Modification de The applicability of the law of armed conflict

Attention : vous n’êtes pas connecté(e). Votre adresse IP sera visible de tout le monde si vous faites des modifications. Si vous vous connectez ou créez un compte, vos modifications seront attribuées à votre propre nom d’utilisateur(rice) et vous aurez d’autres avantages.

La modification peut être annulée. Veuillez vérifier les différences ci-dessous pour voir si c’est bien ce que vous voulez faire, puis publier ces changements pour finaliser l’annulation de cette modification.

Version actuelle Votre texte
Ligne 7 : Ligne 7 :
  | assistants =   
  | assistants =   
  | enregistrement =  
  | enregistrement =  
  | cours = [[International humanitarian law]]
  | cours = [[Droit international humanitaire]]
  | lectures =
  | lectures =
*[[Introduction to the course on international humanitarian law]]
*[[Introduction au cours de droit international humanitaire]]
*[[Sources of the law of armed conflict]]
*[[Les sources du droit des conflits armés]]
*[[The applicability of the law of armed conflict]]
*[[L’applicabilité du droit des conflits armés]]
*[[The substantive rules of the law of armed conflict]]
*[[Les règles matérielles du droit des conflits armés]]
*[[The rules of the law of non-international armed conflicts]]
*[[Les règles du droit des conflits armés non-internationaux]]
}}
}}


Ligne 50 : Ligne 50 :
#A particularly historical category, the wars of national liberation. The national liberation war, at least according to Additional Protocol I, Article 1§4, is an international armed conflict and not a non-international armed conflict.
#A particularly historical category, the wars of national liberation. The national liberation war, at least according to Additional Protocol I, Article 1§4, is an international armed conflict and not a non-international armed conflict.


These are the five situations, and we will only comment on four of them: peace, armed conflict as de facto hostility, declared war and war situation, occupied territory without armed resistance. These are four alternative gateways to IHL, in the application of certain IHL rules, but care must be taken that each of these gateways does not lead to the application of the same rules in the law of international armed conflict. The last three situations mentioned, war, armed conflict and occupied territory without resistance, give rise in principle to the application of all the rules of the law of armed conflict except in the case of occupied territory, it is above all the rules on the occupation of the territory that apply by force of circumstance because that is what it is all about, there is no longer hostility, there is an occupied territory, there is no fighting because there has been no resistance, so it is in reality only the right of occupation that will apply. If there were ever to be hostility, acts of hostility, struggles, attacks, defensive operations, which is compatible with occupied territories, in occupied territories there may be skirmishes, in which case other IHL rules would also be applied. On the other hand, in the peace situation, the first threshold mentioned, there are only a few, but not very many, rules of the law of armed conflict that apply. The others are dormant since the others are intended for situations where there is a situation of belligerency and in times of peace, by definition, there is no such thing as a situation of belligerency.
These are the five situations and we will only comment on four of them: peace, armed conflict as de facto hostility, declared war and war situation, occupied territory without armed resistance. These are four alternative gateways to IHL, in the application of certain IHL rules, but care must be taken that each of these gateways does not lead to the application of the same rules in the law of international armed conflict. The last three situations mentioned, war, armed conflict and occupied territory without resistance, give rise in principle to the application of all the rules of the law of armed conflict except in the case of occupied territory, it is above all the rules on the occupation of the territory that apply by force of circumstance because that is what it is all about, there is no longer hostility, there is an occupied territory, there is no fighting because there has been no resistance, so it is in reality only the right of occupation that will apply. If there were ever to be hostility, acts of hostility, struggles, attacks, defensive operations, which is compatible with occupied territories, in occupied territories there may be skirmishes, in which case other IHL rules would also be applied. On the other hand, in the peace situation, the first threshold mentioned, there are only a few, but not very many, rules of the law of armed conflict that apply. The others are dormant since the others are intended for situations where there is a situation of belligerency and in times of peace, by definition, there is no such thing as a situation of belligerency.


