« Imperien und Staaten im Nahen Osten » : différence entre les versions

De Baripedia
(Page créée avec « Basierend auf einem Kurs von Yilmaz Özcan.<ref>[https://www.unige.ch/lettres/istge/corps-enseignant/hco/yilmaz/ Yilmaz Özcan] - [https://www.unige.ch/ UNIGE]</ref><ref>[https://www.cairn.info/publications-de-Yilmaz-%C3%96zcan--97425.htm Yilmaz Özcan] - [https://www.cairn.info/ Cairn.info]</ref> {{Translations | en = Empires and States in the Middle East | es = Imperios y Estados del Oriente Medio | it = Imperi e Stati in Medio Oriente | pt = Impérios e Estad... »)
 
 
(19 versions intermédiaires par le même utilisateur non affichées)
Ligne 18 : Ligne 18 :
}}
}}


La région du Moyen-Orient, berceau de civilisations anciennes et carrefour des échanges culturels et commerciaux, a joué un rôle central dans l'histoire mondiale, particulièrement durant le Moyen Âge. Cette période, marquée par la dynamique et la diversité, a vu l'émergence et le déclin de nombreux empires et états, chacun laissant une empreinte indélébile sur le paysage politique, culturel et social de la région. De l'expansion des califats islamiques, avec leur apogée culturelle et scientifique, à l'influence prolongée de l'Empire byzantin, en passant par les incursions des Croisés et les conquêtes mongoles, le Moyen-Orient médiéval était une mosaïque de pouvoirs en constante évolution. Cette époque a non seulement façonné l'identité de la région mais a également eu un impact profond sur le développement de l'histoire mondiale, établissant des ponts entre l'Orient et l'Occident. L'étude des empires et des états du Moyen-Orient au Moyen Âge offre donc une fenêtre fascinante sur une période cruciale de l'histoire humaine, révélant des histoires de conquête, de résilience, d'innovation et d'interaction culturelle.
Die Region des Nahen Ostens, Wiege alter Zivilisationen und Knotenpunkt für kulturellen Austausch und Handel, hat in der Weltgeschichte eine zentrale Rolle gespielt, insbesondere im Mittelalter. Diese von Dynamik und Vielfalt geprägte Epoche sah den Aufstieg und Niedergang zahlreicher Reiche und Staaten, die jeweils einen unauslöschlichen Eindruck auf die politische, kulturelle und soziale Landschaft der Region hinterließen. Von der Expansion der islamischen Kalifate mit ihrer kulturellen und wissenschaftlichen Blütezeit über den lang anhaltenden Einfluss des Byzantinischen Reiches bis hin zu den Einfällen der Kreuzritter und den mongolischen Eroberungen war der mittelalterliche Nahe Osten ein Mosaik aus sich ständig wandelnden Mächten. Diese Epoche prägte nicht nur die Identität der Region, sondern hatte auch einen tiefgreifenden Einfluss auf die Entwicklung der Weltgeschichte und baute Brücken zwischen Orient und Okzident. Das Studium der Reiche und Staaten des Mittleren Ostens im Mittelalter bietet daher ein faszinierendes Fenster in eine entscheidende Periode der Menschheitsgeschichte und enthüllt Geschichten von Eroberung, Widerstandsfähigkeit, Innovation und kultureller Interaktion.


=Das Osmanische Reich=


=L'Empire ottoman=
=== Gründung und Expansion des Osmanischen Reiches ===


=== Fondation et Expansion de l'Empire Ottoman ===
Das Osmanische Reich wurde Ende des 13. Jahrhunderts gegründet und ist ein faszinierendes Beispiel für eine imperiale Macht, die die Geschichte dreier Kontinente - Asien, Afrika und Europa - tiefgreifend geprägt hat. Seine Gründung wird in der Regel Osman I. zugeschrieben, dem Anführer eines türkischen Stammes in der Region Anatolien. Der Erfolg dieses Reiches lag in seiner Fähigkeit, sich schnell auszudehnen und eine effiziente Verwaltung in einem riesigen Gebiet aufzubauen. Ab Mitte des 14. Jahrhunderts begannen die Osmanen, ihr Territorium in Europa auszudehnen und eroberten nach und nach Teile des Balkans. Diese Expansion markierte einen bedeutenden Wendepunkt in der Machtbalance im Mittelmeerraum und in Osteuropa. Entgegen der landläufigen Meinung zerstörte das Osmanische Reich jedoch nicht Rom. Vielmehr belagerten die Osmanen Konstantinopel, die Hauptstadt des Byzantinischen Reiches, und eroberten sie 1453, womit sie das Ende dieses Reiches einleiteten. Diese Eroberung war ein bedeutendes historisches Ereignis, das das Ende des Mittelalters und den Beginn der Neuzeit in Europa einläutete.


L'Empire ottoman, fondé à la fin du 13ème siècle, est un exemple fascinant de puissance impériale qui a marqué profondément l'histoire de trois continents : l'Asie, l'Afrique et l'Europe. Sa fondation est généralement attribuée à Osman Ier, le leader d'une tribu turque dans la région d'Anatolie. Le succès de cet empire réside dans sa capacité à s'étendre rapidement et à établir une administration efficace sur un territoire immense. Dès le milieu du 14ème siècle, les Ottomans ont commencé à étendre leur territoire en Europe, conquérant progressivement des parties des Balkans. Cette expansion a marqué un tournant majeur dans l'équilibre des pouvoirs en Méditerranée et en Europe de l'Est. Cependant, contrairement à ce que l'on pourrait penser, l'Empire ottoman n'a pas détruit Rome. En fait, les Ottomans ont assiégé Constantinople, la capitale de l'Empire byzantin, et l'ont conquise en 1453, mettant fin à cet empire. Cette conquête a été un événement historique majeur, marquant la fin du Moyen Âge et le début de l'époque moderne en Europe.
Das Osmanische Reich ist bekannt für seine komplexe Verwaltungsstruktur und seine religiöse Toleranz, insbesondere mit dem Hirse-System, das nicht-muslimischen Gemeinschaften eine gewisse Autonomie ermöglichte. Seine Blütezeit war vom 15. bis zum 17. Jahrhundert, in der es einen großen Einfluss auf Handel, Kultur, Wissenschaft, Kunst und Architektur ausübte. Die Osmanen führten zahlreiche Innovationen ein und waren wichtige Vermittler zwischen Orient und Okzident. Ab dem 18. Jahrhundert begann der Niedergang des Osmanischen Reiches jedoch angesichts der aufstrebenden europäischen Mächte und interner Probleme. Dieser Niedergang beschleunigte sich im 19. Jahrhundert und führte schließlich zur Auflösung des Reiches nach dem Ersten Weltkrieg. Das Erbe des Osmanischen Reichs ist in den Regionen, die es regiert hat, nach wie vor tief verwurzelt und beeinflusst die kulturellen, politischen und sozialen Aspekte dieser Gesellschaften bis heute.


L'Empire ottoman est connu pour sa structure administrative complexe et sa tolérance religieuse, notamment avec le système du millet, qui permettait une certaine autonomie aux communautés non-musulmanes. Son apogée s'étend du 15ème au 17ème siècle, période durant laquelle il a exercé une influence considérable sur le commerce, la culture, la science, l'art et l'architecture. Les Ottomans ont introduit de nombreuses innovations et ont été des médiateurs importants entre l'Orient et l'Occident. Cependant, à partir du 18ème siècle, l'Empire ottoman a commencé à décliner face aux puissances européennes montantes et aux problèmes internes. Ce déclin s'est accéléré au 19ème siècle, conduisant finalement à la dissolution de l'empire après la Première Guerre mondiale. L'héritage de l'Empire ottoman reste profondément ancré dans les régions qu'il a gouvernées, influençant les aspects culturels, politiques et sociaux de ces sociétés jusqu'à aujourd'hui.
Das Osmanische Reich, eine bemerkenswerte politische und militärische Einheit, die im späten 13. Jahrhundert von Osman I. gegründet wurde, hat die Geschichte Eurasiens tiefgreifend geprägt. Entstanden vor dem Hintergrund politischer Fragmentierung und Rivalitäten zwischen den Beylikaten in Anatolien, zeigte dieses Reich schnell eine außergewöhnliche Fähigkeit, seinen Einfluss auszuweiten und sich als dominante Macht in der Region zu etablieren. Die Mitte des 14. Jahrhunderts war für das Osmanische Reich ein entscheidender Wendepunkt, insbesondere mit der Eroberung von Gallipoli im Jahr 1354. Dieser Sieg war alles andere als eine bloße Waffentat, sondern markierte die erste dauerhafte Niederlassung der Osmanen in Europa und ebnete den Weg für eine Reihe von Eroberungen auf dem Balkan. Diese militärischen Erfolge in Verbindung mit geschickter Diplomatie ermöglichten es den Osmanen, ihren Einfluss auf strategisch wichtige Gebiete zu festigen und sich in die europäischen Angelegenheiten einzumischen.


