« New monetary and financial order: 1914 - 1929 » : différence entre les versions

De Baripedia
Ligne 79 : Ligne 79 :


== Financial consequences of the war ==
== Financial consequences of the war ==
[[Image:Dettes interalliées et position extérieure nette (hors réparations) en 1919 en millions de dollars.png|thumb|300px|Dettes interalliées et position extérieure nette (hors réparations) en 1919 en millions de dollars - Source: Pierre-Cyrille Hautcoeur, 2009, La crise de 2009, La Découverte.]]
[[Image:Dettes interalliées et position extérieure nette (hors réparations) en 1919 en millions de dollars.png|thumb|300px|Allied debts and net international investment position (excluding repairs) in 1919 in millions of dollars - Source: Pierre-Cyrille Hautcoeur, 2009, La crise de 2009, La Découverte.]]


Les États-Unis représentent le prêteur le plus important au niveau international. On voit que la Grande-Bretagne joue un rôle important aussi en finançant les dettes des pays alliés. Surtout la France, la Russie et l’Italie sont financées à un point très important par la Grande-Bretagne. Au milieu de la guerre, les ressources financières de la Grande-Bretagne sont épuisées. La France aussi est capable de prêter notamment à la Russie.  
The United States is the largest lender internationally. We see that Great Britain also plays an important role in financing the debts of allied countries. Especially France, Russia and Italy are financed to a very important point by Great Britain. In the middle of the war, Britain's financial resources were exhausted. France is also capable of lending to Russia in particular.  


Au niveau géopolitique, l’existence de ces prêts interalliés joue un rôle important dans le déroulement des années 1920. Les dettes interalliées s’élèvent à 18 millions de dollars soit presque l’équivalent du stock des avoirs étrangers britanniques à la veille de la guerre. Si on regarde le montant du stock des avoirs étrangers de la Grande-Bretagne en 1913, on a le montant des prêts interalliés contractés par les alliés pendant 4 ans expliquant l’importance du choc financier instauré à l’économie mondiale par la Première guerre mondiale.
At the geopolitical level, the existence of these interallied loans played an important role in the development of the 1920s. Allied debts amounted to $18 million, almost the equivalent of the stock of British foreign assets on the eve of the war. If we look at the amount of the stock of foreign assets of Great Britain in 1913, we have the amount of interallied loans contracted by the allies during 4 years explaining the importance of the financial shock established to the world economy by the First World War.


Les emprunts entre alliés se font par les gouvernements et seuls quelques intermédiaires privilégiés sont associés comme JP Morgan aux États-Unis. C’est la banque qui va servir comme la porte d’entrée pour les européens au marché financier étasunien. Les engagements à l’étranger des belligérants européens augmentent très fortement et surtout ceux des pays alliés. En même temps, on voit que les actifs nets sur l’extérieur diminuent fortement pendant la guerre.  
Borrowing between allies is done by governments and only a few privileged intermediaries are associated, such as JP Morgan in the United States. It is the bank that will serve as the gateway for Europeans to the US financial market. The commitments abroad of the European belligerents are increasing very strongly and especially those of the allied countries. At the same time, we see that the net assets on the outside decrease sharply during the war.


Il y a des ventes de la part des britanniques des actifs qui existent à la veille de la Première guerre mondiale. La Grande-Bretagne liquide des actifs pour financer la guerre. Lorsqu’on parle de la Grande-Bretagne, on parle du pays le plus important en tant que créancier du monde et on parle alors des créances à l’extérieur qui sont très élevées. Les investisseurs britanniques ont mis beaucoup d’argent dans le financement des chemins de fer aux États-Unis et le montant investi est très élevé. Une fois que la Grande-Bretagne commence à vendre ses titres afin de payer les produits nécessaires à importer, on voit une forte volonté de la part du gouvernement britannique d’organiser une vente des titres détenus aux États-Unis pour avoir des dollars disponibles pour payer les importations en provenance des États-Unis. Les États-Unis sont effrayés par les potentielles conséquences de cette vente. Même si c’est une guerre considérée comme européenne, on voit que les conséquences sur les États-Unis sont immédiates. Étant donné que ce pays est très impliqué dans le système économique international, on voit qu’il y a une fermeture de ce marché financier suite à la vente des titres européens. C’est une véritable crise sur le marché américain.  
There are sales from British assets that exist on the eve of the First World War. Britain liquidates assets to finance the war. When we talk about Great Britain, we are talking about the most important country as the world's creditor, and we are then talking about foreign claims, which are very high. British investors have put a lot of money into financing the railways in the United States and the amount invested is very high. Once Britain begins to sell its securities to pay for the products needed to import, there is a strong willingness on the part of the British government to organize a sale of securities held in the United States to have dollars available to pay for imports from the United States. The United States is frightened by the potential consequences of this sale. Even if it is considered a European war, the consequences for the United States are immediate. Given that this country is very involved in the international economic system, we see that this financial market is being closed following the sale of European securities. This is a real crisis on the American market.


Le gouvernement britannique organise une campagne publicitaire très importante afin de convaincre les investisseurs britanniques d’échanger leurs actifs en dollar pour des titres du gouvernement en livre sterling. L’objectif est de récupérer des dollars afin de payer les importations. La France fait à peu près la même chose liquidant ses créances afin de payer les importations nécessaires à la conduite de la guerre. C’est une chose que ces pays choisissent de vendre une certaine partie de ces actifs. Il y a aussi une perte de ces actifs à l’étranger pendant la guerre. La France perd probablement les ¾ de ses actifs en Europe surtout à cause de la répudiation des dettes russes. Les pouvoirs centraux vont aussi perdre des actifs pendant et surtout à l’issue de la guerre. Avec le traité de Versailles, l’Allemagne perd presque tous ses avoirs à l’étranger. Des engagements à l’étranger augmentent, les actifs à l’étranger tombent.  
The UK Government is organising a major advertising campaign to convince UK investors to exchange their assets for government securities in pounds sterling. The objective is to recover dollars to pay for imports. France does much the same thing liquidating its debts in order to pay the imports necessary for the conduct of the war. It is one thing that these countries choose to sell a certain portion of these assets. There was also a loss of these assets abroad during the war. France probably loses the ¾ of its assets in Europe mainly because of the repudiation of Russian debts. The central powers will also lose assets during and especially after the war. With the Treaty of Versailles, Germany loses almost all its assets abroad. Foreign commitments increase, foreign assets fall.  


À l’issue de la guerre, l’Europe n’est plus le banquier du monde. Par contre, les États-Unis ancien débiteur le plus important jusqu’à la fin du XIXème siècle, devient le grand créancier international par la suite. Il y a une transition en termes d’hégémonie financière internationale.
After the war, Europe is no longer the world's banker. In contrast, the United States, the largest former debtor until the end of the nineteenth century, became the large international creditor thereafter. There is a transition in terms of international financial hegemony.


D’une part, les alliés européens empruntent à l’étranger et surtout aux États-Unis pour financer la guerre, par conséquent les actifs étrangers des États-Unis augmentent. Cela signifie que les États-Unis ont des intérêts de plus en plus importants à l’étranger. Une partie importante des actifs étrangers des puissances européennes sont des titres européens et ces titres sont vendus aux américains pendant la guerre. Ainsi, on voit une chute des engagements étrangers des États-Unis. Cette situation créée une position externe positive pour les États-Unis.
On the one hand, European allies borrow abroad, especially from the United States, to finance the war, and as a result the United States' foreign assets are increasing. This means that the United States has increasingly important interests abroad. A significant portion of the foreign assets of the European powers are European securities and these securities are sold to the Americans during the war. Thus, we see a fall in the foreign commitments of the United States. This situation creates a positive external position for the United States.


Pour les puissances centrales, il faut aller plus loin parce qu’il y a des réparations à l’issue de la guerre qui représentent les conséquences financières les plus importantes de la guerre. Le traité de Versailles attribue les responsabilités de la guerre à l’Allemagne en imposant le paiement des réparations. Le montant à payer est très controversé étant fixé en avril 1921 à 132 milliards de mark-or soit presque 3 fois le PIB d’alors de l’Allemagne. La question du montant des réparations suscite des débats chez les contemporains et encore chez les historiens.
For the central powers, we must go further because there are reparations at the end of the war which represent the most important financial consequences of the war. The Treaty of Versailles assigned responsibility for the war to Germany by imposing the payment of reparations. The amount to be paid is very controversial being fixed in April 1921 at 132 billion mark-or almost 3 times the GDP of Germany at the time. The question of the amount of reparations is a matter of debate among contemporaries and historians alike.


À l’époque, les français insistent sur le fait que l’Allemagne paie des dommages de guerre. La France est un pays envahi, qui perd beaucoup d’actifs étrangers et un pays qui s’endette longuement pour payer le coût de la guerre. Ce n’est pas surprenant que la France réclame le plus de réparation de l’Allemagne. Clemenceau se présente dans une logique revancharde dans ces négociations, mais exprime l’attitude dominante de ses concitoyens.  
At the time, the French insisted that Germany paid war damages. France is an invaded country that loses a lot of foreign assets and a country that goes into debt for a long time to pay the cost of war. It is not surprising that France is demanding the most reparation from Germany. Clemenceau presents himself in a revengeful logic in these negotiations, but expresses the dominant attitude of his fellow citizens.[[Image:Clemenceau extrait de Javel coq gaulois.jpg|thumb| ]]


[[Image:Clemenceau extrait de Javel coq gaulois.jpg|thumb| ]]
France's concern is to regain its economic and military balance, but also to punish Germany. The end of the war depends on the unconditional surrender of the Germans and which is an unambiguous defeat for the army, but at the same time Germany is not invaded making the acceptance of defeat more difficult. The Kaiser must not have accepted responsibility for the war. It was the new republic founded in November 1918 that had to negotiate peace and fulfil the conditions of the Treaty of Versailles. Germany emerged weakened by the conflict and in the aftermath of the war, the German economy deteriorated very rapidly. We see a sharp drop in industrial production, a rise in brutal unemployment. In 1919, the number of unemployed exceeded one million and there was a wage gap in relation to inflation, which was galloping. It is a situation that is quickly becoming revolutionary in Germany. A food shortage persisted in the post-war period. The wheat harvest in 1919 was only half that of the pre-war period.  


