essere usati in modo intercambiabile, essi evidenziano aspetti diversi del ruolo degli attori nel sistema politico. Gli scienziati politici possono scegliere di concentrarsi su uno o sull'altro aspetto, o di considerarli contemporaneamente, a seconda delle loro specifiche domande di ricerca.

In che modo le istituzioni influenzano i risultati?[modifier | modifier le wikicode]

Le istituzioni svolgono un ruolo fondamentale nella definizione delle politiche e possono influenzarle in tre modi principali:

  1. Influenzando le capacità dei diversi attori: le istituzioni possono conferire o limitare il potere dei diversi attori a seconda delle regole e delle procedure che stabiliscono. Ad esempio, una costituzione può stabilire quali sono le responsabilità del governo e quali poteri sono concessi a diversi organismi o individui. Ciò può influire sulla capacità di questi attori di attuare politiche o di influenzare il processo politico.
  2. Alterando le preferenze degli stakeholder: le istituzioni possono anche modellare le preferenze degli stakeholder definendo ciò che è considerato accettabile o desiderabile in una determinata società. Ad esempio, le norme sociali, che sono una forma di istituzione, possono influenzare le preferenze politiche degli individui stabilendo ciò che è considerato un comportamento buono o cattivo.
  3. Influenzando le strategie degli individui o degli Stati: infine, le istituzioni possono influenzare le strategie che gli individui o gli Stati scelgono di adottare per raggiungere i loro obiettivi. Ad esempio, le regole elettorali possono influenzare la strategia di un partito politico durante una campagna elettorale. Allo stesso modo, i trattati internazionali possono influenzare la strategia diplomatica o di politica estera di uno Stato.

Le istituzioni sono forze potenti che possono plasmare il panorama politico influenzando le capacità, le preferenze e le strategie degli attori politici.

Influenza delle istituzioni sul potere politico[modifier | modifier le wikicode]

Le istituzioni svolgono un ruolo importante nel determinare e limitare il potere politico in qualsiasi società. Ecco come possono influenzare il potere politico:

  • Struttura di governo: Le istituzioni possono definire la struttura del governo e distribuire il potere tra i diversi rami del governo, come il legislativo, l'esecutivo e il giudiziario. Questo può avere un impatto sull'equilibrio dei poteri e prevenire gli abusi di potere. Ad esempio, la costituzione di un Paese è un'istituzione che stabilisce chiaramente come deve essere organizzato il governo e come deve essere esercitato il potere.
  • Regolazione del comportamento politico: le istituzioni possono regolare il comportamento degli attori politici attraverso leggi, norme e regolamenti. Ciò può includere regole sul finanziamento delle campagne elettorali, sulla condotta elettorale, sul lobbismo e su altri aspetti del processo politico.
  • Formazione dell'opinione pubblica: alcune istituzioni, come i media o l'istruzione, possono influenzare l'opinione pubblica, che a sua volta può influenzare il potere politico. Ad esempio, i media possono dare risalto a determinate questioni, dare forma al dibattito pubblico e influenzare l'opinione pubblica, che a sua volta può avere un impatto sulla politica.
  • Facilitare la partecipazione civica: anche le istituzioni possono facilitare o ostacolare la partecipazione dei cittadini alla vita politica. Ad esempio, le leggi sul voto, le procedure di voto e le regole di finanziamento delle campagne elettorali possono influenzare chi può partecipare al processo politico e come.
  • Monitoraggio dell'attuazione delle politiche: le istituzioni, come il sistema giudiziario o gli organismi di regolamentazione, possono monitorare l'attuazione delle politiche e garantire che il potere politico sia esercitato in conformità alle leggi e ai regolamenti esistenti.
Influence des institutions sur pouvoir politique.png

Nel contesto della scienza politica, le istituzioni possono svolgere un ruolo centrale nello strutturare e modulare le relazioni di potere, sia all'interno di uno Stato che tra Stati diversi.

  • NAFTA - North-American Free Trade Agreement

L'Accordo di libero scambio nordamericano (NAFTA), ora sostituito dall'Accordo Stati Uniti-Messico-Canada (USMCA), è un esempio di come un'istituzione possa influenzare il potere di diversi attori in un sistema politico. L'obiettivo di questi accordi era quello di creare un mercato unico tra Stati Uniti, Canada e Messico, dove le merci potessero circolare senza tariffe. Ciò ha indubbiamente rafforzato il potere delle multinazionali, consentendo loro di spostare la produzione in regioni con un costo del lavoro inferiore, come il Messico. Ciò ha aperto la possibilità di massimizzare i profitti sfruttando la vicinanza geografica per mantenere relativamente bassi i costi di trasporto. Questo è un esempio lampante di come le istituzioni possano rimodellare il panorama politico ed economico, ridistribuendo il potere e creando nuove dinamiche.

Accordi commerciali come il NAFTA hanno dato alle multinazionali un maggiore potere, soprattutto grazie alla loro maggiore capacità di delocalizzare la produzione. Questo potere è in gran parte dovuto alla mobilità delle aziende, mentre i lavoratori sono generalmente più legati a una specifica località. La maggiore mobilità delle imprese consente loro di rispondere ai costi e alle condizioni di lavoro delocalizzando la produzione in luoghi dove questi fattori sono più favorevoli. Ciò crea una dinamica in cui le aziende possono potenzialmente minacciare di delocalizzare la produzione se i lavoratori chiedono migliori condizioni di lavoro, salari più alti o altri miglioramenti. Questo può portare a una pressione al ribasso sui salari e sulle condizioni di lavoro, in quanto i lavoratori sono costretti a competere a livello internazionale.

  • Consiglio di Sicurezza delle Nazioni Unite

Il Consiglio di Sicurezza delle Nazioni Unite è un altro organo in cui le istituzioni giocano un ruolo importante nella distribuzione del potere politico. I cinque membri permanenti del Consiglio di Sicurezza - Francia, Regno Unito, Stati Uniti, Russia e Cina - hanno il diritto di veto su qualsiasi risoluzione sostanziale. Ciò significa che possono bloccare qualsiasi decisione con cui non sono d'accordo, indipendentemente dal sostegno che tale decisione può ricevere dagli altri membri del Consiglio di Sicurezza. Questa disposizione istituzionale conferisce un potere considerevole ai cinque membri permanenti, consentendo loro di esercitare un'influenza sproporzionata sulla politica internazionale. Inoltre, consente loro di usare il potere di veto per contrastare il potenziale emergere di nuove potenze globali o regionali. Ad esempio, possono usare il loro veto per bloccare l'ammissione di nuovi membri permanenti, come l'India o il Brasile, o per contrastare le ambizioni internazionali di Paesi come l'Iran.

L'influenza delle istituzioni sulle preferenze[modifier | modifier le wikicode]

Le istituzioni svolgono un ruolo fondamentale nella formazione e nell'evoluzione delle preferenze individuali e collettive. Da un lato, possono influenzare le preferenze attraverso il processo di socializzazione. Ad esempio, l'istruzione, in quanto istituzione, svolge un ruolo cruciale nella formazione dei valori, degli atteggiamenti e delle convinzioni delle persone. Anche le istituzioni religiose, culturali e familiari svolgono un ruolo importante nella formazione delle preferenze individuali. D'altra parte, le istituzioni hanno anche un effetto indiretto sulle preferenze determinando la posizione materiale dell'individuo o dell'agente nell'economia e nella politica. Ad esempio, le istituzioni economiche come il mercato del lavoro, i sistemi di protezione sociale e le politiche fiscali possono influenzare le preferenze degli individui in termini di allocazione delle risorse o di politiche pubbliche. Allo stesso modo, le istituzioni politiche, come il sistema elettorale, possono influenzare le preferenze delle persone in termini di partecipazione politica e di sostegno a diverse ideologie politiche. Le istituzioni hanno una notevole influenza sul modo in cui gli individui percepiscono le loro opzioni e compiono le loro scelte, e quindi svolgono un ruolo centrale nella formazione e nell'evoluzione delle preferenze.

L'effetto di socializzazione è un processo attraverso il quale gli individui acquisiscono atteggiamenti, credenze, norme e comportamenti specifici di un determinato gruppo o società. Nel contesto istituzionale, questo effetto di socializzazione è spesso intensificato da norme istituzionali forti e da interazioni regolari tra i membri dell'istituzione. Ad esempio, un'istituzione come un'università o un'azienda può avere una cultura organizzativa molto forte che influenza le credenze, gli atteggiamenti e i comportamenti dei suoi membri. Attraverso interazioni regolari e ripetute nel tempo, gli individui possono interiorizzare le norme e i valori dell'istituzione, che possono influenzare il loro modo di pensare e di comportarsi, sia all'interno che all'esterno dell'istituzione. Anche le istituzioni politiche possono avere un effetto di socializzazione. Ad esempio, un partito politico può avere norme e ideologie forti che influenzano le credenze e i comportamenti dei suoi membri. Allo stesso modo, le istituzioni governative possono avere norme e procedure che influenzano il modo in cui i funzionari pubblici pensano e agiscono. Ciò può essere particolarmente importante per la definizione delle politiche pubbliche e della governance.

Influence des institutions sur les préférences.png

Un fenomeno chiave della politica globale e dello sviluppo economico è l'influenza delle élite globali sulle preferenze politiche ed economiche delle élite nazionali, in particolare nei Paesi in via di sviluppo. Attraverso interazioni ripetute, ad esempio in occasione di conferenze internazionali o riunioni a Washington, le élite dei Paesi in via di sviluppo possono essere esposte a idee, norme e convinzioni prevalenti tra le élite globali, come la convinzione dei benefici del libero scambio. Anche se inizialmente possono essere riluttanti ad abbracciare queste idee a causa dei loro interessi nazionali o settoriali, queste élite possono finire per essere convinte dal discorso dominante, soprattutto se vedono prove del suo successo altrove. Queste interazioni regolari possono quindi portare a una sorta di "convergenza ideologica" o socializzazione politica, in cui le élite dei Paesi in via di sviluppo adottano gradualmente le convinzioni e le preferenze delle élite globali. Ciò può a sua volta influenzare le politiche attuate nei loro Paesi d'origine e può potenzialmente avere un impatto significativo sullo sviluppo economico e politico di questi Paesi.

