« El concepto de Oriente Medio » : différence entre les versions

De Baripedia
Aucun résumé des modifications
Aucun résumé des modifications
 
(9 versions intermédiaires par le même utilisateur non affichées)
Ligne 7 : Ligne 7 :
| pt = O conceito de Médio Oriente
| pt = O conceito de Médio Oriente
| de = Das Konzept des Nahen Ostens
| de = Das Konzept des Nahen Ostens
| ja = 現代の中東:国家・国家・地域社会
| ja = 中東の概念
| ch = 当代中东:国家、民族和社区
| ch = 中东的概念
}}
}}


Ligne 18 : Ligne 18 :
}}
}}


Oriente Próximo, una región polifacética, se extiende desde Egipto hasta Irán, abarcando países como Israel, Jordania, Líbano, Siria, Irak y Arabia Saudí, entre otros. Geográficamente, esta región actúa como puente entre Europa, Asia y África, con una posición estratégica que ha configurado su historia y su política. Es la cuna de antiguas civilizaciones y de tres grandes religiones monoteístas: el judaísmo, el cristianismo y el islam, que influyen profundamente en su cultura y sus tradiciones. Históricamente, Oriente Próximo ha sido el centro de poderosos imperios, como el Imperio Otomano, que reinó hasta su caída tras la Primera Guerra Mundial, y el Imperio Persa, famoso por su riqueza cultural y científica. La región ha sido cuna de figuras influyentes como Saladino en el siglo XII, figura emblemática de la resistencia contra los cruzados, y más recientemente Gamal Abdel Nasser, líder de Egipto y figura central del nacionalismo árabe en el siglo XX.
Oriente Medio, una región polifacética, se extiende desde Egipto hasta Irán, abarcando países como Israel, Jordania, Líbano, Siria, Irak y Arabia Saudí, entre otros. Geográficamente, esta región actúa como puente entre Europa, Asia y África, con una posición estratégica que ha configurado su historia y su política. Es la cuna de antiguas civilizaciones y de tres grandes religiones monoteístas: el judaísmo, el cristianismo y el islam, que influyen profundamente en su cultura y sus tradiciones. Históricamente, Oriente Medio ha sido el centro de poderosos imperios, como el Imperio Otomano, que reinó hasta su caída tras la Primera Guerra Mundial, y el Imperio Persa, famoso por su riqueza cultural y científica. La región ha sido cuna de figuras influyentes como Saladino en el siglo XII, figura emblemática de la resistencia contra los cruzados, y más recientemente Gamal Abdel Nasser, líder de Egipto y figura central del nacionalismo árabe en el siglo XX.


Oriente Próximo ha sido también una importante zona de conflictos geopolíticos, influida por la colonización europea y los intereses de las potencias mundiales en sus recursos naturales, principalmente el petróleo. Los acuerdos Sykes-Picot de 1916, que redefinieron las fronteras de la región tras la caída del Imperio Otomano, son un claro ejemplo de la influencia occidental en la configuración política de Oriente Próximo. Este periodo también marcó el comienzo de la cuestión palestina, que sigue siendo una importante manzana de la discordia. En el plano económico, el descubrimiento y la explotación del petróleo transformaron radicalmente a algunos países de Oriente Medio, como Arabia Saudí, Qatar y los Emiratos Árabes Unidos, en potencias económicas regionales. Sin embargo, esta riqueza no está repartida equitativamente y ha sido fuente de tensiones internas y externas. La región ha sido testigo de importantes movimientos sociales, como la Primavera Árabe de 2011, que desencadenó una serie de levantamientos populares en demanda de reformas democráticas. Estos acontecimientos han puesto de manifiesto los retos a los que se enfrentan muchas sociedades de Oriente Medio, como la corrupción, el desempleo y la represión política. En términos teóricos, los análisis de Oriente Medio en ciencias políticas e historia suelen incorporar conceptos como colonialismo, nacionalismo, panarabismo y, más recientemente, estudios sobre terrorismo y fundamentalismo religioso. Estos conceptos ayudan a comprender la compleja dinámica de la región.
Oriente Medio ha sido también una importante zona de conflictos geopolíticos, influida por la colonización europea y los intereses de las potencias mundiales en sus recursos naturales, principalmente el petróleo. Los acuerdos Sykes-Picot de 1916, que redefinieron las fronteras de la región tras la caída del Imperio Otomano, son un claro ejemplo de la influencia occidental en la configuración política de Oriente Medio. Este periodo también marcó el comienzo de la cuestión palestina, que sigue siendo una importante manzana de la discordia. En el plano económico, el descubrimiento y la explotación del petróleo transformaron radicalmente a algunos países de Oriente Medio, como Arabia Saudí, Qatar y los Emiratos Árabes Unidos, en potencias económicas regionales. Sin embargo, esta riqueza no está repartida equitativamente y ha sido fuente de tensiones internas y externas. La región ha sido testigo de importantes movimientos sociales, como la Primavera Árabe de 2011, que desencadenó una serie de levantamientos populares en demanda de reformas democráticas. Estos acontecimientos han puesto de manifiesto los retos a los que se enfrentan muchas sociedades de Oriente Medio, como la corrupción, el desempleo y la represión política. En términos teóricos, los análisis de Oriente Medio en ciencias políticas e historia suelen incorporar conceptos como colonialismo, nacionalismo, panarabismo y, más recientemente, estudios sobre terrorismo y fundamentalismo religioso. Estos conceptos ayudan a comprender la compleja dinámica de la región.


Oriente Medio sigue siendo hoy una región en transformación, que navega entre la tradición y la modernidad, y continúa desempeñando un papel central en la escena mundial, influyendo en la política, la economía y la cultura mucho más allá de sus fronteras.
Oriente Medio sigue siendo hoy una región en transformación, que navega entre la tradición y la modernidad, y continúa desempeñando un papel central en la escena mundial, influyendo en la política, la economía y la cultura mucho más allá de sus fronteras.


== El concepto de Oriente Próximo ==
== El concepto de Oriente Medio ==
La noción de "Oriente Próximo" está estrechamente vinculada a una perspectiva europea y refleja la forma en que las potencias occidentales han visto y categorizado históricamente esta región. El término fue popularizado por primera vez en 1902 por Alfred Thayer Mahan, un influyente estratega naval estadounidense, en el contexto de un artículo que discutía cuestiones estratégicas relacionadas con la India y el Océano Índico.
La noción de "Oriente Medio" está estrechamente vinculada a una perspectiva europea y refleja la forma en que las potencias occidentales han visto y categorizado históricamente esta región. El término fue popularizado por primera vez en 1902 por Alfred Thayer Mahan, un influyente estratega naval estadounidense, en el contexto de un artículo que discutía cuestiones estratégicas relacionadas con la India y el Océano Índico.


Mahan utilizó el término para referirse a una zona geográfica de importancia estratégica para los intereses navales y comerciales, en particular la ruta hacia la India, una colonia británica crucial en aquella época. La región de "Oriente Próximo" de Mahan incluía territorios desde el Imperio Otomano en el oeste hasta la frontera occidental de la India, abarcando el Golfo Pérsico y otras zonas clave para el control marítimo y comercial. Esta conceptualización de Oriente Próximo es emblemática del enfoque eurocéntrico que prevalecía en el análisis geopolítico a principios del siglo XX. Refleja la visión de las potencias coloniales, que veían la región principalmente a través del prisma de sus propios intereses estratégicos y económicos. Esta perspectiva configuró no sólo la forma en que se entendía y representaba Oriente Próximo en el discurso occidental, sino también el modo en que se establecieron las fronteras y las estructuras políticas de la región, sobre todo tras la caída del Imperio Otomano y el final de la Primera Guerra Mundial.
Mahan utilizó el término para referirse a una zona geográfica de importancia estratégica para los intereses navales y comerciales, en particular la ruta hacia la India, una colonia británica crucial en aquella época. La región de "Oriente Medio" de Mahan incluía territorios desde el Imperio Otomano en el oeste hasta la frontera occidental de la India, abarcando el Golfo Pérsico y otras zonas clave para el control marítimo y comercial. Esta conceptualización de Oriente Medio es emblemática del enfoque eurocéntrico que prevalecía en el análisis geopolítico a principios del siglo XX. Refleja la visión de las potencias coloniales, que veían la región principalmente a través del prisma de sus propios intereses estratégicos y económicos. Esta perspectiva configuró no sólo la forma en que se entendía y representaba Oriente Medio en el discurso occidental, sino también el modo en que se establecieron las fronteras y las estructuras políticas de la región, sobre todo tras la caída del Imperio Otomano y el final de la Primera Guerra Mundial.


El término "Oriente Próximo" se utilizaba mucho antes que Alfred Thayer Mahan, aunque a menudo se le atribuye su popularización. Se dice que Sir Thomas Edward Gordon, oficial y diplomático británico, utilizó el término "Oriente Próximo" ya en 1842. Sin embargo, este uso temprano no tuvo el mismo impacto o resonancia que el de Mahan en los círculos geopolíticos y académicos. El uso que Gordon hizo del término "Oriente Medio" puede considerarse un indicio temprano de cómo las potencias europeas empezaban a conceptualizar y definir la región en el contexto de sus intereses imperiales y estratégicos. Sin embargo, fue el artículo de Mahan de 1902 el que realmente contribuyó a afianzar el término en el lenguaje geopolítico moderno. Mahan, al centrarse en la importancia de la región para el control de las rutas marítimas y el acceso a los recursos, dio al término una dimensión estratégica que resonaba con los intereses y preocupaciones de las potencias occidentales de la época. Esta diferencia en el impacto y la difusión de los dos usos ilustra cómo ciertas ideas o conceptos ganan influencia dependiendo del contexto histórico y geopolítico en el que se emplean. Mientras que el uso de Gordon permaneció relativamente oscuro, el de Mahan se produjo en un momento en el que las potencias occidentales empezaban a reconocer cada vez más los retos estratégicos de Oriente Medio, lo que contribuyó a la popularización y perpetuación del término.
El término "Oriente Medio" se utilizaba mucho antes que Alfred Thayer Mahan, aunque a menudo se le atribuye su popularización. Se dice que Sir Thomas Edward Gordon, oficial y diplomático británico, utilizó el término "Oriente Medio" ya en 1842. Sin embargo, este uso temprano no tuvo el mismo impacto o resonancia que el de Mahan en los círculos geopolíticos y académicos. El uso que Gordon hizo del término "Oriente Medio" puede considerarse un indicio temprano de cómo las potencias europeas empezaban a conceptualizar y definir la región en el contexto de sus intereses imperiales y estratégicos. Sin embargo, fue el artículo de Mahan de 1902 el que realmente contribuyó a afianzar el término en el lenguaje geopolítico moderno. Mahan, al centrarse en la importancia de la región para el control de las rutas marítimas y el acceso a los recursos, dio al término una dimensión estratégica que resonaba con los intereses y preocupaciones de las potencias occidentales de la época. Esta diferencia en el impacto y la difusión de los dos usos ilustra cómo ciertas ideas o conceptos ganan influencia dependiendo del contexto histórico y geopolítico en el que se emplean. Mientras que el uso de Gordon permaneció relativamente oscuro, el de Mahan se produjo en un momento en el que las potencias occidentales empezaban a reconocer cada vez más los retos estratégicos de Oriente Medio, lo que contribuyó a la popularización y perpetuación del término.


Valentine Chirol, influyente periodista y comentarista de política exterior, añade una interesante perspectiva a la historia del concepto de "Oriente Medio". Chirol, que trabajaba para The Times de Londres (no para The New York Times), desempeñó un papel clave en la popularización y difusión del término a principios del siglo XX. Valentine Chirol, como corresponsal y más tarde como jefe de asuntos exteriores de The Times, escribió muchos artículos y libros influyentes sobre política internacional, y sus escritos tocaban a menudo la región que hoy llamamos Oriente Próximo. Sus análisis se centraron especialmente en la dinámica geopolítica, incluido el llamado "Gran Juego", la rivalidad estratégica entre los imperios británico y ruso por el control de Asia Central.
Valentine Chirol, influyente periodista y comentarista de política exterior, añade una interesante perspectiva a la historia del concepto de "Oriente Medio". Chirol, que trabajaba para The Times de Londres (no para The New York Times), desempeñó un papel clave en la popularización y difusión del término a principios del siglo XX. Valentine Chirol, como corresponsal y más tarde como jefe de asuntos exteriores de The Times, escribió muchos artículos y libros influyentes sobre política internacional, y sus escritos tocaban a menudo la región que hoy llamamos Oriente Medio. Sus análisis se centraron especialmente en la dinámica geopolítica, incluido el llamado "Gran Juego", la rivalidad estratégica entre los imperios británico y ruso por el control de Asia Central.


Aunque Chirol no definió rigurosamente los límites geográficos de Oriente Próximo, sus escritos contribuyeron a configurar la concepción occidental de la región como un espacio estratégico crucial, sobre todo en relación con los intereses británicos y rusos en Asia Central. Este enfoque del "Gran Juego" ha puesto de relieve la importancia de la región no sólo por su potencial económico (en particular sus recursos petrolíferos), sino también por su papel en el equilibrio geopolítico de poder. De hecho, la contribución de Chirol al debate sobre Oriente Medio se inscribe en un contexto más amplio de rivalidades imperiales y esferas de influencia redefinidas que configuraron la política internacional a finales del siglo XIX y principios del XX. Así pues, sus escritos contribuyeron a establecer Oriente Medio como un concepto clave en el discurso geopolítico occidental, aunque la definición exacta y los límites de la región han seguido evolucionando con el tiempo.
Aunque Chirol no definió rigurosamente los límites geográficos de Oriente Medio, sus escritos contribuyeron a configurar la concepción occidental de la región como un espacio estratégico crucial, sobre todo en relación con los intereses británicos y rusos en Asia Central. Este enfoque del "Gran Juego" ha puesto de relieve la importancia de la región no sólo por su potencial económico (en particular sus recursos petrolíferos), sino también por su papel en el equilibrio geopolítico de poder. De hecho, la contribución de Chirol al debate sobre Oriente Medio se inscribe en un contexto más amplio de rivalidades imperiales y esferas de influencia redefinidas que configuraron la política internacional a finales del siglo XIX y principios del XX. Así pues, sus escritos contribuyeron a establecer Oriente Medio como un concepto clave en el discurso geopolítico occidental, aunque la definición exacta y los límites de la región han seguido evolucionando con el tiempo.


== La conceptualización de "Oriente Próximo" como región diferenciada ==
== La conceptualización de "Oriente Medio" como región diferenciada ==
La conceptualisation du "Moyen-Orient" en tant que région distincte est étroitement liée à une perspective européocentrique qui a émergé dans le contexte des intérêts coloniaux et impériaux du XIXe et du début du XXe siècle. Dans cette vision du monde, les régions étaient classées en fonction de leur proximité relative avec l'Europe, donnant naissance aux termes de "Far East" (Extrême-Orient), "Near East" (Proche-Orient) et "Middle East" (Moyen-Orient).
La conceptualización de "Oriente Medio" como región diferenciada está estrechamente vinculada a una perspectiva eurocéntrica surgida en el contexto de los intereses coloniales e imperiales del siglo XIX y principios del XX. En esta visión del mundo, las regiones se clasificaban según su proximidad relativa a Europa, dando lugar a los términos "Extremo Oriente", "Oriente Medio" y "Oriente Medio".


Le "Far East", ou l'Extrême-Orient, englobait des pays comme la Chine, le Japon et la Corée, considérés comme les plus éloignés de l'Europe. Cette région a acquis une importance significative pendant la période de l'impérialisme occidental, marquée par des événements tels que la Guerre de l'Opium (1839-1842) et l'ouverture forcée du Japon au commerce occidental par le Commodore Perry en 1854. Quant au "Near East", il désignait initialement les territoires de l'Empire ottoman adjacents à l'Europe, tels que la Turquie, la Grèce, et parfois l'Égypte. Les réformes du Tanzimat dans l'Empire ottoman au XIXe siècle et la question de l'Orient, un enjeu diplomatique et culturel majeur dans les relations entre les puissances européennes et l'Empire ottoman, illustrent l'importance de cette région dans la politique étrangère européenne de l'époque. Le "Middle East", situé entre ces deux régions, a été défini de manière plus floue. Alfred Thayer Mahan, en popularisant ce terme dans son article de 1902, soulignait l'importance stratégique de la région pour le contrôle des routes maritimes vers l'Asie et les ressources en pétrole. Cette perspective a été renforcée par la rivalité anglo-russe dans la région, connue sous le nom de "Great Game", où les deux puissances se disputaient l'influence en Asie centrale.  
Extremo Oriente englobaba países como China, Japón y Corea, que se consideraban los más alejados de Europa. Esta región adquirió gran importancia durante el periodo del imperialismo occidental, marcado por acontecimientos como la Guerra del Opio (1839-1842) y la apertura forzada de Japón al comercio occidental por el comodoro Perry en 1854. En cuanto a "Oriente Medio", inicialmente se refería a los territorios del Imperio Otomano adyacentes a Europa, como Turquía, Grecia y a veces Egipto. Las reformas del Tanzimat en el Imperio Otomano en el siglo XIX y la cuestión de Oriente, un importante asunto diplomático y cultural en las relaciones entre las potencias europeas y el Imperio Otomano, ilustran la importancia de esta región en la política exterior europea de la época. El "Oriente Medio", situado entre estas dos regiones, se definía de forma más imprecisa. Alfred Thayer Mahan, al popularizar el término en su artículo de 1902, subrayó la importancia estratégica de la región para el control de las rutas marítimas hacia Asia y de los recursos petrolíferos. Esta perspectiva se vio reforzada por la rivalidad anglo-rusa en la región, conocida como el "Gran Juego", en el que ambas potencias competían por la influencia en Asia Central.