=== The peace situation ===
=== The peace situation ===
Ligne 117 : Ligne 117 :
As long as there is this declaration of war, from the moment of the declaration of war, IHL applies by virtue of what is provided for in Article 2 § 1 and also in customary law. It does not matter whether the declaration of war is a lawful or unlawful declaration in jus ad bellum. The ad bellum juice remains separated from the juice in bello. Therefore, whether the rule is declared unlawfully, declaration of war as aggression or lawful declaration of war, declaration of war as self-defence, has no impact, it will each time be a declaration of war. From the point of view of IHL, this is still sufficient.
As long as there is this declaration of war, from the moment of the declaration of war, IHL applies by virtue of what is provided for in Article 2 § 1 and also in customary law. It does not matter whether the declaration of war is a lawful or unlawful declaration in jus ad bellum. The ad bellum juice remains separated from the juice in bello. Therefore, whether the rule is declared unlawfully, declaration of war as aggression or lawful declaration of war, declaration of war as self-defence, has no impact, it will each time be a declaration of war. From the point of view of IHL, this is still sufficient.


The declaration of war provides us with a broader applicability of the law of armed conflict for the time between the declaration and the outbreak of hostilities, if any. If we had only armed conflict and not declared war as a category of applicability, we would have situations where war had already been declared, but hostilities had not already begun, and during that period IHL would not apply, there would be a gap and this gap is filled by the alternative gateway of the declaration of war.
The declaration of war provides us with a broader applicability of the law of armed conflict for the time between the declaration and the outbreak of hostilities, if any. If we had only armed conflict and not declared war as a category of applicability, we would have situations where war had already been declared, but hostilities had not already begun and during that period IHL would not apply, there would be a gap and this gap is filled by the alternative gateway of the declaration of war.


Sometimes war is declared, but there is never any de facto hostility. The most famous situations are the declarations of war by a whole series of Central and Latin American states to the Axis powers and in particular to Germany in the Second World War. Declaration of war which resulted in a state of war between Germany and these states respectively as, for example, Guatemala among others, but there was no hostility between the two, Germany was already relatively desperate, and in any case, the geographical distance between the two continents was such that there was no reason to consider that it could have fighting.
Sometimes war is declared, but there is never any de facto hostility. The most famous situations are the declarations of war by a whole series of Central and Latin American states to the Axis powers and in particular to Germany in the Second World War. Declaration of war which resulted in a state of war between Germany and these states respectively as, for example, Guatemala among others, but there was no hostility between the two, Germany was already relatively desperate and in any case the geographical distance between the two continents was such that there was no reason to consider that it could have fighting.