Una tendenza comune osservata in molti Paesi in transizione verso la democrazia è che le élite militari, che spesso hanno svolto un ruolo importante nei regimi autoritari, possono essere riluttanti a cedere il potere alle autorità civili. Possono temere la perdita della loro autonomia, del loro status privilegiato e dei loro vantaggi materiali. L'esempio della Spagna nel 1981 è una buona illustrazione di questa dinamica. Nonostante la transizione alla democrazia iniziata nel 1975 dopo la morte del dittatore Francisco Franco, alcuni elementi delle forze armate cercarono di rovesciare il governo democraticamente eletto con un colpo di Stato. Tuttavia, il colpo di Stato è fallito e la Spagna ha proseguito il suo cammino verso la democrazia. L'Egitto offre un altro esempio di questa dinamica, dove i militari hanno negoziato una posizione privilegiata nel regime post-rivoluzionario. Dopo la rivoluzione del 2011 che ha rovesciato il presidente Hosni Mubarak, i militari hanno svolto un ruolo importante nel nuovo regime. Questo ha portato a tensioni e conflitti con le forze civili che cercavano di instaurare una democrazia più aperta e inclusiva. Questi esempi dimostrano che la transizione alla democrazia può essere un processo complesso e spesso contestato, con diversi gruppi che lottano per il potere e cercano di preservare i propri interessi. Le istituzioni politiche, in particolare l'esercito e le altre strutture ereditate dai regimi precedenti, svolgono un ruolo fondamentale in questo processo.

La modernizzazione delle forze armate spagnole e la loro integrazione nella NATO negli anni Settanta hanno svolto un ruolo importante nella transizione democratica del Paese. Grazie a questa integrazione e alle esercitazioni congiunte con altre forze armate della NATO, le élite militari spagnole sono state esposte a nuove norme e pratiche militari, in cui i militari sono subordinati al potere politico. Questa socializzazione può aver influenzato le preferenze delle élite militari spagnole e averle aiutate a comprendere il loro ruolo in un sistema democratico. Questo è un ottimo esempio di come le istituzioni internazionali e le interazioni tra Paesi possano influenzare le trasformazioni politiche interne. Partecipando a queste esercitazioni congiunte e impegnandosi con le loro controparti della NATO, le forze armate spagnole hanno potuto vedere come gli eserciti operano in democrazie consolidate. Questa esperienza ha probabilmente contribuito a plasmare la loro comprensione del ruolo appropriato dell'esercito in una democrazia e a modificare le loro preferenze di conseguenza. Pertanto, questo processo di socializzazione e interazione ha giocato un ruolo chiave nella ridefinizione delle preferenze e degli atteggiamenti delle élite militari spagnole, facilitando la transizione del Paese verso la democrazia. Questo è un ottimo esempio di come le istituzioni - in questo caso la NATO - possano influenzare il processo politico a livello nazionale.

Una situazione complessa si è presentata durante la crisi del debito della Grecia, membro dell'Unione Monetaria Europea. Normalmente, un Paese con un forte deficit di bilancio e un elevato debito pubblico deve affrontare tassi di interesse più elevati da parte degli investitori internazionali. Questo accade perché il rischio associato agli investimenti in quel Paese aumenta e gli investitori chiedono un premio di rischio per compensare questo rischio aggiuntivo. Tuttavia, nel caso della Grecia, l'adesione all'Unione Monetaria Europea ha cambiato in parte questa dinamica. In quanto membro dell'Eurozona, la Grecia ha avuto accesso a tassi di interesse relativamente bassi grazie alla percezione che l'euro, sostenuto dalla Banca Centrale Europea e da economie forti dell'Eurozona come la Germania e la Francia, fosse una valuta stabile. Ciò ha permesso alla Grecia di continuare a contrarre prestiti a tassi d'interesse relativamente bassi, nonostante gli ampi deficit di bilancio. Tuttavia, quando la realtà dei problemi di bilancio della Grecia è diventata evidente e la fiducia degli investitori ha iniziato a vacillare, la Grecia ha dovuto affrontare una crisi del debito, con un rapido aumento dei tassi di interesse sul debito sovrano. La crisi ha richiesto un piano di salvataggio internazionale e riforme economiche draconiane imposte dalla troika (Commissione Europea, Banca Centrale Europea e Fondo Monetario Internazionale). Ciò dimostra come le istituzioni, in questo caso l'Unione Monetaria Europea, possano influenzare le dinamiche economiche e politiche a livello nazionale, talvolta in modo inaspettato.

L'appartenenza della Grecia all'Unione Monetaria Europea ha permesso al Paese di perseguire una politica fiscale espansiva, beneficiando al contempo di bassi tassi di interesse sul debito. Ciò è dovuto alla percezione che i Paesi dell'eurozona condividono una certa sicurezza e stabilità, sostenuta dalla Banca Centrale Europea. Tuttavia, a lungo termine, ciò ha portato all'accumulo di un debito insostenibile che alla fine ha portato alla crisi finanziaria della Grecia. Quando i problemi finanziari della Grecia sono stati resi noti e gli investitori hanno iniziato a dubitare della capacità del Paese di ripagare i propri debiti, i tassi di interesse sono aumentati in modo significativo, aggravando i problemi finanziari del Paese. Quanto accaduto in Grecia è un esempio di come le istituzioni, in questo caso l'Unione Monetaria Europea, possano influenzare il comportamento dei Paesi membri e le decisioni politiche che essi prendono. È anche un esempio di come questi comportamenti possano avere conseguenze impreviste e potenzialmente devastanti.

Influenza delle istituzioni sulle strategie e sulle interazioni[modifier | modifier le wikicode]

Da un lavoro di Davis intitolato International Institutions and Issue Linkage: Building Support for Agricultural Trade Liberalization, possiamo capire come il contesto istituzionale dei negoziati commerciali internazionali multilaterali influenzi le strategie e i risultati degli Stati.[4] La ricerca di Davis dimostra che le istituzioni internazionali, come l'Organizzazione Mondiale del Commercio (OMC), possono influenzare le strategie negoziali degli Stati membri e i risultati dei negoziati. L'OMC è un'istituzione che promuove la liberalizzazione del commercio internazionale stabilendo regole per il commercio e fornendo una piattaforma per i negoziati commerciali.

Nei negoziati commerciali, gli Stati membri dell'OMC possono adottare diverse strategie per difendere i propri interessi. Possono scegliere di concentrarsi su aree specifiche, come l'agricoltura, o adottare un approccio più ampio, collegando diverse questioni. Ad esempio, un Paese potrebbe essere disposto a fare concessioni sull'accesso al mercato agricolo in cambio di un migliore accesso al mercato per i suoi prodotti industriali. Secondo Davis, l'OMC incoraggia il "collegamento di questioni", ossia l'inclusione di diversi argomenti di negoziazione in un'unica serie di discussioni. Ciò consente agli Stati membri di costruire coalizioni più ampie e di raggiungere accordi più favorevoli. Ad esempio, un Paese con un forte settore agricolo potrebbe allearsi con un Paese con un forte settore industriale per ottenere concessioni reciprocamente vantaggiose. Tuttavia, Davis osserva che il legame tra le questioni può anche rendere i negoziati più complessi e più difficili da concludere. Questo può spiegare in parte perché i negoziati commerciali multilaterali sono spesso lunghi e difficili. Le istituzioni internazionali come l'OMC possono influenzare le strategie negoziali degli Stati membri e l'esito dei negoziati. Possono incoraggiare gli Stati ad adottare strategie più complesse e a collegare più questioni tra loro, ma questo può anche rendere i negoziati più complessi e più difficili da concludere.

Influence des institutions sur les stratégies et les interactions.png

Davis sottolinea che quando i negoziati commerciali sono condotti su base settoriale, i Paesi sviluppati hanno spesso difficoltà a liberalizzare i propri settori agricoli. Ciò è dovuto alla presenza di potenti interessi politici ed economici che resistono alla liberalizzazione, come nel caso dell'Associazione svizzera dei contadini in Svizzera o degli agricoltori francesi che riescono a proteggere il mercato europeo dai prodotti agricoli importati. Questi gruppi di interesse possono esercitare un'influenza significativa sulla politica agricola e resistere alle pressioni per l'apertura del mercato.

Quando i negoziati sono condotti su base settoriale, può essere molto difficile ottenere la liberalizzazione del commercio, soprattutto nel settore agricolo. Ciò è dovuto ai potenti interessi politici ed economici che possono esistere all'interno di questo settore, che possono opporsi fortemente a qualsiasi tentativo di liberalizzazione. Inoltre, le questioni relative alla sicurezza alimentare, all'occupazione rurale e alla tutela dell'ambiente possono rendere particolarmente complessa la liberalizzazione del settore agricolo.

Quando viene introdotta un'innovazione istituzionale attraverso il concetto di issue linkage, che è una struttura più o meno formale progettata per riunire diverse questioni, il quadro dei negoziati viene ampliato. Invece di negoziare questione per questione e settore per settore, la liberalizzazione di un settore, come quello dei servizi, può essere collegata ad altre questioni. Questo approccio può facilitare i negoziati, in quanto consente di tenere conto degli interessi dei diversi attori e di bilanciare i guadagni e le perdite tra i vari settori. Ad esempio, uno Stato potrebbe essere disposto ad accettare la liberalizzazione in un settore in cui ha interessi difensivi se, in cambio, ottiene guadagni in un altro settore in cui ha interessi offensivi.

L'auteur démontre que la création d'un lien entre le domaine de l'agriculture et celui des services peut encourager et favoriser la libéralisation des échanges. Cela s'explique par le fait qu'un État peut être disposé à accepter une libéralisation dans un secteur où il a des intérêts défensifs (par exemple l'agriculture), si en contrepartie il obtient des gains dans un autre secteur où il a des intérêts offensifs (par exemple les services). Cette approche permet donc d'équilibrer les gains et les pertes entre différents secteurs, facilitant ainsi les négociations commerciales. C'est ce que l'on appelle le "issue linkage" ou la liaison d'enjeux, un mécanisme clé dans les négociations multilatérales.