Le souci de la France est de retrouver son équilibre économique et militaire, mais aussi de punir l’Allemagne. La fin de la guerre dépend de la capitulation sans condition des allemands et qui est une défaite sans ambiguïtés pour l’armée, mais en même temps l’Allemagne n’est pas envahie rendant l’acceptation de la défaite plus difficile. Le Kaiser n’a pas dû accepter la responsabilité pour la guerre. C’est la nouvelle république fondée en novembre 1918 qui doit négocier la paix et remplir les conditions du traité de Versailles. L’Allemagne sort affaiblie par le conflit et au lendemain de la guerre, l’économie allemande se détériore très rapidement. On voit une chute brutale de la production industrielle, une montée du chômage brutale. En 1919, le nombre de chômeurs dépasse le million et on voit un retard de salaire par rapport à l’inflation qui est galopante. C’est une situation qui devient vite révolutionnaire en Allemagne. Une pénurie alimentaire dure dans l’après-guerre. La récolte te blé en 1919 n’est que la moitié que de celle de l’avant-guerre.  
Another element is added:{{citation bloc|Under the terms of the Armistice the Allies did imply that they meant to let food into Germany… But so far, not a single ton of food had been sent into Germany. The fishing fleet had even been prevented from going out to catch a few herrings. The Allies were now on top, but the memories of starvation might one day turn against them. The Germans were being allowed to starve whilst at the same time hundreds of thousands of tons of food were lying at Rotterdam… these incidents constituted far more formidable weapons for use against the Allies than any of the armaments it was sought to limit. The Allies were sowing hatred for the future: they were piling up agony, not for the Germans, but for themselves…|David Lloyd George, Minutes of the Supreme War Council, 17th Session, 3rd Meeting, 7 March, 1919, quoted in Avner Offer, The First World War: An Agrarian Interpretation, 1991.}}


Un autre élément vient s’ajouter :
The blockade continued even after the war. Lloyd George had great hesitation about the continuation of this policy.  
{{citation bloc|Under the terms of the Armistice the Allies did imply that they meant to let food into Germany… But so far, not a single ton of food had been sent into Germany. The fishing fleet had even been prevented from going out to catch a few herrings. The Allies were now on top, but the memories of starvation might one day turn against them. The Germans were being allowed to starve whilst at the same time hundreds of thousands of tons of food were lying at Rotterdam… these incidents constituted far more formidable weapons for use against the Allies than any of the armaments it was sought to limit. The Allies were sowing hatred for the future: they were piling up agony, not for the Germans, but for themselves…|David Lloyd George, Minutes of the Supreme War Council, 17th Session, 3rd Meeting, 7 March, 1919, quoted in Avner Offer, The First World War: An Agrarian Interpretation, 1991.}}
 
Le blocus continu même après la guerre. Lloyd George avait une grande hésitation concernant la continuation de cette politique.  


{{citation bloc|Crimes in war may not be excusable, but they are committed in the struggle for victory, when we think only of maintaining our national existence, and are in such passion as makes the conscience of people blunt. The hundreds of thousands of noncombatants who have perished since November 11, because of the blockade, were destroyed coolly and deliberately after our opponents had won a certain and assured victory. Remember that when you speak of guilt and atonement.|Speech of Count Brockdorff-Rantzau on 7 May 1919 at Versailles, quoted in Avner Offer, The First World War: An Agrarian Interpretation, 1991.}}
{{citation bloc|Crimes in war may not be excusable, but they are committed in the struggle for victory, when we think only of maintaining our national existence, and are in such passion as makes the conscience of people blunt. The hundreds of thousands of noncombatants who have perished since November 11, because of the blockade, were destroyed coolly and deliberately after our opponents had won a certain and assured victory. Remember that when you speak of guilt and atonement.|Speech of Count Brockdorff-Rantzau on 7 May 1919 at Versailles, quoted in Avner Offer, The First World War: An Agrarian Interpretation, 1991.}}


On voit l’importance de la politique du blocus. Brockdorff-Rantzau constate qu’on ne peut constater une véritable famine en Allemagne. La continuité du blocus met en avant le fait que les allemands sont de plus en plus fâchés par rapport aux alliés, qu’ils ont du mal à accepter les conditions de la paix. Il y a une forte réticence de la part des allemands mais il y a une forte réticence à signer le traité de Versailles. Les conséquences de la paix sont très controversées. Cela pose la question de savoir jusqu’à quel point on peut mettre en place une politique de pression afin d’inciter à faire signer un traité de paix.
We can see the importance of the blockade policy. Brockdorff-Rantzau notes that there is no real famine in Germany. The continuity of the blockade highlights the fact that the Germans are increasingly angry with the allies, that they have difficulty accepting the conditions of peace. There is a strong reluctance on the part of the Germans but there is a strong reluctance to sign the Treaty of Versailles. The consequences of peace are very controversial. This raises the question of the extent to which a policy of pressure can be put in place to encourage the signing of a peace treaty.
 
Cet arrière-plan des négociations de la paix avec met en exergue deux côtés du problème. On voit que ce débat continu et prend différentes formes. En histoire économique, on voit déjà qu’en 1919, 1920 et 1921 il y a des débats par rapport aux réparations demandées par les allemands. Il y a des détracteurs parmi les économistes britanniques comme John Maynard Keynes. Keynes propose une réparation de 20 milliards de marks-or comme réparation. Sa proposition est refusée et critique cette décision dans son ouvrage Les conséquences économiques de la paix.
 
Les américains pensent aussi que les réparations imposées sont excessives continuant à mettre la pression sur les britanniques, les français et l’Italie pour payer les dettes contractées pendant la guerre. La position des États-Unis peut être considérée comme hypocrite pour certains historiens. Un cercle vicieux s’installe obligeant les alliés à demander de réparations. Aujourd’hui, le débat se divise en deux camps : des historiens comme Keynes insistent sur le rôle néfaste des réparations allemandes, et dans la vie politique allemande cela mène au succès du mouvement nazi. D’autres débats considèrent que vu son PNB, l’Allemagne était capable de payer les réparations exigées. Ces perspectives constatent les faiblesses de l’économie française après la guerre pour justifier l’attitude revancharde des français vis-à-vis des allemands.


= Les défis financiers et monétaires de l'après-guerre =
This background to the peace negotiations with highlights two sides of the problem. We see that this debate continues and takes different forms. In economic history, we already see that in 1919, 1920 and 1921 there were debates about the reparations requested by the Germans. There are critics among British economists like John Maynard Keynes. Keynes proposes a repair of 20 billion gold marks as a repair. His proposal was rejected and criticized in his book The Economic Consequences of Peace.
Il y a des conséquences importantes et des questions qui restent très importantes. En ce qui concerne les défis à combler à moyen terme, il faut aussi regarder un peu plus loin. Une fois que les années 1920 commencent à se dérouler, que voit on en termes de défi financier et monétaire ?


Des déséquilibres budgétaires durent et perdurent après la guerre, les États belligérants connaissent d’importants déficits budgétaires qui sont la conséquence de l’effondrement des rentrées fiscales dû à la forte diminution de la production et du commerce international. De plus, il y a aussi une forte hausse des dépenses et des payements de pensions pour les gens rentrés de la guerre ou pour leur famille, il y a des frais de reconstruction et le remboursement des dettes à comptabiliser. Avec la fin de la guerre, on ne peut pas dire qu’on retourne à la normale avec une diminution des dépenses étatiques jusqu’au point de départ. Le problème des déficits budgétaires perdure après la guerre. Une solution serait de diminuer la taille du déficit budgétaire, mais cela implique une réduction des dépenses étatiques qui reste très difficile en Europe à l’époque.  
Americans also believe that the imposed reparations are excessive continuing to put pressure on the British, the French and Italy to pay the debts contracted during the war. The position of the United States may be considered hypocritical to some historians. A vicious circle began forcing the Allies to seek reparations. Today, the debate is divided into two camps: historians like Keynes insist on the harmful role of German reparations, and in German political life this leads to the success of the Nazi movement. Other debates consider that, given its GNP, Germany was able to pay for the required repairs. These prospects note the weaknesses of the French economy after the war to justify the vengeful attitude of the French towards the Germans.


Il faut chercher une autre solution afin de financer le déficit budgétaire. L’essentiel des oppositions est l’impôt, mais une augmentation des impôts reste très difficile étant donné l’effondrement du niveau d’activité économique, mais aussi du climat. Il y avait la possibilité d’importer, mais c’est une solution qui coûte cher parce qu’il y a des intérêts à payer. En fin de compte, cette solution ne fait que déclarer le problème et il y a enfin la possibilité d’émettre de la monnaie. On voit qu’il y a une tentation à laquelle la plupart des États commencent à céder déjà pendant la guerre, mais aussi après la guerre. Il y a le risque d’une forte inflation ce qui peut ruiner la rentabilité des placements financiers dans la monnaie considérée et on voit que cette tendance encourage la fuite des capitaux. En fin de compte, cela provoque l’effondrement de la valeur de la monnaie concernée. Plus l’inflation est forte, plus le risque de l’effondrement monétaire est important.
= Post-war financial and monetary challenges =
There are important consequences and issues that remain very important. As far as the medium-term challenges are concerned, we must also look a little further ahead. Once the 1920s begin to unfold, what do we see in terms of the financial and monetary challenge?