L'utilisation de ces termes reflétait et renforçait la vision du monde eurocentrique, où les régions étaient définies et appréhendées principalement en fonction de leurs relations avec les intérêts européens. Cette perspective a été critiquée dans les discours postcoloniaux et les études régionales modernes pour son manque de reconnaissance des dynamiques internes et de l'autonomie des régions concernées. En science politique et en histoire, l'analyse de ces termes met en lumière les complexités et les conséquences de la colonisation et de l'impérialisme, tout en soulignant la nécessité d'approches plus nuancées et contextualisées dans la compréhension des régions du monde.
El uso de estos términos reflejaba y reforzaba la visión eurocéntrica del mundo, en la que las regiones se definían y entendían principalmente en función de su relación con los intereses europeos. Esta perspectiva ha sido criticada en los discursos poscoloniales y en los estudios regionales modernos por su falta de reconocimiento de la dinámica interna y la autonomía de las regiones en cuestión. En las ciencias políticas y la historia, el análisis de estos términos pone de relieve las complejidades y consecuencias de la colonización y el imperialismo, al tiempo que subraya la necesidad de enfoques más matizados y contextualizados para comprender las regiones del mundo.


La Première Guerre mondiale a joué un rôle crucial dans la redéfinition des termes géopolitiques et dans la disparition progressive du terme "Near East" (Proche-Orient), ainsi que dans la popularisation et la consolidation du concept de "Middle East" (Moyen-Orient). Au cours de la Première Guerre mondiale, l'Empire ottoman, qui constituait une grande partie de ce qui était alors appelé le Proche-Orient, s'est allié aux Puissances centrales. Cette alliance s'est avérée désastreuse pour l'Empire, qui a subi de lourdes pertes territoriales à la fin de la guerre. Avec le Traité de Sèvres en 1920, suivi du Traité de Lausanne en 1923, l'Empire ottoman a été démantelé, perdant ses territoires en Europe et au Moyen-Orient.
La Primera Guerra Mundial desempeñó un papel crucial en la redefinición de los términos geopolíticos y la desaparición gradual del término "Oriente Medio", así como en la popularización y consolidación del concepto de "Oriente Medio". Durante la Primera Guerra Mundial, el Imperio Otomano, que constituía una gran parte de lo que entonces se denominaba Oriente Medio, se alió con las Potencias Centrales. Esta alianza resultó desastrosa para el Imperio, que sufrió grandes pérdidas territoriales al final de la guerra. Con el Tratado de Sèvres en 1920, seguido del Tratado de Lausana en 1923, el Imperio Otomano quedó desmantelado, perdiendo sus territorios en Europa y Oriente Medio.


Ces événements ont conduit à la "balkanisation" de la région, un terme qui fait référence à la fragmentation en plusieurs petits États, souvent utilisé pour décrire la situation dans les Balkans après les Guerres balkaniques mais aussi applicable ici. Cette période a vu l'émergence de nouveaux États-nations, comme la Turquie moderne sous Mustafa Kemal Atatürk, et la redéfinition des frontières au Moyen-Orient. Parallèlement, les mandats de la Société des Nations ont été établis dans plusieurs régions de l'ancien Empire ottoman. Les puissances européennes, principalement la France et la Grande-Bretagne, ont reçu le mandat de gouverner d'anciens territoires ottomans comme la Syrie, le Liban, l'Irak et la Palestine. Cette administration mandataire a profondément influencé la configuration politique et sociale de la région, laissant un héritage qui continue de façonner le Moyen-Orient moderne.
Estos acontecimientos condujeron a la "balcanización" de la región, término que hace referencia a la fragmentación en varios Estados más pequeños, utilizado a menudo para describir la situación en los Balcanes tras las Guerras Balcánicas, pero también aplicable aquí. En este periodo surgieron nuevos Estados-nación, como la Turquía moderna de Mustafa Kemal Atatürk, y se redefinieron las fronteras en Oriente Medio. Al mismo tiempo, se establecieron mandatos de la Sociedad de Naciones en varias regiones del antiguo Imperio Otomano. Las potencias europeas, principalmente Francia y Gran Bretaña, recibieron el mandato de gobernar antiguos territorios otomanos como Siria, Líbano, Irak y Palestina. Este mandato influyó profundamente en la configuración política y social de la región, dejando un legado que sigue configurando el Oriente Medio moderno.


Avec la disparition de l'Empire ottoman et la reconfiguration de la région, le terme "Near East" a perdu sa pertinence, car la distinction entre "Proche-Orient" et "Moyen-Orient" est devenue moins claire. Dès lors, le terme "Middle East" a commencé à être utilisé de manière plus généralisée pour décrire la région s'étendant de l'Égypte à l'Iran, englobant les territoires arabes, la Turquie et parfois même l'Afghanistan et le Pakistan. Cette période a donc été déterminante dans la redéfinition géopolitique de la région, façonnant la manière dont elle est perçue et catégorisée dans le discours international jusqu'à aujourd'hui. Ces changements reflètent non seulement les dynamiques de pouvoir de l'époque, mais soulignent également l'importance des événements historiques dans la formation des concepts géographiques et politiques.
Con la desaparición del Imperio Otomano y la reconfiguración de la región, el término "Oriente Medio" perdió su relevancia, ya que la distinción entre "Oriente Próximo" y "Oriente Medio" se hizo menos clara. A partir de entonces, el término "Oriente Medio" comenzó a utilizarse de forma más general para describir la región que se extendía desde Egipto hasta Irán, abarcando los territorios árabes, Turquía y, en ocasiones, incluso Afganistán y Pakistán. Este periodo fue, por tanto, decisivo en la redefinición geopolítica de la región, configurando la forma en que se percibe y categoriza en el discurso internacional hasta el día de hoy. Estos cambios no sólo reflejan la dinámica de poder de la época, sino que también subrayan la importancia de los acontecimientos históricos en la configuración de los conceptos geográficos y políticos.


La Première Guerre mondiale a joué un rôle décisif dans l'extension et la redéfinition de la notion de "Middle East" (Moyen-Orient). Avant la guerre la compréhension du Moyen-Orient était souvent centrée autour de l'Inde et des routes maritimes vitales pour le commerce et l'influence britannique. Cependant, les conséquences de la guerre ont conduit à une expansion notable de cette notion, en particulier vers l'ouest. L'une des transformations majeures a été l'inclusion des territoires arabes de l'ancien Empire ottoman dans la définition du Moyen-Orient. Avec la chute de cet empire et l'établissement des mandats de la Société des Nations, des régions telles que la Syrie, l'Irak, le Liban et la Palestine sont devenues des éléments centraux de ce que l'on appelle désormais le Moyen-Orient. La redéfinition des frontières et la création de nouveaux États dans ces territoires mandataires ont contribué à façonner une nouvelle compréhension géopolitique de la région.  
La Primera Guerra Mundial desempeñó un papel decisivo en la ampliación y redefinición de la noción de Oriente Medio. Antes de la guerra, la comprensión de Oriente Medio solía centrarse en la India y las rutas marítimas vitales para el comercio y la influencia británicos. Sin embargo, las consecuencias de la guerra provocaron una importante expansión de esta noción, especialmente hacia el oeste. Una de las principales transformaciones fue la inclusión de los territorios árabes del antiguo Imperio Otomano en la definición de Oriente Medio. Con la caída del Imperio Otomano y el establecimiento de los mandatos de la Sociedad de Naciones, regiones como Siria, Irak, Líbano y Palestina se convirtieron en partes centrales de lo que hoy se conoce como Oriente Medio. La redefinición de las fronteras y la creación de nuevos Estados en estos territorios bajo mandato contribuyeron a configurar una nueva concepción geopolítica de la región.


En outre, l'utilisation officielle et la reconnaissance du terme "Middle East" par les puissances occidentales et les institutions internationales ont renforcé son adoption et son acceptation dans le langage politique et diplomatique. Ce changement reflétait non seulement les réalités géopolitiques de l'après-guerre, mais aussi les intérêts stratégiques et économiques, notamment en ce qui concerne les réserves de pétrole de la région, qui ont commencé à jouer un rôle crucial dans la politique mondiale. La redéfinition du Moyen-Orient après la Première Guerre mondiale a donc eu des implications profondes, à la fois pour les peuples de la région et pour la politique internationale. Elle a marqué le début d'une nouvelle ère dans laquelle le Moyen-Orient est devenu un point focal des intérêts stratégiques mondiaux, une situation qui continue de façonner les relations internationales et les dynamiques régionales dans le monde contemporain.
Además, el uso y reconocimiento oficial del término "Oriente Medio" por parte de las potencias occidentales y las instituciones internacionales reforzó su adopción y aceptación en el lenguaje político y diplomático. Este cambio reflejaba no sólo las realidades geopolíticas de la posguerra, sino también los intereses estratégicos y económicos, sobre todo en relación con las reservas de petróleo de la región, que empezaron a desempeñar un papel crucial en la política mundial. La redefinición de Oriente Medio tras la Primera Guerra Mundial tuvo, por tanto, profundas implicaciones, tanto para los pueblos de la región como para la política internacional. Marcó el comienzo de una nueva era en la que Oriente Medio se convirtió en un punto central de los intereses estratégicos mundiales, una situación que sigue configurando las relaciones internacionales y la dinámica regional en el mundo contemporáneo.


La période suivant la Première Guerre mondiale a vu la Grande-Bretagne jouer un rôle de premier plan dans la reconfiguration politique et territoriale du Moyen-Orient. Les Britanniques, reconnaissant l'importance stratégique et économique croissante de la région, ont organisé plusieurs rencontres, échanges et conférences, et ont établi des comités et départements spécifiques pour gérer leurs intérêts et territoires dans la région.
En el periodo posterior a la Primera Guerra Mundial, Gran Bretaña desempeñó un papel destacado en la reconfiguración política y territorial de Oriente Medio. Los británicos, reconociendo la creciente importancia estratégica y económica de la región, organizaron una serie de reuniones, intercambios y conferencias, y crearon comités y departamentos específicos para gestionar sus intereses y territorios en la región.


Un des premiers exemples de cette démarche a été la création du Middle East Committee en 1917. Ce comité avait pour but de coordonner la politique britannique dans la région, en pleine période de bouleversements géopolitiques dus à la guerre. La mise en place de ce comité témoigne de la reconnaissance croissante par les Britanniques de l'importance du Moyen-Orient dans leurs stratégies globales. En 1921, Winston Churchill, alors Secrétaire d'État aux Colonies, a joué un rôle clé dans la création du Middle East Department. Ce département avait pour mission de gérer les territoires sous contrôle britannique au Moyen-Orient, notamment les mandats de la Société des Nations tels que la Palestine et la Mésopotamie (l'actuel Irak). La création de ce département reflétait la nécessité d'une approche centralisée et cohérente pour administrer et exploiter les ressources et les positions stratégiques dans ces territoires.
Uno de los primeros ejemplos fue la creación del Comité de Oriente Medio en 1917. El objetivo de este comité era coordinar la política británica en la región en un momento de agitación geopolítica debido a la guerra. La creación de este comité reflejaba el creciente reconocimiento por parte de los británicos de la importancia de Oriente Medio en sus estrategias globales. En 1921, Winston Churchill, entonces Secretario de Estado para las Colonias, desempeñó un papel clave en la creación del Departamento de Oriente Medio. Este departamento se encargaba de gestionar los territorios controlados por los británicos en Oriente Medio, incluidos los mandatos de la Sociedad de Naciones como Palestina y Mesopotamia (actual Irak). La creación de este departamento reflejaba la necesidad de un enfoque centralizado y coherente para administrar y explotar los recursos y las posiciones estratégicas de estos territorios.


La même année, la Middle East Conference a été organisée, un événement crucial pour déterminer le futur politique des territoires gagnés par la France et la Grande-Bretagne à la suite du démembrement de l'Empire ottoman. Cette conférence a abordé des questions telles que les frontières, l'administration et les politiques à adopter dans les mandats nouvellement établis. Des figures clés telles que Churchill et T.E. Lawrence (plus connu sous le nom de Lawrence d'Arabie) ont participé à ces discussions, qui ont façonné le paysage politique du Moyen-Orient pour les décennies à venir. Ces initiatives britanniques dans la région ont eu des répercussions durables, non seulement en termes de configuration géopolitique, mais aussi en ce qui concerne les relations entre l'Orient et l'Occident. Elles ont également posé les bases des nombreux défis politiques et sociaux que connaît la région jusqu'à nos jours, notamment les questions liées aux frontières artificielles, à l'identité nationale et aux conflits interétatiques.
Ese mismo año se organizó la Conferencia de Oriente Medio, un acontecimiento crucial para determinar el futuro político de los territorios ganados por Francia y Gran Bretaña tras el desmembramiento del Imperio Otomano. La conferencia abordó cuestiones como las fronteras, la administración y las políticas en los mandatos recién establecidos. Figuras clave como Churchill y T.E. Lawrence (más conocido como Lawrence de Arabia) participaron en estas discusiones, que configurarían el panorama político de Oriente Medio durante décadas. Estas iniciativas británicas en la región tuvieron repercusiones duraderas, no sólo en términos de configuración geopolítica, sino también de relaciones entre Oriente y Occidente. También sentaron las bases de los numerosos retos políticos y sociales a los que se enfrenta la región hasta el día de hoy, como las cuestiones de las fronteras artificiales, la identidad nacional y los conflictos interestatales.


= Terminologie géopolitique : Middle East, Near East et Greater Middle East =
= Terminología geopolítica : Oriente Próximo, Oriente Medio y Gran Oriente Medio=
La fin de la Première Guerre mondiale a marqué un tournant décisif pour le Moyen-Orient, caractérisé par l'établissement de mandats par la Société des Nations sur les territoires de l'ancien Empire ottoman. Ces mandats, confiés principalement à la Grande-Bretagne et à la France, ont redéfini le paysage politique de la région, jetant les bases de nombreux enjeux contemporains.   
El final de la Primera Guerra Mundial marcó un punto de inflexión decisivo para Oriente Próximo, caracterizado por el establecimiento de mandatos por parte de la Sociedad de Naciones sobre los territorios del antiguo Imperio Otomano. Estos mandatos, confiados principalmente a Gran Bretaña y Francia, redefinieron el panorama político de la región, sentando las bases de muchas cuestiones contemporáneas.   


La Grande-Bretagne, forte de son expérience impériale en Inde, a joué un rôle prééminent dans la nouvelle configuration du Moyen-Orient. Parmi les mandats attribués, celui de la Mésopotamie, l'actuel Irak, était particulièrement significatif. Riche en pétrole, ce territoire était crucial pour les intérêts économiques et stratégiques britanniques. L'administration britannique en Irak a été marquée par des tentatives de fusionner diverses entités ethniques et religieuses sous un même état, une entreprise complexe qui a semé les graines de tensions futures. Le mandat britannique en Palestine a également eu des implications profondes. Intégrant la Déclaration Balfour de 1917, qui promettait la création d'un "foyer national pour le peuple juif", ce mandat a posé les bases du conflit israélo-arabe, qui continue de façonner la géopolitique régionale. La gestion britannique de ce mandat a été une entreprise délicate, jonglant entre les aspirations sionistes et les revendications des populations arabes autochtones. La France, de son côté, a reçu les mandats sur la Syrie et le Liban, où elle a mis en place des administrations qui ont profondément influencé le développement culturel et politique de ces pays. La politique française dans ces régions a souvent favorisé certaines communautés, comme les chrétiens maronites au Liban, contribuant à façonner le paysage politique fragmenté que nous connaissons aujourd'hui.
Gran Bretaña, con su experiencia imperial en la India, desempeñó un papel preeminente en la nueva configuración de Oriente Próximo. Entre los mandatos concedidos, el de Mesopotamia, actual Irak, fue especialmente significativo. Rico en petróleo, este territorio era crucial para los intereses económicos y estratégicos británicos. La administración británica en Irak estuvo marcada por los intentos de fusionar diversas entidades étnicas y religiosas bajo un único Estado, una empresa compleja que sembró las semillas de futuras tensiones. El Mandato Británico en Palestina también tuvo profundas implicaciones. Al incorporar la Declaración Balfour de 1917, que prometía la creación de un "hogar nacional para el pueblo judío", el Mandato sentó las bases del conflicto árabe-israelí, que sigue configurando la geopolítica regional. La gestión británica del Mandato fue una empresa delicada, que hizo malabarismos para conciliar las aspiraciones sionistas con las demandas de las poblaciones árabes autóctonas. Francia, por su parte, recibió los mandatos sobre Siria y Líbano, donde estableció administraciones que influyeron profundamente en el desarrollo cultural y político de estos países. La política francesa en estas regiones favoreció a menudo a ciertas comunidades, como los cristianos maronitas del Líbano, contribuyendo a configurar el fragmentado panorama político que conocemos hoy.