Why these states have declared war on Germany if not to do so; there are several reasons for this, one of which is quite predominant over others. Some states declared war on Germany because it allowed them to seize certain enemy properties. It was possible at the time to confiscate enemy property when war was declared, there were some fairly wealthy Germans there, but that was a rather secondary reason. The main reason is that, except for Denmark, which was in a situation of occupation, it was a condition for being invited to the United Nations San Francisco conference to have declared war on Germany or the other Axis powers until a certain date. You had to have declared war on Germany, so some states did it at the very last moment to be inevitable in San Francisco.
Why these states have declared war on Germany if not to do so; there are several reasons for this, one of which is quite predominant over others. Some states declared war on Germany because it allowed them to seize certain enemy properties. It was possible at the time to confiscate enemy property when war was declared, there were some fairly wealthy Germans there, but that was a rather secondary reason. The main reason is that, except for Denmark, which was in a situation of occupation, it was a condition for being invited to the United Nations San Francisco conference to have declared war on Germany or the other Axis powers until a certain date. You had to have declared war on Germany, so some states did it at the very last moment to be inevitable in San Francisco.
Ligne 189 : Ligne 189 :
This legal uncertainty was acceptable to the States. It is not the lawyers who want it, it is the States who cherish it. The reason is quite simple: it gives a considerable margin for argument. There will therefore very often be a situation in which the local government denies that it is in the presence of a non-international armed conflict, says that there is some unrest, some riots, a small insurrection, some noisy assholes, and that everything is under control and that we have to move because there is nothing particular to see, but in any case no non-international armed conflict. Other States, especially if they sympathize with the cause of the rebels, will consider much more quickly that there is a non-international armed conflict and the ICRC will probably fall between the two, but each will probably have its own qualification and therefore, it will often be impossible to say with certainty from when the law of non-international armed conflict applies. If we want to overcome this unfortunate legal obstacle, there is nothing left but to go through, as is very often the case, special agreements by putting the question of principle in brackets. It is thus perfectly possible to negotiate with a government that is reluctant to recognize a situation of armed conflict, but by telling it that this is not a non-international armed conflict, what interests IARC is that the content of Article 3 be respected, that it is "applied because the government itself, the rebels who seek international respectability, will not say that they wish to harm people. Normally, in the political struggle, no one claims to want to infringe Article 3. A rebel group that wants to become a government tomorrow knows that international respectability is important. At that time, there will be a special agreement to apply the content of Article 3 by putting the question of the qualification of the conflict in brackets. This is the pragmatic side with which IHL is very often dealt with, but it is unfortunate that from a legal point of view we do not have clearer regulations.
This legal uncertainty was acceptable to the States. It is not the lawyers who want it, it is the States who cherish it. The reason is quite simple: it gives a considerable margin for argument. There will therefore very often be a situation in which the local government denies that it is in the presence of a non-international armed conflict, says that there is some unrest, some riots, a small insurrection, some noisy assholes, and that everything is under control and that we have to move because there is nothing particular to see, but in any case no non-international armed conflict. Other States, especially if they sympathize with the cause of the rebels, will consider much more quickly that there is a non-international armed conflict and the ICRC will probably fall between the two, but each will probably have its own qualification and therefore, it will often be impossible to say with certainty from when the law of non-international armed conflict applies. If we want to overcome this unfortunate legal obstacle, there is nothing left but to go through, as is very often the case, special agreements by putting the question of principle in brackets. It is thus perfectly possible to negotiate with a government that is reluctant to recognize a situation of armed conflict, but by telling it that this is not a non-international armed conflict, what interests IARC is that the content of Article 3 be respected, that it is "applied because the government itself, the rebels who seek international respectability, will not say that they wish to harm people. Normally, in the political struggle, no one claims to want to infringe Article 3. A rebel group that wants to become a government tomorrow knows that international respectability is important. At that time, there will be a special agreement to apply the content of Article 3 by putting the question of the qualification of the conflict in brackets. This is the pragmatic side with which IHL is very often dealt with, but it is unfortunate that from a legal point of view we do not have clearer regulations.


When we have these two criteria, organization and intensity, we have a non-international armed conflict and we can apply common Article 3. These two criteria constitute the line. Internal unrest and tensions are not specifically defined in the law of armed conflict because it does not concern us directly and we do not need to define them because by defining one of the branches, NIAC according to Article 3 according to the two criteria, we can say that everything that is not NIAC, Article 3, and which is not international conflict either, is automatically TTI. It is therefore sufficient to define one of the branches by letting all the other situations in the residual domain fall. Purists make a distinction between unrest on the one hand, internal tensions, riots on the other hand, structural political violence on the other hand, such as, for example, imprisoning many people, we can read in the commentary on Additional Protocol II to Article 1§2 to find out more.
When we have these two criteria, organization and intensity, we have a non-international armed conflict and we can apply common Article 3. These two criteria constitute the line. Internal unrest and tensions are not specifically defined in the law of armed conflict because it does not concern us directly and we do not need to define them because by defining one of the branches, CANI according to Article 3 according to the two criteria, we can say that everything that is not CANI, Article 3, and which is not international conflict either, is automatically TTI. It is therefore sufficient to define one of the branches by letting all the other situations in the residual domain fall. Purists make a distinction between unrest on the one hand, internal tensions, riots on the other hand, structural political violence on the other hand, such as, for example, imprisoning many people, we can read in the commentary on Additional Protocol II to Article 1§2 to find out more.