On voir le problème d’un déficit budgétaire qui perdure et que le même menu d’option pour régler ce déficit. Lorsqu’on regarde différents pays, les réactions sont variées. Si on prend la Grande-Bretagne, elle décide de rétablir l’équilibre budgétaire le plus vite possible au prix de fortes augmentations d’impôts. Ce pays décide de discipliner l’économie vite. D’autre part, le pays est dans une situation qui n’est pas aussi difficile que pour les pays continentaux, mais on voit aussi une volonté politique de faire face aux conflits sociaux afin d’équilibre le budget. On voit aussi que la Grande-Bretagne met en place des politiques qui visent à lutter contre l’inflation. Il y a un coût à payer de la part de la Grande-Bretagne parce que ces politiques déflatent l’économie et coûtent cher en matière de diminution de l’économie avec une augmentation du chômage, une diminution de l’investissement entre autres.  
Fiscal imbalances last and persist after the war, the warring states are experiencing large budget deficits which are the consequence of the collapse of tax revenues due to the sharp decline in production and international trade. In addition, there is also a sharp increase in expenses and pension payments for people returning from war or for their families, reconstruction costs and debt repayment to be accounted for. With the end of the war, we cannot say that we are returning to normal with a reduction in government spending to the point of departure. The problem of budget deficits persisted after the war. One solution would be to reduce the size of the budget deficit, but this implies a reduction in state expenditure which was still very difficult in Europe at the time.


En France, la situation est plus compliquée. Il est difficile pour la France même d’entamer une discussion afin de rééquilibrer le budget parce que les coûts liés à la guerre sont tellement importants qu’il est difficile d’imaginer comment il est possible pour la France de régler le problème de l’équilibre. Un autre aspect complique la question budgétaire parce qu’elle est mêlée au débat sur les réparations de la guerre. Le gouvernement ne juge pas nécessaire d’augmenter les impôts pour rembourser la dette nationale faisant que la dette française augmente. Il y a une réticence de la part des hommes politiques en France à faire augmenter les impôts parce qu’ils constatent que les réparations vont payer une grande partie du déficit budgétaire. En Allemagne, on voit la même chose avec une forte opposition à la montée des impôts afin de payer les réparations. Il y a une augmentation des déficits budgétaires et un effort de monétiser ces déficits qui conduit à une forte inflation.  
Another solution must be sought to finance the budget deficit. The main opposition is taxation, but a tax increase remains very difficult given the collapse in the level of economic activity, but also the climate. There was the possibility of importing, but it is an expensive solution because there is interest to pay. In the end, this solution only declares the problem and there is finally the possibility of issuing currency. We see that there is a temptation to which most states begin to give in already during the war, but also after the war. There is the risk of high inflation, which can ruin the profitability of financial investments in the currency in question, and we see that this trend encourages capital flight. Ultimately, this causes the value of the currency concerned to collapse. The higher the inflation, the greater the risk of monetary collapse.


Dans ces deux pays, la tentation de monétiser les déficits est importante et la frustration est importante. La situation budgétaire des différents pays exerce une influence très forte sur les défis monétaires de l’après-guerre. Rétablir l’[[Triomphe international de l'étalon-or : 1871 – 1914|étalon-or]] à l’issue de la guerre est l’objectif premier de tous les pays. À l’époque, l’étalon-or est vu comme le seul garant de la stabilité. Cela évoque pour beaucoup d’élite le souvenir d’un meilleur monde. L’idée de rétablir l’étalon-or est la promesse d’une stabilité plus importante.
We see the problem of a budget deficit that persists and that the same menu of options to solve this deficit. When we look at different countries, the reactions are varied. If Britain is taken, it decides to return to a balanced budget as quickly as possible at the cost of large tax increases. This country decides to discipline the economy fast. On the other hand, the country is in a situation that is not as difficult as for continental countries, but we also see a political will to face social conflicts in order to balance the budget. We also see that Britain is putting in place policies to fight inflation. There is a cost to Britain because these policies deflate the economy and are costly in terms of reducing the economy with increased unemployment, reduced investment and so on.


Les États-Unis restaurent la convertibilité libre dans l’après-guerre, par contre pour les pays européens il faut combler des défis énormes pour rétablir un taux de change fixe parce que le retour à l’équilibre budgétaire est nécessaire pour la stabilisation monétaire. Si un déficit budgétaire échappe à tout contrôle, cela n’est pas possible de stabiliser la monnaie parce qu’il y a toujours la tentation d’utiliser la monnaie pour financer son budget et son déficit. Cela prend jusqu’au milieu des années 1920 pour rétablir l’[[Triomphe international de l'étalon-or : 1871 – 1914|étalon-or]] et c’est un nouveau système par rapport à l’étalon classique. Il y a un rétablissement du système monétaire international basé sur l’or avec des principes très proches. Même si les gens pensent qu’avec un tel rétablissement ils vont voir une telle stabilité revenir, on va voir que ce n’est pas la même chose qui va se passer ouvrant une période de forte instabilité monétaire et financière conduisant à la Grande dépression.
In France, the situation is more complicated. It is difficult for France itself to start a discussion to rebalance the budget because the costs associated with the war are so great that it is difficult to imagine how it is possible for France to solve the problem of balance. Another aspect complicates the budgetary issue because it is involved in the debate on war reparations. The government does not deem it necessary to increase taxes to repay the national debt, thereby increasing the French debt. There is a reluctance on the part of politicians in France to raise taxes because they see that reparations will pay a large part of the budget deficit. In Germany, we see the same thing with a strong opposition to rising taxes to pay for repairs. There is an increase in budget deficits and an effort to monetize these deficits which leads to high inflation.


Dans une situation de déséquilibre budgétaire, il y a toujours la tentation et la nécessité d’imprimer de la monnaie afin de financer le déficit. Si on n’arrive pas à rééquilibrer le budget, il y a une expansion monétaire et une inflation. C’est seulement à partir du milieu des années 1920 qu’on peut parler de nouveau système monétaire international pour le monde.
In both countries, the temptation to monetize deficits is high and frustration is high. The fiscal situation of the various countries has a very strong influence on the monetary challenges of the post-war period. Restoring the gold standard after the war is the primary objective of all countries. At the time, the gold standard was seen as the only guarantee of stability. This evokes for many elite the memory of a better world. The idea of re-establishing the gold standard is the promise of greater stability.


Pour l’Allemagne, la première moitié des années 1920 est marquée par l’expérience de l’hyperinflation qui est liée à la faiblesse de l’économie allemande et la réponse allemande à ces faiblesses. Déjà en 1919, les allemands commencent à payer les réparations en espèce et en nature. À la fin d’avril 1921, la commission pour les réparations informe les allemands de la somme à payer soit 132 milliards de marks-or, mais la capacité des allemands à payer une telle somme dépend de la capacité à exporter afin de gagner des devises. Pourtant la situation sur les marchés mondiaux est difficile à l’époque, d’ailleurs des restrictions sont imposées aux allemands par les alliés. Il y a des problèmes à l’intérieur de l’Allemagne aussi des problèmes de transport qui empêchent les allemands à faire le nécessaire pour gagner suffisamment de devises pour payer les réparations. Il commence à y avoir une réaction en termes de la valeur du mark parce que les investisseurs internationaux craignent le pire n’étant pas convaincu que les allemands puissent payer les réparations. La valeur du mark chute marquant une perte de confiance. Le mark qui a une valeur de 4,2 contre le dollar en 1914, ne vaut que 14 à la fin de la guerre, 1 dollar vaut 500 marks en juillet 1922, et 70000 marks en juillet 1923. La chute spectaculaire de la valeur du mark reflète les problèmes à l’intérieur de l’économie allemande et reflète la difficulté des allemands sur les marchés internationaux.  
The United States is restoring free convertibility in the post-war period, but European countries face enormous challenges in re-establishing a fixed exchange rate because a return to balanced budgets is necessary for monetary stabilization. If a budget deficit is out of control, it is not possible to stabilize the currency because there is always the temptation to use the currency to finance its budget and deficit. It took until the mid 1920s to restore the gold standard and it was a new system compared to the conventional standard. There is a restoration of the international monetary system based on gold with very similar principles. Even if people think that with such a recovery they will see such stability return, we will see that it is not the same thing that will happen opening a period of strong monetary and financial instability leading to the Great Depression.


Les allemands arrêtent les payements des réparations parce qu’ils considèrent qu’ils ne sont plus capables de les payer. Les français sont furieux réagissant de manière agressive avec une invasion de la Ruhr pour prendre contrôle les mines de charbon et de fer pour exiger les réparations en charbon. À l’arrivée des français, il y a une résistance passive de la part des allemands, les français doivent appeler des milliers d’ingénieurs et d’ouvrier afin d’aller chercher le charbon en Allemagne. Les français réussissent à trouver le charbon, mais cela coûte très cher. Le gouvernement allemand qui appelle à la résistance passive commence à imprimer de l’argent pour compenser les ouvriers dans la Ruhr afin de soutenir cette résistance passive. En 1922, un dollar vaut 4,2 trillions de marks.  
In a situation of fiscal imbalance, there is always the temptation and need to print money to finance the deficit. If the budget cannot be rebalanced, there will be monetary expansion and inflation. It is only from the mid-1920s that we can speak of a new international monetary system for the world.