L'Empire ottoman, une entité politique et militaire remarquable fondée à la fin du 13ème siècle par Osman Ier, a marqué profondément l'histoire de l'Eurasie. Emergent dans un contexte de fragmentation politique et de rivalités entre les beylicats en Anatolie, cet empire a rapidement démontré une capacité exceptionnelle à étendre son influence, se positionnant comme une puissance dominante dans la région. Le milieu du 14ème siècle a été un tournant décisif pour l'Empire ottoman, notamment avec la conquête de Gallipoli en 1354. Cette victoire, loin d'être un simple fait d'armes, a marqué la première implantation permanente des Ottomans en Europe et a ouvert la voie à une série de conquêtes dans les Balkans. Ces succès militaires, combinés à une diplomatie habile, ont permis aux Ottomans de solidifier leur emprise sur des territoires stratégiques et de s'immiscer dans les affaires européennes.
Unter der Führung von Herrschern wie Mehmed II, der durch die Eroberung Konstantinopels im Jahr 1453 bekannt wurde, gestaltete das Osmanische Reich nicht nur die politische Landschaft des östlichen Mittelmeerraums neu, sondern leitete auch eine Periode tiefgreifender kultureller und wirtschaftlicher Veränderungen ein. Die Eroberung Konstantinopels, die das Ende des Byzantinischen Reiches bedeutete, war ein Wendepunkt in der Weltgeschichte, der das Ende des Mittelalters und den Beginn der Neuzeit markierte. Das Kaiserreich zeichnete sich in der Kriegskunst aus, oftmals dank seiner disziplinierten und innovativen Armee, aber auch durch seinen pragmatischen Ansatz der Staatsführung, der verschiedene ethnische und religiöse Gruppen unter einem zentralisierten Verwaltungssystem integrierte. Diese kulturelle Vielfalt, gepaart mit politischer Stabilität, förderte einen Aufschwung in den Bereichen Kunst, Wissenschaft und Handel.


Sous la direction de souverains tels que Mehmed II, connu pour la conquête de Constantinople en 1453, l'Empire ottoman a non seulement remodelé le paysage politique de la Méditerranée orientale mais a également initié une période de profondes transformations culturelles et économiques. La prise de Constantinople, qui a mis fin à l'Empire byzantin, a été un moment charnière dans l'histoire mondiale, marquant la fin du Moyen Âge et le début de l'ère moderne. L'empire a excellé dans l'art de la guerre, souvent grâce à son armée disciplinée et innovante, mais aussi à travers son approche pragmatique de la gouvernance, intégrant divers groupes ethniques et religieux sous un système administratif centralisé. Cette diversité culturelle, couplée à la stabilité politique, a favorisé un essor dans les domaines des arts, de la science et du commerce.
=== Militärische Konflikte und Herausforderungen des Osmanischen Reiches ===


=== Conflits et Défis Militaires de l'Empire Ottoman ===
Das Osmanische Reich hat auf seinem historischen Weg eine Reihe spektakulärer Eroberungen und bedeutender Rückschläge erlebt, die sein Schicksal und das der von ihm beherrschten Regionen geprägt haben. Ihre Expansion, die von großen Siegen geprägt war, wurde auch von strategischen Fehlschlägen begleitet. Der Einfall der Osmanen in den Balkan war einer der ersten Schritte ihrer europäischen Expansion. Diese Eroberung vergrößerte nicht nur ihr Territorium, sondern stärkte auch ihre Position als dominierende Macht in der Region. Die Eroberung Istanbuls im Jahr 1453 durch Mehmed II, bekannt als Mehmed der Eroberer, war ein bedeutendes historisches Ereignis. Dieser Sieg bedeutete nicht nur das Ende des Byzantinischen Reiches, sondern symbolisierte auch den unwiderlegbaren Aufstieg des Osmanischen Reiches zur Supermacht. Ihre Expansion setzte sich mit der Eroberung von Kairo im Jahr 1517 fort, einem entscheidenden Ereignis, das die Integration Ägyptens in das Reich und das Ende des Abbasidenkalifats markierte. Unter der Herrschaft von Suleiman dem Prächtigen eroberten die Osmanen 1533 auch Bagdad und weiteten damit ihren Einfluss auf das reiche und strategisch wichtige Land Mesopotamien aus.


L'Empire ottoman, dans son parcours historique, a connu une série de conquêtes spectaculaires et de revers significatifs qui ont façonné son destin et celui des régions qu'il a dominées. Leur expansion, marquée par des victoires majeures, a aussi été ponctuée par des échecs stratégiques. L'incursion ottomane dans les Balkans a été l'une des premières étapes de leur expansion européenne. Cette conquête a non seulement étendu leur territoire mais a également renforcé leur position en tant que puissance dominante dans la région. La prise d'Istanbul en 1453 par Mehmed II, connu sous le nom de Mehmed le Conquérant, est un événement historique majeur. Cette victoire a non seulement marqué la fin de l'Empire byzantin mais a aussi symbolisé l'ascension irréfutable de l'Empire ottoman en tant que superpuissance. Leur expansion s'est poursuivie avec la prise du Caire en 1517, un événement crucial qui a marqué l'intégration de l'Égypte dans l'empire et la fin du califat abbasside. Sous le règne de Soliman le Magnifique, les Ottomans ont également conquis Bagdad en 1533, étendant ainsi leur influence sur les terres riches et stratégiques de la Mésopotamie.
Die osmanische Expansion war jedoch nicht ohne Hindernisse. Die Belagerung von Wien im Jahr 1529, ein ehrgeiziger Versuch, ihren Einfluss in Europa noch weiter auszudehnen, scheiterte. Ein weiterer Versuch im Jahr 1623 war ebenfalls erfolglos und markierte die Grenzen der osmanischen Expansion in Mitteleuropa. Diese Fehlschläge waren Schlüsselmomente, die die Grenzen der militärischen und logistischen Macht des Osmanischen Reiches angesichts der organisierten europäischen Verteidigung veranschaulichten. Ein weiterer großer Rückschlag war die Niederlage in der Schlacht von Lepanto im Jahr 1571. Diese Seeschlacht, in der die osmanische Flotte von einer Koalition christlicher europäischer Streitkräfte besiegt wurde, markierte einen Wendepunkt in der osmanischen Kontrolle des Mittelmeerraums. Obwohl sich das Osmanische Reich von dieser Niederlage erholen und eine starke Präsenz in der Region aufrechterhalten konnte, symbolisierte Lepanto das Ende ihrer unangefochtenen Expansion und markierte den Beginn einer Periode ausgeglichenerer maritimer Rivalitäten im Mittelmeer. In ihrer Gesamtheit verdeutlichen diese Ereignisse die Dynamik der osmanischen Expansion: eine Reihe beeindruckender Eroberungen, unterbrochen von Herausforderungen und bedeutenden Rückschlägen. Sie verdeutlichen die Komplexität der Verwaltung eines so großen Reiches und die Schwierigkeit, eine stetige Expansion angesichts zunehmend organisierter und widerstandsfähigerer Gegner aufrechtzuerhalten.