Ces mandats, bien qu'initialement conçus pour préparer les territoires à l'autonomie et à l'indépendance, ont souvent fonctionné davantage comme des administrations coloniales. Les frontières tracées par les puissances mandataires ne tenaient pas toujours compte des réalités ethniques, religieuses et culturelles, menant à la création d'États aux identités nationales complexes et parfois conflictuelles. Les répercussions de ces mandats se font encore sentir aujourd'hui. Les frontières artificielles et les états-nations créés pendant cette période ont souvent été le terreau de conflits internes et de tensions interétatiques. Ces événements historiques ont non seulement remodelé le Moyen-Orient, mais ont également influencé les théories en science politique et en histoire, en mettant en lumière les conséquences à long terme de la colonisation et de l'impérialisme, ainsi que les défis de la construction nationale dans des contextes multiethniques et multiconfessionnels.
Estos mandatos, aunque inicialmente concebidos para preparar a los territorios para la autonomía y la independencia, a menudo funcionaron más como administraciones coloniales. Las fronteras trazadas por las potencias mandantes no siempre tuvieron en cuenta las realidades étnicas, religiosas y culturales, lo que condujo a la creación de Estados con identidades nacionales complejas y a veces contradictorias. Las repercusiones de estos mandatos aún se dejan sentir hoy en día. Las fronteras artificiales y los Estados-nación creados durante este periodo han sido a menudo el caldo de cultivo de conflictos internos y tensiones interestatales. Estos acontecimientos históricos no sólo reconfiguraron Oriente Medio, sino que también influyeron en las teorías de la ciencia política y la historia, poniendo de relieve las consecuencias a largo plazo de la colonización y el imperialismo, así como los retos de la construcción de naciones en contextos multiétnicos y multiconfesionales.


La Seconde Guerre mondiale a joué un rôle crucial dans la consolidation de l'usage du terme "Middle East" (Moyen-Orient) et dans l'obsolescence de l'expression "Near East" (Proche-Orient). Cette période de conflit mondial a vu des combats se dérouler dans de nombreuses régions, y compris dans les Balkans et en Afrique du Nord, régions qui ont été progressivement englobées dans la définition élargie du Moyen-Orient.
La Segunda Guerra Mundial desempeñó un papel crucial en la consolidación del uso del término "Oriente Medio" y la obsolescencia del término "Oriente Medio". En este periodo de conflicto mundial se produjeron combates en muchas zonas, como los Balcanes y el norte de África, que poco a poco se fueron subsumiendo en la definición más amplia de Oriente Medio.


Durant la Seconde Guerre mondiale, le théâtre d'opérations du Moyen-Orient ne se limitait pas uniquement aux pays traditionnellement associés à cette région, comme l'Égypte, la Syrie ou l'Irak. Il englobait également des zones de conflit en Afrique du Nord, notamment la campagne d'Afrique du Nord qui a vu des affrontements majeurs entre les forces de l'Axe, principalement italiennes et allemandes, et les Alliés, comprenant des troupes britanniques, françaises, et plus tard américaines. Des figures telles que le général britannique Bernard Montgomery et le maréchal allemand Erwin Rommel sont devenues célèbres pour leurs rôles dans ces combats. L'utilisation accrue du terme "Middle East" pour désigner ces divers théâtres d'opérations reflétait une compréhension plus large et plus flexible de la région. Cette extension géographique a également été influencée par les besoins stratégiques et logistiques des puissances belligérantes, pour qui la maîtrise des routes maritimes et des ressources, en particulier le pétrole, était cruciale.
Durante la Segunda Guerra Mundial, el teatro de operaciones de Oriente Medio no se limitó a los países tradicionalmente asociados con la región, como Egipto, Siria e Irak. También abarcó zonas de conflicto en el norte de África, especialmente la campaña norteafricana, que fue testigo de importantes enfrentamientos entre las fuerzas del Eje, principalmente italianas y alemanas, y los Aliados, formados por tropas británicas, francesas y más tarde estadounidenses. Personajes como el general británico Bernard Montgomery y el mariscal de campo alemán Erwin Rommel se hicieron famosos por su papel en estas batallas. El creciente uso del término "Oriente Medio" para referirse a estos diversos teatros de operaciones reflejaba una comprensión más amplia y flexible de la región. Esta extensión geográfica también se vio influida por las necesidades estratégicas y logísticas de las potencias beligerantes, para las que el control de las rutas marítimas y los recursos, especialmente el petróleo, resultaba crucial.


En conséquence, le terme "Near East", qui avait traditionnellement désigné les parties de l'Empire ottoman les plus proches de l'Europe, est progressivement tombé en désuétude. Après la dissolution de l'Empire ottoman et la redéfinition des frontières et des entités politiques dans la région, la distinction entre "Near East" et "Middle East" est devenue de moins en moins pertinente. Ainsi, la Seconde Guerre mondiale a non seulement été un catalyseur pour le changement géopolitique et territorial, mais a également influencé la terminologie et la conceptualisation des régions du monde. La disparition progressive de l'expression "Near East" et la prédominance du terme "Middle East" dans le discours politique et académique sont emblématiques de ces changements.
Como consecuencia, el término "Oriente Medio", que tradicionalmente se había referido a las partes del Imperio Otomano más cercanas a Europa, fue cayendo en desuso. Tras la disolución del Imperio Otomano y la redefinición de las fronteras y las entidades políticas de la región, la distinción entre "Oriente Medio" y "Oriente Medio" se hizo cada vez más irrelevante. Así pues, la Segunda Guerra Mundial no sólo fue un catalizador del cambio geopolítico y territorial, sino que también influyó en la terminología y la conceptualización de las regiones del mundo. La desaparición gradual de la expresión "Oriente Medio" y el predominio del término "Oriente Medio" en el discurso político y académico son emblemáticos de estos cambios.


L'implication croissante des États-Unis au Moyen-Orient pendant et après la Seconde Guerre mondiale a renforcé et solidifié le concept de "Middle East" (Moyen-Orient) dans le discours international. Un jalon significatif de cet intérêt grandissant a été l'établissement du "Middle East Institute" à Washington, D.C., qui a joué un rôle crucial dans la promotion des études et de la compréhension de la région aux États-Unis. Fondé en 1946, le Middle East Institute a été créé dans le contexte d'un intérêt stratégique et économique croissant des États-Unis pour le Moyen-Orient. Cette période a vu l'Amérique émerger comme une superpuissance mondiale, cherchant à étendre son influence dans des régions stratégiquement importantes, notamment en raison de la présence de vastes réserves de pétrole. Le Moyen-Orient, avec ses ressources énergétiques et sa position géopolitique clé, est devenu un axe central de la politique étrangère américaine.
La creciente implicación de Estados Unidos en Oriente Medio durante y después de la Segunda Guerra Mundial reforzó y consolidó el concepto de "Oriente Medio" en el discurso internacional. Un hito importante en este creciente interés fue la creación del Instituto de Oriente Medio en Washington D.C., que desempeñó un papel crucial en la promoción del estudio y la comprensión de la región en Estados Unidos. Fundado en 1946, el Instituto de Oriente Medio se creó en un contexto de creciente interés estratégico y económico en Oriente Medio por parte de Estados Unidos. Durante este periodo, Estados Unidos se convirtió en una superpotencia mundial que buscaba ampliar su influencia en regiones estratégicamente importantes, sobre todo por la presencia de grandes reservas de petróleo. Oriente Medio, con sus recursos energéticos y su posición geopolítica clave, se convirtió en un foco central de la política exterior estadounidense.


Le rôle du Middle East Institute a été de fournir des analyses, des informations et des conseils sur la région, aidant à façonner la politique étrangère américaine ainsi que la compréhension académique et publique du Moyen-Orient. En rassemblant des experts, des diplomates, des universitaires et des praticiens, l'institut a contribué à une meilleure appréciation des complexités politiques, culturelles, économiques et sociales de la région. L'engagement accru des États-Unis au Moyen-Orient après la Seconde Guerre mondiale a également été marqué par des événements clés tels que la doctrine Truman en 1947, qui visait à contenir l'expansion soviétique et a impliqué un soutien accru aux pays de la région, et la création de l'état d'Israël en 1948, un développement qui a profondément affecté les dynamiques régionales. L'émergence du Middle East Institute et l'implication croissante des États-Unis dans la région ont non seulement renforcé le concept de Moyen-Orient dans le discours géopolitique, mais ont également signalé une ère de changement significatif dans la politique internationale, où le Moyen-Orient est devenu un point focal de l'intérêt et de l'intervention américains.
El papel del Instituto de Oriente Medio ha sido proporcionar análisis, información y asesoramiento sobre la región, contribuyendo a configurar la política exterior estadounidense, así como la comprensión académica y pública de Oriente Medio. Al reunir a expertos, diplomáticos, académicos y profesionales, el Instituto ha contribuido a una mejor apreciación de las complejidades políticas, culturales, económicas y sociales de la región. La mayor implicación de Estados Unidos en Oriente Medio tras la Segunda Guerra Mundial también estuvo marcada por acontecimientos clave como la Doctrina Truman en 1947, que pretendía contener la expansión soviética e implicaba un mayor apoyo a los países de la región, y la creación del Estado de Israel en 1948, un acontecimiento que afectó profundamente a la dinámica regional. La aparición del Instituto de Oriente Medio y la creciente implicación de Estados Unidos en la región no sólo reforzaron el concepto de Oriente Medio en el discurso geopolítico, sino que también señalaron una era de cambios significativos en la política internacional, en la que Oriente Medio se convirtió en un punto central del interés y la intervención estadounidenses.


La période de la Guerre froide a vu l'émergence du concept de "Grand Moyen-Orient", une extension géographique du terme traditionnel "Moyen-Orient". Cette redéfinition a été influencée par les stratégies géopolitiques et les intérêts des superpuissances de l'époque, les États-Unis et l'Union Soviétique, dans le contexte de leur rivalité mondiale. Le "Grand Moyen-Orient" englobe une région beaucoup plus vaste que celle traditionnellement désignée par le terme "Moyen-Orient". Il s'étend du Sahara occidental en Afrique du Nord jusqu'à l'Inde en Asie du Sud, incluant des pays d'Afrique subsaharienne comme l'Éthiopie. Cette extension reflète une compréhension plus large des enjeux stratégiques et des zones d'influence qui dépassent les frontières traditionnelles du Moyen-Orient. Pendant la Guerre froide, cette région élargie a été un terrain clé de la lutte d'influence entre les États-Unis et l'URSS. Les superpuissances se sont engagées dans une série de conflits par procuration et ont soutenu divers régimes et mouvements en fonction de leurs intérêts stratégiques et idéologiques. Des pays comme l'Égypte, l'Iran, l'Afghanistan et d'autres ont joué des rôles significatifs dans cette dynamique.  
Durante el periodo de la Guerra Fría surgió el concepto de "Gran Oriente Medio", una ampliación geográfica del término tradicional "Oriente Medio". En esta redefinición influyeron las estrategias e intereses geopolíticos de las superpotencias de la época, Estados Unidos y la Unión Soviética, en el contexto de su rivalidad mundial. El "Gran Oriente Medio" abarca una región mucho más amplia que la tradicionalmente denominada "Oriente Medio". Se extiende desde el Sáhara Occidental en el norte de África hasta la India en el sur de Asia, incluyendo países del África subsahariana como Etiopía. Esta extensión refleja una comprensión más amplia de las cuestiones estratégicas y las zonas de influencia que van más allá de las fronteras tradicionales de Oriente Medio. Durante la Guerra Fría, esta amplia región fue un campo de batalla clave en la lucha por la influencia entre Estados Unidos y la URSS. Las superpotencias se enzarzaron en una serie de conflictos indirectos y apoyaron a diversos regímenes y movimientos en función de sus intereses estratégicos e ideológicos. Países como Egipto, Irán, Afganistán y otros han desempeñado papeles importantes en esta dinámica.


La notion de "Grand Moyen-Orient" a également été associée à des initiatives politiques plus récentes, notamment la vision américaine post-11 septembre pour une transformation démocratique et économique de la région. Cette vision, promue sous l'administration de George W. Bush, envisageait un redessinage des politiques et des structures sociales dans une vaste zone englobant non seulement le Moyen-Orient traditionnel mais aussi des parties de l'Afrique du Nord et de l'Asie du Sud. L'usage du terme "Grand Moyen-Orient" reflète donc les changements dans la perception et l'engagement politique des puissances mondiales dans la région. Il souligne également comment les concepts géopolitiques peuvent évoluer et s'adapter en fonction des réalités politiques et stratégiques globales.
La noción de un "Gran Oriente Medio" también se ha asociado a iniciativas políticas más recientes, sobre todo a la visión estadounidense posterior al 11-S de una transformación democrática y económica de la región. Esta visión, promovida bajo la administración de George W. Bush, preveía una remodelación de las estructuras políticas y sociales en una vasta zona que abarcaba no sólo el Oriente Medio tradicional, sino también partes del norte de África y el sur de Asia. El uso del término "Gran Oriente Medio" refleja, por tanto, cambios en la percepción y el compromiso político de las potencias mundiales en la región. También pone de relieve cómo los conceptos geopolíticos pueden evolucionar y adaptarse en función de las realidades políticas y estratégicas mundiales.


La popularisation et l'élargissement du concept de "Moyen-Orient" ont suscité des débats et des réflexions, notamment chez des figures comme Winston Churchill, qui ont exprimé des réserves quant à l'usage parfois flou et expansif de ce terme. Churchill, en tant que personnage central dans la redéfinition des frontières et des politiques au Moyen-Orient après la Première Guerre mondiale, était particulièrement conscient des complexités et des spécificités régionales qui risquaient d'être occultées par une utilisation trop générique de l'expression "Moyen-Orient". À l'ONU, l'emploi du terme "Western Asia" (Asie occidentale) pour désigner une partie de ce que beaucoup considèrent comme le Moyen-Orient est un exemple de ces tentatives de catégorisation plus précises et géographiquement orientées. Cette appellation vise à définir la région sur une base plus géographique que politique ou culturelle, offrant ainsi une alternative à la terminologie plus chargée et ambiguë du "Moyen-Orient".
La popularización y expansión del concepto de "Oriente Medio" ha suscitado debate y reflexión, y figuras como Winston Churchill han expresado sus reservas sobre el uso a veces vago y expansivo del término. Churchill, como figura central en la redefinición de fronteras y políticas en Oriente Medio tras la Primera Guerra Mundial, era especialmente consciente de las complejidades y especificidades regionales que corrían el riesgo de quedar oscurecidas por un uso demasiado genérico del término "Oriente Medio". En la ONU, el uso del término "Asia Occidental" para designar parte de lo que muchos consideran Oriente Medio es un ejemplo de estos intentos de categorización más precisa y orientada geográficamente. Su objetivo es definir la región más geográficamente que política o culturalmente, ofreciendo una alternativa a la terminología más cargada y ambigua de "Oriente Medio".


En parallèle, les appellations traditionnelles et historiques pour différentes sous-régions et zones géographiques n'ont pas disparu et continuent d'être utilisées. Des termes comme "Maghreb" (Afrique du Nord-Ouest), "Machrek" (Proche-Orient arabe), "Anatolie" (partie asiatique de la Turquie), "Mésopotamie" (historiquement utilisé pour l'Irak jusqu'en 1921), et "Croissant fertile" (région englobant le Levant et certaines parties de la Mésopotamie) possèdent une richesse historique et culturelle spécifique. Ces termes reflètent non seulement une géographie particulière, mais aussi des histoires, des cultures et des identités distinctes. La persistance de ces appellations souligne la diversité et la complexité du Moyen-Orient en tant que région. Elle met en évidence la difficulté de capturer la multitude de ses caractéristiques sous une seule étiquette. Cela reflète également un aspect crucial de l'étude géopolitique et culturelle : la nécessité de reconnaître et de respecter les spécificités locales et historiques tout en abordant les questions régionales et internationales.
Al mismo tiempo, los nombres tradicionales e históricos de las distintas subregiones y zonas geográficas no han desaparecido y siguen utilizándose. Términos como "Magreb" (África noroccidental), "Mashreq" (Oriente Medio árabe), "Anatolia" (parte asiática de Turquía), "Mesopotamia" (históricamente utilizado para Iraq hasta 1921) y "Creciente Fértil" (región que abarca el Levante y partes de Mesopotamia) tienen una riqueza histórica y cultural específica. Estos términos no sólo reflejan una geografía concreta, sino también historias, culturas e identidades distintas. La persistencia de estos nombres subraya la diversidad y complejidad de Oriente Medio como región. Pone de relieve la dificultad de englobar la multitud de sus características bajo una sola etiqueta. También refleja un aspecto crucial del estudio geopolítico y cultural: la necesidad de reconocer y respetar las especificidades locales e históricas al tiempo que se abordan cuestiones regionales e internacionales.


== Les trois espaces stratégiques du monde musulman ==
== Las tres zonas estratégicas del mundo musulmán ==
[[Fichier:Les trois espaces stratégiques du monde musulman.jpg|350px|vignette|centre|Les trois espaces stratégiques du monde musulman.]]
[[Fichier:Les trois espaces stratégiques du monde musulman.jpg|350px|vignette|centre|Las tres zonas estratégicas del mundo musulmán.]]