[[Image:Hausse des prix de gros – indice de base 100 en 1913.png|thumb|400px|center|Hausse des prix de gros – indice de base 100 en 1913]]
For Germany, the first half of the 1920s was marked by the experience of hyperinflation which was linked to the weakness of the German economy and the German response to these weaknesses. Already in 1919, the Germans began to pay for repairs in cash and in kind. At the end of April 1921, the Reparations Commission informed the Germans of the amount to be paid, i.e. 132 billion gold marks, but the ability of the Germans to pay such an amount depended on the ability to export in order to earn foreign exchange. However the situation on the world markets was difficult at the time, moreover restrictions were imposed on the Germans by the allies. There are problems within Germany too, transport problems which prevent the Germans from doing what is necessary to earn enough foreign currency to pay for repairs. There is starting to be a reaction in terms of the value of the mark because international investors fear the worst not being convinced that the Germans can pay the reparations. The value of the mark falls marking a loss of confidence. The mark, which had a value of 4.2 against the dollar in 1914, was only worth 14 at the end of the war, 1 dollar was worth 500 marks in July 1922, and 70000 marks in July 1923. The dramatic fall in the value of the mark reflects the problems within the German economy and reflects the difficulty of the Germans on the international markets.


L’indice des prix de gros est un indicateur de l’inflation. Il y a une véritable crise monétaire qui se produit en Allemagne. Le gouvernement allemand doit agir puisqu’il n’y a pas de confiance en la monnaie allemande. Le gouvernement démonétise le mark le remplacement par une nouvelle monnaie qui est la rentemark. Il y a un effondrement presque total de la valeur allemande. La dévaluation de la valeur de la monnaie allemande est tellement sérieuse que le gouvernement allemand n’est pas capable de gérer la situation seule faisant appel à l’international afin de stabiliser la monnaie allemande.  
The Germans stop paying for repairs because they consider that they are no longer able to pay them. The French are furious reacting aggressively with an invasion of the Ruhr to take control of the coal and iron mines to demand coal repairs. When the French arrived, there was passive resistance from the Germans, the French had to call thousands of engineers and workers to fetch coal in Germany. The French managed to find coal, but it was very expensive. The German government, which calls for passive resistance, starts printing money to compensate workers in the Ruhr to support this passive resistance. In 1922, a dollar was worth 4.2 trillion marks.[[Image:Hausse des prix de gros – indice de base 100 en 1913.png|thumb|400px|center|Wholesale price increases - base index 100 in 1913]]


Une commission internationale est mise en place sous la direction de Dawes appelé le plan Dawes essayant d’aider les allemands à stabiliser leur monnaie avec une diminution des réparations et un prêt international. L’idée est de diminuer le montant des réparations, mais aussi de leur accorder un prêt international afin de payer les réparations qui restent. Une aide internationale permet à l’Allemagne de reprendre le paiement des réparations, mais de façon réduite puis de rendre sa monnaie de nouveau convertible en or. L’expérience de l’inflation galopante pèse très lourde jusque dans les années 1930 et jusqu‘à nos jours.
The wholesale price index is an indicator of inflation. There is a real currency crisis in Germany. The German government must act since there is no confidence in the German currency. The government demonetizes the mark the replacement by a new currency which is the rentemark. There is an almost total collapse of the German value. The devaluation of the value of the German currency is so serious that the German government is not able to manage the situation alone using the international to stabilize the German currency.  


En France a lieu la crise du franc. On ne parle pas en France de l’hyperinflation. Il y a une augmentation importante des prix. Des crises pour la France se déroulent dans les années 1920. Pour la France, la stabilisation monétaire est une épreuve difficile qui sera achevée au milieu des années 1920. Le gouvernement français pratique une politique économique de déficit afin de financer la reconstruction des régions dévastées. C’est une politique afin de mettre la pression sur les allemands et payer les réparations. L’État français créé de la monnaie pour permettre la reconstruction du pays et créé de l’inflation économique. Le franc devient volatile face à la montée des prix.  
An international commission is set up under the leadership of Dawes called the Dawes Plan trying to help the Germans stabilize their currency with a reduction in repairs and an international loan. The idea is to reduce the amount of repairs, but also to grant them an international loan to pay for the remaining repairs. International aid allows Germany to resume payment of repairs, but in a reduced way then to make its currency convertible back into gold. The experience of galloping inflation weighs very heavily until the 1930s and up to the present day.


Une autre chose pèse sur la valeur du franc qui est les incertitudes grandissantes du paiement des réparations par les allemands avec l’invasion de la Ruhr. Tout le monde est attentif. C’est considéré de plus comme un échec qui fait que les investisseurs internationaux s‘inquiètent de plus en plus de la valeur du franc. Regardant la situation du budget, si les allemands ne paient pas les réparations, ils vont devoir dévaluer. Le gouvernement cherche des solutions budgétaires afin de garder confiance en la monnaie française. En 1924, il y a une volonté de résoudre les problèmes budgétaires français. Pourtant il y a une difficulté à accepter le plan proposé puisqu’il dépend d’une augmentation des impôts et personne n’est vraiment convaincu qu’il est possible d’augmenter les impôts pour payer le déficit budgétaire. Cette tentative échoue menant un changement de gouvernement.  
In France, the franc crisis took place. We are not talking about hyperinflation in France. There is a significant increase in prices. Crises for France took place in the 1920s. For France, monetary stabilization was a difficult test that would be completed in the mid-1920s. The French government is pursuing an economic deficit policy to finance the reconstruction of the devastated regions. It's a policy to put pressure on the Germans and pay for repairs. The French state created currency to allow the reconstruction of the country and created economic inflation. The franc becomes volatile in the face of rising prices.


Le cartel de gauche a des propositions pour stabiliser le budget. De nouveaux projets fiscaux sont proposés parle cartel de gauche et la principale mesure est de taxer le capital. Mais cette proposition provoque des fuites de capitaux de la France vers la Suisse et les Pays-Bas engendrant encore une chute du franc. Il y a davantage de pression mise sur la valeur du franc et on voit clairement l’interaction entre crise budgétaire en France et crise monétaire. Il n’est pas possible de résoudre le problème monétaire sans résoudre le problème budgétaire. Le gouvernement va finalement demander une augmentation des impôts et l’effort va conduire à une réussite avec une stabilisation du franc. Toutefois, ce n’est pas possible de ramener le franc à sa valeur ancienne, on parle d’une parité à 80% de la valeur de l’avant-guerre. Les français doivent accepter que leur économie est beaucoup plus faible qu’elle n’était avant la Première guerre mondiale. Certains spécialistes sont d’avis que le gouvernement a sous-évalué le franc pour aider l’industrie et l’économie à croitre parce que si la monnaie est sous-évaluée, les exportations coûtent moins cher sur les marchés mondiaux.  
Another thing weighs on the value of the franc is the growing uncertainties of the payment of reparations by the Germans with the invasion of the Ruhr. Everybody's paying attention. This is increasingly seen as a failure that is causing international investors to worry more and more about the value of the franc. Looking at the budget situation, if the Germans don't pay for the repairs, they will have to devalue. The government is looking for budgetary solutions to maintain confidence in the French currency. In 1924, there was a desire to solve French budgetary problems. Yet there is a difficulty in accepting the proposed plan since it depends on an increase in taxes and no one is really convinced that it is possible to raise taxes to pay the budget deficit. This attempt failed leading to a change of government.


Tous les problèmes auxquels la France est confrontée renforcent l’intérêt à un retour au système de taux de change fixe. De fortes critiques sont suscitées par rapport au taux de change flottant. Le retour au taux de change fixe est difficile à mettre en place. Un retour réussi à un régime de taux de change fixe se pose en situation d’équilibre budgétaire, mais aussi à un choix de parité qui est viable étant donné la situation économique de chaque pays. Pour être viable à long terme d’une perspective économique, le choix d’une parité doit prendre compte du pouvoir d’achat dans les différents pays. Le taux de change pour être viable doit égaliser le niveau des prix entre deux pays.  
The cartel on the left has proposals to stabilize the budget. New tax projects are proposed by the left cartel and the main measure is to tax capital. But this proposal caused a flight of capital from France to Switzerland and the Netherlands, leading to a further fall in the franc. There is more pressure on the value of the franc and we can clearly see the interaction between the fiscal crisis in France and the monetary crisis. It is not possible to solve the monetary problem without solving the budgetary problem. The government will finally demand an increase in taxes and the effort will lead to a success with a stabilization of the franc. However, it is not possible to bring the franc back to its old value, we are talking about a parity at 80% of the pre-war value. The French must accept that their economy is much weaker than it was before the First World War. Some experts believe that the government undervalued the franc to help industry and the economy grow because if the currency is undervalued, exports cost less in world markets.  


En Allemagne, l’hyperinflation conduit à une destruction totale de la valeur de sa monnaie. Pour se rendre compte de cette réalité économique, les allemands doivent rétablir la convertibilité du mark vers une monnaie beaucoup moins chère. Si une monnaie vaut très peu, il est difficile d’acheter sur les marchés internationaux. L’épargne en vieux mark ne vaut presque rien. Pour les français, la situation n’est pas aussi sérieuse, mais la France accepte aussi une dévaluation importante de sa monnaie avec le nouveau franc. Des pays sont dans la même situation que la France comme la Belgique et l’Italie.
All the problems facing France reinforce interest in a return to the fixed exchange rate system. There is strong criticism of the floating exchange rate. The return to the fixed exchange rate is difficult to set up. A successful return to a fixed exchange rate regime is a balancing act, but also a choice of parity that is viable given the economic situation of each country. To be sustainable from a long-term economic perspective, the choice of parity must take into account purchasing power in different countries. To be sustainable, the exchange rate must equalize the price level between two countries.