Cependant, l'expansion ottomane n'a pas été sans obstacles. Le siège de Vienne en 1529, une tentative ambitieuse d'étendre encore plus leur influence en Europe, s'est soldé par un échec. Un nouvel essai en 1623 n'a pas non plus abouti, marquant ainsi les limites de l'expansion ottomane en Europe centrale. Ces échecs ont été des moments clés, illustrant les limites de la puissance militaire et logistique de l'Empire ottoman face aux défenses européennes organisées. Un autre revers majeur a été la défaite de la bataille de Lépante en 1571. Cette bataille navale, où la flotte ottomane a été vaincue par une coalition de forces chrétiennes européennes, a marqué un tournant dans le contrôle ottoman de la Méditerranée. Bien que l'Empire ottoman ait réussi à se remettre de cette défaite et à maintenir une présence forte dans la région, Lépante a symbolisé la fin de leur expansion incontestée et a marqué le début d'une période de rivalités maritimes plus équilibrées en Méditerranée. Ces événements, dans leur ensemble, illustrent la dynamique de l'expansion ottomane : une série de conquêtes impressionnantes, entrecoupées de défis et de revers significatifs. Ils mettent en lumière la complexité de la gestion d'un empire aussi vaste et la difficulté de maintenir une expansion constante face à des adversaires de plus en plus organisés et résistants.
=== Interne Reformen und Transformationen des Osmanischen Reiches ====


=== Réformes et Transformations Internes de l'Empire Ottoman ===
Der Russisch-Osmanische Krieg von 1768-1774 war eine entscheidende Episode in der Geschichte des Osmanischen Reiches und markierte nicht nur den Beginn seiner bedeutenden Gebietsverluste, sondern auch einen Wandel in seiner politischen und religiösen Legitimitätsstruktur. Das Ende dieses Krieges wurde mit der Unterzeichnung des Vertrags von Küçük Kaynarca (oder Kutchuk-Kainardji) im Jahr 1774 besiegelt. Dieser Vertrag hatte weitreichende Folgen für das Osmanische Reich. Erstens führte er dazu, dass wichtige Gebiete an das Russische Reich abgetreten wurden, darunter Teile des Schwarzen Meeres und des Balkans. Dieser Verlust verkleinerte nicht nur die Fläche des Reiches, sondern schwächte auch seine strategische Position in Osteuropa und in der Schwarzmeerregion. Zweitens markierte der Vertrag einen Wendepunkt in den internationalen Beziehungen der damaligen Zeit, da er die Position des Osmanischen Reiches auf der europäischen Bühne schwächte. Das Reich, das ein wichtiger und oftmals dominanter Akteur in regionalen Angelegenheiten gewesen war, wurde allmählich als ein Staat im Niedergang wahrgenommen, der anfällig für den Druck und die Interventionen der europäischen Mächte war.


La guerre russo-ottomane de 1768-1774 est un épisode crucial dans l'histoire de l'Empire ottoman, marquant non seulement le début de ses pertes territoriales significatives mais aussi un changement dans sa structure de légitimité politique et religieuse. La fin de cette guerre a été concrétisée par la signature du traité de Küçük Kaynarca (ou Kutchuk-Kaïnardji) en 1774. Ce traité a eu des conséquences profondes pour l'Empire ottoman. Premièrement, il a entraîné la cession de territoires importants à l'Empire russe, notamment des parties de la mer Noire et des Balkans. Cette perte a non seulement réduit la superficie de l'empire mais a également affaibli sa position stratégique en Europe de l'Est et dans la région de la mer Noire. Deuxièmement, le traité a marqué un tournant dans les relations internationales de l'époque, en affaiblissant la position de l'Empire ottoman sur la scène européenne. L'empire, qui avait été un acteur majeur et souvent dominant dans les affaires régionales, a commencé à être perçu comme un État en déclin, vulnérable aux pressions et aux interventions des puissances européennes.
Schließlich, und vielleicht am wichtigsten, hatten das Ende dieses Krieges und der Vertrag von Küçük Kaynarca auch erhebliche Auswirkungen auf die innere Struktur des Osmanischen Reiches. Angesichts dieser Niederlagen begann das Reich, den religiösen Aspekt des Kalifats als Quelle der Legitimität stärker zu betonen. Der osmanische Sultan, der bereits als politischer Führer des Reiches anerkannt war, begann, als Kalif, das religiöse Oberhaupt der muslimischen Gemeinschaft, stärker aufgewertet zu werden. Diese Entwicklung war eine Reaktion auf die Notwendigkeit, die Autorität und Legitimität des Sultanats angesichts interner und externer Herausforderungen zu stärken, indem man sich auf die Religion als einigendes Element und Quelle der Macht stützte. So stellten der Russisch-Otomanische Krieg und der daraus resultierende Vertrag einen Wendepunkt in der osmanischen Geschichte dar, der sowohl einen territorialen Niedergang als auch eine Veränderung in der Art der imperialen Legitimität symbolisierte.


Enfin, et peut-être le plus important, la fin de cette guerre et le traité de Küçük Kaynarca ont également eu un impact significatif sur la structure interne de l'Empire ottoman. Face à ces défaites, l'empire a commencé à mettre davantage l'accent sur l'aspect religieux du califat comme source de légitimité. Le Sultan ottoman, déjà reconnu comme le leader politique de l'empire, a commencé à être davantage valorisé en tant que calife, le chef religieux de la communauté musulmane. Cette évolution a été une réponse à la nécessité de renforcer l'autorité et la légitimité du sultanat face aux défis internes et externes, en s'appuyant sur la religion comme unificateur et source de pouvoir. Ainsi, la guerre russo-ottomane et le traité qui en a résulté ont marqué un point tournant dans l'histoire ottomane, symbolisant à la fois un déclin territorial et un changement dans la nature de la légitimité impériale.
=== Äußere Einflüsse und internationale Beziehungen ====


=== Influences Extérieures et Relations Internationales ===
Die Intervention in Ägypten im Jahr 1801, bei der britische und osmanische Streitkräfte gemeinsam die Franzosen vertrieben, markierte einen wichtigen Wendepunkt in der Geschichte Ägyptens und des Osmanischen Reiches. Die Ernennung Mehmet Alis, eines albanischen Offiziers, zum Pascha von Ägypten durch die Osmanen leitete eine Ära tiefgreifender Veränderungen und der Halbunabhängigkeit Ägyptens vom Osmanischen Reich ein. Mehmet Ali, der oft als Begründer des modernen Ägyptens bezeichnet wird, leitete eine Reihe radikaler Reformen ein, um Ägypten zu modernisieren. Diese Reformen betrafen verschiedene Aspekte, darunter das Militär, die Verwaltung und die Wirtschaft, und orientierten sich zum Teil an europäischen Modellen. Unter seiner Herrschaft erlebte Ägypten eine bedeutende Entwicklung und Mehmet Ali strebte danach, seinen Einfluss über Ägypten hinaus auszuweiten. In diesem Zusammenhang erhielt die Nahda oder Arabische Renaissance erheblichen Auftrieb. Diese kulturelle und intellektuelle Bewegung, die die arabische Kultur wiederbeleben und an die modernen Herausforderungen anpassen wollte, profitierte von dem von Mehmet Ali initiierten Klima der Reform und Offenheit.


L'intervention en Égypte en 1801, où les forces britanniques et ottomanes ont uni leurs efforts pour chasser les Français, marque un tournant important dans l'histoire de l'Égypte et de l'Empire ottoman. La nomination de Mehmet Ali, un officier albanais, en tant que pacha d'Égypte par les Ottomans, a ouvert une ère de transformations profondes et de semi-indépendance de l'Égypte vis-à-vis de l'Empire ottoman. Mehmet Ali, souvent considéré comme le fondateur de l'Égypte moderne, a initié une série de réformes radicales visant à moderniser l'Égypte. Ces réformes touchaient à divers aspects, notamment l'armée, l'administration, et l'économie, inspirées en partie par les modèles européens. Sous sa gouvernance, l'Égypte a connu un développement significatif, et Mehmet Ali a cherché à étendre son influence au-delà de l'Égypte. Dans ce contexte, la Nahda, ou la Renaissance arabe, a pris un élan considérable. Ce mouvement culturel et intellectuel, cherchant à revitaliser la culture arabe et à l'adapter aux défis modernes, a bénéficié du climat de réforme et d'ouverture initié par Mehmet Ali.
Mehmet Alis Sohn, Ibrahim Pascha, spielte eine Schlüsselrolle bei den Expansionsbestrebungen Ägyptens. Im Jahr 1836 startete er eine Offensive gegen das Osmanische Reich, das zu diesem Zeitpunkt geschwächt war und sich im Niedergang befand. Diese Konfrontation erreichte 1839 ihren Höhepunkt, als Ibrahims Streitkräfte den Osmanen eine große Niederlage zufügten. Das Eingreifen der europäischen Mächte, darunter Großbritannien, Österreich und Russland, verhinderte jedoch einen ägyptischen Gesamtsieg. Unter internationalem Druck wurde ein Friedensvertrag unterzeichnet, der die De-facto-Autonomie Ägyptens unter der Herrschaft von Mehmet Ali und seinen Nachkommen anerkannte. Diese Anerkennung war ein wichtiger Schritt bei der Loslösung Ägyptens vom Osmanischen Reich, auch wenn Ägypten nominell weiterhin unter osmanischer Oberherrschaft stand. Die Position der Briten war besonders interessant. Ursprünglich mit den Osmanen verbündet, um den französischen Einfluss in Ägypten einzudämmen, entschieden sie sich schließlich dafür, die ägyptische Autonomie unter Mehmet Ali zu unterstützen und erkannten damit die sich verändernden politischen und strategischen Realitäten in der Region an. Diese Entscheidung spiegelte den britischen Wunsch wider, die Region zu stabilisieren und gleichzeitig die Kontrolle über die lebenswichtigen Handelsrouten, insbesondere die nach Indien, zu behalten. Die ägyptische Episode in den ersten Jahrzehnten des 19. Jahrhunderts veranschaulicht nicht nur die komplexen Machtdynamiken zwischen dem Osmanischen Reich, Ägypten und den europäischen Mächten, sondern auch die tiefgreifenden Veränderungen, die sich in der politischen und sozialen Ordnung des Nahen Ostens zu dieser Zeit vollzogen.