L'idea di creare collegamenti o "issue linkage" tra diverse aree di negoziazione permette di ripensare il modo in cui i gruppi di interesse si mobilitano. Invece di opporsi l'uno all'altro su questioni specifiche, i diversi gruppi possono collaborare e fare lobby insieme per raggiungere obiettivi comuni. Ad esempio, un settore industriale che trae vantaggio dalla liberalizzazione del commercio potrebbe fare pressione insieme a un settore agricolo per sostenere la liberalizzazione dell'agricoltura. L'industria beneficerebbe dell'apertura dei mercati agricoli e l'agricoltura dell'apertura dei mercati industriali. Questo può portare a una maggiore mobilitazione per la liberalizzazione del commercio in generale. Può riconfigurare il panorama politico e creare nuove alleanze tra attori con interessi comuni. Può anche aiutare a superare gli ostacoli alla liberalizzazione, rendendo più facile la negoziazione di compromessi. Ad esempio, se un settore è riluttante a liberalizzare, può essere più disposto a farlo se anche altri settori sono aperti alla concorrenza. Tuttavia, bisogna anche tenere presente che questo processo può dare origine a conflitti tra gruppi di interesse che si sentono danneggiati da questi accordi e che possono mobilitarsi per opporvisi. La gestione di queste tensioni è quindi un fattore chiave per il successo delle strategie di collegamento.

Lo Stato può avere preferenze diverse in diversi ambiti. Ad esempio, potrebbe preferire non liberalizzare il settore agricolo per proteggere gli interessi degli agricoltori, ma potrebbe essere più disposto a liberalizzare il settore dei servizi se vede un vantaggio economico nel farlo. L'introduzione del meccanismo di "issue linkage", o la creazione di legami tra diverse aree di negoziazione, può modificare la strategia dello Stato. Anche se le preferenze dello Stato rimangono invariate, può essere disposto ad accettare dei costi (come l'impatto della liberalizzazione sul settore agricolo) se questo gli consente di ottenere dei vantaggi (come l'apertura del settore dei servizi alla concorrenza internazionale). Questo dimostra come le istituzioni, anche quelle informali, possano influenzare le strategie nazionali riconfigurando i paletti negoziali. Tuttavia, è importante notare che questo processo può anche dare origine a conflitti e tensioni, soprattutto se alcune parti interessate si sentono danneggiate dai cambiamenti. La gestione di questi conflitti è fondamentale per il successo delle strategie di issue linkage.

Il neoistituzionalismo riconosce l'importanza dei conflitti di interesse in politica e in economia, ma si concentra sul modo in cui le istituzioni strutturano questi conflitti e ne determinano gli esiti. Le istituzioni, per loro natura, creano regole del gioco che possono favorire alcuni attori a scapito di altri. Ciò significa che, sebbene gli interessi e le risorse possano influenzare le dinamiche politiche ed economiche, è la struttura istituzionale a determinare in ultima analisi chi ha il potere e chi controlla le risorse. Le istituzioni possono rafforzare le disuguaglianze di potere esistenti o contribuire a mitigarle. La prospettiva istituzionalista rappresenta quindi un importante contributo alla comprensione della politica e dell'economia, in quanto evidenzia il ruolo centrale delle istituzioni nel determinare le relazioni di potere e i risultati politici ed economici. Questo approccio aggiunge un'ulteriore dimensione all'analisi dei conflitti di interesse, mostrando come le strutture istituzionali possano influenzare le strategie degli attori e i risultati delle loro azioni.

Istituzionalismo-storico[modifier | modifier le wikicode]

L'istituzionalismo storico è un approccio alle scienze sociali che sottolinea l'importanza del ruolo delle istituzioni nel comportamento degli individui e delle società. Questo approccio è particolarmente utilizzato nelle scienze politiche e nella sociologia. L'istituzionalismo storico sottolinea il modo in cui le istituzioni, spesso create in risposta a crisi o conflitti, possono avere conseguenze durature che modellano il comportamento futuro di individui e società. Questo approccio riconosce che le istituzioni sono in continua evoluzione e che la loro forma e funzione possono cambiare nel tempo.

Uno dei concetti chiave dell'istituzionalismo storico è l'idea di "dipendenza dal percorso". Questo concetto suggerisce che le decisioni prese in passato possono avere effetti duraturi e influenzare le scelte future. In altre parole, una volta che un'istituzione è stata istituita, è probabile che resista, anche se le circostanze sono cambiate. Un altro concetto importante è quello di "snodi critici". Si tratta di momenti in cui vengono prese decisioni significative che possono avere conseguenze durature per lo sviluppo di un'istituzione o di una società.

L'istituzionalismo storico offre quindi un modo per analizzare e comprendere come le istituzioni plasmino le società, sottolineando l'importanza del contesto storico e riconoscendo che le istituzioni sono spesso il prodotto di complessi processi storici e conflitti sociali.

Unanticipated - unintended consequences[modifier | modifier le wikicode]

Il neo-istituzionalismo si riferisce alla rinascita e alla nuova attenzione per le istituzioni nelle scienze sociali a partire dagli anni '80, dopo un periodo in cui hanno dominato il funzionalismo e il comportamentismo. Tuttavia, il concetto di conseguenze "non intenzionali" o "non previste" ha una portata più ampia ed è incorporato in molti approcci teorici, compreso l'istituzionalismo. Il concetto di conseguenze non intenzionali, originariamente formulato dal sociologo Robert K. Merton, si riferisce a esiti diversi da quelli inizialmente previsti da un'azione o da una decisione. Queste conseguenze possono essere positive, negative o semplicemente impreviste. Ad esempio, una politica governativa può avere conseguenze sociali o economiche impreviste che non erano state previste al momento della sua ideazione.

Nel contesto dell'istituzionalismo storico, le conseguenze non intenzionali possono essere collegate al modo in cui le istituzioni vengono costruite ed evolvono. Ad esempio, un'istituzione creata per risolvere un determinato problema può avere effetti collaterali imprevisti che influenzano altri aspetti della società. L'enfasi sulle conseguenze non intenzionali evidenzia la complessità dei sistemi sociali e politici e il modo in cui le decisioni prese in un settore possono influenzare altri settori in modi talvolta sorprendenti. Inoltre, riflette l'idea che le istituzioni sono in continua evoluzione e che i loro effetti possono cambiare nel tempo.

Il neoistituzionalismo ha portato una nuova prospettiva nel modo di studiare le istituzioni:

  • L'importanza delle istituzioni: Il neoistituzionalismo ritiene che le istituzioni svolgano un ruolo cruciale nella strutturazione della vita sociale, politica ed economica. Non si tratta semplicemente di arene in cui gli attori sociali e politici perseguono i loro interessi, ma di strutture che plasmano e influenzano tali interessi.
  • L'autonomia delle istituzioni: I neoistituzionalisti sostengono che le istituzioni hanno un certo grado di autonomia dalle forze sociali, economiche e politiche. In altre parole, possono influenzare il comportamento e i risultati indipendentemente dagli interessi degli attori che ne fanno parte.
  • Istituzioni formali e informali: il neoistituzionalismo ha ampliato l'ambito di ricerca includendo non solo le istituzioni formali (come i governi, le leggi e le organizzazioni formali) ma anche quelle informali (come le norme sociali, i costumi e le pratiche non scritte). Ciò riflette il riconoscimento che il comportamento è influenzato da una gamma di strutture più ampia di quelle formalmente codificate.
  • Il ruolo del tempo e della storia: alcuni neoistituzionalisti, in particolare quelli dell'istituzionalismo storico, sottolineano il ruolo del tempo e della storia nella formazione delle istituzioni. Essi sostengono che le decisioni prese in un determinato momento possono avere effetti duraturi e plasmare la traiettoria futura di un'istituzione, un fenomeno spesso definito "path dependence".

Queste caratteristiche distinguono il neoistituzionalismo dai precedenti approcci istituzionalisti e lo rendono un approccio chiave per comprendere la governance, la politica e il comportamento sociale nel mondo contemporaneo.

L'istituzionalismo, compreso il neoistituzionalismo, si concentra maggiormente sul ruolo delle istituzioni come strutture che determinano il comportamento degli attori e danno forma ai risultati sociali e politici. Si distingue chiaramente dal comportamentismo per diversi aspetti:

  • Ruolo delle istituzioni: a differenza del comportamentismo, che si concentra sul comportamento individuale e sulla sua influenza sui sistemi sociali e politici, l'istituzionalismo enfatizza il ruolo delle istituzioni. Si ritiene che le istituzioni abbiano un'influenza sul comportamento degli individui e dei gruppi, nonché sui risultati politici e sociali.
  • Struttura e agenzia: mentre il comportamentismo tende a concentrarsi sull'agenzia - le azioni e le decisioni degli individui - l'istituzionalismo considera fondamentale la struttura delle istituzioni. Le istituzioni definiscono le regole del gioco e limitano le opzioni a disposizione degli attori.
  • Stabilità contro cambiamento: Il comportamentismo si concentra spesso sul cambiamento, cercando di spiegare come e perché cambia il comportamento individuale. L'istituzionalismo, invece, pone spesso l'accento sulla stabilità, mostrando come le istituzioni persistano nel tempo, anche in assenza di sostegno popolare o di risultati economici.
  • Fattori individuali contro fattori contestuali: mentre il comportamentismo tende a concentrarsi su fattori individuali come atteggiamenti, credenze e preferenze, l'istituzionalismo si concentra maggiormente su fattori contestuali, in particolare sul modo in cui le istituzioni strutturano e influenzano il comportamento.

Sebbene il comportamentismo e l'istituzionalismo siano due approcci importanti per comprendere la politica e la società, essi si concentrano su aspetti diversi di questi sistemi.