Cette carte représente une vision stratégique du monde musulman, divisée en trois régions distinctes qui soulignent la diversité et les complexités politiques, économiques et culturelles au sein de l'islam. La première région, le cœur traditionnel du Moyen-Orient, s'étend de l'Égypte aux pays du Golfe et jusqu'à l'Iran et le Yémen. Cette zone est chargée d'histoire, ayant été le berceau de la civilisation et le théâtre de conflits majeurs tels que les guerres arabes-israéliennes, la révolution iranienne de 1979 et les guerres du Golfe. Ces territoires sont au cœur des préoccupations géopolitiques mondiales, notamment en raison de leurs vastes réserves d'hydrocarbures qui attirent l'attention des puissances mondiales depuis des décennies. La deuxième région, le Maghreb, qui comprend le Maroc, l'Algérie, la Tunisie et la Libye, présente une mosaïque d'identités influencée par les héritages berbère, arabe et européen. Les événements tels que la guerre d'Algérie pour l'indépendance et le printemps arabe, qui a commencé en Tunisie en 2010, témoignent de la quête continue d'autonomie et de démocratie. La proximité du Maghreb avec l'Europe en fait également une région cruciale pour les questions migratoires et de sécurité. La troisième région, qui regroupe l'Asie centrale et le Caucase, est souvent négligée dans les discussions sur le Moyen-Orient mais est essentielle pour comprendre les relations transrégionales. Avec la chute de l'Union Soviétique, des États comme le Kazakhstan et l'Ouzbékistan ont gagné en importance stratégique en raison de leurs ressources naturelles et de leur position dans les "nouveaux jeux géopolitiques" impliquant la Russie, la Chine et les États-Unis. La guerre en Afghanistan, qui a vu l'intervention de puissances étrangères de la période soviétique à l'ère post-11 septembre, illustre la complexité et l'instabilité qui peuvent émaner de cette région.
Este mapa representa una visión estratégica del mundo musulmán, dividido en tres regiones distintas que ponen de relieve la diversidad y las complejidades políticas, económicas y culturales dentro del Islam. La primera región, el corazón tradicional de Oriente Medio, se extiende desde Egipto hasta los países del Golfo, pasando por Irán y Yemen. Esta zona está cargada de historia, ya que ha sido cuna de la civilización y escenario de grandes conflictos como las guerras árabe-israelíes, la revolución iraní de 1979 y las guerras del Golfo. Estos territorios están en el centro de las preocupaciones geopolíticas mundiales, sobre todo por sus vastas reservas de hidrocarburos, que atraen la atención de las potencias mundiales desde hace décadas. La segunda región, el Magreb, que incluye Marruecos, Argelia, Túnez y Libia, presenta un mosaico de identidades influidas por las herencias bereber, árabe y europea. Acontecimientos como la guerra por la independencia de Argelia y la Primavera Árabe, que comenzó en Túnez en 2010, son testimonio de la continua búsqueda de autonomía y democracia. La proximidad del Magreb a Europa también lo convierte en una región crucial para las cuestiones de migración y seguridad. La tercera región, Asia Central y el Cáucaso, suele pasarse por alto en los debates sobre Oriente Medio, pero es esencial para comprender las relaciones transregionales. Con el colapso de la Unión Soviética, Estados como Kazajstán y Uzbekistán ganaron en importancia estratégica debido a sus recursos naturales y a su posición en los "nuevos juegos geopolíticos" en los que participan Rusia, China y Estados Unidos. La guerra de Afganistán, en la que intervinieron potencias extranjeras desde el periodo soviético hasta la era posterior al 11-S, ilustra la complejidad y la inestabilidad que puede emanar de esta región.


Chacune de ces régions, bien que partageant la foi musulmane, a ses propres trajectoires historiques et défis contemporains. De l'empire ottoman aux révolutions arabes modernes, en passant par la guerre froide et les conflits contemporains, les histoires de ces régions sont entrelacées avec les grands mouvements de l'histoire mondiale. Les frontières et les identités de ces régions ont été façonnées par une combinaison de facteurs internes et d'interventions étrangères, reflétant les dynamiques de pouvoir et les enjeux qui vont bien au-delà de leurs géographies immédiates. En science politique et en histoire, une telle carte rappelle l'importance de l'approche régionale tout en reconnaissant les interconnexions qui définissent les relations internationales contemporaines.
Cada una de estas regiones, aunque comparte la fe musulmana, tiene su propia trayectoria histórica y sus propios retos contemporáneos. Desde el Imperio Otomano hasta las revoluciones árabes modernas, pasando por la Guerra Fría y los conflictos contemporáneos, las historias de estas regiones están entrelazadas con los grandes movimientos de la historia mundial. Las fronteras e identidades de estas regiones han sido moldeadas por una combinación de factores internos e intervenciones extranjeras, reflejando dinámicas de poder y cuestiones que van mucho más allá de sus geografías inmediatas. Para la ciencia política y la historia, este mapa es un recordatorio de la importancia del enfoque regional, al tiempo que reconoce las interconexiones que definen las relaciones internacionales contemporáneas.


La gouvernance dans les régions indiquées sur la carte est marquée par une complexité substantielle, résultant de la diversité ethnique, culturelle et politique. Le Xinjiang, par exemple, est une région autonome du nord-ouest de la Chine, habitée principalement par les Ouïghours, un groupe ethnique musulman turcophone. Cette région est devenue un point focal des débats internationaux sur les droits humains en raison des politiques chinoises, qui sont perçues comme des tentatives d'assimilation forcée et de répression des identités culturelles et religieuses distinctes. Le Xinjiang illustre comment la gouvernance dans des régions géopolitiquement sensibles peut impliquer des stratégies étatiques complexes qui interagissent avec des questions de sécurité nationale, de développement économique et de droits des minorités. La Chine justifie ses actions dans le Xinjiang par la nécessité de lutter contre l'extrémisme et le séparatisme, tandis que les critiques internationales y voient une violation des droits des minorités et de la liberté religieuse.
La gobernanza en las regiones representadas en el mapa está marcada por una considerable complejidad, resultado de la diversidad étnica, cultural y política. Xinjiang, por ejemplo, es una región autónoma del noroeste de China, habitada principalmente por los uigures, un grupo étnico musulmán de habla túrquica. La región se ha convertido en el centro del debate internacional sobre derechos humanos debido a las políticas chinas, que se consideran intentos de asimilación forzosa y represión de identidades culturales y religiosas diferenciadas. Xinjiang ilustra cómo la gobernanza en regiones geopolíticamente sensibles puede implicar complejas estrategias estatales que interactúan con cuestiones de seguridad nacional, desarrollo económico y derechos de las minorías. China justifica sus acciones en Xinjiang por la necesidad de combatir el extremismo y el separatismo, mientras que las críticas internacionales las consideran una violación de los derechos de las minorías y de la libertad religiosa.


Au-delà du Xinjiang, la carte indique également que les dynamiques de gouvernance dans le "Grand Moyen-Orient" sont influencées par une variété de facteurs, notamment les tensions sectaires, les conflits interétatiques, les interventions étrangères et les mouvements de contestation populaire. La région est un complexe échiquier de pouvoirs locaux, régionaux et internationaux, où les États-nations, les organisations non gouvernementales, les groupes rebelles et les puissances étrangères s'affrontent et coopèrent dans diverses configurations. Cette complexité est particulièrement visible dans des pays comme la Syrie et l'Irak, où les interventions étrangères, les conflits sectaires et le terrorisme ont conduit à des crises humanitaires et à des défis de reconstruction nationale. En Afrique du Nord, des pays comme la Libye montrent comment l'absence de gouvernance stable peut entraîner une fragmentation politique et des guerres civiles. En même temps, des États comme l'Iran et la Turquie jouent des rôles régionaux influents, à la fois en tant que puissances économiques et militaires et en tant qu'acteurs culturels et politiques. Ainsi, la carte sert de rappel que les stratégies de gouvernance dans le Grand Moyen-Orient ne peuvent pas être comprises sans tenir compte de la richesse et de la complexité des identités régionales, des alliances stratégiques, des enjeux économiques et des aspirations politiques. Ces éléments façonnent les politiques intérieures et les relations internationales de manière dynamique et souvent imprévisible.
Más allá de Xinjiang, el mapa muestra también que la dinámica de la gobernanza en el "Gran Oriente Medio" está influida por diversos factores, como las tensiones sectarias, los conflictos interestatales, la intervención extranjera y los movimientos populares de protesta. La región es un complejo tablero de ajedrez de poderes locales, regionales e internacionales, donde los Estados-nación, las organizaciones no gubernamentales, los grupos rebeldes y las potencias extranjeras chocan y cooperan en diversas configuraciones. Esta complejidad es especialmente evidente en países como Siria e Irak, donde la intervención extranjera, los conflictos sectarios y el terrorismo han provocado crisis humanitarias y retos de reconstrucción nacional. En el Norte de África, países como Libia muestran cómo la ausencia de una gobernanza estable puede conducir a la fragmentación política y a guerras civiles. Al mismo tiempo, Estados como Irán y Turquía están desempeñando influyentes papeles regionales, como potencias económicas y militares y como actores culturales y políticos. De este modo, el mapa sirve para recordar que las estrategias de gobernanza en el Gran Oriente Medio no pueden entenderse sin tener en cuenta la riqueza y complejidad de las identidades regionales, las alianzas estratégicas, las apuestas económicas y las aspiraciones políticas. Estos elementos configuran la política nacional y las relaciones internacionales de forma dinámica y a menudo impredecible.


== Caractéristiques géographiques déterminantes du Moyen-Orient ==
== Principales características geográficas de Oriente Medio ==
[[Fichier:Middle East - main geographical features.png|350px|vignette|centre|Moyen-Orient - principales caractéristiques géographiques.]]Cette carte met en évidence les principales caractéristiques géographiques du Moyen-Orient et des régions environnantes, une zone qui a historiquement été un carrefour de civilisations et qui continue d'être un centre d'intérêt géopolitique stratégique.
[[Fichier:Middle East - main geographical features.png|350px|vignette|centre|Oriente Medio : principales características geográficas.]]Este mapa destaca los principales accidentes geográficos de Oriente Medio y las regiones circundantes, una zona que ha sido históricamente una encrucijada de civilizaciones y sigue siendo un centro de interés geopolítico estratégico.


=== Le Maghreb : Carrefour de civilisations et de terrains ===
=== El Magreb: encrucijada de civilizaciones y terrenos ===
La région du Maghreb, située dans le nord-ouest de l'Afrique, constitue un espace unique à l'intersection de plusieurs mondes. Elle est définie par des caractéristiques géographiques remarquables, dont les chaînes de montagnes de l'Atlas qui s'étendent à travers plusieurs de ses pays, notamment le Maroc, l'Algérie et la Tunisie. Ces montagnes ne sont pas seulement un élément marquant du paysage naturel, mais elles ont également façonné les modes de vie et les itinéraires commerciaux dans la région. Le Sahara, bordant le Maghreb au sud, est le plus grand désert chaud du monde et sert à la fois de barrière et de pont entre l'Afrique subsaharienne et les rivages méditerranéens du Maghreb. Cette immensité aride a été traversée depuis des millénaires par des caravanes commerciales transportant des biens tels que le sel, l'or et les tissus, reliant ainsi le Maghreb à l'Afrique subsaharienne et au-delà. Historiquement, le Maghreb a été un espace d'échanges culturels et commerciaux intenses. Les Phéniciens, les Romains, les Byzantins et plus tard les Arabes et les Européens ont laissé leur empreinte sur la région, ce qui a abouti à un riche héritage culturel et architectural. L'influence arabe est particulièrement notable à partir du VIIe siècle avec l'introduction de l'islam, qui a profondément influencé la culture, la langue et l'identité de la région.
La región del Magreb, situada en el noroeste de África, es una zona única en la intersección de varios mundos. Está definida por notables accidentes geográficos, como las cordilleras del Atlas que se extienden por varios de sus países, sobre todo Marruecos, Argelia y Túnez. Estas montañas no sólo son un rasgo llamativo del paisaje natural, sino que también han configurado los modos de vida y las rutas comerciales de la región. El Sáhara, que bordea el Magreb por el sur, es el mayor desierto cálido del mundo y actúa a la vez como barrera y puente entre el África subsahariana y la ribera mediterránea del Magreb. Esta árida inmensidad ha sido atravesada durante milenios por caravanas comerciales que transportaban mercancías como sal, oro y telas, uniendo el Magreb con el África subsahariana y más allá. Históricamente, el Magreb ha sido una zona de intensos intercambios culturales y comerciales. Fenicios, romanos, bizantinos y más tarde árabes y europeos dejaron su huella en la región, dando lugar a un rico patrimonio cultural y arquitectónico. La influencia árabe es especialmente notable a partir del siglo VII con la introducción del Islam, que influyó profundamente en la cultura, la lengua y la identidad de la región.


Au fil des siècles, le Maghreb a vu s'épanouir des centres de savoir et de culture, comme la ville de Fès au Maroc et la Qarawiyyin, l'une des plus anciennes universités du monde encore en activité. La région a également été le théâtre d'importantes batailles et conflits, y compris les campagnes de résistance contre la colonisation française et espagnole, menant finalement à l'indépendance des nations maghrébines au milieu du XXe siècle. Aujourd'hui, le Maghreb continue de jouer un rôle stratégique en raison de sa position géographique aux portes de l'Europe, de ses ressources naturelles, notamment les hydrocarbures en Algérie et en Libye, et de ses défis contemporains tels que les mouvements migratoires et les questions de sécurité régionale. La compréhension de la géographie du Maghreb est donc essentielle pour appréhender les dynamiques actuelles qui façonnent la région et son interaction avec le reste du monde.
A lo largo de los siglos, el Magreb ha visto florecer centros de conocimiento y cultura, como la ciudad de Fez en Marruecos y la Qarawiyyin, una de las universidades más antiguas del mundo aún en funcionamiento. La región también ha sido escenario de grandes batallas y conflictos, como las campañas de resistencia contra la colonización francesa y española, que desembocaron en la independencia de las naciones magrebíes a mediados del siglo XX. En la actualidad, el Magreb sigue desempeñando un papel estratégico debido a su posición geográfica a las puertas de Europa, sus recursos naturales, en particular los hidrocarburos en Argelia y Libia, y sus retos contemporáneos, como los movimientos migratorios y los problemas de seguridad regional. Entender la geografía del Magreb es, por tanto, esencial para comprender la dinámica actual que configura la región y su interacción con el resto del mundo.


=== Le Sahara : Un désert connectant des mondes ===
=== El Sáhara: un desierto que conecta mundos ===
À l'est du Maghreb s'étend le Sahara, un désert immense qui traverse de nombreux pays africains. Cette vaste étendue de terre aride représente l'une des barrières naturelles les plus imposantes sur Terre, affectant profondément les schémas de peuplement, les itinéraires de commerce et les échanges culturels. Le Sahara est plus qu'un désert; il est une frontière écologique, un espace qui a historiquement séparé le nord verdoyant de l'Afrique de ses régions subsahariennes plus humides. Le "Libyan Desert" fait référence à la partie du Sahara qui se trouve en Libye et en Égypte. Cette région est particulièrement connue pour ses paysages extrêmes et ses formations géologiques, comme les massifs montagneux de l'Akakus en Libye ou les oasis dispersées qui ont servi de haltes vitales pour les caravanes à travers les âges. Ces oasis, telles que Siwa en Égypte, ont été des centres de commerce et de contact culturel, reliant l'Afrique du Nord à la Vallée du Nil et au-delà.
Al este del Magreb se extiende el Sáhara, un vasto desierto que atraviesa muchos países africanos. Esta vasta extensión de tierra árida representa una de las barreras naturales más imponentes de la Tierra, que afecta profundamente a las pautas de asentamiento, las rutas comerciales y los intercambios culturales. El Sáhara es más que un desierto: es una frontera ecológica, un espacio que históricamente ha separado el verde norte de África de sus regiones subsaharianas más húmedas. El "desierto libio" se refiere a la parte del Sáhara que se encuentra en Libia y Egipto. Esta región es especialmente conocida por sus paisajes y formaciones geológicas extremas, como los macizos montañosos de Akakus en Libia o los oasis dispersos que han servido de puntos de parada vitales para las caravanas a lo largo de los tiempos. Estos oasis, como el de Siwa en Egipto, eran centros de comercio y contacto cultural que unían el norte de África con el valle del Nilo y más allá.


Les dynamiques transsahariennes, influencées par le désert libyen et le Sahara dans son ensemble, ont été cruciales tout au long de l'histoire. Les routes commerciales transsahariennes ont facilité le commerce de biens précieux, notamment l'or, le sel et les esclaves, entre l'Afrique subsaharienne et les marchés méditerranéens. Ces échanges ont également permis la diffusion de l'islam et d'autres traditions culturelles, tissant un réseau complexe d'influences qui continuent de façonner l'identité des sociétés sahariennes et sahéliennes.
La dinámica transahariana, influida por el desierto libio y el Sáhara en su conjunto, ha sido crucial a lo largo de la historia. Las rutas comerciales transaharianas facilitaron el comercio de bienes preciosos, como oro, sal y esclavos, entre el África subsahariana y los mercados mediterráneos. Estos intercambios también permitieron la difusión del islam y otras tradiciones culturales, tejiendo una compleja red de influencias que siguen conformando la identidad de las sociedades saharianas y sahelianas.