Le fils de Mehmet Ali, Ibrahim Pacha, a joué un rôle clé dans les ambitions expansionnistes de l'Égypte. En 1836, il a lancé une offensive contre l'Empire ottoman, qui était alors affaibli et en déclin. Cette confrontation a culminé en 1839, lorsque les forces d'Ibrahim ont infligé une défaite majeure aux Ottomans. Cependant, l'intervention des puissances européennes, notamment la Grande-Bretagne, l'Autriche et la Russie, a empêché une victoire totale égyptienne. Sous la pression internationale, un traité de paix a été signé, reconnaissant l'autonomie de facto de l'Égypte sous la gouvernance de Mehmet Ali et de ses descendants. Cette reconnaissance a marqué une étape importante dans la séparation de l'Égypte de l'Empire ottoman, bien que l'Égypte soit restée nominalement sous suzeraineté ottomane. La position des Britanniques était particulièrement intéressante. Initialement alliés avec les Ottomans pour contenir l'influence française en Égypte, ils ont finalement opté pour soutenir l'autonomie égyptienne sous Mehmet Ali, reconnaissant ainsi les réalités politiques et stratégiques changeantes de la région. Cette décision a reflété le désir britannique de stabiliser la région tout en contrôlant les routes commerciales vitales, en particulier celles menant vers l'Inde. L'épisode égyptien dans les premières décennies du 19ème siècle illustre non seulement les dynamiques de pouvoir complexes entre l'Empire ottoman, l'Égypte et les puissances européennes, mais aussi les changements profonds qui s'opéraient dans l'ordre politique et social du Moyen-Orient à cette époque.
=== Modernisierung und Reformbewegungen ====


=== Modernisation et Mouvements de Réforme ===
Napoleon Bonapartes Expedition nach Ägypten im Jahr 1798 war für das Osmanische Reich ein aufschlussreiches Ereignis, das seinen Rückstand in Bezug auf Modernisierung und militärische Kapazitäten gegenüber den europäischen Mächten deutlich machte. Diese Erkenntnis war eine wichtige Triebfeder für eine Reihe von Reformen, die als Tanzimat bekannt sind und 1839 eingeleitet wurden, um das Reich zu modernisieren und seinen Niedergang zu bremsen. Die Tanzimat, was auf Türkisch "Neuordnung" bedeutet, markierte eine Zeit tiefgreifender Veränderungen im Osmanischen Reich. Einer der Schlüsselaspekte dieser Reformen war die Modernisierung der Organisation der Dhimmis, der nicht-muslimischen Bürger des Reiches. Dazu gehörte auch die Schaffung von Millet-Systemen, die verschiedenen Religionsgemeinschaften eine gewisse kulturelle und administrative Autonomie gewährten. Diese Maßnahme zielte darauf ab, diese Gemeinschaften effektiver in die Struktur des osmanischen Staates zu integrieren und gleichzeitig ihre eigenständige Identität zu bewahren.


L'expédition de Napoléon Bonaparte en Égypte en 1798 a été un événement révélateur pour l'Empire ottoman, mettant en évidence son retard en termes de modernisation et de capacité militaire face aux puissances européennes. Cette prise de conscience a été un moteur important pour une série de réformes connues sous le nom de Tanzimat, lancées en 1839, visant à moderniser l'empire et à freiner son déclin. La Tanzimat, signifiant « réorganisation » en turc, a marqué une période de transformation profonde dans l'Empire ottoman. L'un des aspects clés de ces réformes était la modernisation de l'organisation des Dhimmis, les citoyens non-musulmans de l'empire. Cela comprenait la création des systèmes de Millet, qui offraient à diverses communautés religieuses une certaine autonomie culturelle et administrative. Cette mesure visait à intégrer plus efficacement ces communautés dans la structure de l'État ottoman tout en préservant leur identité distincte.  
In einer zweiten Welle von Reformen wurde versucht, eine Form der osmanischen Staatsbürgerschaft zu schaffen, die über religiöse und ethnische Trennungen hinausging. Dieser Versuch wurde jedoch häufig durch Gewalt zwischen den Volksgruppen behindert, was die tiefen Spannungen innerhalb des multiethnischen und multireligiösen Reiches widerspiegelte. Gleichzeitig stießen diese Reformen auf erheblichen Widerstand innerhalb bestimmter Fraktionen des Militärs, die den Veränderungen, die als Bedrohung ihres Status und ihrer traditionellen Privilegien wahrgenommen wurden, ablehnend gegenüberstanden. Dieser Widerstand führte zu Aufständen und innerer Instabilität und verschärfte die Herausforderungen, denen sich das Kaiserreich gegenübersah.


Une deuxième vague de réformes a été initiée pour tenter de créer une forme de citoyenneté ottomane, transcendant les divisions religieuses et ethniques. Cependant, cette tentative a souvent été entravée par des violences intercommunautaires, reflétant les tensions profondes au sein de l'empire multiethnique et multiconfessionnel. Parallèlement, ces réformes ont rencontré une résistance significative au sein de certaines factions de l'armée, qui étaient hostiles aux changements perçus comme menaçant leur statut et leurs privilèges traditionnels. Cette résistance a conduit à des révoltes et à des instabilités internes, exacerbant les défis auxquels l'empire était confronté.
In diesem stürmischen Umfeld entstand ab Mitte des 19. Jahrhunderts eine politische und intellektuelle Bewegung, die als "Junge Osmanen" bekannt wurde. Diese Gruppe versuchte, die Ideale der Modernisierung und Reform mit den Grundsätzen des Islams und den osmanischen Traditionen in Einklang zu bringen. Sie setzten sich für eine Verfassung, nationale Souveränität und integrativere politische und soziale Reformen ein. Die Bemühungen der Tanzimat und die Ideale der Jungen Osmanen waren bedeutende Versuche, auf die Herausforderungen zu reagieren, mit denen das Osmanische Reich in einer sich schnell verändernden Welt konfrontiert war. Obwohl diese Bemühungen einige positive Veränderungen mit sich brachten, offenbarten sie auch die tiefen Risse und Spannungen innerhalb des Reiches und waren ein Vorbote der noch größeren Herausforderungen, die sich in den letzten Jahrzehnten seiner Existenz stellen sollten.


Dans ce contexte tumultueux, un mouvement politique et intellectuel connu sous le nom de "Jeunes Ottomans" a émergé dès le milieu du 19ème siècle. Ce groupe cherchait à réconcilier les idéaux de modernisation et de réforme avec les principes de l'islam et les traditions ottomanes. Ils ont plaidé pour une constitution, la souveraineté nationale, et des réformes politiques et sociales plus inclusives. Les efforts de la Tanzimat et les idéaux des Jeunes Ottomans ont été des tentatives significatives pour répondre aux défis auxquels l'Empire ottoman était confronté dans un monde en rapide évolution. Bien que ces efforts aient apporté certains changements positifs, ils ont également révélé les profondes fissures et les tensions au sein de l'empire, préfigurant les défis encore plus grands qui allaient survenir dans les dernières décennies de son existence.
Ein entscheidender Schritt im Tanzimat-Prozess wurde 1876 mit dem Machtantritt von Sultan Abdülhamid II. vollzogen, der die erste monarchische Verfassung des Osmanischen Reichs einführte. Diese Periode stellte einen bedeutenden Wendepunkt dar und versuchte, die Grundsätze der Modernisierung mit der traditionellen Struktur des Reiches in Einklang zu bringen. Die Verfassung von 1876 stellte einen Versuch dar, die Verwaltung des Reiches zu modernisieren und ein Gesetzgebungssystem und ein Parlament einzuführen, das die liberalen und verfassungsrechtlichen Ideale widerspiegelte, die zu dieser Zeit in Europa populär waren. Die Herrschaft von Abdülhamid II. war jedoch auch von einem starken Anstieg des Panislamismus geprägt, einer Ideologie, die vor dem Hintergrund der wachsenden Rivalität mit den westlichen Mächten auf eine stärkere Bindung der Muslime im Reich und darüber hinaus abzielte.