La Grande-Bretagne est une exception. Elle n’est pas prête à accepter une telle dévaluation de sa monnaie. Il y a un effort de rétablir la convertibilité de sa monnaie à la même parité de celle de 1914. La City insiste beaucoup sur l’importance de l’ancienne parité puisqu’elle considérait que sa réputation dépend la force du livre. La priorité est de rétablir la parité du livre pour montrer aux investisseurs internationaux qu’ils peuvent avoir confiance en la monnaie britannique. Pour retourner au taux de change antérieur avec le dollar, le problème est qu’entre temps, il y a des différences en termes d’inflation entre les États-Unis et le Royaume-Uni. Une politique va être mise en œuvre afin de deflater l’économie britannique. Le retour au taux de change 1914 implique une politique d’austérité afin de réduire le niveau des prix intérieurs comme les salaires. La convertibilité de la livre est rétablie en 1925 à la valeur de 1914 après une réduction des prix de 1/3. Ce succès monétaire dépend d’une stagnation de l’économie, de changement massif et d’une véritable crise sociale au Royaume-Uni. De plus, au niveau international, la livre britannique reste surévaluée pesant sur les exportations du pays durant les années 1920. En terme monétaire, il y a un succès de la part du Royaume-Uni. C’est un objectif cherché par une certaine partie des britanniques est surtout par les financiers.
In Germany, hyperinflation leads to a total destruction of the value of its currency. To be aware of this economic reality, the Germans must restore the convertibility of the mark towards a much cheaper currency. If a currency is worth very little, it is difficult to buy on international markets. Saving in old marks is worth almost nothing. For the French, the situation is not as serious, but France also accepts a significant devaluation of its currency with the new franc. Some countries are in the same situation as France, such as Belgium and Italy.


= Un nouveau régime monétaire et financier =
Great Britain is an exception. It is not prepared to accept such devaluation of its currency. There is an effort to restore the convertibility of its currency to the same parity as that of 1914. The City places great emphasis on the importance of the old parity since it considered that its reputation depended on the strength of the book. The priority is to restore the pound's parity to show international investors that they can have confidence in the British currency. To return to the previous exchange rate with the dollar, the problem is that in the meantime there are differences in inflation between the United States and the United Kingdom. A policy will be implemented to deflate the British economy. The return to the 1914 exchange rate implies an austerity policy in order to reduce both domestic price levels and wages. The convertibility of the pound is restored in 1925 to the value of 1914 after a price reduction of 1/3. This monetary success depends on economic stagnation, massive change and a real social crisis in the UK. Moreover, at the international level, the British pound remained overvalued, weighing on the country's exports during the 1920s. In monetary terms, there is success on the part of the United Kingdom. This is an objective sought by a certain part of the British is especially by financiers.
Avec ces deux cas apparaissent des difficultés importantes dans la restauration de l’étalon-or, mais à partir du milieu des années 1920, il y a un nouvel [[Triomphe international de l'étalon-or : 1871 – 1914|étalon-or]] international qui est mis en place. Toutefois, ce n’est pas le même étalon-or qu’auparavant. Si on regarde le niveau mondial des prix en 1920 et 1922, le niveau mondial des prix est beaucoup plus élevé qu’en 1915. La vieille question de l’[[Triomphe international de l'étalon-or : 1871 – 1914|étalon-or]] se pose : il y a toujours le risque que la quantité d’or contenue en réserve soit trop basse pour soutenir le niveau d’activité économique.  


À la conférence de Gênes en 1922 est proposé l’étalon de change or. Les gouvernements centraux et nationaux cherchent à augmenter la base de la monnaie internationale. Les banques centrales développent leur capacité à dégager de la monnaie non seulement sur l’or, mais aussi sur certaines devises elles-mêmes convertibles en or. Il y a un effort afin d’étendre les possibilités en termes de réserve qu’il est possible de détenir. Avec l’élargissement des réserves qui sont utilisables en tant que base monétaire, cela fait que le stock d’or en soi ne limite pas la masse monétaire de la même façon qu’avant la Première guerre mondiale. L’atout d’un tel système est qu’il a élargi la taille de la réserve des banques centrales, mais cela nécessite une confiance en la valeur de la monnaie. Au fur et à mesure que les années 1920 se déroulent, il y a une diminution de la confiance. Il y a des avantages à ce système, mais aussi une grande vulnérabilité.
= A new monetary and financial regime =
With these two cases appear important difficulties in the restoration of the gold standard, but from the middle of the 1920s, there is a new international gold standard which is set up. However, it is not the same gold standard as before. If we look at the world price level in 1920 and 1922, the world price level is much higher than in 1915. The old gold standard question arises: there is always the risk that the amount of gold contained in reserve is too low to sustain the level of economic activity.  


Si on peut parler d’un nouveau régime monétaire dans les années 1920, on peut aussi parler de l’émergence de nouveaux régimes financiers. Il faut remarquer que les pays neutres durant la Première guerre mondiale comme les Pays-Bas et la Suisse accroissent leur succès en tant que places financières. Il faut noter l’importance de la montée des États-Unis comme financier international. Cette tendance se manifeste déjà pendant la guerre, mais à la suite de la guerre, cette tendance se renforce avec l’enthousiasme du public américain pour les devises étrangères.
At the Genoa Conference in 1922 the gold exchange standard was proposed. Central and national governments are seeking to increase the base of the international currency. Central banks develop their ability to generate money not only on gold, but also on certain currencies that are themselves convertible into gold. There is an effort to extend the possibilities in terms of the reserve that can be held. With the expansion of reserves that are usable as a monetary base, this means that the gold stock itself does not limit the money supply in the same way as before the First World War. The advantage of such a system is that it has enlarged the size of the central bank reserve, but this requires confidence in the value of money. As the 1920s unfolded, there was a decline in confidence. There are advantages to this system, but also great vulnerability.


[[Image:Emissions Etrangères aux Etats-Unis, 1919-1929 en millions de dollars 1929.png|thumb|center|400px|Emissions Etrangères aux États-Unis, 1919-1929 en millions de dollars 1929.]]
If we can talk about a new monetary regime in the 1920s, we can also talk about the emergence of new financial regimes. It should be noted that neutral countries such as the Netherlands and Switzerland increased their success as financial centres during the First World War. Note the importance of the rise of the United States as an international financier. This trend was already evident during the war, but following the war, this trend was reinforced by the American public's enthusiasm for foreign currencies.[[Image:Emissions Etrangères aux Etats-Unis, 1919-1929 en millions de dollars 1929.png|thumb|center|400px|Foreign issues in the United States, 1919-1929 in millions of dollars 1929.]]


L’exportation des capitaux aux États-Unis se dirige vers l’Europe. Les allemands attirent beaucoup de capitaux des États-Unis. Le Canada et l’Amérique latine sont aussi concernés. Pour l’Amérique latine, il y a une augmentation de l‘importance des États-Unis et donc une dépendance grandissante de la part des entreprises et des gouvernements latino-américains.  
Capital exports to the United States are headed for Europe. The Germans attract a lot of capital from the United States. Canada and Latin America are also affected. For Latin America, there is an increase in the importance of the United States and therefore a growing dependence on the part of Latin American companies and governments.  


[[Image:Les destinataires des émissions étrangères aux Etats-Unis.png|thumb|300px|Les destinataires des émissions étrangères aux États-Unis.]]
[[Image:Les destinataires des émissions étrangères aux Etats-Unis.png|thumb|300px|The recipients of foreign broadcasts in the United States.]]


La question qui se pose dans les années 1920 est de savoir où sont les européens. La France et la Grande-Bretagne restent présentes, mais surtout la Grande-Bretagne qui continue à prêter de l‘argent. Étant donné les problèmes domestiques auxquels doit faire face la Grande-Bretagne, il y a une diminution de son rôle. Toutefois, avec les États-Unis, une concurrence se fait créant un duopole. Mais au cours des années 1920, les États-Unis gagnent une véritable supériorité. La présence des États-Unis change les choses. Pour les États-Unis, c’est la première fois qu’on voit une forte importance des investissements étrangers créant un fort contraste avec la Grande-Bretagne. Il y a certains spécialistes qui constatent que les investisseurs américains prennent trop de risques lorsqu’ils investissent à l’étranger. Il y a une forte critique des investissements que les États-Unis font par exemple en Allemagne. Lorsqu’on parle des États-Unis en tant que grand investisseur, on ne parle pas de la Grande-Bretagne.  
The question that arose in the 1920s was where the Europeans were. France and Great Britain remain present, but especially Great Britain, which continues to lend money. Given the domestic problems Britain is facing, its role is diminishing. However, with the United States, competition is creating a duopoly. But in the 1920s, the United States gained a real superiority. The presence of the United States is making a difference. For the United States, this is the first time that we have seen a high level of foreign investment, creating a strong contrast with Great Britain. There are some experts who find that American investors take too much risk when they invest abroad. There is a strong criticism of the investments that the United States is making in Germany, for example. When we talk about the United States as a major investor, we are not talking about Great Britain.  


[[Image:Emissions Etrangères, 1920-31.png|thumb|300px|Emissions Etrangères, 1920 - 1931.]]
[[Image:Emissions Etrangères, 1920-31.png|thumb|300px|Foreign Emissions, 1920 - 1931.]]