So that is the applicability of the minimum threshold of the law of non-international armed conflict. In other words, by "minimum threshold" we mean that if we are no longer in internal tensions or unrest and we move into a non-international conflict according to the two criteria we are automatically in common Article 3, we apply it according to the two criteria we have just seen.
So that is the applicability of the minimum threshold of the law of non-international armed conflict. In other words, by "minimum threshold" we mean that if we are no longer in internal tensions or unrest and we move into a non-international conflict according to the two criteria we are automatically in common Article 3, we apply it according to the two criteria we have just seen.
Ligne 351 : Ligne 351 :


== The theatre of war
 ==
== The theatre of war
 ==
The principle of effectiveness is where there are situations covered by the law of armed conflict and where it applies. What this means in practice is as follows: first of all, IHL applies throughout the territory of the belligerents, several when there is an international conflict, possibly only one when there is a non-international armed conflict. It should be noted that the law of armed conflict applies to all the territories of the warring parties, even where there is no combat. The reason for this is that, if an international armed conflict is taken, there are enemy civilians to protect wherever they are on the territory, the applicability of IHL should not be confused with the sole applicability of Hague law, means and methods of warfare, the conduct of hostilities, where it is clear that these rules will be applied where there are hostilities and not in those parts of the territory where there are no hostilities; but IHL is broader. We also know that in different parts of the territory, there may be different types of international armed conflict, non-international armed conflict, but this is nothing new. Nevertheless, it is on all the territories of the belligerents that IHL applies. Secondly, it applies wherever there are in fact battles or situations involving it, for example on the sea, namely the high seas. The high seas are not under the sovereignty of a State, but acts of belligerence can be carried out there, being covered by the freedom of the high seas, so it is possible to attack warships of the opposing State and to exercise control over ships flying various flags, particularly with regard to the control of smuggling. It must be said that these rules have much less importance today, namely smuggling, than in the 19th century when there was an extremely rich practice and literature - which Professor Kolb finds fascinating, namely smuggling and war smuggling.
The principle of effectiveness is where there are situations covered by the law of armed conflict and where it applies. What this means in practice is as follows: first of all, IHL applies throughout the territory of the belligerents, several when there is an international conflict, possibly only one when there is a non-international armed conflict. It should be noted that the law of armed conflict applies to all the territories of the warring parties even where there is no combat. The reason for this is that, if an international armed conflict is taken, there are enemy civilians to protect wherever they are on the territory, the applicability of IHL should not be confused with the sole applicability of Hague law, means and methods of warfare, the conduct of hostilities, where it is clear that these rules will be applied where there are hostilities and not in those parts of the territory where there are no hostilities; but IHL is broader. We also know that in different parts of the territory, there may be different types of international armed conflict, non-international armed conflict, but this is nothing new. Nevertheless, it is on all the territories of the belligerents that IHL applies. Secondly, it applies wherever there are in fact battles or situations involving it, for example on the sea, namely the high seas. The high seas are not under the sovereignty of a State, but acts of belligerence can be carried out there, being covered by the freedom of the high seas, so it is possible to attack warships of the opposing State and to exercise control over ships flying various flags, particularly with regard to the control of smuggling. It must be said that these rules have much less importance today, namely smuggling, than in the 19th century when there was an extremely rich practice and literature - which Professor Kolb finds fascinating, namely smuggling and war smuggling.


There is also the applicability of the law of armed conflict in areas where there is no combat, but simply situations giving rise to the applicability of IHL such as occupation. With the occupation of a territory, there is no longer hostility in the occupation phase or very little hostility, but there is the situation of war occupation recognized by IHL as giving rise to the applicability of some of these rules, in this case those on occupation of the territory.
There is also the applicability of the law of armed conflict in areas where there is no combat, but simply situations giving rise to the applicability of IHL such as occupation. With the occupation of a territory, there is no longer hostility in the occupation phase or very little hostility, but there is the situation of war occupation recognized by IHL as giving rise to the applicability of some of these rules, in this case those on occupation of the territory.
Ligne 397 : Ligne 397 :