En 1876, une étape cruciale dans le processus de la Tanzimat a été franchie avec l'accession au pouvoir du sultan Abdülhamid II, qui a introduit la première constitution monarchique de l'Empire ottoman. Cette période a marqué un tournant significatif, tentant de concilier les principes de modernisation avec la structure traditionnelle de l'empire. La constitution de 1876 représentait un effort pour moderniser l'administration de l'empire et pour instaurer un système législatif et un parlement, reflétant les idéaux libéraux et constitutionnels en vogue en Europe à cette époque. Cependant, le règne d'Abdülhamid II a également été marqué par une forte montée du panislamisme, une idéologie visant à renforcer les liens entre les musulmans de l'empire et au-delà, dans le contexte d'une rivalité croissante avec les puissances occidentales.  
Abdülhamid II. nutzte den Panislamismus als Werkzeug, um seine Macht zu festigen und externen Einflüssen entgegenzuwirken. Er lud muslimische Führer und Würdenträger nach Istanbul ein und schlug vor, ihre Kinder in der osmanischen Hauptstadt auszubilden - eine Initiative, die die kulturellen und politischen Verbindungen innerhalb der muslimischen Welt stärken sollte. In einer überraschenden Kehrtwende setzte Abdülhamid II. jedoch 1878 die Verfassung aus und schloss das Parlament, was eine Rückkehr zu einem autokratischen Regime bedeutete. Diese Entscheidung wurde zum Teil durch die Angst vor einer unzureichenden Kontrolle über den politischen Prozess und den Aufstieg nationalistischer Bewegungen innerhalb des Reiches begründet. Der Sultan verstärkte damit seine direkte Kontrolle über die Regierung, während er gleichzeitig den Panislamismus als Legitimationsmittel weiter förderte.


Abdülhamid II a utilisé le panislamisme comme un outil pour consolider son pouvoir et pour contrer les influences externes. Il a invité les chefs et dignitaires musulmans à Istanbul et a proposé de former leurs enfants dans la capitale ottomane, une initiative visant à renforcer les liens culturels et politiques au sein du monde musulman. Cependant, en 1878, dans un revirement surprenant, Abdülhamid II a suspendu la constitution et fermé le parlement, marquant un retour à un régime autocratique. Cette décision a été motivée en partie par la crainte d'un contrôle insuffisant sur le processus politique et par la montée de mouvements nationalistes au sein de l'empire. Le sultan a ainsi renforcé son contrôle direct sur le gouvernement, tout en continuant à promouvoir le panislamisme comme un moyen de légitimation.
In diesem Zusammenhang wurde der Salafismus, eine Bewegung, die auf eine Rückkehr zu den islamischen Praktiken der ersten Generationen abzielt, von den Idealen des Panislamismus und der Nahda (Arabische Renaissance) beeinflusst. Jamal al-Din al-Afghani, der oft als Vorläufer der modernen salafistischen Bewegung angesehen wird, spielte eine Schlüsselrolle bei der Verbreitung dieser Ideen. Al-Afghani trat für eine Rückkehr zu den ursprünglichen Prinzipien des Islam ein und förderte gleichzeitig die Übernahme bestimmter Formen der technologischen und wissenschaftlichen Modernisierung. Die Tanzimat-Periode und die Herrschaft von Abdülhamid II. veranschaulichen daher die Komplexität der Reformversuche im Osmanischen Reich, das zwischen den Forderungen nach Modernisierung und der Aufrechterhaltung traditioneller Strukturen und Ideologien hin- und hergerissen war. Die Auswirkungen dieser Zeit waren weit über den Fall des Reiches hinaus spürbar und beeinflussten politische und religiöse Bewegungen in der modernen muslimischen Welt.


Dans ce contexte, le salafisme, un mouvement visant à revenir aux pratiques de l'islam des premières générations, a été influencé par les idéaux du panislamisme et de la Nahda (la Renaissance arabe). Jamal al-Din al-Afghani, souvent considéré comme le précurseur du mouvement salafiste moderne, a joué un rôle clé dans la propagation de ces idées. Al-Afghani prônait un retour aux principes originels de l'islam tout en encourageant l'adoption de certaines formes de modernisation technologique et scientifique. La période de la Tanzimat et le règne d'Abdülhamid II illustrent donc la complexité des tentatives de réforme dans l'Empire ottoman, tiraillé entre les exigences de modernisation et le maintien des structures et des idéologies traditionnelles. Les impacts de cette période se sont fait sentir bien au-delà de la chute de l'Empire, influençant les mouvements politiques et religieux dans le monde musulman moderne.
=== Niedergang und Fall des Osmanischen Reiches ===


=== Déclin et Chute de l'Empire Ottoman ===
Die "Orientalische Frage", ein Begriff, der vor allem im 19. und frühen 20. Jahrhundert verwendet wurde, bezieht sich auf eine komplexe und vielschichtige Debatte über die Zukunft des allmählich untergehenden Osmanischen Reiches. Diese Frage tauchte aufgrund der sukzessiven Gebietsverluste des Reiches, der Entstehung des türkischen Nationalismus und der zunehmenden Trennung von nichtmuslimischen Gebieten, insbesondere auf dem Balkan, auf. Bereits 1830, mit der Unabhängigkeit Griechenlands, begann das Osmanische Reich, seine europäischen Gebiete zu verlieren. Dieser Trend setzte sich mit den Balkankriegen fort, beschleunigte sich während des Ersten Weltkriegs und gipfelte im Vertrag von Sèvres 1920 und der Gründung der Republik Türkei 1923 unter der Führung von Mustafa Kemal Atatürk. Diese Verluste haben die politische Geografie der Region grundlegend verändert.


La "Question d'Orient", un terme utilisé principalement au 19ème siècle et au début du 20ème siècle, fait référence à un débat complexe et multidimensionnel concernant l'avenir de l'Empire ottoman, en déclin progressif. Cette question a émergé en raison des pertes territoriales successives de l'Empire, de l'émergence du nationalisme turc, et de la séparation croissante des territoires non musulmans, en particulier dans les Balkans. Dès 1830, avec l'indépendance de la Grèce, l'Empire ottoman a commencé à perdre ses territoires européens. Cette tendance s'est poursuivie avec les Guerres balkaniques et s'est accélérée durant la Première Guerre mondiale, culminant avec le traité de Sèvres en 1920 et la fondation de la République de Turquie en 1923 sous la direction de Mustafa Kemal Atatürk. Ces pertes ont profondément modifié la géographie politique de la région.  
Vor diesem Hintergrund gewann der türkische Nationalismus an Bedeutung. Diese Bewegung versuchte, die Identität des Reiches um das türkische Element herum neu zu definieren und stand damit im Gegensatz zu dem bis dahin vorherrschenden multiethnischen und multireligiösen Modell. Dieser Anstieg des Nationalismus war eine direkte Reaktion auf den allmählichen Zerfall des Reiches und die Notwendigkeit, eine neue nationale Identität zu schmieden. Gleichzeitig entstand die Idee, eine Art "Internationale des Islams" zu bilden, die vor allem von Sultan Abdülhamid II. mit seinem Panislamismus vorangetrieben wurde. Diese Idee sah die Schaffung einer Union oder Kooperation zwischen muslimischen Nationen vor und orientierte sich dabei an einigen ähnlichen Ideen in Europa, wo der Internationalismus versuchte, die Völker über nationale Grenzen hinweg zu vereinen. Ziel war es, eine vereinte Front der muslimischen Völker zu schaffen, um sich dem Einfluss und der Intervention der westlichen Mächte zu widersetzen und gleichzeitig die Interessen und die Unabhängigkeit der muslimischen Gebiete zu wahren.


Dans ce contexte, le nationalisme turc a pris de l'ampleur. Ce mouvement cherchait à redéfinir l'identité de l'empire autour de l'élément turc, en contraste avec le modèle multiethnique et multireligieux qui avait prévalu jusque-là. Cette montée du nationalisme a été une réponse directe au démantèlement progressif de l'empire et à la nécessité de forger une nouvelle identité nationale. Parallèlement, l'idée de constituer une sorte d'"internationale de l'islam" a émergé, notamment sous l'impulsion du sultan Abdülhamid II avec son panislamisme. Cette idée envisageait de créer une union ou une coopération entre les nations musulmanes, s'inspirant de certaines idées similaires en Europe, où l'internationalisme cherchait à unir les peuples au-delà des frontières nationales. L'objectif était de créer un front uni des peuples musulmans pour résister à l'influence et à l'intervention des puissances occidentales, tout en préservant les intérêts et l'indépendance des territoires musulmans.
Die Umsetzung einer solchen Idee erwies sich jedoch aufgrund der unterschiedlichen nationalen Interessen, der regionalen Rivalitäten und des wachsenden Einflusses nationalistischer Ideen als schwierig. Darüber hinaus machten die politischen Entwicklungen, insbesondere der Erste Weltkrieg und der Aufstieg nationalistischer Bewegungen in den verschiedenen Teilen des Osmanischen Reiches, die Vision einer "Internationalen des Islam" zunehmend unrealisierbar. Die Orientfrage als Ganzes spiegelt daher die tiefgreifenden geopolitischen und ideologischen Veränderungen wider, die sich in der Region in diesem Zeitraum vollzogen und das Ende eines multiethnischen Reiches und die Entstehung neuer Nationalstaaten mit ihren eigenen nationalen Identitäten und Bestrebungen markierten.