Il funzionalismo ritiene che le istituzioni esistano per svolgere determinate funzioni o risolvere determinati problemi in una società. Questa prospettiva vede le istituzioni come soluzioni razionali ed efficaci ai problemi della società. L'istituzionalismo, invece, non segue questo approccio. Non vede le istituzioni solo in termini di funzioni o di efficacia. Riconosce che le istituzioni hanno effetti profondi sulla società che vanno ben oltre le loro funzioni o la loro efficacia nel risolvere problemi specifici. Si concentra sul modo in cui le istituzioni modellano il comportamento degli individui e dei gruppi, su come strutturano le interazioni sociali e politiche e su come possono produrre risultati che non sono né previsti né necessariamente desiderati. Inoltre, a differenza del funzionalismo, l'istituzionalismo storico riconosce che le istituzioni possono spesso persistere anche quando non sono più efficaci o rispondenti ai problemi attuali. Si tratta della cosiddetta path dependency, ovvero l'idea che le decisioni o gli eventi del passato abbiano un impatto duraturo e plasmino le traiettorie future. In altre parole, una volta che un'istituzione è stata creata, può essere molto difficile cambiarla o rimuoverla, anche se non svolge più efficacemente la sua funzione originaria.

La prospettiva funzionalista avanza l'idea che le istituzioni siano deliberatamente create e mantenute perché hanno effetti benefici. Ad esempio, un sistema legale potrebbe essere creato perché aiuta a risolvere i conflitti in modo ordinato, o un sistema educativo potrebbe essere creato perché promuove lo sviluppo delle competenze e delle conoscenze necessarie in una società. Gli attori razionali, che cercano di risolvere questi problemi o di raggiungere questi obiettivi, creerebbero quindi queste istituzioni perché riconoscono i benefici funzionali che portano. L'istituzionalismo storico, tuttavia, sottolinea che le istituzioni non sono sempre create in modo così razionale o lungimirante. Ci possono essere fattori storici, relazioni di potere, incidenti o eventi imprevisti che giocano un ruolo importante nella creazione e nell'evoluzione delle istituzioni. Le istituzioni possono anche avere effetti non previsti o non voluti, e questi effetti possono a loro volta influenzare il modo in cui le istituzioni si sviluppano e cambiano nel tempo.

L'assunto generale di molti modelli economici e politici è che quando le istituzioni non riflettono più adeguatamente gli interessi degli attori, vengono modificate per tornare all'equilibrio. Questa è l'idea di "scelta razionale" o "equilibrio istituzionale". Tuttavia, l'istituzionalismo storico mette in discussione questa ipotesi. Sottolinea che il cambiamento istituzionale può essere difficile e costoso e che spesso c'è una forte resistenza al cambiamento. Inoltre, gli attori possono non avere una piena comprensione dei propri interessi o del modo in cui le istituzioni influenzano tali interessi, il che può anche ostacolare il cambiamento istituzionale. Inoltre, anche se le istituzioni cambiano, non è detto che lo facciano in modo da riflettere perfettamente gli interessi degli stakeholder. Al contrario, il cambiamento istituzionale può essere il risultato di compromessi, lotte di potere, processi storici complessi e così via. Di conseguenza, le istituzioni possono continuare ad avere forme e funzioni che non sono ottimali dal punto di vista dell'efficienza o dell'utilità. Infine, l'istituzionalismo storico sottolinea che le istituzioni possono avere effetti importanti sugli interessi e sul comportamento degli attori. Ad esempio, possono influenzare il modo in cui gli attori percepiscono i loro interessi, il modo in cui interagiscono tra loro, le strategie che adottano e così via. In questo modo, istituzioni e stakeholder sono in costante interazione e ciascuno influenza l'altro in modo dinamico e spesso imprevedibile.

L'idea dell'istituzionalismo storico è che le istituzioni abbiano una loro "inerzia" e siano spesso difficili da cambiare. Anche se non sono più perfettamente allineate con gli interessi degli attori, possono persistere a causa di vari fattori, come i costi del cambiamento, la resistenza dei gruppi che traggono vantaggio dallo status quo o semplicemente la forza dell'abitudine e della tradizione. Inoltre, l'istituzionalismo storico sottolinea che le istituzioni non sono necessariamente il risultato di un processo razionale e deliberato volto a trovare la soluzione migliore a un determinato problema. Possono essere il risultato di processi storici complessi, interazioni tra diversi attori e interessi, compromessi, lotte di potere, incidenti e così via. Le istituzioni possono quindi avere forme e funzioni che non sono necessariamente ottimali o addirittura logiche dal punto di vista dell'efficienza o dell'utilità. Ad esempio, un sistema politico o economico può contenere elementi che sembrano irrazionali o inefficienti, ma che sono il risultato di compromessi storici tra diversi gruppi sociali o della persistenza di tradizioni storiche. Le istituzioni possono anche avere effetti imprevisti o non voluti che hanno un impatto sul loro funzionamento e sulla loro evoluzione.

L'istituzionalismo storico tiene conto del tempo nell'analisi delle istituzioni. Riconosce che le istituzioni non sono statiche, ma si evolvono nel tempo e che i processi di cambiamento istituzionale possono essere lunghi e complessi. Questa prospettiva a lungo termine permette di tenere conto delle conseguenze impreviste o non volute della creazione di un'istituzione. Ad esempio, quando gli attori creano un'istituzione, potrebbero non prevedere appieno come essa influenzerà il loro comportamento o i loro interessi in futuro. Possono anche non prevedere come l'istituzione interagirà con altre istituzioni o con fattori sociali, economici o politici. Inoltre, una volta che un'istituzione è in vigore, può avere una "inerzia istituzionale", il che significa che può essere difficile cambiarla, anche se gli attori si rendono conto che sta avendo conseguenze indesiderate. Pertanto, l'istituzionalismo storico sottolinea l'importanza di prendere in considerazione le conseguenze a lungo termine, non previste e non intenzionali delle istituzioni. Significa anche che le istituzioni possono avere bisogno di essere riviste e rielaborate nel tempo, man mano che gli interessi degli attori e le condizioni sociali, economiche e politiche cambiano.

Bo Rothstein, nel suo lavoro del 1992, sottolinea l'influenza delle istituzioni del mercato del lavoro sulla forza della classe operaia, in particolare per quanto riguarda i tassi di sindacalizzazione.[5] Il sistema di Gand, che prende il nome dalla città belga in cui fu introdotto per la prima volta, è una caratteristica di alcuni sistemi di assicurazione contro la disoccupazione. Nel sistema di Gand, i sindacati svolgono un ruolo centrale nell'amministrazione dei sussidi di disoccupazione. In altre parole, sono i sindacati ad amministrare i sussidi per i loro membri, piuttosto che lo Stato o un'agenzia governativa. I sistemi Ghent esistono in diversi Paesi, tra cui Svezia, Finlandia e Belgio. Secondo Rothstein, il sistema Ghent promuove una classe operaia più forte perché incoraggia l'iscrizione ai sindacati. Se i sussidi di disoccupazione sono gestiti dai sindacati, i lavoratori hanno un incentivo in più ad iscriversi a un sindacato. Questo può portare a tassi di sindacalizzazione più elevati e, quindi, a una maggiore forza collettiva della classe operaia. Questo è un buon esempio di come le istituzioni - in questo caso il sistema di assicurazione contro la disoccupazione - possano influenzare il comportamento e i risultati di specifici gruppi di attori della società.

Sembra logico supporre che i governi di sinistra, generalmente favorevoli ai diritti dei lavoratori, sarebbero più inclini a istituire un sistema Ghent. Tuttavia, è importante notare che l'attuazione di un sistema di Gand può dipendere da vari fattori, tra cui il contesto storico, politico e sociale, nonché il sistema giuridico ed economico esistente. Inoltre, l'adozione di un sistema de Ghent potrebbe non essere così semplice come sembra. In primo luogo, richiede che i sindacati abbiano la capacità organizzativa e le risorse finanziarie per gestire efficacemente il sistema di assicurazione contro la disoccupazione. In secondo luogo, richiede che il governo sia disposto a cedere questa responsabilità ai sindacati. Infine, va notato che l'introduzione di un sistema Ghent potrebbe avere conseguenze indesiderate. Ad esempio, potrebbe potenzialmente polarizzare il mercato del lavoro tra lavoratori sindacalizzati e non, oppure potrebbe dare ai sindacati un potere sproporzionato. In breve, mentre l'introduzione di un sistema Ghent può teoricamente rafforzare il movimento sindacale, la sua attuazione pratica può essere più complessa e dipendere da molti fattori contestuali.

Ciò che emerge dall'osservazione di Bo Rothstein è che la realtà politica e storica è spesso più complessa di quanto i modelli teorici possano suggerire. Le motivazioni che spingono i governi ad adottare determinate politiche possono dipendere da molti fattori, tra cui obiettivi strategici a lungo termine, pressioni politiche interne ed esterne e circostanze storiche specifiche. Nel caso della Francia, l'introduzione dell'assicurazione contro la disoccupazione da parte di un governo liberale potrebbe essere spiegata dal desiderio di controllare il movimento operaio, piuttosto che di rafforzarlo. I governi liberali potrebbero aver visto il sistema di Gand come un modo per incanalare l'attività sindacale in un contesto più formale e controllato. Potrebbe anche essere stato visto come un modo per pacificare il movimento sindacale offrendo alcuni vantaggi, pur mantenendo il controllo generale sulla politica economica. I sindacati francesi, con la loro tradizione di indipendenza dallo Stato, potrebbero aver percepito questa manovra come un tentativo di cooptazione e hanno quindi opposto resistenza. Pertanto, il fallimento dell'introduzione del sistema di Gand in Francia può essere visto come una dimostrazione di come le conseguenze impreviste e il complesso intreccio di interessi politici possano influenzare i risultati delle politiche.

A lungo termine, questo svantaggerà il potere della classe operaia francese, perché in Francia il tasso di sindacalizzazione è uno dei più bassi del settore privato, con meno del 10% dei lavoratori iscritti ai sindacati. Il movimento per la creazione di istituzioni nel 1905 in Francia, ad esempio, può aver avuto ragioni a breve termine per le sue decisioni, ma non è stato un atto intenzionale che ha tenuto conto degli sviluppi a lungo termine e delle istituzioni favorevoli ai lavoratori nel lungo periodo. Gli attori non sono sempre chiari su ciò che è vantaggioso per loro. Le decisioni politiche sono spesso prese in risposta a considerazioni a breve termine e non sempre tengono conto delle conseguenze a lungo termine. Ciò può essere dovuto a una moltitudine di fattori, tra cui pressioni politiche immediate, errori strategici o semplicemente una mancanza di comprensione delle implicazioni a lungo termine di una determinata politica.