=== The issue of the Geneva Conventions ===
=== The issue of the Geneva Conventions ===
The second threshold is that of Geneva law, i.e., in particular, the Geneva Conventions, the protocols insofar as the protocols deal with Geneva law and not the conduct of hostilities, the end of detentions and internments. This is the purpose of articles 5, 5, 5, 5, 6 of the Geneva Conventions I to IV. It is easily understandable that as long as there are still detainees, such as prisoners of war, they must be covered by the Geneva III Convention in the case of prisoners of war. As long as there are civilians who have not been released, Convention IV must apply to their profits. It would still be doubtful if we could say that Geneva law stops at the end of military operations, that is, with the definitive armistice, and from that moment on, prisoners of war no longer enjoy protection under Convention III, because it is obvious that they will still be detained for a certain period of time.
The second threshold is that of Geneva law, i.e. in particular the Geneva Conventions, the protocols insofar as the protocols deal with Geneva law and not the conduct of hostilities, the end of detentions and internments. This is the purpose of articles 5, 5, 5, 5, 6 of the Geneva Conventions I to IV. It is easily understandable that as long as there are still detainees, such as prisoners of war, they must be covered by the Geneva III Convention in the case of prisoners of war. As long as there are civilians who have not been released, Convention IV must apply to their profits. It would still be doubtful if we could say that Geneva law stops at the end of military operations, that is, with the definitive armistice, and from that moment on, prisoners of war no longer enjoy protection under Convention III, because it is obvious that they will still be detained for a certain period of time.


The general end of military operations is an act, the armistice, but then all repatriations must be organised, it takes a certain amount of time; it would still be strange if the conventions did not apply and prisoners of war were no longer protected during this period. The same applies to all other protected persons. This is why these conventions remain applicable as long as there is a prisoner of war who has not been released, a single wounded and sick person who is still in the control of the opposing party, a single civilian who has not yet been released, such as a civilian detained in a camp as in Article 79 et seq. of Convention IV. This can take years. In the Iran-Iraq war, it was in the early 2000s that the last prisoners of war were released, it seems, at least the last ones. Professor Kolb does not know if we can talk about liberating, speaking rather about the resituated coffins, could we say. This means that an armed conflict can last for a very long time. The law of Geneva may still be applicable for 20 or 30 years because of the 1967 conflict if there are still people in detention or people whose fate is unknown.
The general end of military operations is an act, the armistice, but then all repatriations must be organised, it takes a certain amount of time; it would still be strange if the conventions did not apply and prisoners of war were no longer protected during this period. The same applies to all other protected persons. This is why these conventions remain applicable as long as there is a prisoner of war who has not been released, a single wounded and sick person who is still in the control of the opposing party, a single civilian who has not yet been released, such as a civilian detained in a camp as in Article 79 et seq. of Convention IV. This can take years. In the Iran-Iraq war, it was in the early 2000s that the last prisoners of war were released, it seems, at least the last ones. Professor Kolb does not know if we can talk about liberating, speaking rather about the resituated coffins, could we say. This means that an armed conflict can last for a very long time. The law of Geneva may still be applicable for 20 or 30 years because of the 1967 conflict if there are still people in detention or people whose fate is unknown.
Ligne 425 : Ligne 425 :


==== Article 6 § 3 of the Geneva Convention IV ====
==== Article 6 § 3 of the Geneva Convention IV ====
The second difficulty is the unfortunate Article 6§3 of the Geneva Convention IV. This provision was inserted in 1949 for very adventitious reasons, namely because of the occupation of Germany in particular and all its specific features. It was provided for in that provision and it is still provided in that provision that the right of occupation must apply in full for one year after the general end of military operations and that, following the expiry of that period, only certain provisions of the convention would continue to apply; which means, on the contrary, that all the others cease to apply one year after the general end of military operations if, of course, the territory is still occupied.


This is a branch of provisions that must apply if a territory is occupied even beyond the time limit of one year after the end of military operations, the other provisions no longer apply.
La deuxième serait de difficulté vient du malencontreux article 6§3 de la Convention de Genève IV. Cette disposition a été insérée en 1949 pour des raisons tout à fait adventis, à savoir à cause de l’occupation de l’Allemagne notamment et de toutes ses spécificités. Il y était prévu et il est toujours prévu dans cette disposition que le droit de l’occupation doit s’appliquer intégralement pendant une année après la fin générale des opérations militaires et que suite à l’écoulement de ce délai, seulement certaines dispositions de la convention continueraient à s’appliquer ; ce qui signifie à contrario que toutes les autres cessent de s’appliquer une année après la fin générale des opérations militaires si, bien entendu, le territoire est encore occupé.