Cependant, la mise en œuvre d'une telle idée s'est avérée difficile en raison des divers intérêts nationaux, des rivalités régionales et de l'influence croissante des idées nationalistes. De plus, l'évolution des événements politiques, notamment la Première Guerre mondiale et la montée des mouvements nationalistes dans les différentes parties de l'Empire ottoman, a rendu cette vision d'une "internationale de l'islam" de plus en plus irréalisable. La Question d'Orient, dans son ensemble, reflète donc les profondes transformations géopolitiques et idéologiques qui se sont produites dans la région au cours de cette période, marquant la fin d'un empire multiethnique et la naissance de nouveaux États-nations avec leurs propres identités et aspirations nationales.
Die von Deutschland im späten 19. und frühen 20. Jahrhundert übernommene "Weltpolitik" spielte eine entscheidende Rolle in der geopolitischen Dynamik, in die das Osmanische Reich involviert war. Diese Politik, die unter Kaiser Wilhelm II. eingeleitet wurde, zielte darauf ab, Deutschlands Einfluss und Prestige auf der internationalen Bühne auszuweiten, unter anderem durch koloniale Expansion und strategische Bündnisse. Das Osmanische Reich, das sich dem Druck Russlands und Großbritanniens entziehen wollte, fand in Deutschland einen potenziell nützlichen Verbündeten. Diese Allianz wurde besonders durch das Projekt zum Bau der Berlin-Bagdad-Eisenbahn (BBB) symbolisiert. Diese Eisenbahn, die von Berlin über Byzanz (Istanbul) nach Bagdad führen sollte, war von erheblicher strategischer und wirtschaftlicher Bedeutung. Sie sollte nicht nur den Handel und die Kommunikation erleichtern, sondern auch den deutschen Einfluss in der Region stärken und ein Gegengewicht zu den britischen und russischen Interessen im Nahen Osten bieten.


La "Weltpolitik", ou politique mondiale, adoptée par l'Allemagne à la fin du 19e et au début du 20e siècle, a joué un rôle crucial dans la dynamique géopolitique impliquant l'Empire ottoman. Cette politique, initiée sous le règne de l'empereur Guillaume II, visait à étendre l'influence et le prestige de l'Allemagne sur la scène internationale, notamment par l'expansion coloniale et les alliances stratégiques. L'Empire ottoman, cherchant à échapper aux pressions de la Russie et de la Grande-Bretagne, a trouvé dans l'Allemagne un allié potentiellement utile. Cette alliance a été particulièrement symbolisée par le projet de construction du chemin de fer Berlin-Bagdad (BBB). Ce chemin de fer, conçu pour relier Berlin à Bagdad en passant par Byzance (Istanbul), avait une importance stratégique et économique considérable. Il devait non seulement faciliter le commerce et les communications mais aussi renforcer l'influence allemande dans la région et offrir un contre-poids aux intérêts britanniques et russes au Moyen-Orient.
Für die Panturkisten und die Anhänger des Osmanischen Reichs wurde das Bündnis mit Deutschland positiv gesehen. Die Panturkisten, die für die Einheit und Solidarität der türkischsprachigen Völker eintraten, sahen in dem Bündnis eine Möglichkeit, die Position des Osmanischen Reichs zu stärken und Bedrohungen von außen entgegenzuwirken. Das Bündnis mit Deutschland bot eine Alternative zum Druck traditioneller Mächte wie Russland und Großbritannien, die die osmanische Politik und die Angelegenheiten des Osmanischen Reiches lange Zeit beeinflusst hatten. Diese Beziehung zwischen dem Osmanischen Reich und Deutschland erreichte ihren Höhepunkt während des Ersten Weltkriegs, als die beiden Nationen zu Verbündeten der Mittelmächte wurden. Dieses Bündnis hatte sowohl militärisch als auch politisch weitreichende Folgen für das Osmanische Reich und spielte eine Rolle bei den Ereignissen, die schließlich zur Auflösung des Reiches nach dem Krieg führten. Die deutsche Weltpolitik und das Projekt der Berlin-Bagdad-Eisenbahn waren Schlüsselelemente in der Strategie des Osmanischen Reichs, seine Integrität und Unabhängigkeit gegenüber dem Druck der Großmächte zu bewahren. Diese Zeit markierte einen bedeutenden Moment in der Geschichte des Reiches und veranschaulichte die Komplexität der geopolitischen Allianzen und Interessen zu Beginn des 20.


Pour les panturquistes et les partisans de l'Empire ottoman, l'alliance avec l'Allemagne était perçue favorablement. Les panturquistes, qui prônaient l'unité et la solidarité des peuples turcophones, voyaient dans cette alliance une opportunité de renforcer la position de l'Empire ottoman et de contrer les menaces extérieures. L'alliance avec l'Allemagne offrait une alternative aux pressions des puissances traditionnelles comme la Russie et la Grande-Bretagne, qui avaient longtemps influencé la politique et les affaires ottomanes. Cette relation entre l'Empire ottoman et l'Allemagne a atteint son apogée pendant la Première Guerre mondiale, lorsque les deux nations se sont retrouvées alliées dans les puissances centrales. Cette alliance a eu des conséquences importantes pour l'Empire ottoman, tant sur le plan militaire que politique, et a joué un rôle dans les événements qui ont finalement conduit à la dissolution de l'Empire après la guerre. La Weltpolitik allemande et le projet du chemin de fer Berlin-Bagdad ont été des éléments clés dans la stratégie de l'Empire ottoman pour préserver son intégrité et son indépendance face aux pressions des grandes puissances. Cette période a marqué un moment significatif dans l'histoire de l'Empire, illustrant la complexité des alliances et des intérêts géopolitiques au début du 20e siècle.
Das Jahr 1908 markierte mit dem Beginn der zweiten Verfassungsperiode einen entscheidenden Wendepunkt in der Geschichte des Osmanischen Reiches, ausgelöst durch die Bewegung der Jungtürken, die hauptsächlich durch das Komitee für Union und Fortschritt (CUP) repräsentiert wurde. Diese Bewegung, die ursprünglich aus reformorientierten osmanischen Offizieren und Intellektuellen bestand, versuchte, das Reich zu modernisieren und vor dem Zusammenbruch zu bewahren.


L'année 1908 marque un tournant décisif dans l'histoire de l'Empire ottoman avec le début de la deuxième période constitutionnelle, déclenchée par le mouvement des Jeunes Turcs, représenté principalement par le Comité Union et Progrès (CUP). Ce mouvement, initialement formé par des officiers et des intellectuels ottomans réformistes, a cherché à moderniser l'Empire et à le sauver de l'effondrement.
Unter dem Druck der CUP sah sich Sultan Abdülhamid II. gezwungen, die seit 1878 ausgesetzte Verfassung von 1876 wieder in Kraft zu setzen und damit den Beginn der zweiten Verfassungsperiode zu markieren. Diese Wiederherstellung der Verfassung wurde als Schritt zur Modernisierung und Demokratisierung des Reiches gesehen, mit dem Versprechen, mehr bürgerliche und politische Rechte zu garantieren und eine parlamentarische Regierung zu etablieren. Diese Reformperiode sah sich jedoch bald mit großen Herausforderungen konfrontiert. Im Jahr 1909 versuchten traditionelle, konservative und religiöse Kreise, die mit den Reformen und dem wachsenden Einfluss der Unionisten unzufrieden waren, einen Staatsstreich, um die verfassungsmäßige Regierung zu stürzen und die absolute Autorität des Sultans wiederherzustellen. Dieser Versuch wurde durch Widerstand gegen die von den Jungtürken geförderte schnelle Modernisierung und säkulare Politik sowie durch die Angst vor dem Verlust von Privilegien und Einfluss motiviert. Den Jungtürken, die diese Episode der Konterrevolution als Vorwand nutzten, gelang es jedoch, den Widerstand zu zerschlagen und ihre Macht zu festigen. Diese Zeit war von verstärkten Repressionen gegen Oppositionelle und einer Zentralisierung der Macht in den Händen der CUP geprägt.


