« L’organisation des rapports de production : un raccourci pour aller de la fin du XIXe au milieu du XXe siècle » : historique des versions