De plus, le désert a été et reste un théâtre pour les questions de sécurité et de conflits. La région a vu des tensions transfrontalières et des activités de groupes militants, exacerbées par l'immensité du terrain et les défis de la gouvernance. Dans le contexte contemporain, le désert libyen est devenu un lieu de transit pour les migrants cherchant à rejoindre l'Europe, plaçant ainsi la région au cœur des discussions sur les politiques migratoires et la sécurité internationale. Comprendre la géographie du Sahara et du désert libyen est donc essentiel pour saisir les enjeux politiques, économiques et sociaux qui caractérisent ces régions et leur impact sur les dynamiques africaines et méditerranéennes plus larges.
Además, el desierto ha sido y sigue siendo escenario de problemas de seguridad y conflictos. La región ha sido testigo de tensiones transfronterizas y de las actividades de grupos militantes, exacerbadas por la inmensidad del terreno y los retos de la gobernanza. En el contexto actual, el desierto libio se ha convertido en un punto de tránsito para los migrantes que tratan de llegar a Europa, lo que sitúa a la región en el centro de los debates sobre políticas migratorias y seguridad internacional. Entender la geografía del Sáhara y del desierto libio es, por tanto, esencial para comprender los problemas políticos, económicos y sociales que caracterizan a estas regiones y su impacto en las dinámicas africanas y mediterráneas más amplias.


=== L'Anatolie : Terre d'empire et de diversité topographique ===
=== Anatolia: tierra de imperios y diversidad topográfica ===
L'Anatolie, ou Asie Mineure, qui constitue la majeure partie de la Turquie moderne, est une région d'une richesse historique et culturelle exceptionnelle. Sa position géographique, qui chevauche deux continents, a fait de l'Anatolie un carrefour de civilisations depuis l'Antiquité. Des empires anciens tels que les Hittites, les Grecs, les Romains, les Byzantins et, plus tard, les Ottomans ont laissé leur empreinte sur la péninsule, en faisant une mosaïque de cultures et d'héritages historiques. Géologiquement, l'Anatolie est située sur une zone de rencontre entre plusieurs plaques tectoniques, ce qui explique son activité sismique notable. Cette activité a contribué à façonner la topographie diverse de la région, avec des chaînes de montagnes telles que le Taurus et le Pontique, et des plateaux intérieurs où se trouvent des lacs salés et des bassins fertiles. Ces derniers ont été le théâtre de l'essor de l'agriculture et du développement des premières cités-états. Les montagnes et les plateaux d'Anatolie jouent également un rôle important dans la détermination du climat régional, avec des zones côtières bénéficiant d'un climat méditerranéen tandis que l'intérieur des terres présente des conditions plus continentales. Ces variations climatiques, combinées à la richesse des sols, ont permis le développement d'une agriculture variée et ont soutenu des populations denses à travers l'histoire.
Anatolia, o Asia Menor, que constituye la mayor parte de la Turquía moderna, es una región de excepcional riqueza histórica y cultural. Su situación geográfica, a caballo entre dos continentes, ha hecho de Anatolia una encrucijada de civilizaciones desde la antigüedad. Antiguos imperios como el hitita, el griego, el romano, el bizantino y, más tarde, el otomano dejaron su huella en la península, convirtiéndola en un mosaico de culturas y legados históricos. Geológicamente, Anatolia se encuentra en el punto de encuentro de varias placas tectónicas, lo que explica su importante actividad sísmica. Esta actividad ha contribuido a modelar la variada topografía de la región, con cadenas montañosas como los montes Tauro y Póntico, y mesetas interiores que contienen lagos salados y fértiles cuencas. Estas últimas fueron el escenario del auge de la agricultura y del desarrollo de las primeras ciudades-estado. Las montañas y mesetas de Anatolia también desempeñan un papel importante en la determinación del clima de la región: las zonas costeras disfrutan de un clima mediterráneo y las del interior de condiciones más continentales. Estas variaciones climáticas, combinadas con la riqueza de los suelos, han permitido el desarrollo de una agricultura variada y han dado sustento a densas poblaciones a lo largo de la historia.


Les empires byzantin et ottoman, ayant leur capitale dans la région qui est aujourd'hui Istanbul, ont tiré parti de la position stratégique de l'Anatolie, contrôlant des routes commerciales cruciales entre l'Est et l'Ouest et exerçant une influence culturelle et politique majeure sur les régions voisines. L'Anatolie est parsemée de vestiges de ces périodes florissantes, y compris des palais, des mosquées, des églises et des citadelles qui continuent d'attirer des chercheurs et des touristes du monde entier. Aujourd'hui, l'Anatolie continue de jouer un rôle géopolitique central, non seulement pour la Turquie mais aussi pour le Moyen-Orient et l'Europe. Sa situation géographique, sa richesse culturelle et ses ressources naturelles en font une région pivot dans les discussions sur la sécurité, l'économie et la diplomatie dans la région élargie du Moyen-Orient.
Los imperios bizantino y otomano, con sus capitales en la actual Estambul, aprovecharon la posición estratégica de Anatolia, controlando rutas comerciales cruciales entre Oriente y Occidente y ejerciendo una gran influencia cultural y política en las regiones vecinas. Anatolia está salpicada de vestigios de estos florecientes periodos, como palacios, mezquitas, iglesias y ciudadelas, que siguen atrayendo a eruditos y turistas de todo el mundo. En la actualidad, Anatolia sigue desempeñando un papel geopolítico central, no sólo para Turquía, sino también para Oriente Medio y Europa. Su situación geográfica, su riqueza cultural y sus recursos naturales la convierten en una región fundamental en los debates sobre seguridad, economía y diplomacia en todo Oriente Medio.


=== Le Croissant fertile : Berceau de l'agriculture et de la civilisation ===
=== El Creciente Fértil: cuna de la agricultura y la civilización ===
Le Croissant fertile est une bande de terre historiquement riche qui s'étend du Levant à l'Irak. Cette zone est essentielle à l'histoire de l'humanité, reconnue comme le lieu où l'agriculture s'est développée pour la première fois en raison de ses sols exceptionnellement riches et de l'accès à l'eau fourni par les grands fleuves tels que le Tigre et l'Euphrate. Les conditions propices à l'agriculture ont permis aux sociétés sédentaires de s'établir et ont été le fondement des premières civilisations urbaines.
El Creciente Fértil es una franja de tierra de gran riqueza histórica que se extiende desde el Levante hasta Irak. Esta zona es fundamental para la historia de la humanidad, reconocida como el lugar donde primero se desarrolló la agricultura debido a sus suelos excepcionalmente ricos y al acceso al agua que proporcionaban grandes ríos como el Tigris y el Éufrates. Las condiciones propicias para la agricultura permitieron el establecimiento de sociedades sedentarias y fueron la base de las primeras civilizaciones urbanas.


La Syrie et l'Irak, en particulier, sont des terres où les anciennes civilisations mésopotamiennes telles que les Sumériens, les Assyriens et les Babyloniens ont émergé et prospéré, créant des villes complexes, des systèmes d'écriture et des codes juridiques qui ont façonné les premières étapes du développement humain. La Mésopotamie est souvent surnommée le "berceau de la civilisation" pour cette raison. Dans le Levant, qui comprend le Liban, la Jordanie, Israël et la Palestine, les Phéniciens étaient renommés pour leur navigation et leur commerce maritimes, établissant des colonies et des réseaux commerciaux à travers la Méditerranée. Les villes du Levant, grâce à leur emplacement stratégique, ont été des centres d'échange et d'interaction culturelle entre divers empires et cultures tout au long de l'histoire.
Siria e Irak, en particular, son tierras donde surgieron y prosperaron antiguas civilizaciones mesopotámicas como los sumerios, los asirios y los babilonios, que crearon ciudades complejas, sistemas de escritura y códigos legales que configuraron las primeras etapas del desarrollo humano. Por este motivo, Mesopotamia suele denominarse la "cuna de la civilización". En el Levante, que incluye Líbano, Jordania, Israel y Palestina, los fenicios eran famosos por su navegación marítima y su comercio, y establecieron colonias y redes comerciales por todo el Mediterráneo. Las ciudades de Levante, gracias a su situación estratégica, han sido centros de intercambio e interacción cultural entre diversos imperios y culturas a lo largo de la historia.


De nos jours, le Croissant fertile reste d'une importance vitale pour la région, malgré les défis posés par la modernisation, les conflits et la gestion des ressources en eau. La Syrie et l'Irak, par exemple, sont confrontés à des difficultés liées à la surexploitation et à la pollution de leurs ressources aquatiques. Les tensions sur les ressources en eau sont exacerbées par les conflits régionaux et la pression démographique, ce qui rend la coopération régionale sur la gestion de l'eau d'autant plus cruciale. La région continue d'être un foyer d'activité agricole, soutenant les économies locales et fournissant des moyens de subsistance à des millions de personnes. Toutefois, l'agriculture dans le Croissant fertile est soumise aux aléas du changement climatique, nécessitant des adaptations et des stratégies innovantes pour préserver la fertilité des sols et la durabilité des pratiques agricoles. Les défis actuels du Croissant fertile reflètent l'interaction entre son riche passé et les réalités complexes du présent.
Hoy en día, el Creciente Fértil sigue siendo de vital importancia para la región, a pesar de los retos que plantean la modernización, los conflictos y la gestión de los recursos hídricos. Siria e Irak, por ejemplo, se enfrentan a dificultades relacionadas con la sobreexplotación y contaminación de sus recursos hídricos. Las tensiones en torno a los recursos hídricos se ven exacerbadas por los conflictos regionales y la presión demográfica, lo que hace aún más crucial la cooperación regional en materia de gestión del agua. La región sigue siendo un hervidero de actividad agrícola, que sostiene las economías locales y proporciona medios de vida a millones de personas. Sin embargo, la agricultura de la Media Luna Fértil está sujeta a los caprichos del cambio climático, lo que exige estrategias de adaptación e innovación para preservar la fertilidad del suelo y la sostenibilidad de las prácticas agrícolas. Los retos actuales a los que se enfrenta el Creciente Fértil reflejan la interacción entre su rico pasado y las complejas realidades del presente.


=== La péninsule arabique : Centre névralgique de la religion et des ressources ===
=== La Península Arábiga: centro neurálgico de la religión y los recursos ===
La péninsule Arabique est une région géographique particulièrement significative tant sur le plan culturel que sur le plan économique. C'est le berceau de l'islam, avec des villes saintes comme La Mecque et Médine situées en Arabie Saoudite, qui attirent des millions de fidèles musulmans du monde entier pour le pèlerinage annuel du Hajj, l'un des cinq piliers de l'islam. La dimension spirituelle de ces lieux confère à la péninsule une importance incontestable dans l'identité et la conscience collectives du monde musulman.
La Península Arábiga es una región geográfica especialmente significativa, tanto cultural como económicamente. Es la cuna del Islam, con ciudades santas como La Meca y Medina, en Arabia Saudí, que atraen a millones de fieles musulmanes de todo el mundo para la peregrinación anual del Hajj, uno de los cinco pilares del Islam. La dimensión espiritual de estos lugares confiere a la península una importancia innegable en la identidad colectiva y la conciencia del mundo musulmán.


Sur le plan géologique, la péninsule Arabique est célèbre pour ses vastes réserves de pétrole et de gaz, qui font de cette région une des plus riches en ressources énergétiques de la planète. La découverte de pétrole au XXe siècle a transformé les économies des pays de la péninsule, en particulier l'Arabie Saoudite, le Koweït, les Émirats arabes unis, le Qatar et le Bahreïn, les propulsant sur la scène mondiale comme acteurs clés dans l'économie énergétique. L'abondance de ces ressources a entraîné d'importants investissements dans les infrastructures et a généré d'énormes revenus, permettant à ces États de jouer un rôle influent dans la politique et les finances internationales.
En términos geológicos, la península arábiga es famosa por sus vastas reservas de petróleo y gas, que la convierten en una de las regiones energéticas más ricas del planeta. El descubrimiento de petróleo en el siglo XX transformó las economías de los países de la península, en particular Arabia Saudí, Kuwait, Emiratos Árabes Unidos, Qatar y Bahréin, propulsándolos a la escena mundial como actores clave de la economía energética. La abundancia de estos recursos ha dado lugar a importantes inversiones en infraestructuras y ha generado enormes ingresos, lo que ha permitido a estos Estados desempeñar un papel influyente en la política y las finanzas internacionales.


Le Yémen et Oman, bien que riches en histoire et en culture, ont des économies qui ne reposent pas autant sur les hydrocarbures. Le Yémen, en particulier, fait face à des défis de développement significatifs et à une situation humanitaire difficile exacerbée par des conflits prolongés. La péninsule Arabique est également une région de grande importance stratégique du fait de sa position géographique, contrôlant des routes maritimes clés telles que le détroit d'Ormuz et le détroit de Bab-el-Mandeb. Ces points de passage sont essentiels pour le transport mondial de pétrole, et leur sécurité est une préoccupation majeure pour les pays consommateurs d'énergie du monde entier.
Yemen y Omán, aunque ricos en historia y cultura, tienen economías que no dependen tanto de los hidrocarburos. Yemen, en particular, se enfrenta a importantes retos de desarrollo y a una difícil situación humanitaria agravada por un conflicto prolongado. La Península Arábiga es también una región de gran importancia estratégica debido a su posición geográfica, que controla rutas marítimas clave como el Estrecho de Ormuz y el Estrecho de Bab-el-Mandeb. Estos pasos son esenciales para el transporte mundial de petróleo, y su seguridad es una de las principales preocupaciones de los países consumidores de energía de todo el mundo.


La péninsule Arabique est un espace qui conjugue une signification religieuse profonde, une abondance de ressources naturelles et une position stratégique cruciale, ce qui en fait un pivot de l'économie mondiale et de la politique internationale. Les pays de la péninsule naviguent entre la préservation de leur héritage culturel et religieux et l'adaptation aux dynamiques économiques et politiques contemporaines, dans un équilibre qui continue d'influencer la région et au-delà.
La Península Arábiga es una zona que combina un profundo significado religioso, abundancia de recursos naturales y una posición estratégica crucial, lo que la convierte en un eje de la economía mundial y la política internacional. Los países de la península navegan entre la preservación de su patrimonio cultural y religioso y la adaptación a la dinámica económica y política contemporánea, en un equilibrio que sigue influyendo en la región y fuera de ella.


=== L'Ethiopie et ses liens historiques avec le Moyen-Orient ===
=== Etiopía y sus vínculos históricos con Oriente Medio ===
L'Éthiopie, située dans la Corne de l'Afrique, a des liens profonds avec le Moyen-Orient qui transcendent les frontières géographiques. Ces liens sont ancrés dans une histoire partagée de commerce, de religion et d'échanges culturels. Historiquement, l'Éthiopie était connue comme le royaume d'Abyssinie, un empire qui maintenait des relations avec les royaumes arabes et le Moyen-Orient depuis l'antiquité.
Etiopía, situada en el Cuerno de África, mantiene profundos vínculos con Oriente Medio que trascienden las fronteras geográficas. Estos vínculos tienen sus raíces en una historia compartida de comercio, religión e intercambio cultural. Históricamente, Etiopía era conocida como el Reino de Abisinia, un imperio que mantuvo relaciones con los reinos árabes y Oriente Medio desde la antigüedad.


L'Éthiopie est le foyer de l'une des plus anciennes traditions chrétiennes au monde, l'Église orthodoxe éthiopienne, qui, selon la tradition, a été établie au IVe siècle après J.C. Cette tradition religieuse partage certaines racines avec les traditions religieuses du Moyen-Orient, notamment le christianisme oriental et le judaïsme. L'histoire éthiopienne est également intimement liée à l'islam, avec l'un des premiers hijras (exode) des musulmans persécutés de la Mecque vers l'Abyssinie, recherchant la protection du roi chrétien éthiopien de l'époque, un événement respecté dans la tradition islamique.
Etiopía alberga una de las tradiciones cristianas más antiguas del mundo, la Iglesia Ortodoxa Etíope, que, según la tradición, se estableció en el siglo IV de nuestra era. Esta tradición religiosa comparte ciertas raíces con las tradiciones religiosas de Oriente Medio, sobre todo con el cristianismo oriental y el judaísmo. La historia etíope también está estrechamente ligada al Islam, con una de las primeras hijras (éxodos) de musulmanes perseguidos desde La Meca a Abisinia, buscando la protección del rey cristiano etíope de la época, un acontecimiento respetado en la tradición islámica.


La position de l'Éthiopie en tant que carrefour entre l'Afrique et le Moyen-Orient est renforcée par sa proximité avec la péninsule Arabique, séparée seulement par la mer Rouge et le golfe d'Aden. Les échanges commerciaux ont longtemps traversé ces eaux, transportant des épices, de l'or et d'autres marchandises précieuses, facilitant ainsi un riche métissage de cultures et de peuples. En termes géopolitiques, l'Éthiopie et la Corne de l'Afrique sont devenues de plus en plus pertinentes pour la sécurité et la politique du Moyen-Orient, notamment en raison des conflits régionaux et des problèmes de sécurité maritime. De plus, l'Éthiopie est un acteur clé dans la gestion des ressources en eau du Nil, un sujet de préoccupation majeure pour les pays en aval comme l'Égypte et le Soudan. Dans le contexte actuel, l'Éthiopie est confrontée à ses propres défis internes, y compris des tensions ethniques et politiques, mais son rôle dans la région continue d'être influencé par ses liens historiques et contemporains avec le Moyen-Orient. Ces connexions soulignent la nature interconnectée de la région et la manière dont les histoires de diverses nations sont entrelacées à travers le temps et l'espace.
La posición de Etiopía como encrucijada entre África y Oriente Medio se ve reforzada por su proximidad a la península arábiga, separada únicamente por el mar Rojo y el golfo de Adén. El comercio ha atravesado estas aguas durante mucho tiempo, transportando especias, oro y otros productos preciosos, facilitando un rico mestizaje de culturas y pueblos. Desde el punto de vista geopolítico, Etiopía y el Cuerno de África son cada vez más importantes para la seguridad y la política de Oriente Medio, sobre todo por los conflictos regionales y los problemas de seguridad marítima. Además, Etiopía es un actor clave en la gestión de los recursos hídricos del Nilo, una de las principales preocupaciones de los países situados aguas abajo, como Egipto y Sudán. En el contexto actual, Etiopía se enfrenta a sus propios retos internos, incluidas tensiones étnicas y políticas, pero su papel en la región sigue estando influido por sus vínculos históricos y contemporáneos con Oriente Medio. Estas conexiones ponen de relieve la naturaleza interconectada de la región y cómo las historias de varias naciones se entrelazan a través del tiempo y el espacio.