Sous la pression du CUP, le sultan Abdülhamid II a été contraint de rétablir la constitution de 1876, suspendue depuis 1878, marquant ainsi le début de la deuxième période constitutionnelle. Cette restauration de la constitution était vue comme un pas vers la modernisation et la démocratisation de l'Empire, avec la promesse de garantir des droits civils et politiques plus étendus et d'établir un gouvernement parlementaire. Cependant, cette période de réforme a rapidement été confrontée à des défis majeurs. En 1909, les milieux traditionnels, conservateurs et religieux, mécontents des réformes et de l'influence croissante des Unionistes, ont tenté un coup d'État pour renverser le gouvernement constitutionnel et rétablir l'autorité absolue du sultan. Cette tentative a été motivée par une opposition à la modernisation rapide et aux politiques laïques promues par les Jeunes Turcs, ainsi que par la crainte d'une perte de privilèges et d'influence. Cependant, les Jeunes Turcs, utilisant cet épisode de contre-révolution comme prétexte, ont réussi à écraser la résistance et à consolider leur pouvoir. Cette période a été marquée par une répression accrue contre les opposants et une centralisation du pouvoir entre les mains du CUP.
Im Jahr 1913 gipfelte die Situation in der Eroberung des Parlaments durch die Anführer der CUP, ein Ereignis, das oft als Staatsstreich beschrieben wird. Dieser Moment markierte das Ende der kurzen konstitutionellen und parlamentarischen Erfahrung des Kaiserreichs und die Etablierung eines zunehmend autoritären Regimes unter der Führung der Jungtürken. Unter ihrer Herrschaft erlebte das Osmanische Reich substanzielle Reformen, aber auch eine stärker zentralistische und nationalistische Politik, die den Grundstein für die Ereignisse während und nach dem Ersten Weltkrieg legte. Diese turbulente Zeit spiegelte die inneren Spannungen und Kämpfe innerhalb des Osmanischen Reiches wider, das zwischen den Kräften des Wandels und den Traditionen hin und her gerissen war und die Weichen für die radikalen Veränderungen stellte, die in den letzten Jahren des Reiches folgen sollten.


En 1913, la situation a culminé avec la prise du parlement par les leaders du CUP, un événement souvent décrit comme un coup d'État. Ce moment a marqué la fin de la brève expérience constitutionnelle et parlementaire de l'Empire et l'établissement d'un régime de plus en plus autoritaire dirigé par les Jeunes Turcs. Sous leur règne, l'Empire ottoman a connu des réformes substantielles mais également des politiques plus centralisatrices et nationalistes, jetant les bases des événements qui se dérouleraient pendant et après la Première Guerre mondiale. Cette période tumultueuse reflète les tensions et les luttes internes au sein de l'Empire ottoman, tiraillé entre les forces du changement et les traditions, et posant les jalons pour les transformations radicales qui allaient suivre dans les dernières années de l'empire.
Im Jahr 1915, während des Ersten Weltkriegs, unternahm das Osmanische Reich das, was heute weithin als Völkermord an den Armeniern anerkannt wird, eine tragische und dunkle Episode in der Geschichte. Diese Politik beinhaltete die systematische Deportation, den Massenmord und den Tod der im Reich lebenden armenischen Bevölkerung. Die Kampagne gegen die Armenier begann mit Massenverhaftungen, Hinrichtungen und Deportationen. Armenische Männer, Frauen, Kinder und ältere Menschen wurden gezwungen, ihre Häuser zu verlassen und auf Todesmärsche durch die syrische Wüste geschickt, wo viele an Hunger, Durst, Krankheiten oder als Folge von Gewalt starben. Viele armenische Gemeinden, die eine reiche und lange Geschichte in der Region hatten, wurden zerstört.


En 1915, pendant la Première Guerre mondiale, l'Empire ottoman a entrepris ce qui est maintenant largement reconnu comme le génocide arménien, un épisode tragique et sombre de l'histoire. Cette politique a impliqué la déportation systématique, le massacre et la mort de masse de la population arménienne vivant dans l'empire. La campagne contre les Arméniens a commencé par des arrestations, des exécutions et des déportations de masse. Les hommes, les femmes, les enfants et les personnes âgées arméniens furent forcés de quitter leurs foyers et envoyés en marches de la mort à travers le désert syrien, où beaucoup sont morts de faim, de soif, de maladie ou à la suite de violences. De nombreuses communautés arméniennes, qui avaient une histoire riche et ancienne dans la région, ont été détruites.
Die Schätzungen über die Zahl der Opfer variieren, doch man geht allgemein davon aus, dass zwischen 800.000 und 1,5 Millionen Armenier in dieser Zeit ums Leben kamen. Der Völkermord hatte nachhaltige Auswirkungen auf die weltweite armenische Gemeinschaft und ist nach wie vor ein hochsensibles und kontroverses Thema, vor allem weil die Ereignisse von einigen Gruppen geleugnet oder verharmlost werden. Der Völkermord an den Armeniern wird häufig als einer der ersten modernen Völkermorde angesehen und diente als düsterer Vorläufer anderer Massengräueltaten im 20. Er spielte auch eine Schlüsselrolle bei der Herausbildung der modernen armenischen Identität, da die Erinnerung an den Völkermord weiterhin ein zentraler Bestandteil des armenischen Bewusstseins ist. Die Anerkennung und das Gedenken an diese Ereignisse sind weiterhin ein wichtiges Thema in den internationalen Beziehungen, insbesondere in den Diskussionen über Menschenrechte und die Verhinderung von Völkermord.


Les estimations du nombre de victimes varient, mais on pense généralement qu'entre 800 000 et 1,5 million d'Arméniens ont péri pendant cette période. Ce génocide a eu des répercussions durables sur la communauté arménienne mondiale et reste un sujet de grande sensibilité et de controverse, notamment en raison du déni ou de la minimisation de ces événements par certains groupes. Le génocide arménien est souvent considéré comme l'un des premiers génocides modernes et a servi de sombre précurseur à d'autres atrocités de masse au cours du 20ème siècle. Il a également joué un rôle clé dans la formation de l'identité arménienne moderne, le souvenir du génocide continuant d'être un élément central de la conscience arménienne. La reconnaissance et la commémoration de ces événements continuent d'être un sujet important dans les relations internationales, en particulier dans les discussions sur les droits de l'homme et la prévention du génocide.
=Das Persische Reich=


=L’Empire perse=
=== Die Ursprünge und die Vollendung des Persischen Reiches ===


=== Les Origines et l'Achèvement de l'Empire Perse ===
Die Geschichte des Persischen Reiches, das heute als Iran bekannt ist, ist trotz dynastischer Wechsel und ausländischer Invasionen von einer beeindruckenden kulturellen und politischen Kontinuität geprägt. Diese Kontinuität ist ein Schlüsselelement für das Verständnis der historischen und kulturellen Entwicklung der Region.


L'histoire de l'Empire perse, aujourd'hui connu sous le nom d'Iran, est caractérisée par une impressionnante continuité culturelle et politique, malgré les changements dynastiques et les invasions étrangères. Cette continuité est un élément clé pour comprendre l'évolution historique et culturelle de la région.  
Das Reich der Meder, das im frühen 7. Jahrhundert v. Chr. gegründet wurde, stellt eine der ersten Großmächte in der Geschichte des Iran dar. Dieses Reich spielte eine entscheidende Rolle bei der Schaffung der Grundlagen für die iranische Zivilisation. Es wurde jedoch von Kyros II. von Persien, auch bekannt als Kyros der Große, um 550 v. Chr. gestürzt. Die Eroberung von Medien durch Kyros markierte den Beginn des Achämenidenreichs, einer Zeit großer Expansion und kultureller Ausstrahlung. Die Achämeniden schufen ein riesiges Reich, das sich vom Indus bis nach Griechenland erstreckte, und ihre Herrschaft war durch eine effiziente Verwaltung und eine Politik der Toleranz gegenüber den verschiedenen Kulturen und Religionen innerhalb des Reiches gekennzeichnet. Der Untergang dieses Reiches wurde von Alexander dem Großen im Jahr 330 v. Chr. herbeigeführt, was jedoch nicht das Ende der persischen kulturellen Kontinuität bedeutete.