Nel caso della Francia e del sistema di Gand, sembra che le decisioni prese dai governi liberali e la reazione dei sindacati abbiano avuto conseguenze non volute che hanno finito per indebolire il potere della classe operaia. Questo è un esempio perfetto di come le conseguenze non volute e gli errori di valutazione possano avere un grande impatto sullo sviluppo politico ed economico di un Paese. Tuttavia, è importante notare che anche se gli attori non sono sempre chiari su ciò che è nel loro interesse a lungo termine, questo non significa necessariamente che stiano agendo in modo irrazionale. Al contrario, spesso fanno del loro meglio per navigare in un ambiente complesso e incerto, basandosi sulle informazioni e sulle risorse a loro disposizione in un determinato momento. Questo può talvolta portare a degli errori, ma è una parte inevitabile del processo politico.

L'approccio storico-istituzionalista sottolinea che le istituzioni politiche ed economiche hanno effetti duraturi e talvolta imprevisti che possono non essere immediatamente visibili al momento della loro creazione. Si tratta di una critica importante agli approcci funzionalisti, che generalmente ritengono che le istituzioni siano create per risolvere problemi specifici e che si evolvano o scompaiano quando questi problemi cambiano o vengono risolti. Al contrario, l'istituzionalismo storico sostiene che le istituzioni tendono a persistere nel tempo, anche quando non affrontano più efficacemente i problemi per i quali sono state originariamente create, a causa delle dinamiche di potere, dei costi di transazione e di altri fattori. Inoltre, questa prospettiva sottolinea anche che le istituzioni non sono sempre create razionalmente o con lungimiranza. Al contrario, possono essere il prodotto di decisioni politiche impulsive, di complessi compromessi o anche di pura coincidenza. Queste circostanze possono portare a risultati istituzionali molto diversi da quelli che gli attori originari avrebbero voluto o desiderato, sottolineando così l'importanza del contesto storico e delle contingenze nella formazione delle istituzioni.

Path dependence[modifier | modifier le wikicode]

L'idea di "path dependence" è un concetto centrale dell'istituzionalismo storico. Si riferisce all'idea che le decisioni passate e le istituzioni esistenti possano plasmare e condizionare le scelte future. Questo perché, una volta che un'istituzione o una politica è stata messa in atto, spesso crea aspettative, norme e investimenti che rendono il cambiamento costoso e difficile. Nel contesto delle istituzioni politiche ed economiche, ciò significa che anche se un'istituzione non è più ottimale, o non serve più gli interessi per cui era stata originariamente pensata, può persistere semplicemente perché è difficile cambiare lo status quo. Gli attori politici, economici e sociali possono adattarsi a queste istituzioni e costruire le loro strategie e aspettative intorno ad esse, rendendo qualsiasi cambiamento potenzialmente dirompente e costoso.

L'esempio della sicurezza sociale negli Stati Uniti fornisce una buona illustrazione del concetto di "path dependence" nella scienza politica.

Negli Stati Uniti, il sistema di sicurezza sociale è stato introdotto negli anni '30 in risposta alla Grande Depressione. È stato concepito per fornire una rete di sicurezza ai lavoratori più anziani, fornendo un reddito pensionistico di base. Tuttavia, il sistema è stato concepito in modo tale da dipendere fortemente dai contributi dei lavoratori attuali per finanziare le prestazioni dei pensionati attuali. Nel corso del tempo, la demografia degli Stati Uniti è cambiata, con una percentuale crescente di anziani rispetto ai lavoratori più giovani. Ciò ha comportato una crescente pressione finanziaria sul sistema previdenziale. Tuttavia, nonostante le sfide che il sistema deve affrontare, è estremamente difficile riformarlo o modificarlo in modo significativo. Ciò è dovuto in parte alla dipendenza dei beneficiari attuali e futuri dalla sicurezza sociale, ma anche alla complessità del sistema stesso. I tentativi di riforma hanno spesso incontrato una notevole opposizione politica e pubblica. Sebbene il sistema previdenziale statunitense non sia più il più efficiente o il più equo alla luce delle attuali realtà demografiche ed economiche, esso persiste soprattutto a causa della dipendenza dal percorso. Le decisioni del passato hanno creato un'istituzione che ora è difficile da cambiare, nonostante i suoi evidenti problemi.

William Sewell[modifier | modifier le wikicode]

Nel suo articolo "Three Temporalities: Toward an Eventful Sociology", l'autore William H. Sewell Jr. discute l'idea di path dependence.[6] Questa nozione suggerisce che le decisioni, gli eventi o i risultati passati hanno un impatto significativo sulle decisioni, gli eventi o i risultati futuri.

Secondo Sewell, questa path dependence non è semplicemente una questione di eventi passati che limitano le opzioni future. Egli sottolinea l'idea che queste dipendenze storiche possono anche aprire nuove possibilità e percorsi d'azione che non erano stati considerati in precedenza. Inoltre, queste dipendenze non sono semplicemente lineari o deterministiche. Piuttosto, sono multidimensionali e complesse, con molteplici percorsi possibili che possono essere seguiti in qualsiasi momento.

L'idea chiave della path dependency è che le strutture e gli eventi storici sono importanti. Essi modellano le traiettorie future in modo significativo. Le decisioni prese in passato continuano a influenzare le opzioni disponibili nel presente, e queste decisioni passate possono anche avere un impatto sul futuro in modi inaspettati. Ecco perché è importante tenere conto dei processi storici quando si studiano i fenomeni sociali.

James Mahoney[modifier | modifier le wikicode]

Nell'articolo "Path Dependence in Historical Sociology", pubblicato nel 2000, James Mahoney definisce la path dependence come la caratterizzazione di specifiche sequenze storiche in cui eventi contingenti mettono in moto modelli istituzionali o catene di eventi che hanno proprietà deterministiche: "La path dependence caratterizza specificamente quelle sequenze storiche in cui eventi contingenti mettono in moto modelli istituzionali o catene di eventi che hanno proprietà deterministiche".[7]

Secondo Mahoney, questi eventi contingenti, noti anche come eventi critici o cardine, possono avere effetti su larga scala e duraturi. Questi eventi innescano una sequenza di reazioni a catena che portano alla creazione di nuove istituzioni o di nuovi modelli di comportamento che, una volta consolidati, sono difficili da cambiare.

Il concetto di "dipendenza dal percorso" suggerisce quindi che spesso è difficile deviare da un percorso una volta stabilito, perché i costi per farlo possono essere proibitivi. Inoltre, anche quando le circostanze cambiano, le istituzioni e i comportamenti creati dagli eventi passati possono rimanere in vigore. Di conseguenza, la storia e la specifica sequenza di eventi che si sono verificati possono avere un impatto profondo e duraturo sul corso futuro degli eventi.

Il concetto di path dependence in sociologia storica include l'idea di un momento cruciale, un evento iniziale, talvolta chiamato "punto di svolta" o "punto critico", che innesca una serie di eventi successivi. Questo momento cruciale può sembrare minore o insignificante al momento, ma ha il potenziale per innescare una cascata di eventi che si rafforzano a vicenda. Una volta innescato, questo processo può diventare auto-rinforzante e difficile da invertire, anche se le condizioni originali che hanno portato all'evento iniziale sono cambiate. Questo è ciò che viene spesso definito "lock-in" nella teoria della path dependency. Si tratta di un meccanismo per cui una certa struttura, una volta stabilita, rimane in vigore e influenza il corso futuro degli eventi, anche se quella struttura non è più ottimale o efficiente. Il concetto di path dependence sottolinea quindi l'importanza del tempo e della sequenza degli eventi nel determinare le traiettorie istituzionali e sociali.

Paul Pierson & Theda Skocpol[modifier | modifier le wikicode]

L'espressione "dinamiche di auto-rinforzo o processi di feedback positivo in un sistema politico" è utilizzata da Paul Pierson e Theda Skocpol nel loro articolo "Historical Institutionalism in Contemporary Political Science" pubblicato nel 2002.[8]

In questo contesto, un processo di auto-rinforzo si riferisce a una situazione in cui una volta che un'istituzione o una politica è in vigore, tende a rafforzarsi attraverso i suoi effetti e a diventare sempre più resistente al cambiamento. Questo può accadere per una serie di ragioni, come l'accumulo di risorse, l'apprendimento e l'adattamento degli attori o la creazione di nuove aspettative e norme comportamentali.

Allo stesso modo, il feedback positivo è un processo in cui gli effetti di un'azione o di una decisione aumentano l'entità o la probabilità di eventi futuri simili. In un sistema politico, ad esempio, una politica che favorisce un certo gruppo può rafforzare il potere di quel gruppo e aumentare la probabilità che esso sostenga politiche simili in futuro.

Questi concetti sono centrali nell'approccio del neoistituzionalismo storico alla scienza politica, che enfatizza il ruolo delle istituzioni e dei processi storici nella formazione dei risultati politici.

Effetto lock-in[modifier | modifier le wikicode]

L'effetto lock-in è un concetto derivato dall'approccio della path dependence nelle scienze sociali. Si riferisce a una situazione in cui, una volta imboccata una certa strada o traiettoria, diventa sempre più difficile tornare indietro o scegliere un'alternativa. Ciò è dovuto ai costi crescenti associati al cambiamento di traiettoria o all'abbandono del percorso attuale, come il costo dell'abbandono degli investimenti precedenti, il costo della formazione in nuove pratiche o tecnologie, o il costo della resistenza da parte degli attori che beneficiano dello status quo. Ad esempio, nel campo della tecnologia, il concetto di lock-in è spesso utilizzato per spiegare perché una particolare tecnologia diventa dominante, anche se altre tecnologie possono essere tecnicamente superiori. Una volta conquistata una certa quota di mercato, una tecnologia può beneficiare di un effetto di rete che rafforza la sua posizione e rende difficile il passaggio a una tecnologia concorrente.