La carte représentant le Moyen-Orient et ses régions environnantes dépeint une zone du monde où la géographie a joué un rôle primordial dans le façonnement de l'histoire humaine. Les déserts vastes et arides, tels que le Sahara et le désert Arabique, ont servi de barrières naturelles mais aussi de corridors de communication et d'échanges culturels, influençant les routes caravanières et les échanges entre les civilisations. Les vallées fertiles du Croissant fertile, irriguées par les systèmes fluviaux légendaires du Tigre et de l'Euphrate, ont vu naître l'agriculture et les premières grandes villes de l'histoire humaine. Ces terres riches ont non seulement favorisé le développement des premières civilisations urbaines mais ont également été le théâtre de nombreux conflits historiques en raison de leur grande valeur agricole et stratégique. Les montagnes, comme celles de l'Atlas en Afrique du Nord et du Taurus en Anatolie, ont servi de refuges et de forteresses naturelles tout au long de l'histoire, offrant protection et isolant les peuples et les cultures, permettant ainsi le développement de langues et de traditions uniques. En même temps, elles ont constitué des obstacles pour les armées en marche, modelant ainsi les stratégies militaires et les frontières des empires. Quant aux centres urbains historiques qui parsèment cette région, de Bagdad à Damas, de Jérusalem à Istanbul, ils sont les témoins vivants des époques révolues. Ces villes, souvent établies en raison de leur situation géographique stratégique ou de leur proximité avec l'eau et les terres fertiles, ont été des centres de pouvoir, de commerce et de culture, influençant grandement l'évolution de la région.
El mapa de Oriente Medio y sus regiones circundantes representa una zona del mundo donde la geografía ha desempeñado un papel clave en la configuración de la historia de la humanidad. Los vastos y áridos desiertos, como el Sáhara y el desierto de Arabia, han servido de barreras naturales pero también de corredores para la comunicación y el intercambio cultural, influyendo en las rutas de las caravanas y en los intercambios entre civilizaciones. Los fértiles valles del Creciente Fértil, regados por los legendarios sistemas fluviales del Tigris y el Éufrates, vieron nacer la agricultura y las primeras grandes ciudades de la historia de la humanidad. Estas ricas tierras no sólo propiciaron el desarrollo de las primeras civilizaciones urbanas, sino que también fueron escenario de numerosos conflictos históricos debido a su gran valor agrícola y estratégico. Las montañas, como el Atlas en el norte de África y los montes Tauro en Anatolia, han servido de refugios y fortalezas naturales a lo largo de la historia, ofreciendo protección y aislando a pueblos y culturas, permitiendo el desarrollo de lenguas y tradiciones únicas. Al mismo tiempo, han actuado como obstáculos para el avance de los ejércitos, configurando las estrategias militares y las fronteras de los imperios. En cuanto a los centros urbanos históricos que salpican esta región, de Bagdad a Damasco, de Jerusalén a Estambul, son testigos vivos de épocas pasadas. Estas ciudades, a menudo establecidas por su situación geográfica estratégica o su proximidad al agua y a tierras fértiles, han sido centros de poder, comercio y cultura, influyendo enormemente en la evolución de la región.


Aujourd'hui, ces mêmes caractéristiques géographiques continuent d'influencer les enjeux contemporains. Les ressources en eau sont devenues des points de contention cruciaux dans les relations internationales, les terres fertiles sont au cœur des préoccupations environnementales et les itinéraires commerciaux historiques sont repris dans les débats sur la mondialisation et la sécurité. La géographie du Moyen-Orient et des régions adjacentes, avec sa diversité et sa complexité, reste donc un facteur déterminant des dynamiques politiques, économiques et sociales.
Hoy en día, estas mismas características geográficas siguen influyendo en los problemas contemporáneos. Los recursos hídricos se han convertido en puntos cruciales de disputa en las relaciones internacionales, la tierra fértil está en el centro de las preocupaciones medioambientales y las rutas comerciales históricas se retoman en los debates sobre globalización y seguridad. La geografía de Oriente Medio y regiones adyacentes, con su diversidad y complejidad, sigue siendo un factor determinante en la dinámica política, económica y social.


= Annexes =
= Apéndices =
*Cleveland, William L., and Martin Bunton. [https://books.google.fr/books?hl=en&lr=&id=O9JVDgAAQBAJ&oi=fnd&pg=PT8&dq=what+is+middle+east&ots=QjEa1kEZni&sig=aoTua8NCxvqPOm9v0XDXoE3Q4fo#v=onepage&q=what%20is%20middle%20east&f=false A history of the modern Middle East]. Hachette UK, 2016.
*Cleveland, William L., and Martin Bunton. [https://books.google.fr/books?hl=en&lr=&id=O9JVDgAAQBAJ&oi=fnd&pg=PT8&dq=what+is+middle+east&ots=QjEa1kEZni&sig=aoTua8NCxvqPOm9v0XDXoE3Q4fo#v=onepage&q=what%20is%20middle%20east&f=false A history of the modern Middle East]. Hachette UK, 2016.
*Goldschmidt Jr, Arthur, and Aomar Boum. [https://books.google.fr/books?hl=en&lr=&id=BMxVDgAAQBAJ&oi=fnd&pg=PT9&dq=what+is+middle+east&ots=wpuzt-17QA&sig=DFenP0W8jsEl7_fwPhxLxPVCql8#v=onepage&q=what%20is%20middle%20east&f=false A concise history of the Middle East]. Hachette UK, 2015.
*Goldschmidt Jr, Arthur, and Aomar Boum. [https://books.google.fr/books?hl=en&lr=&id=BMxVDgAAQBAJ&oi=fnd&pg=PT9&dq=what+is+middle+east&ots=wpuzt-17QA&sig=DFenP0W8jsEl7_fwPhxLxPVCql8#v=onepage&q=what%20is%20middle%20east&f=false A concise history of the Middle East]. Hachette UK, 2015.
Ligne 147 : Ligne 147 :
*Little, Douglas. [https://books.google.fr/books?hl=en&lr=&id=ry9LiMTykfkC&oi=fnd&pg=PR7&dq=what+is+middle+east&ots=7pM5t8cIlZ&sig=45mBpDQ1c8AkChmLkR98EmXxR6I American orientalism: the United States and the Middle East since 1945]. Univ of North Carolina Press, 2008.
*Little, Douglas. [https://books.google.fr/books?hl=en&lr=&id=ry9LiMTykfkC&oi=fnd&pg=PR7&dq=what+is+middle+east&ots=7pM5t8cIlZ&sig=45mBpDQ1c8AkChmLkR98EmXxR6I American orientalism: the United States and the Middle East since 1945]. Univ of North Carolina Press, 2008.


= Références =
= Referencias =
<references/>
<references/>

Version actuelle datée du 20 décembre 2023 à 15:15

Basado en un curso de Yilmaz Özcan.[1][2]

Oriente Medio, una región polifacética, se extiende desde Egipto hasta Irán, abarcando países como Israel, Jordania, Líbano, Siria, Irak y Arabia Saudí, entre otros. Geográficamente, esta región actúa como puente entre Europa, Asia y África, con una posición estratégica que ha configurado su historia y su política. Es la cuna de antiguas civilizaciones y de tres grandes religiones monoteístas: el judaísmo, el cristianismo y el islam, que influyen profundamente en su cultura y sus tradiciones. Históricamente, Oriente Medio ha sido el centro de poderosos imperios, como el Imperio Otomano, que reinó hasta su caída tras la Primera Guerra Mundial, y el Imperio Persa, famoso por su riqueza cultural y científica. La región ha sido cuna de figuras influyentes como Saladino en el siglo XII, figura emblemática de la resistencia contra los cruzados, y más recientemente Gamal Abdel Nasser, líder de Egipto y figura central del nacionalismo árabe en el siglo XX.

Oriente Medio ha sido también una importante zona de conflictos geopolíticos, influida por la colonización europea y los intereses de las potencias mundiales en sus recursos naturales, principalmente el petróleo. Los acuerdos Sykes-Picot de 1916, que redefinieron las fronteras de la región tras la caída del Imperio Otomano, son un claro ejemplo de la influencia occidental en la configuración política de Oriente Medio. Este periodo también marcó el comienzo de la cuestión palestina, que sigue siendo una importante manzana de la discordia. En el plano económico, el descubrimiento y la explotación del petróleo transformaron radicalmente a algunos países de Oriente Medio, como Arabia Saudí, Qatar y los Emiratos Árabes Unidos, en potencias económicas regionales. Sin embargo, esta riqueza no está repartida equitativamente y ha sido fuente de tensiones internas y externas. La región ha sido testigo de importantes movimientos sociales, como la Primavera Árabe de 2011, que desencadenó una serie de levantamientos populares en demanda de reformas democráticas. Estos acontecimientos han puesto de manifiesto los retos a los que se enfrentan muchas sociedades de Oriente Medio, como la corrupción, el desempleo y la represión política. En términos teóricos, los análisis de Oriente Medio en ciencias políticas e historia suelen incorporar conceptos como colonialismo, nacionalismo, panarabismo y, más recientemente, estudios sobre terrorismo y fundamentalismo religioso. Estos conceptos ayudan a comprender la compleja dinámica de la región.

Oriente Medio sigue siendo hoy una región en transformación, que navega entre la tradición y la modernidad, y continúa desempeñando un papel central en la escena mundial, influyendo en la política, la economía y la cultura mucho más allá de sus fronteras.

El concepto de Oriente Medio[modifier | modifier le wikicode]

La noción de "Oriente Medio" está estrechamente vinculada a una perspectiva europea y refleja la forma en que las potencias occidentales han visto y categorizado históricamente esta región. El término fue popularizado por primera vez en 1902 por Alfred Thayer Mahan, un influyente estratega naval estadounidense, en el contexto de un artículo que discutía cuestiones estratégicas relacionadas con la India y el Océano Índico.

Mahan utilizó el término para referirse a una zona geográfica de importancia estratégica para los intereses navales y comerciales, en particular la ruta hacia la India, una colonia británica crucial en aquella época. La región de "Oriente Medio" de Mahan incluía territorios desde el Imperio Otomano en el oeste hasta la frontera occidental de la India, abarcando el Golfo Pérsico y otras zonas clave para el control marítimo y comercial. Esta conceptualización de Oriente Medio es emblemática del enfoque eurocéntrico que prevalecía en el análisis geopolítico a principios del siglo XX. Refleja la visión de las potencias coloniales, que veían la región principalmente a través del prisma de sus propios intereses estratégicos y económicos. Esta perspectiva configuró no sólo la forma en que se entendía y representaba Oriente Medio en el discurso occidental, sino también el modo en que se establecieron las fronteras y las estructuras políticas de la región, sobre todo tras la caída del Imperio Otomano y el final de la Primera Guerra Mundial.

El término "Oriente Medio" se utilizaba mucho antes que Alfred Thayer Mahan, aunque a menudo se le atribuye su popularización. Se dice que Sir Thomas Edward Gordon, oficial y diplomático británico, utilizó el término "Oriente Medio" ya en 1842. Sin embargo, este uso temprano no tuvo el mismo impacto o resonancia que el de Mahan en los círculos geopolíticos y académicos. El uso que Gordon hizo del término "Oriente Medio" puede considerarse un indicio temprano de cómo las potencias europeas empezaban a conceptualizar y definir la región en el contexto de sus intereses imperiales y estratégicos. Sin embargo, fue el artículo de Mahan de 1902 el que realmente contribuyó a afianzar el término en el lenguaje geopolítico moderno. Mahan, al centrarse en la importancia de la región para el control de las rutas marítimas y el acceso a los recursos, dio al término una dimensión estratégica que resonaba con los intereses y preocupaciones de las potencias occidentales de la época. Esta diferencia en el impacto y la difusión de los dos usos ilustra cómo ciertas ideas o conceptos ganan influencia dependiendo del contexto histórico y geopolítico en el que se emplean. Mientras que el uso de Gordon permaneció relativamente oscuro, el de Mahan se produjo en un momento en el que las potencias occidentales empezaban a reconocer cada vez más los retos estratégicos de Oriente Medio, lo que contribuyó a la popularización y perpetuación del término.

Valentine Chirol, influyente periodista y comentarista de política exterior, añade una interesante perspectiva a la historia del concepto de "Oriente Medio". Chirol, que trabajaba para The Times de Londres (no para The New York Times), desempeñó un papel clave en la popularización y difusión del término a principios del siglo XX. Valentine Chirol, como corresponsal y más tarde como jefe de asuntos exteriores de The Times, escribió muchos artículos y libros influyentes sobre política internacional, y sus escritos tocaban a menudo la región que hoy llamamos Oriente Medio. Sus análisis se centraron especialmente en la dinámica geopolítica, incluido el llamado "Gran Juego", la rivalidad estratégica entre los imperios británico y ruso por el control de Asia Central.

Aunque Chirol no definió rigurosamente los límites geográficos de Oriente Medio, sus escritos contribuyeron a configurar la concepción occidental de la región como un espacio estratégico crucial, sobre todo en relación con los intereses británicos y rusos en Asia Central. Este enfoque del "Gran Juego" ha puesto de relieve la importancia de la región no sólo por su potencial económico (en particular sus recursos petrolíferos), sino también por su papel en el equilibrio geopolítico de poder. De hecho, la contribución de Chirol al debate sobre Oriente Medio se inscribe en un contexto más amplio de rivalidades imperiales y esferas de influencia redefinidas que configuraron la política internacional a finales del siglo XIX y principios del XX. Así pues, sus escritos contribuyeron a establecer Oriente Medio como un concepto clave en el discurso geopolítico occidental, aunque la definición exacta y los límites de la región han seguido evolucionando con el tiempo.

La conceptualización de "Oriente Medio" como región diferenciada[modifier | modifier le wikicode]

La conceptualización de "Oriente Medio" como región diferenciada está estrechamente vinculada a una perspectiva eurocéntrica surgida en el contexto de los intereses coloniales e imperiales del siglo XIX y principios del XX. En esta visión del mundo, las regiones se clasificaban según su proximidad relativa a Europa, dando lugar a los términos "Extremo Oriente", "Oriente Medio" y "Oriente Medio".

Extremo Oriente englobaba países como China, Japón y Corea, que se consideraban los más alejados de Europa. Esta región adquirió gran importancia durante el periodo del imperialismo occidental, marcado por acontecimientos como la Guerra del Opio (1839-1842) y la apertura forzada de Japón al comercio occidental por el comodoro Perry en 1854. En cuanto a "Oriente Medio", inicialmente se refería a los territorios del Imperio Otomano adyacentes a Europa, como Turquía, Grecia y a veces Egipto. Las reformas del Tanzimat en el Imperio Otomano en el siglo XIX y la cuestión de Oriente, un importante asunto diplomático y cultural en las relaciones entre las potencias europeas y el Imperio Otomano, ilustran la importancia de esta región en la política exterior europea de la época. El "Oriente Medio", situado entre estas dos regiones, se definía de forma más imprecisa. Alfred Thayer Mahan, al popularizar el término en su artículo de 1902, subrayó la importancia estratégica de la región para el control de las rutas marítimas hacia Asia y de los recursos petrolíferos. Esta perspectiva se vio reforzada por la rivalidad anglo-rusa en la región, conocida como el "Gran Juego", en el que ambas potencias competían por la influencia en Asia Central.

El uso de estos términos reflejaba y reforzaba la visión eurocéntrica del mundo, en la que las regiones se definían y entendían principalmente en función de su relación con los intereses europeos. Esta perspectiva ha sido criticada en los discursos poscoloniales y en los estudios regionales modernos por su falta de reconocimiento de la dinámica interna y la autonomía de las regiones en cuestión. En las ciencias políticas y la historia, el análisis de estos términos pone de relieve las complejidades y consecuencias de la colonización y el imperialismo, al tiempo que subraya la necesidad de enfoques más matizados y contextualizados para comprender las regiones del mundo.

La Primera Guerra Mundial desempeñó un papel crucial en la redefinición de los términos geopolíticos y la desaparición gradual del término "Oriente Medio", así como en la popularización y consolidación del concepto de "Oriente Medio". Durante la Primera Guerra Mundial, el Imperio Otomano, que constituía una gran parte de lo que entonces se denominaba Oriente Medio, se alió con las Potencias Centrales. Esta alianza resultó desastrosa para el Imperio, que sufrió grandes pérdidas territoriales al final de la guerra. Con el Tratado de Sèvres en 1920, seguido del Tratado de Lausana en 1923, el Imperio Otomano quedó desmantelado, perdiendo sus territorios en Europa y Oriente Medio.

