« Los elementos de la relación jurídica » : différence entre les versions

De Baripedia
Ligne 50 : Ligne 50 :


== Acto jurídico ==
== Acto jurídico ==
L’acte juridique est une manifestation de volontés explicites ou implicites qui produit l’effet juridique correspondant à la volonté exprimée (création, transfert, modification ou extinction d’un droit).
Un acto jurídico es una expresión de un testamento explícito o implícito que produce el efecto jurídico correspondiente a la voluntad expresa (creación, transferencia, modificación o extinción de un derecho).


*'''Acte unilatéral''' : émanation d’une seule volonté (testament, reconnaissance de paternité)  
*'''Acto unilateral''': emanación de una sola voluntad (voluntad, reconocimiento de paternidad)
*'''Acte bilatéral''' : émanation de deux volontés (contrat de vente)
*'''Acto bilateral''': emanación de dos testamentos (contrato de compraventa)
*'''Acte multilatéral''' : émanation de plusieurs parties (création d’une association)
*'''Acto multilateral''': emanado de varias partes (creación de una asociación)


== Les faits juridiques ==
== Los hechos jurídicos ==
Le fait juridique est un fait auquel sont rattachés des effets de droit. Il n’y a pas de volonté étrangère à l’activité humaine (fait naturel) et va entrainer des conséquences juridiques créant des rapports de droit.
Le fait juridique est un fait auquel sont rattachés des effets de droit. Il n’y a pas de volonté étrangère à l’activité humaine (fait naturel) et va entrainer des conséquences juridiques créant des rapports de droit.



Version du 25 avril 2019 à 21:34


El sujeto de derecho

Las personas jurídicas son personas físicas y jurídicas que tienen la capacidad de tener derechos y obligaciones.

Las personas físicas

Una persona física es, en el sentido de la ley, una persona humana a la que se ha atribuido el disfrute de los derechos.

Las personas jurídicas

Las personas jurídicas son grupos de personas (corporaciones) o masas de bienes (establecimientos) con un fin determinado, a los que la ley confiere el goce y ejercicio de los derechos civiles y cuya existencia es independiente de las personas que los crean o los componen.

  • persona jurídica de derecho privado
    • civil: asociación, fundación
    • comercial: sociedad anónima
  • persona jurídica de derecho público
    • Derecho público interno: son las personas jurídicas dotadas de competencia por el derecho público que tienen órganos políticos cuya competencia está limitada por el derecho público. (estado federal, municipio, institución pública autónoma).
    • Derecho internacional público: son los titulares de derechos y obligaciones a nivel internacional.

La relación jurídica

La relación jurídica es la relación entre al menos dos personas, una de las cuales tiene derecho a exigir a la otra que cumpla un deber legal.

Acto jurídico

Un acto jurídico es una expresión de un testamento explícito o implícito que produce el efecto jurídico correspondiente a la voluntad expresa (creación, transferencia, modificación o extinción de un derecho).

  • Acto unilateral: emanación de una sola voluntad (voluntad, reconocimiento de paternidad)
  • Acto bilateral: emanación de dos testamentos (contrato de compraventa)
  • Acto multilateral: emanado de varias partes (creación de una asociación)

Los hechos jurídicos

Le fait juridique est un fait auquel sont rattachés des effets de droit. Il n’y a pas de volonté étrangère à l’activité humaine (fait naturel) et va entrainer des conséquences juridiques créant des rapports de droit.

La sanction

La sanction est la conséquence attachée à la violation par une personne de l’obligation que lui impose l’ordre juridique.

La sanction civile

Astreint à une obligation sociale ou contractuelle. Elle tend lorsque la violation a été commise à rétablir la situation dans la mesure du possible.

La sanction pénale

Imposé par la puissance publique et instauré dans le but de l’intérêt général. Elle répond à l’objectif de répression de comportements prévus par la loi pénale. La sanction pénale est instaurée par la justice.

La sanction administrative

C’est le résultat de l’intervention de l’État en tant qu’administration. C’est la peine prononcée par l’État contre un administré en raison d’une violation d’une obligation de droit public. (ex-retrait du permis de conduire, respect des règles de la circulation routière).

Annexes

Références