Nel contesto politico o istituzionale, il lock-in può riferirsi al modo in cui le decisioni o le politiche precedenti rendono difficile cambiare un certo status quo, anche se questo status quo è considerato subottimale. Ciò può essere dovuto all'accumulo di risorse e potere da parte dei beneficiari della situazione attuale, all'emergere di norme e comportamenti che rafforzano lo status quo, o alla resistenza degli attori che temono di perdere se si cambia.

Anche tornare in carreggiata con questa scelta, con questo percorso scelto, è molto difficile. Questa idea è centrale nel concetto di dipendenza dal percorso delle scienze sociali. Una volta scelto un certo percorso in un sistema sociale, politico o economico, diventa sempre più difficile modificarlo o cambiarlo. Gli individui e le organizzazioni si adattano al percorso scelto, investendo tempo, denaro e risorse per conformarsi ad esso. Sviluppano abitudini, competenze e aspettative allineate a questa traiettoria. Questo processo rafforza la traiettoria attuale e rende il cambiamento sempre più costoso e difficile. Gli individui e le organizzazioni sono sempre più restii ad abbandonare la traiettoria attuale, perché hanno investito molte risorse per conformarsi ad essa e perché prevedono i costi elevati del cambiamento. Questo fenomeno è noto come effetto lock-in. Inoltre, le stesse istituzioni possono rafforzare il percorso scelto mettendo in atto norme e regolamenti che incoraggiano la conformità e scoraggiano il cambiamento. Si crea così un circolo vizioso che rafforza ulteriormente la traiettoria attuale e rende il cambiamento ancora più difficile. Ecco perché, in molti casi, le scelte iniziali - anche se contingenti o basate su informazioni imperfette - possono avere conseguenze a lungo termine difficilmente reversibili sulla traiettoria di una società, di un'economia o di un sistema politico.

Stickiness[modifier | modifier le wikicode]

Nel contesto storico-istituzionale, il termine "vischiosità" si riferisce al modo in cui le istituzioni tendono a resistere al cambiamento, anche di fronte a nuove condizioni o sfide. Le istituzioni possono essere "appiccicose" o "persistenti", nel senso che tendono a durare nel tempo e le strutture e le pratiche che mettono in atto possono avere un impatto duraturo sulla società e continuare a influenzare gli sviluppi futuri. Ciò non significa necessariamente che le istituzioni siano immutabili o incapaci di cambiare. Al contrario, le istituzioni possono cambiare nel tempo e spesso lo fanno. Tuttavia, questo processo di cambiamento può essere lento, complesso e non lineare e le istituzioni possono spesso mantenere elementi della loro forma e funzione passata, anche se si adattano a nuove condizioni. Questo è ciò che si intende con il termine "vischiosità".

Questa è una delle idee centrali dell'istituzionalismo storico. Le istituzioni hanno un'inerzia propria che permette loro di resistere al cambiamento, anche di fronte a cambiamenti nelle preferenze degli attori o negli equilibri di potere tra di loro. Questo può accadere per diverse ragioni:

  • Costi di transizione: modificare un'istituzione esistente o crearne una nuova può comportare costi significativi, sia in termini di risorse materiali che di tempo. Questi costi possono dissuadere gli stakeholder dal cercare di cambiare l'istituzione, anche se altrimenti vorrebbero farlo.
  • Abitudini e aspettative: Gli stakeholder si sono spesso abituati a un'istituzione esistente e hanno sviluppato le loro strategie intorno ad essa. Il cambiamento può sconvolgere queste strategie e creare incertezza, il che può anche dissuadere gli stakeholder dal cercare di cambiare l'istituzione.
  • Effetti di lock-in e path dependency: una volta che un'istituzione è in vigore, può creare dinamiche che rendono più probabile la sua esistenza in futuro. Per esempio, un'istituzione può creare interessi materiali che incoraggiano alcuni attori a difenderla, oppure può plasmare credenze e valori in modo tale che le persone la considerino legittima o naturale.

È per queste ragioni che le istituzioni possono resistere al cambiamento, anche di fronte a cambiamenti negli interessi degli attori o negli equilibri di potere.

Il concetto di "path dependence" nell'istituzionalismo storico sostiene l'idea che, anche se le condizioni che hanno portato inizialmente alla creazione di un'istituzione cambiano, l'istituzione stessa può persistere.

Il concetto di "path dependence" è fondamentale nell'istituzionalismo storico per spiegare perché le società possono seguire traiettorie storiche stabili per lunghi periodi di tempo, anche in assenza delle condizioni originarie che hanno portato all'instaurazione di tali traiettorie. Ci sono diverse ragioni per cui una società può avere difficoltà a cambiare la propria traiettoria:

  1. Effetti soglia: una volta che una certa istituzione o un insieme di pratiche raggiunge un certo livello di prevalenza, può diventare "auto-rinforzante" o "auto-stabilizzante". Ad esempio, una volta che una certa tecnologia o norma sociale diventa ampiamente adottata, può diventare difficile da cambiare semplicemente perché così tante persone la usano e ne dipendono.
  2. Isteresi: è il fenomeno per cui la storia di un sistema influisce sul suo stato attuale, anche se le condizioni iniziali sono cambiate. Ad esempio, i regimi politici o economici del passato possono continuare a influenzare la cultura politica o economica anche dopo la loro scomparsa.
  3. Rendimento crescente: È il fenomeno per cui più un'istituzione o una pratica viene utilizzata, più diventa vantaggiosa da usare. Questo può creare un "circuito di feedback positivo" che rafforza e stabilizza l'istituzione o la pratica.

L'istituzionalismo storico, con il suo concetto di "dipendenza dal percorso", evidenzia l'inerzia insita nelle istituzioni politiche e sociali. Le scelte fatte in passato hanno un'influenza decisiva sulle traiettorie future di una società. Le istituzioni esistenti creano un quadro strutturale per l'azione, che guida il comportamento individuale e collettivo. Queste strutture tendono a perpetuarsi nel tempo, anche di fronte a nuove sfide o opportunità. Ciò è dovuto in parte al fatto che le istituzioni sono spesso costruite per essere durevoli e resistenti, e in parte al fatto che sono inserite in sistemi più ampi di norme, valori e pratiche che si rafforzano a vicenda. Inoltre, una volta intrapreso un certo percorso istituzionale, può essere molto costoso, difficile o politicamente inaccettabile cambiare rotta. Questo "costo di uscita" può includere non solo costi finanziari, ma anche costi sociali, come l'interruzione di relazioni consolidate, la perdita di legittimità o la resistenza da parte di coloro che beneficiano dello status quo. Ciò significa che le società possono incontrare notevoli difficoltà nel cambiare radicalmente la propria traiettoria. È una realtà che le politiche pubbliche e gli sforzi di riforma devono tenere in considerazione.

Un chiaro esempio di come le istituzioni strutturino i risultati socio-economici è dato dalla Svezia e dagli Stati Uniti, che hanno tradizioni istituzionali molto diverse per quanto riguarda il mercato del lavoro. In Svezia, l'istituzionalizzazione del mercato del lavoro è fortemente influenzata dal modello nordico, noto anche come modello socialdemocratico. Questo modello è caratterizzato da un alto livello di protezione sociale, da un forte coinvolgimento dei sindacati, da un'ampia regolamentazione del mercato del lavoro e da una significativa redistribuzione attraverso il sistema fiscale e le prestazioni sociali. Queste istituzioni contribuiscono a limitare le disuguaglianze e a fornire un certo grado di sicurezza economica ai lavoratori. Negli Stati Uniti, invece, il mercato del lavoro è più liberale, con una minore regolamentazione e un livello inferiore di protezione sociale. I sindacati hanno meno influenza e c'è una minore ridistribuzione attraverso il sistema fiscale e le prestazioni sociali. Di conseguenza, le disuguaglianze sono più elevate e il rischio economico è maggiormente a carico degli individui. Queste differenze istituzionali sono profondamente radicate nella storia e nella cultura di ciascun Paese e illustrano l'idea di "dipendenza dal percorso": le scelte di politica economica e sociale del passato hanno creato traiettorie distinte che continuano a influenzare i risultati attuali.

Le istituzioni non possono essere semplicemente trapiantate da un Paese all'altro, poiché sono radicate in specifici contesti culturali, sociali, economici e storici. Ogni Paese ha una propria dipendenza dal percorso, che è il risultato di decisioni ed esperienze passate. Queste esperienze plasmano le aspettative, le norme e i valori che sono alla base delle sue istituzioni.

Gli Stati Uniti e la Svezia hanno valori e norme sociali molto diversi, nonché storie politiche ed economiche differenti, che hanno portato all'adozione di modelli istituzionali molto diversi. I cittadini di ciascun Paese hanno aspettative diverse in termini di ruolo dello Stato, solidarietà sociale, regolamentazione del mercato del lavoro e così via. Queste aspettative sono radicate nella storia e nella cultura del Paese e influenzano le politiche politicamente sostenibili e socialmente accettabili.

Il tentativo di trapiantare le istituzioni da un contesto all'altro senza tenere conto di queste differenze potrebbe portare a risultati inaspettati o indesiderati. Ad esempio, l'introduzione di un'ampia protezione sociale di tipo svedese negli Stati Uniti potrebbe incontrare resistenze politiche e sociali, data la tradizionale enfasi sull'autonomia individuale, la responsabilità personale e il libero mercato. Per ridurre le disuguaglianze, è necessario prendere in considerazione le specificità di ciascun Paese e cercare di adattare e migliorare le istituzioni esistenti per riflettere tali specificità. Ciò potrebbe comportare, ad esempio, il rafforzamento della protezione dei lavoratori, la promozione dell'apprendimento permanente o la riforma del sistema fiscale per renderlo più progressivo. Tuttavia, è fondamentale capire che il cambiamento istituzionale è spesso un processo lento e complesso, che richiede consenso sociale e politico.