The purpose of this limitation was to ensure that the powers occupying Germany had some freedom in managing this very particular situation in which the aim was to rebuild the State. The main humanitarian provisions in particular have therefore been reserved. That is, it has been more or less recalled that the occupying power even after one year following the end of military operations should not make "crap" in the occupied territory, says Professor Kolb, and therefore these provisions have been inserted, which are supposed to contain the most important humanitarian protections. On the other hand, from an administrative point of view, we wanted to give the occupying power more freedom.
C’est une branchette de dispositions qui doit s’appliquer si un territoire est occupé même au-delà de la limite temporelle d’une année après la fin des opérations militaires, les autres dispositions ne s’appliquent plus.


It should be added that this singular provision also stems from this old conception that prevailed totally in 1949, namely that the war occupation is an incident of war and that it is called upon to end very quickly after the end of military operations. In other words, and more simply, we did not think that there would be any prolonged occupations. It took the experience of the occupied territories of Palestine for us to change our minds and, in Additional Protocol I, to go back and bring the end of the law of military occupation back into line with what was provided for in Article 42 of the Hague Regulations and which still constitutes customary law today, namely that the law of occupation lasts as long as the occupation lasts. That is the only logical rule in the end. There is a right of occupation and this must apply as long as the fact of the occupation where it persists. This was the rule of Article 42 of the Hague Regulation, and is again the rule in Article 3(b) of Additional Protocol I. This is not the rule for parties to the Geneva Convention IV under the previous provision.
Le but de cette limitation était d’assurer aux puissances qui occupaient l’Allemagne une certaine liberté dans la gestion de cette situation très particulière où il s’agissait de reconstruire l’État. On a donc réservé notamment les grandes dispositions humanitaires. C’est-à-dire qu’on a plus ou moins rappelé que la puissance occupation même après une année suite à la fin des opérations militaires ne devrait pas faire de « saloperies » dans le territoire occupé précise le professeur Kolb, et donc on a inséré ces dispositions qui sont censées contenir les protections humanitaires les plus importantes. En revanche, du point de vue administratif, on voulait laisser plus de liberté à la puissance occupante.


This creates some legal difficulties. Why? Why? First, because it is obvious that, as far as the parties to Convention IV who are also parties to Additional Protocol I are concerned, for these States, in their mutual relations, the rule in Article III of Additional Protocol I, i. e. the former rule, prevails: the right of occupation lasts as long as the occupation lasts. The reason is simply the lex posteriori. But for States that have ratified only Convention IV and not Additional Protocol I, the latter is not applicable in their reciprocal relations and in their relations with States Parties to the Protocol, only applies the rule of Article 6 § 3, so the additional question arises as to whether this rule has been repealed by subsequent practice. Indeed, it has not been invoked since 1949. Even Israel has not invoked it for the occupied territories in Palestine. It must be said that Israel was in any case placing itself from the point of view of Convention IV, which does not apply legally and formally, and therefore it would have been inappropriate to argue that Article 6§3 applied. But still, they didn't invoke it. The only passage where there is an invocation is the International Court of Justice in the wall case and it actually cites Article 6 without going into the question of what really still applies.
Il faut ajouter que cette disposition singulière vient aussi de cette conception ancienne qui prévalait totalement en 1949, à savoir que l’occupation de guerre est une incidente de la guerre et qu’elle est appelée de cesser très rapidement après la fin des opérations militaires. En d’autres termes et plus simplement, on ne pensait pas qu’il y aurait des occupations prolongées. Il a fallu l’expérience des territoires occupés de Palestine pour qu’on se ravise et dans le protocole additionnel I, qu’on revienne en arrière et qu’on aligne de nouveau la fin du droit de l’occupation militaire sur ce qui était prévu à l’article 42 du règlement de La Haye et qui constitue encore aujourd’hui la règle coutumière, à savoir que le droit de l’occupation dure aussi longtemps que dure l’occupation. C’est la seule règle logique au fond. Il y a un droit de l’occupation et celui-ci doit s’applique aussi longtemps que le fait de l’occupation où lui-même persiste. Telle était la règle de l’article 42 du règlement de La Haye, telle est de nouveau la règle dans l’article 3.b du protocole additionnel I. Telle n’est pas la règle pour les parties à la convention de Genève IV en vertu de la disposition précédente.