Estos acontecimientos condujeron a la "balcanización" de la región, término que hace referencia a la fragmentación en varios Estados más pequeños, utilizado a menudo para describir la situación en los Balcanes tras las Guerras Balcánicas, pero también aplicable aquí. En este periodo surgieron nuevos Estados-nación, como la Turquía moderna de Mustafa Kemal Atatürk, y se redefinieron las fronteras en Oriente Medio. Al mismo tiempo, se establecieron mandatos de la Sociedad de Naciones en varias regiones del antiguo Imperio Otomano. Las potencias europeas, principalmente Francia y Gran Bretaña, recibieron el mandato de gobernar antiguos territorios otomanos como Siria, Líbano, Irak y Palestina. Este mandato influyó profundamente en la configuración política y social de la región, dejando un legado que sigue configurando el Oriente Medio moderno.

Con la desaparición del Imperio Otomano y la reconfiguración de la región, el término "Oriente Medio" perdió su relevancia, ya que la distinción entre "Oriente Próximo" y "Oriente Medio" se hizo menos clara. A partir de entonces, el término "Oriente Medio" comenzó a utilizarse de forma más general para describir la región que se extendía desde Egipto hasta Irán, abarcando los territorios árabes, Turquía y, en ocasiones, incluso Afganistán y Pakistán. Este periodo fue, por tanto, decisivo en la redefinición geopolítica de la región, configurando la forma en que se percibe y categoriza en el discurso internacional hasta el día de hoy. Estos cambios no sólo reflejan la dinámica de poder de la época, sino que también subrayan la importancia de los acontecimientos históricos en la configuración de los conceptos geográficos y políticos.

La Primera Guerra Mundial desempeñó un papel decisivo en la ampliación y redefinición de la noción de Oriente Medio. Antes de la guerra, la comprensión de Oriente Medio solía centrarse en la India y las rutas marítimas vitales para el comercio y la influencia británicos. Sin embargo, las consecuencias de la guerra provocaron una importante expansión de esta noción, especialmente hacia el oeste. Una de las principales transformaciones fue la inclusión de los territorios árabes del antiguo Imperio Otomano en la definición de Oriente Medio. Con la caída del Imperio Otomano y el establecimiento de los mandatos de la Sociedad de Naciones, regiones como Siria, Irak, Líbano y Palestina se convirtieron en partes centrales de lo que hoy se conoce como Oriente Medio. La redefinición de las fronteras y la creación de nuevos Estados en estos territorios bajo mandato contribuyeron a configurar una nueva concepción geopolítica de la región.

Además, el uso y reconocimiento oficial del término "Oriente Medio" por parte de las potencias occidentales y las instituciones internacionales reforzó su adopción y aceptación en el lenguaje político y diplomático. Este cambio reflejaba no sólo las realidades geopolíticas de la posguerra, sino también los intereses estratégicos y económicos, sobre todo en relación con las reservas de petróleo de la región, que empezaron a desempeñar un papel crucial en la política mundial. La redefinición de Oriente Medio tras la Primera Guerra Mundial tuvo, por tanto, profundas implicaciones, tanto para los pueblos de la región como para la política internacional. Marcó el comienzo de una nueva era en la que Oriente Medio se convirtió en un punto central de los intereses estratégicos mundiales, una situación que sigue configurando las relaciones internacionales y la dinámica regional en el mundo contemporáneo.

En el periodo posterior a la Primera Guerra Mundial, Gran Bretaña desempeñó un papel destacado en la reconfiguración política y territorial de Oriente Medio. Los británicos, reconociendo la creciente importancia estratégica y económica de la región, organizaron una serie de reuniones, intercambios y conferencias, y crearon comités y departamentos específicos para gestionar sus intereses y territorios en la región.

Uno de los primeros ejemplos fue la creación del Comité de Oriente Medio en 1917. El objetivo de este comité era coordinar la política británica en la región en un momento de agitación geopolítica debido a la guerra. La creación de este comité reflejaba el creciente reconocimiento por parte de los británicos de la importancia de Oriente Medio en sus estrategias globales. En 1921, Winston Churchill, entonces Secretario de Estado para las Colonias, desempeñó un papel clave en la creación del Departamento de Oriente Medio. Este departamento se encargaba de gestionar los territorios controlados por los británicos en Oriente Medio, incluidos los mandatos de la Sociedad de Naciones como Palestina y Mesopotamia (actual Irak). La creación de este departamento reflejaba la necesidad de un enfoque centralizado y coherente para administrar y explotar los recursos y las posiciones estratégicas de estos territorios.

Ese mismo año se organizó la Conferencia de Oriente Medio, un acontecimiento crucial para determinar el futuro político de los territorios ganados por Francia y Gran Bretaña tras el desmembramiento del Imperio Otomano. La conferencia abordó cuestiones como las fronteras, la administración y las políticas en los mandatos recién establecidos. Figuras clave como Churchill y T.E. Lawrence (más conocido como Lawrence de Arabia) participaron en estas discusiones, que configurarían el panorama político de Oriente Medio durante décadas. Estas iniciativas británicas en la región tuvieron repercusiones duraderas, no sólo en términos de configuración geopolítica, sino también de relaciones entre Oriente y Occidente. También sentaron las bases de los numerosos retos políticos y sociales a los que se enfrenta la región hasta el día de hoy, como las cuestiones de las fronteras artificiales, la identidad nacional y los conflictos interestatales.

Terminología geopolítica : Oriente Próximo, Oriente Medio y Gran Oriente Medio[modifier | modifier le wikicode]

El final de la Primera Guerra Mundial marcó un punto de inflexión decisivo para Oriente Próximo, caracterizado por el establecimiento de mandatos por parte de la Sociedad de Naciones sobre los territorios del antiguo Imperio Otomano. Estos mandatos, confiados principalmente a Gran Bretaña y Francia, redefinieron el panorama político de la región, sentando las bases de muchas cuestiones contemporáneas.

Gran Bretaña, con su experiencia imperial en la India, desempeñó un papel preeminente en la nueva configuración de Oriente Próximo. Entre los mandatos concedidos, el de Mesopotamia, actual Irak, fue especialmente significativo. Rico en petróleo, este territorio era crucial para los intereses económicos y estratégicos británicos. La administración británica en Irak estuvo marcada por los intentos de fusionar diversas entidades étnicas y religiosas bajo un único Estado, una empresa compleja que sembró las semillas de futuras tensiones. El Mandato Británico en Palestina también tuvo profundas implicaciones. Al incorporar la Declaración Balfour de 1917, que prometía la creación de un "hogar nacional para el pueblo judío", el Mandato sentó las bases del conflicto árabe-israelí, que sigue configurando la geopolítica regional. La gestión británica del Mandato fue una empresa delicada, que hizo malabarismos para conciliar las aspiraciones sionistas con las demandas de las poblaciones árabes autóctonas. Francia, por su parte, recibió los mandatos sobre Siria y Líbano, donde estableció administraciones que influyeron profundamente en el desarrollo cultural y político de estos países. La política francesa en estas regiones favoreció a menudo a ciertas comunidades, como los cristianos maronitas del Líbano, contribuyendo a configurar el fragmentado panorama político que conocemos hoy.

Estos mandatos, aunque inicialmente concebidos para preparar a los territorios para la autonomía y la independencia, a menudo funcionaron más como administraciones coloniales. Las fronteras trazadas por las potencias mandantes no siempre tuvieron en cuenta las realidades étnicas, religiosas y culturales, lo que condujo a la creación de Estados con identidades nacionales complejas y a veces contradictorias. Las repercusiones de estos mandatos aún se dejan sentir hoy en día. Las fronteras artificiales y los Estados-nación creados durante este periodo han sido a menudo el caldo de cultivo de conflictos internos y tensiones interestatales. Estos acontecimientos históricos no sólo reconfiguraron Oriente Medio, sino que también influyeron en las teorías de la ciencia política y la historia, poniendo de relieve las consecuencias a largo plazo de la colonización y el imperialismo, así como los retos de la construcción de naciones en contextos multiétnicos y multiconfesionales.

La Segunda Guerra Mundial desempeñó un papel crucial en la consolidación del uso del término "Oriente Medio" y la obsolescencia del término "Oriente Medio". En este periodo de conflicto mundial se produjeron combates en muchas zonas, como los Balcanes y el norte de África, que poco a poco se fueron subsumiendo en la definición más amplia de Oriente Medio.

Durante la Segunda Guerra Mundial, el teatro de operaciones de Oriente Medio no se limitó a los países tradicionalmente asociados con la región, como Egipto, Siria e Irak. También abarcó zonas de conflicto en el norte de África, especialmente la campaña norteafricana, que fue testigo de importantes enfrentamientos entre las fuerzas del Eje, principalmente italianas y alemanas, y los Aliados, formados por tropas británicas, francesas y más tarde estadounidenses. Personajes como el general británico Bernard Montgomery y el mariscal de campo alemán Erwin Rommel se hicieron famosos por su papel en estas batallas. El creciente uso del término "Oriente Medio" para referirse a estos diversos teatros de operaciones reflejaba una comprensión más amplia y flexible de la región. Esta extensión geográfica también se vio influida por las necesidades estratégicas y logísticas de las potencias beligerantes, para las que el control de las rutas marítimas y los recursos, especialmente el petróleo, resultaba crucial.

Como consecuencia, el término "Oriente Medio", que tradicionalmente se había referido a las partes del Imperio Otomano más cercanas a Europa, fue cayendo en desuso. Tras la disolución del Imperio Otomano y la redefinición de las fronteras y las entidades políticas de la región, la distinción entre "Oriente Medio" y "Oriente Medio" se hizo cada vez más irrelevante. Así pues, la Segunda Guerra Mundial no sólo fue un catalizador del cambio geopolítico y territorial, sino que también influyó en la terminología y la conceptualización de las regiones del mundo. La desaparición gradual de la expresión "Oriente Medio" y el predominio del término "Oriente Medio" en el discurso político y académico son emblemáticos de estos cambios.

La creciente implicación de Estados Unidos en Oriente Medio durante y después de la Segunda Guerra Mundial reforzó y consolidó el concepto de "Oriente Medio" en el discurso internacional. Un hito importante en este creciente interés fue la creación del Instituto de Oriente Medio en Washington D.C., que desempeñó un papel crucial en la promoción del estudio y la comprensión de la región en Estados Unidos. Fundado en 1946, el Instituto de Oriente Medio se creó en un contexto de creciente interés estratégico y económico en Oriente Medio por parte de Estados Unidos. Durante este periodo, Estados Unidos se convirtió en una superpotencia mundial que buscaba ampliar su influencia en regiones estratégicamente importantes, sobre todo por la presencia de grandes reservas de petróleo. Oriente Medio, con sus recursos energéticos y su posición geopolítica clave, se convirtió en un foco central de la política exterior estadounidense.

El papel del Instituto de Oriente Medio ha sido proporcionar análisis, información y asesoramiento sobre la región, contribuyendo a configurar la política exterior estadounidense, así como la comprensión académica y pública de Oriente Medio. Al reunir a expertos, diplomáticos, académicos y profesionales, el Instituto ha contribuido a una mejor apreciación de las complejidades políticas, culturales, económicas y sociales de la región. La mayor implicación de Estados Unidos en Oriente Medio tras la Segunda Guerra Mundial también estuvo marcada por acontecimientos clave como la Doctrina Truman en 1947, que pretendía contener la expansión soviética e implicaba un mayor apoyo a los países de la región, y la creación del Estado de Israel en 1948, un acontecimiento que afectó profundamente a la dinámica regional. La aparición del Instituto de Oriente Medio y la creciente implicación de Estados Unidos en la región no sólo reforzaron el concepto de Oriente Medio en el discurso geopolítico, sino que también señalaron una era de cambios significativos en la política internacional, en la que Oriente Medio se convirtió en un punto central del interés y la intervención estadounidenses.

Durante el periodo de la Guerra Fría surgió el concepto de "Gran Oriente Medio", una ampliación geográfica del término tradicional "Oriente Medio". En esta redefinición influyeron las estrategias e intereses geopolíticos de las superpotencias de la época, Estados Unidos y la Unión Soviética, en el contexto de su rivalidad mundial. El "Gran Oriente Medio" abarca una región mucho más amplia que la tradicionalmente denominada "Oriente Medio". Se extiende desde el Sáhara Occidental en el norte de África hasta la India en el sur de Asia, incluyendo países del África subsahariana como Etiopía. Esta extensión refleja una comprensión más amplia de las cuestiones estratégicas y las zonas de influencia que van más allá de las fronteras tradicionales de Oriente Medio. Durante la Guerra Fría, esta amplia región fue un campo de batalla clave en la lucha por la influencia entre Estados Unidos y la URSS. Las superpotencias se enzarzaron en una serie de conflictos indirectos y apoyaron a diversos regímenes y movimientos en función de sus intereses estratégicos e ideológicos. Países como Egipto, Irán, Afganistán y otros han desempeñado papeles importantes en esta dinámica.

La noción de un "Gran Oriente Medio" también se ha asociado a iniciativas políticas más recientes, sobre todo a la visión estadounidense posterior al 11-S de una transformación democrática y económica de la región. Esta visión, promovida bajo la administración de George W. Bush, preveía una remodelación de las estructuras políticas y sociales en una vasta zona que abarcaba no sólo el Oriente Medio tradicional, sino también partes del norte de África y el sur de Asia. El uso del término "Gran Oriente Medio" refleja, por tanto, cambios en la percepción y el compromiso político de las potencias mundiales en la región. También pone de relieve cómo los conceptos geopolíticos pueden evolucionar y adaptarse en función de las realidades políticas y estratégicas mundiales.

La popularización y expansión del concepto de "Oriente Medio" ha suscitado debate y reflexión, y figuras como Winston Churchill han expresado sus reservas sobre el uso a veces vago y expansivo del término. Churchill, como figura central en la redefinición de fronteras y políticas en Oriente Medio tras la Primera Guerra Mundial, era especialmente consciente de las complejidades y especificidades regionales que corrían el riesgo de quedar oscurecidas por un uso demasiado genérico del término "Oriente Medio". En la ONU, el uso del término "Asia Occidental" para designar parte de lo que muchos consideran Oriente Medio es un ejemplo de estos intentos de categorización más precisa y orientada geográficamente. Su objetivo es definir la región más geográficamente que política o culturalmente, ofreciendo una alternativa a la terminología más cargada y ambigua de "Oriente Medio".

Al mismo tiempo, los nombres tradicionales e históricos de las distintas subregiones y zonas geográficas no han desaparecido y siguen utilizándose. Términos como "Magreb" (África noroccidental), "Mashreq" (Oriente Medio árabe), "Anatolia" (parte asiática de Turquía), "Mesopotamia" (históricamente utilizado para Iraq hasta 1921) y "Creciente Fértil" (región que abarca el Levante y partes de Mesopotamia) tienen una riqueza histórica y cultural específica. Estos términos no sólo reflejan una geografía concreta, sino también historias, culturas e identidades distintas. La persistencia de estos nombres subraya la diversidad y complejidad de Oriente Medio como región. Pone de relieve la dificultad de englobar la multitud de sus características bajo una sola etiqueta. También refleja un aspecto crucial del estudio geopolítico y cultural: la necesidad de reconocer y respetar las especificidades locales e históricas al tiempo que se abordan cuestiones regionales e internacionales.

Las tres zonas estratégicas del mundo musulmán[modifier | modifier le wikicode]

Las tres zonas estratégicas del mundo musulmán.

Este mapa representa una visión estratégica del mundo musulmán, dividido en tres regiones distintas que ponen de relieve la diversidad y las complejidades políticas, económicas y culturales dentro del Islam. La primera región, el corazón tradicional de Oriente Medio, se extiende desde Egipto hasta los países del Golfo, pasando por Irán y Yemen. Esta zona está cargada de historia, ya que ha sido cuna de la civilización y escenario de grandes conflictos como las guerras árabe-israelíes, la revolución iraní de 1979 y las guerras del Golfo. Estos territorios están en el centro de las preocupaciones geopolíticas mundiales, sobre todo por sus vastas reservas de hidrocarburos, que atraen la atención de las potencias mundiales desde hace décadas. La segunda región, el Magreb, que incluye Marruecos, Argelia, Túnez y Libia, presenta un mosaico de identidades influidas por las herencias bereber, árabe y europea. Acontecimientos como la guerra por la independencia de Argelia y la Primavera Árabe, que comenzó en Túnez en 2010, son testimonio de la continua búsqueda de autonomía y democracia. La proximidad del Magreb a Europa también lo convierte en una región crucial para las cuestiones de migración y seguridad. La tercera región, Asia Central y el Cáucaso, suele pasarse por alto en los debates sobre Oriente Medio, pero es esencial para comprender las relaciones transregionales. Con el colapso de la Unión Soviética, Estados como Kazajstán y Uzbekistán ganaron en importancia estratégica debido a sus recursos naturales y a su posición en los "nuevos juegos geopolíticos" en los que participan Rusia, China y Estados Unidos. La guerra de Afganistán, en la que intervinieron potencias extranjeras desde el periodo soviético hasta la era posterior al 11-S, ilustra la complejidad y la inestabilidad que puede emanar de esta región.

Cada una de estas regiones, aunque comparte la fe musulmana, tiene su propia trayectoria histórica y sus propios retos contemporáneos. Desde el Imperio Otomano hasta las revoluciones árabes modernas, pasando por la Guerra Fría y los conflictos contemporáneos, las historias de estas regiones están entrelazadas con los grandes movimientos de la historia mundial. Las fronteras e identidades de estas regiones han sido moldeadas por una combinación de factores internos e intervenciones extranjeras, reflejando dinámicas de poder y cuestiones que van mucho más allá de sus geografías inmediatas. Para la ciencia política y la historia, este mapa es un recordatorio de la importancia del enfoque regional, al tiempo que reconoce las interconexiones que definen las relaciones internacionales contemporáneas.