I momenti di creazione istituzionale sono spesso punti critici di svolta nella storia di un Paese o di un'organizzazione. Questi momenti rappresentano scelte iniziali che, una volta fatte, possono avere effetti duraturi e profondi, guidando lo sviluppo futuro lungo un percorso specifico. Le istituzioni create in questi momenti cruciali possono creare quella che i ricercatori chiamano "dipendenza dal percorso", un fenomeno per cui le scelte iniziali influenzano fortemente le opzioni e le opportunità disponibili in futuro. Questa dipendenza dal percorso può rendere molto difficile cambiare rotta o adottare nuove istituzioni o politiche, anche quando le circostanze sono cambiate. Per questo motivo è fondamentale comprendere questi momenti di costruzione delle istituzioni e il modo in cui essi modellano le traiettorie future. Questo può aiutare a spiegare perché alcuni Paesi o organizzazioni prendono una determinata direzione, perché è così difficile cambiare direzione e come le istituzioni possono essere progettate o riformate per rispondere meglio alle sfide contemporanee.

Critical juncture[modifier | modifier le wikicode]

Nella teoria istituzionalista, i "nodi critici" sono quei momenti decisionali chiave in cui si compiono scelte significative che determinano la direzione di una traiettoria istituzionale. Queste scelte iniziali possono avere effetti duraturi e potenti sullo sviluppo istituzionale. In altre parole, una congiuntura critica è un periodo di cambiamento significativo in cui le decisioni prese hanno conseguenze di vasta portata e durature sul corso degli eventi. Si tratta di momenti di grande fluidità in cui si possono attuare cambiamenti istituzionali che si discostano da ciò che esisteva in precedenza. Queste "congiunture critiche" possono essere innescate da una varietà di fattori, come crisi economiche, guerre, rivoluzioni, cambiamenti politici significativi o altri eventi importanti. Le decisioni prese in questi periodi hanno spesso un impatto a lungo termine, plasmando la direzione della politica, dell'economia e della società per anni o addirittura decenni a venire.

Le congiunture critiche sono spesso innescate da crisi o eventi importanti che sconvolgono l'ordine esistente e creano opportunità per un cambiamento istituzionale significativo. Queste crisi possono includere eventi come guerre, rivoluzioni, crisi economiche o politiche, disastri naturali e così via. In questi momenti, le strutture istituzionali esistenti possono essere messe in discussione, modificate o addirittura smantellate. Allo stesso tempo, possono essere create nuove istituzioni per affrontare le sfide poste dalla crisi. In questo modo, le congiunture critiche possono segnare l'inizio di nuove traiettorie di sviluppo istituzionale. È inoltre importante notare che, mentre questi momenti di crisi sono spesso associati a cambiamenti significativi, la direzione specifica di questi cambiamenti è spesso determinata da una serie di fattori, tra cui gli interessi e i valori degli attori chiave, la natura della crisi stessa e le condizioni socio-economiche e politiche esistenti.

La crisi finanziaria del 2008 ha portato molti ricercatori e scienziati politici a chiedersi se avrebbe segnato un punto critico nell'economia globale. La crisi ha rivelato molti difetti del sistema finanziario globale e ha evidenziato la necessità di una regolamentazione più severa e di una migliore supervisione dei mercati finanziari. In alcuni casi, si sono verificati cambiamenti significativi. Negli Stati Uniti, ad esempio, la crisi finanziaria ha portato all'approvazione del Dodd-Frank Act nel 2010, che ha introdotto importanti riforme normative nel settore finanziario. A livello internazionale, la crisi ha portato anche a un rafforzamento del ruolo del G20 come forum per la cooperazione economica internazionale. Ciò ha comportato sforzi per migliorare la regolamentazione finanziaria globale e promuovere una crescita economica più stabile e sostenibile. Tuttavia, molti ricercatori e commentatori hanno notato che, nonostante questi cambiamenti, molti aspetti fondamentali del sistema finanziario globale sono rimasti sostanzialmente invariati. Ciò può essere dovuto alla resistenza degli attori economici e politici esistenti, alla complessità del sistema finanziario globale e alla mancanza di consenso su soluzioni alternative. Pertanto, sebbene la crisi finanziaria del 2008 abbia portato ad alcuni cambiamenti, resta da vedere se essa segni un vero e proprio "punto critico" nell'evoluzione dell'economia globale.

Eventi importanti come guerre, rivoluzioni o cambiamenti politici massicci possono creare "giunzioni critiche" o punti di svolta che trasformano radicalmente le traiettorie storiche e istituzionali dei Paesi. Ad esempio, dopo la Seconda guerra mondiale, la Germania ha subito una profonda revisione del suo sistema politico ed economico, passando da un regime totalitario a una democrazia liberale con un'economia di mercato. Questo ha avuto un impatto duraturo sullo sviluppo della Germania nei decenni successivi. Analogamente, la Primavera araba, iniziata nel 2010, ha portato a significativi cambiamenti politici in molti Paesi del Medio Oriente e del Nord Africa. In alcuni Paesi, come la Tunisia, questo ha portato a una transizione verso una democrazia più aperta, mentre in altri, come la Siria e la Libia, ha portato a conflitti e instabilità prolungati. Queste "congiunture critiche" sono spesso periodi di intenso cambiamento e incertezza, ma possono anche offrire opportunità di riforma istituzionale e cambiamento sociale. Tuttavia, come sottolinea l'approccio storico-istituzionalista, gli esiti di questi momenti formativi sono fortemente influenzati dalle istituzioni esistenti e dalle traiettorie storiche, e spesso possono avere conseguenze impreviste e durature.

L'istituzionalismo storico sfida gli approcci che cercano di spiegare i fenomeni sociali e politici sulla base di relazioni costanti tra variabili indipendenti e dipendenti, spesso misurate con l'analisi di regressione. In questo tipo di approccio, si presume generalmente che la relazione tra due variabili (ad esempio, il livello di istruzione e il reddito, o il livello di democrazia e lo sviluppo economico) sia costante in diversi contesti e periodi di tempo. Tuttavia, gli istituzionalisti storici sostengono che questi approcci spesso trascurano l'importanza del contesto storico e istituzionale in cui queste relazioni si verificano. Essi sostengono che le relazioni tra le variabili possono essere fortemente influenzate da fattori contestuali, come le istituzioni esistenti, le norme culturali e le traiettorie storiche. Ad esempio, il legame tra istruzione e reddito può variare notevolmente a seconda del sistema educativo, del mercato del lavoro e delle politiche sociali di un Paese. Allo stesso modo, il legame tra democrazia e sviluppo economico può essere influenzato da molti fattori storici e istituzionali, come le eredità coloniali, i regimi politici, le risorse naturali e i conflitti interni. Sottolineando il ruolo del contesto storico e istituzionale, l'istituzionalismo storico cerca di fornire un'analisi più sfumata e ricca dei fenomeni sociali e politici.

Gli istituzionalisti storici sostengono che il contesto istituzionale di un Paese - le sue regole, i suoi regolamenti, le sue norme e le sue strutture - può influenzare fortemente il suo corso storico e i suoi risultati socio-politici. Le istituzioni possono definire incentivi, vincoli e opportunità per gli attori, influenzandone il comportamento e le scelte. Per questo motivo gli istituzionalisti storici sono spesso scettici riguardo ai tentativi di generalizzare le relazioni causali tra le variabili in diversi contesti istituzionali. Essi sostengono che ciò che funziona in un contesto istituzionale può non funzionare in un altro. Di conseguenza, sostengono un approccio più contestuale e storicamente sensibile, che tenga conto delle specificità istituzionali di ciascun Paese o gruppo di Paesi. Ciò può comportare studi approfonditi di casi, confronti storici e analisi di come le istituzioni e le traiettorie storiche possano influenzare i risultati sociali e politici. Da questo punto di vista, l'analisi della path dependence, dei punti critici, degli effetti di lock-in e della vischiosità istituzionale sono concetti chiave per comprendere le dinamiche di cambiamento e continuità nella vita politica e sociale.

In un Paese con forti istituzioni del mercato del lavoro che tutelano i lavoratori (come alcuni Paesi dell'Europa occidentale), i datori di lavoro potrebbero trovare più difficile aumentare l'orario di lavoro in risposta alla pressione della concorrenza internazionale. Sindacati, contratti collettivi e regolamenti del lavoro potrebbero limitare la loro capacità di farlo. D'altro canto, in un Paese con istituzioni del mercato del lavoro più flessibili e minori tutele per i lavoratori (come gli Stati Uniti), i datori di lavoro potrebbero avere maggiori possibilità di aumentare l'orario di lavoro in risposta alla stessa pressione della concorrenza internazionale. In entrambi i casi, le istituzioni del mercato del lavoro influenzano il modo in cui gli attori economici locali rispondono alla globalizzazione. Non è solo una questione di costi economici e competitività, ma anche di norme, regolamenti e strutture istituzionali.

I sindacati, in quanto istituzioni, possono svolgere un ruolo chiave nel determinare l'impatto della globalizzazione sulle condizioni di lavoro. Nei Paesi in cui i sindacati sono forti e influenti, possono essere in grado di resistere alle crescenti pressioni per l'allungamento dell'orario di lavoro, anche a fronte di una maggiore concorrenza internazionale. Possono negoziare condizioni migliori per i lavoratori, compresi limiti all'orario di lavoro. Al contrario, nei Paesi in cui i sindacati sono deboli o hanno un'influenza limitata, possono essere meno in grado di resistere a queste pressioni. Di conseguenza, è più probabile che i lavoratori di questi Paesi vedano aumentare l'orario di lavoro con l'intensificarsi della globalizzazione economica. Questo dimostra l'importanza dell'istituzionalismo storico, che si concentra sull'analisi di istituzioni come i sindacati e su come queste influenzino le risposte a sfide come la globalizzazione economica.

Le relazioni economiche, come quella tra investimenti diretti esteri (IDE) e orario di lavoro, non sono uniformi nel tempo e nello spazio. Sono fortemente influenzate dal contesto istituzionale specifico di un Paese in un determinato momento. Ad esempio, un Paese con un sistema di relazioni sindacali altamente regolamentato e sindacati forti può essere in grado di resistere a un aumento dell'orario di lavoro nonostante un incremento degli IDE. In questo contesto, le istituzioni agiscono da moderatore nella relazione tra IDE e orario di lavoro. D'altro canto, in un Paese con sindacati deboli e un mercato del lavoro meno regolamentato, un aumento degli IDE potrebbe portare a un aumento dell'orario di lavoro. Le istituzioni (o la loro mancanza) in questo contesto potrebbero non offrire lo stesso livello di protezione ai lavoratori. Questo è un esempio perfetto di come il contesto istituzionale specifico di un Paese possa influenzare i risultati economici e sociali.