Même au pic des investissements, ces émissions représentent une minorité des investissements soit entre 17% et 18%. Pour la Grande-Bretagne c’est 50% des investissements qui sont destinés aux marchés internationaux.  
Even at the peak of investments, these emissions represent a minority of investments, between 17% and 18%. For Great Britain it is 50% of the investments which are intended for the international markets.  


Au fur et à mesure que les années 1920 se déroulent, cette dépendance devient de moins en moins importante. Une bulle spéculative se développe et les investisseurs américains ont de moins en moins de solutions. Soit ils peuvent investir à l’étranger soit chez eux. Au fur et à mesure que la bulle spéculative se développe, ils sont attirés par les investissements domestiques. Les britanniques sont aussi attirés par les investissements aux États-Unis. Il commence à y avoir un changement de direction de la destination des capitaux. Ce changement de direction des flux internationaux de capitaux contribue à créer un cercle vicieux contribuant à rendre le système financier international vulnérable.
As the 1920s unfolded, this dependence became less and less important. A speculative bubble is developing and American investors have fewer and fewer solutions. They can either invest abroad or at home. As the speculative bubble develops, they are attracted by domestic investments. The British are also attracted by investment in the United States. There is beginning to be a change of direction in the destination of capital. This change in the direction of international capital flows contributes to creating a vicious circle that contributes to making the international financial system vulnerable.


= Annexes =
= Annexes =

Version du 4 avril 2018 à 01:41

The consequences of war include monetary and financial effects. War is expensive, creating a funding problem. Solutions to this financing problem have consequences that disrupt the global economy in the post-war period. There will be a break with the international monetary and financial system.

Financing the First World War

Costs of war

State expenditure in Great Britain % of GDP - Source: Feinstein, 1972, Table 5.

When an economist focuses on war finance, he looks at state spending. We can clearly see the scale of this war for Britain's budget. We will see the increase in the importance of government spending for Great Britain. We start from 8% of GDP to a peak of 37% of GDP in 1918. To have such an increase in a relatively short period, it weighs heavily on the economy.

Government expenditures % of GDP - Source: Broadberry & Harrison, 2005, p. 15

This is not the only case concerned, because if we look at France, the United Kingdom and Germany, the expenditure is similar. The trends are the same for continental countries. State spending in France and Germany is even higher than in Great Britain. For the United States, spending increased from the entry of the war in 1917. However, in 1918 expenditure was far from that of Europeans. However, for an American, spending is significant, implying a greater role for the federal state in the United States than before.

Menu of different options to pay them

How can the increase in state spending be financed? If spending increases, the most logical expenditure is to increase incomes either at the state level or at the household level. When we talk about government revenues, we are talking about taxes. When we look at British spending and incomes, we see an increase in taxes from 7% of GDP to 16% of GDP, more than doubling the level of taxes.

UK government expenditure and revenue - Source: Broadberry & Howlett, 2005, p. 216

We see that this increase is not enough to pay for war expenses. 12% of the cost of war is financed by taxes showing which remains a budget deficit to be filled.

UK government expenditure and revenue Source: Broadberry & Howlett, 2005, p. 216

We see the surplus and deficit in million pounds sterling and as a percentage of GDP highlighting that there is a significant financial deficit. The most important source of financing is the long-term domestic debt used as the main source of financing for the budget deficit, which remains after tax increases. There is much success on the part of the British in financing the war on the basis of taxes and on the basis of domestic debt.

This is not surprising. London was an important place as a world financial centre. We are talking about a city that is at the centre of the financial world and that had strong financial skills. So the fact that Britain is able to finance itself on the basis of domestic debt is not surprising. There is a financial sophistication, a mobilization of capital, so it is not a problem to finance the war. It still takes a major effort on the part of the British government to stimulate investors to lend their money.

Sources of budget deficit financing in Great Britain - Source: Broadberry & Howlett, 2005, p. 218

There is a call for investor patriotism. Despite London's financial sophistication, government efforts remain important to stimulate investors. Even in Britain, we see that the domestic debt is not enough to finance the war. Other options are being exploited. Great Britain was forced to go abroad, especially in the latter half of the war, to raise funds elsewhere and especially in New York. From 1915, but especially from 1917 and 1918, it was important for Britain to have financial support from the markets in New York.

The manipulation of the money supply created inflation risks, but regarding British practice, early in the war, this is a shock effect creating money to finance spending. Immediately, a discipline settles and we do not see a major recourse of the creation of the currency in Great Britain. Monetary control is being established, but it must be understood that the possibility of establishing such monetary discipline is a luxury. Britain has access to other sources of funding.

In the combination of financing options, there are different trends. Everywhere, debt is important for the financing of war. Some countries, such as Great Britain, have the luxury of a highly developed financial market that allows them to rely on domestic debt and take on long-term debt. Access to Britain's internal market allows it to go into debt internally and in the long term, and that is a luxury. You have to have some confidence as an investor to do that.

In France, there is a call for patriotism just as in the United States, and also in Germany. This is a trend that can be seen everywhere. There is also a call for taxes, but the successes are varied. For Great Britain there is a success with a doubling of taxes in relation to the size of GDP. In the United States, 25% of war efforts are financed by taxes. We see in the United States a situation not so different from that of Great Britain. In France, there is a sharp increase in taxes and there is opposition, to which is added the problem of the chaos of war which makes it difficult to collect taxes in one's country at war. For quite practical difficulties, we see that the tax covers only 15% of the cost of war. France is making greater use of debt and money creation to finance the war. In Paris, a financial market is developed allowing to get into debt inside the country.

The French sought funds first in London, but once they were exhausted, they turned to New York which became the important financial centre of the world during the war. However, raising funds in the United States is difficult because the United States remains primarily a neutral country. In October 1915, the great American banker JP Morgan tried to raise $500 million for the English and French. He finds the conditions difficult for this loan with a hesitation of part of the public to get involved in a war that is considered by most Americans as a purely imperialist and European war. There is a strong reluctance on the part of Americans to allocate their funds to Europeans. On the other hand, there is open opposition from a certain section of the German public to the idea of funding the French and English governments. We see that for this loan, in the end, the bonds are not fully subscribed and it is therefore a partial failure.

Attitudes changed with the entry of the United States into the war in April 1917. Even before that, there has been a decrease in reluctance to receive funding from Allied governments. Even before the United States entered the war, the central powers had much more difficulty borrowing from New York and abroad. It is becoming increasingly difficult for Germany to finance the war, because it is not possible for Germans to go into debt in London or Paris. Even if the United States is neutral, there is the possibility for Germany and the central powers to call on American capital, but we are only talking about 35 million dollars of loans being a rather small amount explained by reluctance of the public and investors.

We can see that for Germany, the situation and the challenge to be filled in order to finance the war mainly through long-term debt is very difficult because debt is difficult outside and inside, financial markets are not as developed as in London. When German investors agree to lend their money, it is more in the short and medium term with higher interest rates.

Like France, Germany faces great difficulties in financing the war through a tax that covers only 15% of the cost of the war. The country goes into debt to a certain extent, especially in the short term, and the country creates money because the other options are so limited for Germany.

Different approaches in different countries

The choices different countries make to finance war have different short- and long-term consequences. One cannot understand post-war instability without understanding funding during the war. One of the most important consequences of the creation of money to finance war is inflation. Some experts believe that it is because of the First World War that the world is rediscovering inflation, which has been an almost forgotten phenomenon since the end of the Napoleonic wars.

We see that for these countries, there is a challenge to be met in order to control price increases. The creation of money is not the only important element, there is also a gap between demand and supply. In times of war, there is strong demand for some countries, but supply is very limited due to reallocation of resources. The creation of money reinforces this problem. There is price control in an attempt to limit inflation. These controls are becoming important and effective, for example in Germany. What we expect is the end of the war and especially with the end of price control, we expect an explosion in prices. Once prices are released, the consequences of inflation are removed to some extent during the war. In some countries, such as France and Germany, a real problem is developing in relation to post-war inflation. In Russia, the public is losing confidence in the government refusing to accept banknotes.

The monetary and financial consequences of war

Monetary consequences

The international system based on the gold standard is its ability to control the issuance of money by stressing the importance of having a close link between the gold reserve and the money supply. To speak of the creation of money to the point that it implies a significant finalization implies that the gold standard system has been terminated. All countries effectively end the gold standard system or in practice. There is a pause concerning the international monetary system based on gold.

Exchange rates ; annual averages, 1913 = 100 - Source: Asselain, p. 89

Exchange rates will start to change, so if there is very high inflation, it means that the value of the currency will be hurt. If we look at the situation for France or Germany, we see that there is a collapse in the value of these currencies. We are not only in a floating exchange rate regime, but there are also sudden changes in the value of money. We can then talk about certain monetary consequences of the war and in particular the immediate consequences.

There are also consequences such as the increase in the size of debts as well as debts between countries. If we look at Britain's national debt, we see a significant increase.

The national debt level for France will be a little higher than for Great Britain.

The debt burden is increasing for belligerent countries. These debts are contracted not only with domestic investors, but also with external investors involving these countries in the consequences of this trend.

Financial consequences of the war

Allied debts and net international investment position (excluding repairs) in 1919 in millions of dollars - Source: Pierre-Cyrille Hautcoeur, 2009, La crise de 2009, La Découverte.

The United States is the largest lender internationally. We see that Great Britain also plays an important role in financing the debts of allied countries. Especially France, Russia and Italy are financed to a very important point by Great Britain. In the middle of the war, Britain's financial resources were exhausted. France is also capable of lending to Russia in particular.