La gobernanza en las regiones representadas en el mapa está marcada por una considerable complejidad, resultado de la diversidad étnica, cultural y política. Xinjiang, por ejemplo, es una región autónoma del noroeste de China, habitada principalmente por los uigures, un grupo étnico musulmán de habla túrquica. La región se ha convertido en el centro del debate internacional sobre derechos humanos debido a las políticas chinas, que se consideran intentos de asimilación forzosa y represión de identidades culturales y religiosas diferenciadas. Xinjiang ilustra cómo la gobernanza en regiones geopolíticamente sensibles puede implicar complejas estrategias estatales que interactúan con cuestiones de seguridad nacional, desarrollo económico y derechos de las minorías. China justifica sus acciones en Xinjiang por la necesidad de combatir el extremismo y el separatismo, mientras que las críticas internacionales las consideran una violación de los derechos de las minorías y de la libertad religiosa.

Más allá de Xinjiang, el mapa muestra también que la dinámica de la gobernanza en el "Gran Oriente Medio" está influida por diversos factores, como las tensiones sectarias, los conflictos interestatales, la intervención extranjera y los movimientos populares de protesta. La región es un complejo tablero de ajedrez de poderes locales, regionales e internacionales, donde los Estados-nación, las organizaciones no gubernamentales, los grupos rebeldes y las potencias extranjeras chocan y cooperan en diversas configuraciones. Esta complejidad es especialmente evidente en países como Siria e Irak, donde la intervención extranjera, los conflictos sectarios y el terrorismo han provocado crisis humanitarias y retos de reconstrucción nacional. En el Norte de África, países como Libia muestran cómo la ausencia de una gobernanza estable puede conducir a la fragmentación política y a guerras civiles. Al mismo tiempo, Estados como Irán y Turquía están desempeñando influyentes papeles regionales, como potencias económicas y militares y como actores culturales y políticos. De este modo, el mapa sirve para recordar que las estrategias de gobernanza en el Gran Oriente Medio no pueden entenderse sin tener en cuenta la riqueza y complejidad de las identidades regionales, las alianzas estratégicas, las apuestas económicas y las aspiraciones políticas. Estos elementos configuran la política nacional y las relaciones internacionales de forma dinámica y a menudo impredecible.

Principales características geográficas de Oriente Medio[modifier | modifier le wikicode]

Oriente Medio : principales características geográficas.

Este mapa destaca los principales accidentes geográficos de Oriente Medio y las regiones circundantes, una zona que ha sido históricamente una encrucijada de civilizaciones y sigue siendo un centro de interés geopolítico estratégico.

El Magreb: encrucijada de civilizaciones y terrenos[modifier | modifier le wikicode]

La región del Magreb, situada en el noroeste de África, es una zona única en la intersección de varios mundos. Está definida por notables accidentes geográficos, como las cordilleras del Atlas que se extienden por varios de sus países, sobre todo Marruecos, Argelia y Túnez. Estas montañas no sólo son un rasgo llamativo del paisaje natural, sino que también han configurado los modos de vida y las rutas comerciales de la región. El Sáhara, que bordea el Magreb por el sur, es el mayor desierto cálido del mundo y actúa a la vez como barrera y puente entre el África subsahariana y la ribera mediterránea del Magreb. Esta árida inmensidad ha sido atravesada durante milenios por caravanas comerciales que transportaban mercancías como sal, oro y telas, uniendo el Magreb con el África subsahariana y más allá. Históricamente, el Magreb ha sido una zona de intensos intercambios culturales y comerciales. Fenicios, romanos, bizantinos y más tarde árabes y europeos dejaron su huella en la región, dando lugar a un rico patrimonio cultural y arquitectónico. La influencia árabe es especialmente notable a partir del siglo VII con la introducción del Islam, que influyó profundamente en la cultura, la lengua y la identidad de la región.

A lo largo de los siglos, el Magreb ha visto florecer centros de conocimiento y cultura, como la ciudad de Fez en Marruecos y la Qarawiyyin, una de las universidades más antiguas del mundo aún en funcionamiento. La región también ha sido escenario de grandes batallas y conflictos, como las campañas de resistencia contra la colonización francesa y española, que desembocaron en la independencia de las naciones magrebíes a mediados del siglo XX. En la actualidad, el Magreb sigue desempeñando un papel estratégico debido a su posición geográfica a las puertas de Europa, sus recursos naturales, en particular los hidrocarburos en Argelia y Libia, y sus retos contemporáneos, como los movimientos migratorios y los problemas de seguridad regional. Entender la geografía del Magreb es, por tanto, esencial para comprender la dinámica actual que configura la región y su interacción con el resto del mundo.

El Sáhara: un desierto que conecta mundos[modifier | modifier le wikicode]

Al este del Magreb se extiende el Sáhara, un vasto desierto que atraviesa muchos países africanos. Esta vasta extensión de tierra árida representa una de las barreras naturales más imponentes de la Tierra, que afecta profundamente a las pautas de asentamiento, las rutas comerciales y los intercambios culturales. El Sáhara es más que un desierto: es una frontera ecológica, un espacio que históricamente ha separado el verde norte de África de sus regiones subsaharianas más húmedas. El "desierto libio" se refiere a la parte del Sáhara que se encuentra en Libia y Egipto. Esta región es especialmente conocida por sus paisajes y formaciones geológicas extremas, como los macizos montañosos de Akakus en Libia o los oasis dispersos que han servido de puntos de parada vitales para las caravanas a lo largo de los tiempos. Estos oasis, como el de Siwa en Egipto, eran centros de comercio y contacto cultural que unían el norte de África con el valle del Nilo y más allá.

La dinámica transahariana, influida por el desierto libio y el Sáhara en su conjunto, ha sido crucial a lo largo de la historia. Las rutas comerciales transaharianas facilitaron el comercio de bienes preciosos, como oro, sal y esclavos, entre el África subsahariana y los mercados mediterráneos. Estos intercambios también permitieron la difusión del islam y otras tradiciones culturales, tejiendo una compleja red de influencias que siguen conformando la identidad de las sociedades saharianas y sahelianas.

Además, el desierto ha sido y sigue siendo escenario de problemas de seguridad y conflictos. La región ha sido testigo de tensiones transfronterizas y de las actividades de grupos militantes, exacerbadas por la inmensidad del terreno y los retos de la gobernanza. En el contexto actual, el desierto libio se ha convertido en un punto de tránsito para los migrantes que tratan de llegar a Europa, lo que sitúa a la región en el centro de los debates sobre políticas migratorias y seguridad internacional. Entender la geografía del Sáhara y del desierto libio es, por tanto, esencial para comprender los problemas políticos, económicos y sociales que caracterizan a estas regiones y su impacto en las dinámicas africanas y mediterráneas más amplias.

Anatolia: tierra de imperios y diversidad topográfica[modifier | modifier le wikicode]

Anatolia, o Asia Menor, que constituye la mayor parte de la Turquía moderna, es una región de excepcional riqueza histórica y cultural. Su situación geográfica, a caballo entre dos continentes, ha hecho de Anatolia una encrucijada de civilizaciones desde la antigüedad. Antiguos imperios como el hitita, el griego, el romano, el bizantino y, más tarde, el otomano dejaron su huella en la península, convirtiéndola en un mosaico de culturas y legados históricos. Geológicamente, Anatolia se encuentra en el punto de encuentro de varias placas tectónicas, lo que explica su importante actividad sísmica. Esta actividad ha contribuido a modelar la variada topografía de la región, con cadenas montañosas como los montes Tauro y Póntico, y mesetas interiores que contienen lagos salados y fértiles cuencas. Estas últimas fueron el escenario del auge de la agricultura y del desarrollo de las primeras ciudades-estado. Las montañas y mesetas de Anatolia también desempeñan un papel importante en la determinación del clima de la región: las zonas costeras disfrutan de un clima mediterráneo y las del interior de condiciones más continentales. Estas variaciones climáticas, combinadas con la riqueza de los suelos, han permitido el desarrollo de una agricultura variada y han dado sustento a densas poblaciones a lo largo de la historia.

Los imperios bizantino y otomano, con sus capitales en la actual Estambul, aprovecharon la posición estratégica de Anatolia, controlando rutas comerciales cruciales entre Oriente y Occidente y ejerciendo una gran influencia cultural y política en las regiones vecinas. Anatolia está salpicada de vestigios de estos florecientes periodos, como palacios, mezquitas, iglesias y ciudadelas, que siguen atrayendo a eruditos y turistas de todo el mundo. En la actualidad, Anatolia sigue desempeñando un papel geopolítico central, no sólo para Turquía, sino también para Oriente Medio y Europa. Su situación geográfica, su riqueza cultural y sus recursos naturales la convierten en una región fundamental en los debates sobre seguridad, economía y diplomacia en todo Oriente Medio.

El Creciente Fértil: cuna de la agricultura y la civilización[modifier | modifier le wikicode]

El Creciente Fértil es una franja de tierra de gran riqueza histórica que se extiende desde el Levante hasta Irak. Esta zona es fundamental para la historia de la humanidad, reconocida como el lugar donde primero se desarrolló la agricultura debido a sus suelos excepcionalmente ricos y al acceso al agua que proporcionaban grandes ríos como el Tigris y el Éufrates. Las condiciones propicias para la agricultura permitieron el establecimiento de sociedades sedentarias y fueron la base de las primeras civilizaciones urbanas.

Siria e Irak, en particular, son tierras donde surgieron y prosperaron antiguas civilizaciones mesopotámicas como los sumerios, los asirios y los babilonios, que crearon ciudades complejas, sistemas de escritura y códigos legales que configuraron las primeras etapas del desarrollo humano. Por este motivo, Mesopotamia suele denominarse la "cuna de la civilización". En el Levante, que incluye Líbano, Jordania, Israel y Palestina, los fenicios eran famosos por su navegación marítima y su comercio, y establecieron colonias y redes comerciales por todo el Mediterráneo. Las ciudades de Levante, gracias a su situación estratégica, han sido centros de intercambio e interacción cultural entre diversos imperios y culturas a lo largo de la historia.

Hoy en día, el Creciente Fértil sigue siendo de vital importancia para la región, a pesar de los retos que plantean la modernización, los conflictos y la gestión de los recursos hídricos. Siria e Irak, por ejemplo, se enfrentan a dificultades relacionadas con la sobreexplotación y contaminación de sus recursos hídricos. Las tensiones en torno a los recursos hídricos se ven exacerbadas por los conflictos regionales y la presión demográfica, lo que hace aún más crucial la cooperación regional en materia de gestión del agua. La región sigue siendo un hervidero de actividad agrícola, que sostiene las economías locales y proporciona medios de vida a millones de personas. Sin embargo, la agricultura de la Media Luna Fértil está sujeta a los caprichos del cambio climático, lo que exige estrategias de adaptación e innovación para preservar la fertilidad del suelo y la sostenibilidad de las prácticas agrícolas. Los retos actuales a los que se enfrenta el Creciente Fértil reflejan la interacción entre su rico pasado y las complejas realidades del presente.

La Península Arábiga: centro neurálgico de la religión y los recursos[modifier | modifier le wikicode]

La Península Arábiga es una región geográfica especialmente significativa, tanto cultural como económicamente. Es la cuna del Islam, con ciudades santas como La Meca y Medina, en Arabia Saudí, que atraen a millones de fieles musulmanes de todo el mundo para la peregrinación anual del Hajj, uno de los cinco pilares del Islam. La dimensión espiritual de estos lugares confiere a la península una importancia innegable en la identidad colectiva y la conciencia del mundo musulmán.

En términos geológicos, la península arábiga es famosa por sus vastas reservas de petróleo y gas, que la convierten en una de las regiones energéticas más ricas del planeta. El descubrimiento de petróleo en el siglo XX transformó las economías de los países de la península, en particular Arabia Saudí, Kuwait, Emiratos Árabes Unidos, Qatar y Bahréin, propulsándolos a la escena mundial como actores clave de la economía energética. La abundancia de estos recursos ha dado lugar a importantes inversiones en infraestructuras y ha generado enormes ingresos, lo que ha permitido a estos Estados desempeñar un papel influyente en la política y las finanzas internacionales.

Yemen y Omán, aunque ricos en historia y cultura, tienen economías que no dependen tanto de los hidrocarburos. Yemen, en particular, se enfrenta a importantes retos de desarrollo y a una difícil situación humanitaria agravada por un conflicto prolongado. La Península Arábiga es también una región de gran importancia estratégica debido a su posición geográfica, que controla rutas marítimas clave como el Estrecho de Ormuz y el Estrecho de Bab-el-Mandeb. Estos pasos son esenciales para el transporte mundial de petróleo, y su seguridad es una de las principales preocupaciones de los países consumidores de energía de todo el mundo.

La Península Arábiga es una zona que combina un profundo significado religioso, abundancia de recursos naturales y una posición estratégica crucial, lo que la convierte en un eje de la economía mundial y la política internacional. Los países de la península navegan entre la preservación de su patrimonio cultural y religioso y la adaptación a la dinámica económica y política contemporánea, en un equilibrio que sigue influyendo en la región y fuera de ella.

Etiopía y sus vínculos históricos con Oriente Medio[modifier | modifier le wikicode]

Etiopía, situada en el Cuerno de África, mantiene profundos vínculos con Oriente Medio que trascienden las fronteras geográficas. Estos vínculos tienen sus raíces en una historia compartida de comercio, religión e intercambio cultural. Históricamente, Etiopía era conocida como el Reino de Abisinia, un imperio que mantuvo relaciones con los reinos árabes y Oriente Medio desde la antigüedad.

Etiopía alberga una de las tradiciones cristianas más antiguas del mundo, la Iglesia Ortodoxa Etíope, que, según la tradición, se estableció en el siglo IV de nuestra era. Esta tradición religiosa comparte ciertas raíces con las tradiciones religiosas de Oriente Medio, sobre todo con el cristianismo oriental y el judaísmo. La historia etíope también está estrechamente ligada al Islam, con una de las primeras hijras (éxodos) de musulmanes perseguidos desde La Meca a Abisinia, buscando la protección del rey cristiano etíope de la época, un acontecimiento respetado en la tradición islámica.

La posición de Etiopía como encrucijada entre África y Oriente Medio se ve reforzada por su proximidad a la península arábiga, separada únicamente por el mar Rojo y el golfo de Adén. El comercio ha atravesado estas aguas durante mucho tiempo, transportando especias, oro y otros productos preciosos, facilitando un rico mestizaje de culturas y pueblos. Desde el punto de vista geopolítico, Etiopía y el Cuerno de África son cada vez más importantes para la seguridad y la política de Oriente Medio, sobre todo por los conflictos regionales y los problemas de seguridad marítima. Además, Etiopía es un actor clave en la gestión de los recursos hídricos del Nilo, una de las principales preocupaciones de los países situados aguas abajo, como Egipto y Sudán. En el contexto actual, Etiopía se enfrenta a sus propios retos internos, incluidas tensiones étnicas y políticas, pero su papel en la región sigue estando influido por sus vínculos históricos y contemporáneos con Oriente Medio. Estas conexiones ponen de relieve la naturaleza interconectada de la región y cómo las historias de varias naciones se entrelazan a través del tiempo y el espacio.

El mapa de Oriente Medio y sus regiones circundantes representa una zona del mundo donde la geografía ha desempeñado un papel clave en la configuración de la historia de la humanidad. Los vastos y áridos desiertos, como el Sáhara y el desierto de Arabia, han servido de barreras naturales pero también de corredores para la comunicación y el intercambio cultural, influyendo en las rutas de las caravanas y en los intercambios entre civilizaciones. Los fértiles valles del Creciente Fértil, regados por los legendarios sistemas fluviales del Tigris y el Éufrates, vieron nacer la agricultura y las primeras grandes ciudades de la historia de la humanidad. Estas ricas tierras no sólo propiciaron el desarrollo de las primeras civilizaciones urbanas, sino que también fueron escenario de numerosos conflictos históricos debido a su gran valor agrícola y estratégico. Las montañas, como el Atlas en el norte de África y los montes Tauro en Anatolia, han servido de refugios y fortalezas naturales a lo largo de la historia, ofreciendo protección y aislando a pueblos y culturas, permitiendo el desarrollo de lenguas y tradiciones únicas. Al mismo tiempo, han actuado como obstáculos para el avance de los ejércitos, configurando las estrategias militares y las fronteras de los imperios. En cuanto a los centros urbanos históricos que salpican esta región, de Bagdad a Damasco, de Jerusalén a Estambul, son testigos vivos de épocas pasadas. Estas ciudades, a menudo establecidas por su situación geográfica estratégica o su proximidad al agua y a tierras fértiles, han sido centros de poder, comercio y cultura, influyendo enormemente en la evolución de la región.

Hoy en día, estas mismas características geográficas siguen influyendo en los problemas contemporáneos. Los recursos hídricos se han convertido en puntos cruciales de disputa en las relaciones internacionales, la tierra fértil está en el centro de las preocupaciones medioambientales y las rutas comerciales históricas se retoman en los debates sobre globalización y seguridad. La geografía de Oriente Medio y regiones adyacentes, con su diversidad y complejidad, sigue siendo un factor determinante en la dinámica política, económica y social.

Apéndices[modifier | modifier le wikicode]

Referencias[modifier | modifier le wikicode]