Critica del principio esplicativo delle cause costanti[modifier | modifier le wikicode]

La critica all'approccio delle "cause costanti" da parte degli istituzionalisti storici è legata alla considerazione del contesto. Il pensiero storico-istituzionalista sostiene che le spiegazioni generali che si applicano uniformemente a tutti i contesti possono perdere importanti sfumature. Per l'istituzionalismo storico, il contesto conta molto. Le istituzioni sono viste come plasmate dalla storia e a loro volta plasmano i comportamenti individuali e collettivi e le traiettorie di sviluppo all'interno di un Paese o di una regione. Di conseguenza, il contesto in cui un'istituzione si evolve è fondamentale per comprenderne il ruolo e l'impatto. Ad esempio, nel campo delle politiche pubbliche, una politica che funziona bene in un Paese può non funzionare allo stesso modo in un altro, semplicemente a causa delle differenze nel contesto istituzionale. Questo non significa che la ricerca di "cause costanti" non abbia valore. Al contrario, può aiutarci a identificare le tendenze generali e a sviluppare teorie. Ma gli storici istituzionali ci ricordano che dobbiamo anche prestare attenzione al contesto specifico e a come questo può influenzare i risultati.

Per Coser, la scienza sociale, "sulla base dell'illuminazione sostanziale... è in grado di fornire informazioni sulle strutture sociali in cui siamo immersi e che condizionano in larga misura il corso delle nostre vite".[9] Closer sottolinea qui l'importanza della sociologia e delle scienze sociali più in generale come strumenti per aiutarci a comprendere le strutture sociali che danno forma alle nostre vite. In altre parole, il valore delle scienze sociali risiede nella loro capacità di far luce sui sistemi e sulle strutture in cui viviamo e che influenzano notevolmente la nostra vita quotidiana.

Da questo punto di vista, le scienze sociali dovrebbero aiutarci a comprendere le istituzioni, le relazioni, le dinamiche di potere, le ideologie, le norme sociali e altri elementi chiave delle nostre società che influenzano il nostro comportamento, le opportunità e le esperienze di vita. La sociologia, ad esempio, può aiutarci a capire perché alcune persone o gruppi hanno più potere di altri, come le strutture sociali contribuiscono alla riproduzione della disuguaglianza o come le norme sociali influenzano il nostro comportamento. In definitiva, Coser suggerisce che la misura del successo delle scienze sociali dovrebbe essere la comprensione sostanziale che esse aggiungono alla nostra comprensione del mondo sociale. Ciò significa prestare costante attenzione all'analisi delle nostre strutture sociali e al modo in cui esse plasmano le nostre vite.

L'istituzionalismo storico, che analizza il modo in cui le istituzioni e la loro storia plasmano le traiettorie politiche ed economiche, utilizza concetti come "stratificazione istituzionale" e "conversione istituzionale" per spiegare come le istituzioni cambino e si trasformino nel tempo.

  • Stratificazione istituzionale: questo termine è usato per descrivere il processo attraverso il quale nuove istituzioni o regole si aggiungono alle istituzioni esistenti senza necessariamente eliminare o sostituire quelle vecchie. Si tratta di un processo di cambiamento istituzionale più graduale e cumulativo. Ad esempio, in un sistema sanitario, l'introduzione di un nuovo sistema di assicurazione sanitaria pubblica non elimina necessariamente i fornitori privati di assistenza sanitaria esistenti, ma si aggiunge ad essi, creando un ulteriore strato di istituzioni.
  • Conversione istituzionale: questo concetto si riferisce a un processo di cambiamento più radicale, in cui un'istituzione esistente viene trasformata in un'istituzione di natura molto diversa. Ciò può avvenire quando gli attori istituzionali reinterpretano o riallocano le risorse, i ruoli o le regole di un'istituzione per soddisfare nuove esigenze o opportunità. Ad esempio, un'organizzazione non governativa (ONG) inizialmente creata per fornire aiuti di emergenza potrebbe essere "convertita" in un'istituzione focalizzata sullo sviluppo a lungo termine.

Entrambi i concetti evidenziano i diversi modi in cui le istituzioni possono evolvere e cambiare in risposta a nuove esigenze, opportunità o sfide. Riconoscono che il cambiamento istituzionale non è sempre un processo di completa sostituzione di un'istituzione con un'altra, ma può spesso essere un processo più graduale e complesso di adattamento e trasformazione.

L'istituzionalismo storico distingue tra il cambiamento istituzionale e il ruolo delle istituzioni come variabile indipendente per spiegare i risultati politici e sociali. In questo approccio, le istituzioni non sono solo variabili indipendenti che influenzano il comportamento e i risultati, ma anche variabili dipendenti che sono a loro volta influenzate da una serie di fattori sociali, politici ed economici. Ciò significa che l'istituzionalismo storico si occupa non solo di come le istituzioni plasmino i comportamenti e i risultati, ma anche di come le istituzioni stesse cambino ed evolvano nel tempo.

Ad esempio, ci si potrebbe chiedere come una specifica istituzione, come un sistema di sicurezza sociale, si sia evoluta nel tempo in risposta ai cambiamenti dell'economia o della società. In questo caso si considererebbe l'istituzione come una variabile dipendente. D'altro canto, si potrebbe chiedere come lo stesso sistema di sicurezza sociale abbia influenzato il comportamento individuale o i risultati in termini di salute e benessere. In questo caso, l'istituzione sarebbe considerata una variabile indipendente.

Per quanto riguarda la stratificazione istituzionale e la conversione istituzionale, questi concetti sono utilizzati per spiegare i diversi modi in cui le istituzioni possono evolvere e cambiare. La stratificazione istituzionale si riferisce all'aggiunta di nuove istituzioni o regole alle istituzioni esistenti, mentre la conversione istituzionale si riferisce alla trasformazione di un'istituzione esistente in qualcosa di radicalmente diverso. Entrambi i concetti riconoscono quindi la possibilità e la realtà del cambiamento istituzionale.

L'istituzionalismo storico riconosce che le istituzioni non sono statiche, ma possono evolversi e cambiare nel tempo, spesso più gradualmente che radicalmente.

Nella stratificazione istituzionale, nuove iniziative o procedure si aggiungono all'istituzione esistente senza sostituirla completamente. Si tratta di un'evoluzione piuttosto che di una rivoluzione, in cui i cambiamenti vengono apportati gradualmente e parallelamente alle strutture esistenti. Nella conversione istituzionale, le istituzioni esistenti vengono riorientate verso nuove funzioni o obiettivi. Le strutture istituzionali rimangono, ma le loro funzioni cambiano, a volte in modo significativo. Anche la teoria dei gruppi di interesse è rilevante per l'istituzionalismo storico. Questa teoria evidenzia il ruolo dei conflitti tra diversi gruppi sociali ed economici nelle dinamiche politiche. Secondo questa teoria, i gruppi di interesse competono per risorse limitate e le istituzioni politiche sono spesso il luogo di queste lotte.

L'istituzionalismo storico, tuttavia, non si limita a considerare questi conflitti, ma si chiede anche come essi siano strutturati e modellati dalle istituzioni politiche esistenti. Inoltre, è interessato a come queste strutture istituzionali varino da Paese a Paese e nel tempo. Ciò riflette la sua attenzione sia al ruolo delle istituzioni come determinanti del comportamento politico, sia al modo in cui esse stesse vengono modellate e trasformate.

Appendici[modifier | modifier le wikicode]

  • Path Dependence in Historical Sociology - James Mahoney; Theory and Society , Vol. 29, No. 4 (Aug., 2000) , pp. 507-548 - Published by: Springer; Article Stable URL: http://www.jstor.org/stable/3108585
  • Rothstein, Bo. The Social Democratic State: The Swedish Model and the Beaureaucratic Problem of Social Reform. Pittsburgh, PA: U of Pittsburgh, 1995

Riferimenti[modifier | modifier le wikicode]

  1. Krasner, Stephen D. (ed). 1983. Regimi internazionali. Ithaca, NY: Cornell University Press.
  2. Institutions, Institutional Change and Economic Performance, Douglass North ed. Cambridge University Press, 1990, 159 pag.
  3. http://www.unesco.amu.edu.pl/pdf/olsen2.pdf
  4. CHRISTINA L. DAVIS - International Institutions and Issue Linkage: Building Support for Agricultural Trade Liberalization. American Political Science Review Vol. 98, No. 1 Febbraio 2004
  5. Rothstein, Bo. "Istituzioni del mercato del lavoro e forza della classe operaia". Structuring politics: Historical institutionalism in comparative analysis" (1992): 33-56.
  6. Sewell, "Three Temporalities", 262-263. Per gli studiosi che adottano sostanzialmente questa definizione, si veda Barbara Geddes, "Paradigms and Sand Castles in Comparative Politics of Developing Areas", in William Crotty, editor. Politic~al Sc~ienc~e: Looking to the Future, vol. 2 (Evanston, Ill.: Northwestern University Press 1991). 59; Isaac. "Transforming Localities", 7: Terry Lynn Karl, Tl~eParadox of'Plentj~: Oil Booin.\ and Petro- state^ (Berkeley: University of California Press, 1997), 11: Jill Quadagno e Stan J. Knapp. "I sociologi storici hanno abbandonato la teoria?: riflessioni sul rapporto storia-teoria". Sociologicirl Met11od.t irnd Rc~mrc,ll 20 (1992): 481--507; Somers. "Non siamo angeli". 768-769: Tilly. "Storia futura". 710.
  7. http://www.jstor.org/discover/10.2307/3108585?uid=3737760&uid=2&uid=4&sid=21105163650823
  8. Skocpol T, Pierson P. "Historical Institutionalism in Contemporary Political Science". In: Katznelson I, Milner HV Political Science: State of the Discipline. New York: W.W. Norton; 2002. pp. 693-721
  9. Coser, Lewis A. "Presidential Address: Two Methods in Search of a Substance". American Sociological Review, vol. 40, n. 6, 1975, pp. 691-700. JSTOR, https://doi.org/10.2307/2094174.