At the geopolitical level, the existence of these interallied loans played an important role in the development of the 1920s. Allied debts amounted to $18 million, almost the equivalent of the stock of British foreign assets on the eve of the war. If we look at the amount of the stock of foreign assets of Great Britain in 1913, we have the amount of interallied loans contracted by the allies during 4 years explaining the importance of the financial shock established to the world economy by the First World War.

Borrowing between allies is done by governments and only a few privileged intermediaries are associated, such as JP Morgan in the United States. It is the bank that will serve as the gateway for Europeans to the US financial market. The commitments abroad of the European belligerents are increasing very strongly and especially those of the allied countries. At the same time, we see that the net assets on the outside decrease sharply during the war.

There are sales from British assets that exist on the eve of the First World War. Britain liquidates assets to finance the war. When we talk about Great Britain, we are talking about the most important country as the world's creditor, and we are then talking about foreign claims, which are very high. British investors have put a lot of money into financing the railways in the United States and the amount invested is very high. Once Britain begins to sell its securities to pay for the products needed to import, there is a strong willingness on the part of the British government to organize a sale of securities held in the United States to have dollars available to pay for imports from the United States. The United States is frightened by the potential consequences of this sale. Even if it is considered a European war, the consequences for the United States are immediate. Given that this country is very involved in the international economic system, we see that this financial market is being closed following the sale of European securities. This is a real crisis on the American market.

The UK Government is organising a major advertising campaign to convince UK investors to exchange their assets for government securities in pounds sterling. The objective is to recover dollars to pay for imports. France does much the same thing liquidating its debts in order to pay the imports necessary for the conduct of the war. It is one thing that these countries choose to sell a certain portion of these assets. There was also a loss of these assets abroad during the war. France probably loses the ¾ of its assets in Europe mainly because of the repudiation of Russian debts. The central powers will also lose assets during and especially after the war. With the Treaty of Versailles, Germany loses almost all its assets abroad. Foreign commitments increase, foreign assets fall.

After the war, Europe is no longer the world's banker. In contrast, the United States, the largest former debtor until the end of the nineteenth century, became the large international creditor thereafter. There is a transition in terms of international financial hegemony.

On the one hand, European allies borrow abroad, especially from the United States, to finance the war, and as a result the United States' foreign assets are increasing. This means that the United States has increasingly important interests abroad. A significant portion of the foreign assets of the European powers are European securities and these securities are sold to the Americans during the war. Thus, we see a fall in the foreign commitments of the United States. This situation creates a positive external position for the United States.

For the central powers, we must go further because there are reparations at the end of the war which represent the most important financial consequences of the war. The Treaty of Versailles assigned responsibility for the war to Germany by imposing the payment of reparations. The amount to be paid is very controversial being fixed in April 1921 at 132 billion mark-or almost 3 times the GDP of Germany at the time. The question of the amount of reparations is a matter of debate among contemporaries and historians alike.

At the time, the French insisted that Germany paid war damages. France is an invaded country that loses a lot of foreign assets and a country that goes into debt for a long time to pay the cost of war. It is not surprising that France is demanding the most reparation from Germany. Clemenceau presents himself in a revengeful logic in these negotiations, but expresses the dominant attitude of his fellow citizens.

Clemenceau extrait de Javel coq gaulois.jpg

France's concern is to regain its economic and military balance, but also to punish Germany. The end of the war depends on the unconditional surrender of the Germans and which is an unambiguous defeat for the army, but at the same time Germany is not invaded making the acceptance of defeat more difficult. The Kaiser must not have accepted responsibility for the war. It was the new republic founded in November 1918 that had to negotiate peace and fulfil the conditions of the Treaty of Versailles. Germany emerged weakened by the conflict and in the aftermath of the war, the German economy deteriorated very rapidly. We see a sharp drop in industrial production, a rise in brutal unemployment. In 1919, the number of unemployed exceeded one million and there was a wage gap in relation to inflation, which was galloping. It is a situation that is quickly becoming revolutionary in Germany. A food shortage persisted in the post-war period. The wheat harvest in 1919 was only half that of the pre-war period.

Another element is added:

« Under the terms of the Armistice the Allies did imply that they meant to let food into Germany… But so far, not a single ton of food had been sent into Germany. The fishing fleet had even been prevented from going out to catch a few herrings. The Allies were now on top, but the memories of starvation might one day turn against them. The Germans were being allowed to starve whilst at the same time hundreds of thousands of tons of food were lying at Rotterdam… these incidents constituted far more formidable weapons for use against the Allies than any of the armaments it was sought to limit. The Allies were sowing hatred for the future: they were piling up agony, not for the Germans, but for themselves… »

— David Lloyd George, Minutes of the Supreme War Council, 17th Session, 3rd Meeting, 7 March, 1919, quoted in Avner Offer, The First World War: An Agrarian Interpretation, 1991.

The blockade continued even after the war. Lloyd George had great hesitation about the continuation of this policy.

« Crimes in war may not be excusable, but they are committed in the struggle for victory, when we think only of maintaining our national existence, and are in such passion as makes the conscience of people blunt. The hundreds of thousands of noncombatants who have perished since November 11, because of the blockade, were destroyed coolly and deliberately after our opponents had won a certain and assured victory. Remember that when you speak of guilt and atonement. »

— Speech of Count Brockdorff-Rantzau on 7 May 1919 at Versailles, quoted in Avner Offer, The First World War: An Agrarian Interpretation, 1991.

We can see the importance of the blockade policy. Brockdorff-Rantzau notes that there is no real famine in Germany. The continuity of the blockade highlights the fact that the Germans are increasingly angry with the allies, that they have difficulty accepting the conditions of peace. There is a strong reluctance on the part of the Germans but there is a strong reluctance to sign the Treaty of Versailles. The consequences of peace are very controversial. This raises the question of the extent to which a policy of pressure can be put in place to encourage the signing of a peace treaty.

This background to the peace negotiations with highlights two sides of the problem. We see that this debate continues and takes different forms. In economic history, we already see that in 1919, 1920 and 1921 there were debates about the reparations requested by the Germans. There are critics among British economists like John Maynard Keynes. Keynes proposes a repair of 20 billion gold marks as a repair. His proposal was rejected and criticized in his book The Economic Consequences of Peace.

Americans also believe that the imposed reparations are excessive continuing to put pressure on the British, the French and Italy to pay the debts contracted during the war. The position of the United States may be considered hypocritical to some historians. A vicious circle began forcing the Allies to seek reparations. Today, the debate is divided into two camps: historians like Keynes insist on the harmful role of German reparations, and in German political life this leads to the success of the Nazi movement. Other debates consider that, given its GNP, Germany was able to pay for the required repairs. These prospects note the weaknesses of the French economy after the war to justify the vengeful attitude of the French towards the Germans.

Post-war financial and monetary challenges

There are important consequences and issues that remain very important. As far as the medium-term challenges are concerned, we must also look a little further ahead. Once the 1920s begin to unfold, what do we see in terms of the financial and monetary challenge?

Fiscal imbalances last and persist after the war, the warring states are experiencing large budget deficits which are the consequence of the collapse of tax revenues due to the sharp decline in production and international trade. In addition, there is also a sharp increase in expenses and pension payments for people returning from war or for their families, reconstruction costs and debt repayment to be accounted for. With the end of the war, we cannot say that we are returning to normal with a reduction in government spending to the point of departure. The problem of budget deficits persisted after the war. One solution would be to reduce the size of the budget deficit, but this implies a reduction in state expenditure which was still very difficult in Europe at the time.

Another solution must be sought to finance the budget deficit. The main opposition is taxation, but a tax increase remains very difficult given the collapse in the level of economic activity, but also the climate. There was the possibility of importing, but it is an expensive solution because there is interest to pay. In the end, this solution only declares the problem and there is finally the possibility of issuing currency. We see that there is a temptation to which most states begin to give in already during the war, but also after the war. There is the risk of high inflation, which can ruin the profitability of financial investments in the currency in question, and we see that this trend encourages capital flight. Ultimately, this causes the value of the currency concerned to collapse. The higher the inflation, the greater the risk of monetary collapse.

We see the problem of a budget deficit that persists and that the same menu of options to solve this deficit. When we look at different countries, the reactions are varied. If Britain is taken, it decides to return to a balanced budget as quickly as possible at the cost of large tax increases. This country decides to discipline the economy fast. On the other hand, the country is in a situation that is not as difficult as for continental countries, but we also see a political will to face social conflicts in order to balance the budget. We also see that Britain is putting in place policies to fight inflation. There is a cost to Britain because these policies deflate the economy and are costly in terms of reducing the economy with increased unemployment, reduced investment and so on.

In France, the situation is more complicated. It is difficult for France itself to start a discussion to rebalance the budget because the costs associated with the war are so great that it is difficult to imagine how it is possible for France to solve the problem of balance. Another aspect complicates the budgetary issue because it is involved in the debate on war reparations. The government does not deem it necessary to increase taxes to repay the national debt, thereby increasing the French debt. There is a reluctance on the part of politicians in France to raise taxes because they see that reparations will pay a large part of the budget deficit. In Germany, we see the same thing with a strong opposition to rising taxes to pay for repairs. There is an increase in budget deficits and an effort to monetize these deficits which leads to high inflation.

In both countries, the temptation to monetize deficits is high and frustration is high. The fiscal situation of the various countries has a very strong influence on the monetary challenges of the post-war period. Restoring the gold standard after the war is the primary objective of all countries. At the time, the gold standard was seen as the only guarantee of stability. This evokes for many elite the memory of a better world. The idea of re-establishing the gold standard is the promise of greater stability.