Here again, opinions diverge in doctrine. Professor Kolb himself argued that Article 6§3 was no longer applicable. In 2015 he still believed in it, and in reality, we must be honest and say that there are also different visions on the issue and that a certain margin of interpretation and complexity in this area is therefore opening up, which is not appropriate.
Cela crée certaines difficultés juridiques. Pourquoi ? D’abord parce qu’il est évident que pour ce qui concerne les parties à la convention IV qui sont également parties au protocole additionnel I, pour ces États, dans leurs relations réciproques, prévaut la règle de l’article III du protocole additionnel I, donc l’ancienne règle : le droit de l’occupation dure aussi longtemps que dure l’occupation. La raison en est tout simplement la lex posteriori. Mais pour les États qui n’auraient ratifié que la convention IV et pas le protocole additionnel I, ce dernier n’est pas applicable dans leurs relations réciproques et dans leurs relations avec des États parties au protocole, ne s’applique que la règle de l’article 6 § 3. Alors se pose la question supplémentaire de savoir si cette règle a été abrogée par la pratique subséquente. Car, en effet, elle n’a jamais été invoquée cette règle depuis 1949. Même Israël ne l’a pas invoquée pour les territoires occupés en Palestine. Il faut bien dire qu’Israël se plaçait de toute manière du point de vue de la convention IV qui ne s’applique pas juridiquement et formellement, et donc, il aurait été mal venu de plaider que l’article 6§3 s’appliquait. Mais enfin, tout de même, ils ne l’ont pas invoqué. Le seul passage où l’on trouve une invocation est la Cour internationale de justice dans l’affaire du mur et elle cite en réalité l’article 6 sans approfondir la question de savoir qu’est-ce que vraiment encore applicable.


It only shows one thing. When legislating, it should never be done with special cases in mind, especially when these special cases are truly quite singular. We do not legislate with Germany in the lead, occupied Germany, we legislate by thinking of general categories, because hard cases made that law.
En d’autres termes, il y a donc la difficulté de savoir si le droit coutumier subséquent aurait abrogé par la pratique subséquente l’article 6 § 3. Là encore, les opinions divergent dans la doctrine. Le professeur Kolb a lui-même soutenu que l’article 6§3 n’était plus applicable. En 2015 il y croyait encore, et en réalité, il faut être honnête et dire qu’il y a aussi des visions différentes sur la question et que donc s’ouvre une certaine marge d’interprétation et de complexité en la matière, ce qui est mal venu.
 
Cela montre seulement une chose. Lorsqu’on légifère, il ne faut jamais le faire avec des cas particuliers en tête, notamment lorsque ces cas particuliers sont véritablement assez singuliers. On ne légifère pas avec l’Allemagne en tête, l’Allemagne occupée, on légifère en pensant à des catégories générales, car hard cases made that law.


== The objective end of applicability: end of armed conflict and/or captivity; problem of occupied territories ==
== The objective end of applicability: end of armed conflict and/or captivity; problem of occupied territories ==
Notez bien que toutes les contributions à Baripedia sont considérées comme publiées sous les termes de la Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) (voir My wiki:Copyrights pour plus de détails). Si vous ne désirez pas que vos écrits soient modifiés et distribués à volonté, merci de ne pas les soumettre ici.
Vous nous promettez aussi que vous avez écrit ceci vous-même, ou que vous l’avez copié d’une source placée dans le domaine public ou d’une ressource libre similaire. N’utilisez aucun travail sous droits d’auteur sans autorisation expresse !

Pour créer, modifier ou publier cette page, veuillez répondre à la question ci-dessous (plus d’informations) :

Annuler Aide pour la modification (s’ouvre dans une nouvelle fenêtre)