The United States is restoring free convertibility in the post-war period, but European countries face enormous challenges in re-establishing a fixed exchange rate because a return to balanced budgets is necessary for monetary stabilization. If a budget deficit is out of control, it is not possible to stabilize the currency because there is always the temptation to use the currency to finance its budget and deficit. It took until the mid 1920s to restore the gold standard and it was a new system compared to the conventional standard. There is a restoration of the international monetary system based on gold with very similar principles. Even if people think that with such a recovery they will see such stability return, we will see that it is not the same thing that will happen opening a period of strong monetary and financial instability leading to the Great Depression.

In a situation of fiscal imbalance, there is always the temptation and need to print money to finance the deficit. If the budget cannot be rebalanced, there will be monetary expansion and inflation. It is only from the mid-1920s that we can speak of a new international monetary system for the world.

For Germany, the first half of the 1920s was marked by the experience of hyperinflation which was linked to the weakness of the German economy and the German response to these weaknesses. Already in 1919, the Germans began to pay for repairs in cash and in kind. At the end of April 1921, the Reparations Commission informed the Germans of the amount to be paid, i.e. 132 billion gold marks, but the ability of the Germans to pay such an amount depended on the ability to export in order to earn foreign exchange. However the situation on the world markets was difficult at the time, moreover restrictions were imposed on the Germans by the allies. There are problems within Germany too, transport problems which prevent the Germans from doing what is necessary to earn enough foreign currency to pay for repairs. There is starting to be a reaction in terms of the value of the mark because international investors fear the worst not being convinced that the Germans can pay the reparations. The value of the mark falls marking a loss of confidence. The mark, which had a value of 4.2 against the dollar in 1914, was only worth 14 at the end of the war, 1 dollar was worth 500 marks in July 1922, and 70000 marks in July 1923. The dramatic fall in the value of the mark reflects the problems within the German economy and reflects the difficulty of the Germans on the international markets.

The Germans stop paying for repairs because they consider that they are no longer able to pay them. The French are furious reacting aggressively with an invasion of the Ruhr to take control of the coal and iron mines to demand coal repairs. When the French arrived, there was passive resistance from the Germans, the French had to call thousands of engineers and workers to fetch coal in Germany. The French managed to find coal, but it was very expensive. The German government, which calls for passive resistance, starts printing money to compensate workers in the Ruhr to support this passive resistance. In 1922, a dollar was worth 4.2 trillion marks.

Wholesale price increases - base index 100 in 1913

The wholesale price index is an indicator of inflation. There is a real currency crisis in Germany. The German government must act since there is no confidence in the German currency. The government demonetizes the mark the replacement by a new currency which is the rentemark. There is an almost total collapse of the German value. The devaluation of the value of the German currency is so serious that the German government is not able to manage the situation alone using the international to stabilize the German currency.

An international commission is set up under the leadership of Dawes called the Dawes Plan trying to help the Germans stabilize their currency with a reduction in repairs and an international loan. The idea is to reduce the amount of repairs, but also to grant them an international loan to pay for the remaining repairs. International aid allows Germany to resume payment of repairs, but in a reduced way then to make its currency convertible back into gold. The experience of galloping inflation weighs very heavily until the 1930s and up to the present day.

In France, the franc crisis took place. We are not talking about hyperinflation in France. There is a significant increase in prices. Crises for France took place in the 1920s. For France, monetary stabilization was a difficult test that would be completed in the mid-1920s. The French government is pursuing an economic deficit policy to finance the reconstruction of the devastated regions. It's a policy to put pressure on the Germans and pay for repairs. The French state created currency to allow the reconstruction of the country and created economic inflation. The franc becomes volatile in the face of rising prices.

Another thing weighs on the value of the franc is the growing uncertainties of the payment of reparations by the Germans with the invasion of the Ruhr. Everybody's paying attention. This is increasingly seen as a failure that is causing international investors to worry more and more about the value of the franc. Looking at the budget situation, if the Germans don't pay for the repairs, they will have to devalue. The government is looking for budgetary solutions to maintain confidence in the French currency. In 1924, there was a desire to solve French budgetary problems. Yet there is a difficulty in accepting the proposed plan since it depends on an increase in taxes and no one is really convinced that it is possible to raise taxes to pay the budget deficit. This attempt failed leading to a change of government.

The cartel on the left has proposals to stabilize the budget. New tax projects are proposed by the left cartel and the main measure is to tax capital. But this proposal caused a flight of capital from France to Switzerland and the Netherlands, leading to a further fall in the franc. There is more pressure on the value of the franc and we can clearly see the interaction between the fiscal crisis in France and the monetary crisis. It is not possible to solve the monetary problem without solving the budgetary problem. The government will finally demand an increase in taxes and the effort will lead to a success with a stabilization of the franc. However, it is not possible to bring the franc back to its old value, we are talking about a parity at 80% of the pre-war value. The French must accept that their economy is much weaker than it was before the First World War. Some experts believe that the government undervalued the franc to help industry and the economy grow because if the currency is undervalued, exports cost less in world markets.

All the problems facing France reinforce interest in a return to the fixed exchange rate system. There is strong criticism of the floating exchange rate. The return to the fixed exchange rate is difficult to set up. A successful return to a fixed exchange rate regime is a balancing act, but also a choice of parity that is viable given the economic situation of each country. To be sustainable from a long-term economic perspective, the choice of parity must take into account purchasing power in different countries. To be sustainable, the exchange rate must equalize the price level between two countries.

In Germany, hyperinflation leads to a total destruction of the value of its currency. To be aware of this economic reality, the Germans must restore the convertibility of the mark towards a much cheaper currency. If a currency is worth very little, it is difficult to buy on international markets. Saving in old marks is worth almost nothing. For the French, the situation is not as serious, but France also accepts a significant devaluation of its currency with the new franc. Some countries are in the same situation as France, such as Belgium and Italy.

Great Britain is an exception. It is not prepared to accept such devaluation of its currency. There is an effort to restore the convertibility of its currency to the same parity as that of 1914. The City places great emphasis on the importance of the old parity since it considered that its reputation depended on the strength of the book. The priority is to restore the pound's parity to show international investors that they can have confidence in the British currency. To return to the previous exchange rate with the dollar, the problem is that in the meantime there are differences in inflation between the United States and the United Kingdom. A policy will be implemented to deflate the British economy. The return to the 1914 exchange rate implies an austerity policy in order to reduce both domestic price levels and wages. The convertibility of the pound is restored in 1925 to the value of 1914 after a price reduction of 1/3. This monetary success depends on economic stagnation, massive change and a real social crisis in the UK. Moreover, at the international level, the British pound remained overvalued, weighing on the country's exports during the 1920s. In monetary terms, there is success on the part of the United Kingdom. This is an objective sought by a certain part of the British is especially by financiers.

A new monetary and financial regime

With these two cases appear important difficulties in the restoration of the gold standard, but from the middle of the 1920s, there is a new international gold standard which is set up. However, it is not the same gold standard as before. If we look at the world price level in 1920 and 1922, the world price level is much higher than in 1915. The old gold standard question arises: there is always the risk that the amount of gold contained in reserve is too low to sustain the level of economic activity.

At the Genoa Conference in 1922 the gold exchange standard was proposed. Central and national governments are seeking to increase the base of the international currency. Central banks develop their ability to generate money not only on gold, but also on certain currencies that are themselves convertible into gold. There is an effort to extend the possibilities in terms of the reserve that can be held. With the expansion of reserves that are usable as a monetary base, this means that the gold stock itself does not limit the money supply in the same way as before the First World War. The advantage of such a system is that it has enlarged the size of the central bank reserve, but this requires confidence in the value of money. As the 1920s unfolded, there was a decline in confidence. There are advantages to this system, but also great vulnerability.

If we can talk about a new monetary regime in the 1920s, we can also talk about the emergence of new financial regimes. It should be noted that neutral countries such as the Netherlands and Switzerland increased their success as financial centres during the First World War. Note the importance of the rise of the United States as an international financier. This trend was already evident during the war, but following the war, this trend was reinforced by the American public's enthusiasm for foreign currencies.

Foreign issues in the United States, 1919-1929 in millions of dollars 1929.

Capital exports to the United States are headed for Europe. The Germans attract a lot of capital from the United States. Canada and Latin America are also affected. For Latin America, there is an increase in the importance of the United States and therefore a growing dependence on the part of Latin American companies and governments.

The recipients of foreign broadcasts in the United States.

The question that arose in the 1920s was where the Europeans were. France and Great Britain remain present, but especially Great Britain, which continues to lend money. Given the domestic problems Britain is facing, its role is diminishing. However, with the United States, competition is creating a duopoly. But in the 1920s, the United States gained a real superiority. The presence of the United States is making a difference. For the United States, this is the first time that we have seen a high level of foreign investment, creating a strong contrast with Great Britain. There are some experts who find that American investors take too much risk when they invest abroad. There is a strong criticism of the investments that the United States is making in Germany, for example. When we talk about the United States as a major investor, we are not talking about Great Britain.

Foreign Emissions, 1920 - 1931.

Even at the peak of investments, these emissions represent a minority of investments, between 17% and 18%. For Great Britain it is 50% of the investments which are intended for the international markets.

As the 1920s unfolded, this dependence became less and less important. A speculative bubble is developing and American investors have fewer and fewer solutions. They can either invest abroad or at home. As the speculative bubble develops, they are attracted by domestic investments. The British are also attracted by investment in the United States. There is beginning to be a change of direction in the destination of capital. This change in the direction of international capital flows contributes to creating a vicious circle that contributes to making the international financial system vulnerable.

Annexes

References