L'Empire des Mèdes, établi au début du 7ème siècle avant J-C, représente une des premières grandes puissances dans l'histoire de l'Iran. Cet empire a joué un rôle crucial dans l'établissement des fondations de la civilisation iranienne. Cependant, il a été renversé par Cyrus II de Perse, également connu sous le nom de Cyrus le Grand, vers 550 avant J-C. La conquête de la Médie par Cyrus a marqué le début de l'Empire achéménide, une période de grande expansion et de rayonnement culturel. Les Achéménides ont créé un vaste empire qui s'étendait de l'Indus à la Grèce, et leur règne a été caractérisé par une administration efficace et une politique de tolérance envers les différentes cultures et religions au sein de l'empire. La chute de cet empire a été provoquée par Alexandre le Grand en 330 avant J-C, mais cela n'a pas mis fin à la continuité culturelle perse.
Nach einer Periode hellenistischer Herrschaft und politischer Zersplitterung entstand 224 n. Chr. die Sassanidendynastie. Sie wurde von Ardashir I. gegründet und markierte den Beginn einer neuen Ära für die Region, die bis 624 n. Chr. andauerte. Unter den Sassaniden erlebte der Großiran eine Zeit der kulturellen und politischen Wiedergeburt. Die Hauptstadt Ktesiphon entwickelte sich zu einem Zentrum der Macht und Kultur und spiegelte die Größe und den Einfluss des Reiches wider. Die Sassaniden spielten eine wichtige Rolle bei der Entwicklung von Kunst, Architektur, Literatur und Religion in der Region. Sie waren Vorkämpfer für den Zoroastrismus, der die persische Kultur und Identität tiefgreifend beeinflusste. Ihr Reich war von ständigen Konflikten mit dem Römischen Reich und später dem Byzantinischen Reich geprägt, die in kostspieligen Kriegen gipfelten, die beide Reiche schwächten. Der Untergang der Sassanidendynastie erfolgte im Zuge der muslimischen Eroberungen im 7. Jahrhundert, doch die persische Kultur und die Traditionen beeinflussten die Region weiterhin, auch in späteren islamischen Perioden. Diese Widerstandsfähigkeit und die Fähigkeit, neue Elemente zu integrieren und gleichzeitig einen deutlichen kulturellen Kern zu bewahren, sind der Kern des Begriffs der Kontinuität in der persischen Geschichte.


Après une période de domination hellénistique et de fragmentation politique, la dynastie sassanide a émergé en 224 après J-C. Fondée par Ardashir I, elle a marqué le début d'une ère nouvelle pour la région, s'étendant jusqu'en 624 après J-C. Sous les Sassanides, le Grand Iran a connu une période de renaissance culturelle et politique. La capitale, Ctésiphon, est devenue un centre de pouvoir et de culture, reflétant la grandeur et l'influence de l'empire. Les Sassanides ont joué un rôle important dans le développement de l'art, de l'architecture, de la littérature et de la religion dans la région. Ils ont été les champions du zoroastrisme, qui a influencé profondément la culture et l'identité perses. Leur empire a été marqué par des conflits constants avec l'Empire romain et plus tard l'Empire byzantin, culminant dans des guerres coûteuses qui ont affaibli les deux empires. La chute de la dynastie sassanide est survenue à la suite des conquêtes musulmanes du 7ème siècle, mais la culture et les traditions perses ont continué à influencer la région, y compris dans les périodes islamiques ultérieures. Cette résilience et cette capacité à intégrer de nouveaux éléments tout en préservant un noyau culturel distinct sont au cœur de la notion de continuité dans l'histoire perse.
=== Iran unter dem Islam: Eroberungen und Transformationen ===


=== L'Iran Sous l'Islam : Conquêtes et Transformations ===
Ab 642 trat der Iran mit dem Beginn der islamischen Periode infolge der muslimischen Eroberungen in eine neue Ära seiner Geschichte ein. Diese Periode markierte einen bedeutenden Wendepunkt nicht nur in der politischen Geschichte der Region, sondern auch in ihrer sozialen, kulturellen und religiösen Struktur. Die Eroberung des Iran durch die muslimischen Armeen begann kurz nach dem Tod des Propheten Mohammed im Jahr 632. Mit der Eroberung der sassanidischen Hauptstadt Ktesiphon im Jahr 642 geriet der Iran unter die Kontrolle des aufstrebenden Islamischen Reiches. Dieser Übergang war ein komplexer Prozess, der sowohl militärische Konflikte als auch Verhandlungen beinhaltete. Unter der muslimischen Herrschaft erlebte der Iran tiefgreifende Veränderungen. Der Islam setzte sich allmählich als vorherrschende Religion durch und löste den Zoroastrismus ab, der in früheren Reichen Staatsreligion gewesen war. Dieser Übergang vollzog sich jedoch nicht von heute auf morgen, sondern es gab eine Zeit der Koexistenz und Interaktion zwischen den verschiedenen religiösen Traditionen.


À partir de 642, l'Iran entre dans une nouvelle ère de son histoire avec le début de la période islamique, suite aux conquêtes musulmanes. Cette période a marqué un tournant significatif non seulement dans l'histoire politique de la région mais aussi dans sa structure sociale, culturelle et religieuse. La conquête de l'Iran par les armées musulmanes a débuté peu après la mort du prophète Mahomet en 632. En 642, avec la prise de la capitale sassanide Ctésiphon, l'Iran est passé sous le contrôle de l'Empire islamique naissant. Cette transition a été un processus complexe, impliquant à la fois des conflits militaires et des négociations. Sous la domination musulmane, l'Iran a connu de profonds changements. L'islam s'est progressivement imposé comme la religion dominante, remplaçant le zoroastrisme, qui avait été la religion d'État sous les empires précédents. Cependant, cette transition ne s'est pas faite du jour au lendemain, et il y a eu une période de coexistence et d'interaction entre les différentes traditions religieuses.  
Die iranische Kultur und Gesellschaft wurden zutiefst vom Islam beeinflusst, übten aber auch einen bedeutenden Einfluss auf die islamische Welt aus. Der Iran wurde zu einem wichtigen Zentrum der islamischen Kultur und des islamischen Wissens, mit bemerkenswerten Beiträgen in Bereichen wie Philosophie, Poesie, Medizin und Astronomie. Symbolträchtige iranische Figuren wie der Dichter Rumi oder der Philosoph Avicenna (Ibn Sina) spielten eine wichtige Rolle im islamischen kulturellen und intellektuellen Erbe. Diese Zeit wurde auch von aufeinanderfolgenden Dynastien wie den Umayyaden, Abbasiden, Saffariden, Samaniden, Buyiden und später den Seldschuken geprägt, die alle zum Reichtum und zur Vielfalt der iranischen Geschichte beigetragen haben. Jede dieser Dynastien brachte ihre eigenen Nuancen in die Regierungsführung, die Kultur und die Gesellschaft der Region ein.


La culture et la société iraniennes ont été profondément influencées par l'islam, mais elles ont également exercé une influence significative sur le monde islamique. L'Iran est devenu un centre important de la culture et du savoir islamiques, avec des contributions remarquables dans des domaines tels que la philosophie, la poésie, la médecine et l'astronomie. Des figures iraniennes emblématiques, telles que le poète Rumi ou le philosophe Avicenne (Ibn Sina), ont joué un rôle majeur dans le patrimoine culturel et intellectuel islamique. Cette période a également été marquée par des dynasties successives, comme les Omeyyades, les Abbassides, les Saffarides, les Samanides, les Bouyides, et plus tard les Seldjoukides, qui ont chacune contribué à la richesse et à la diversité de l'histoire iranienne. Chacune de ces dynasties a apporté ses propres nuances à la gouvernance, à la culture et à la société de la région.
=== Aufkommen und Einfluss der Sefeiden ===


=== Émergence et Influence des Séfévides ===
1501 fand mit der Gründung des Sefidischen Reiches in Aserbaidschan durch Schah Ismail I. ein bedeutendes Ereignis in der Geschichte des Iran und des Nahen Ostens statt. Diese Gründung markierte den Beginn einer neuen Ära nicht nur für den Iran, sondern auch für die gesamte Region, da die duodezimanische Schia als Staatsreligion eingeführt wurde - eine Veränderung, die die religiöse und kulturelle Identität des Iran tiefgreifend beeinflusste. Das sefidische Reich, das bis 1736 regierte, spielte eine entscheidende Rolle bei der Konsolidierung des Iran als eigenständige politische und kulturelle Einheit. Schah Ismail I., ein charismatischer Führer und begabter Dichter, schaffte es, verschiedene Regionen unter seiner Kontrolle zu vereinen und so einen zentralisierten und mächtigen Staat zu schaffen. Eine seiner bedeutendsten Entscheidungen war die Einführung des duodezimanischen Schiismus als offizielle Religion des Reiches, ein Akt, der weitreichende Auswirkungen auf die Zukunft des Iran und des Nahen Ostens hatte.


En 1501, un événement majeur dans l'histoire de l'Iran et du Moyen-Orient a eu lieu avec l'établissement de l'Empire séfévide en Azerbaïdjan par Shah Ismail I. Cette fondation a marqué le début d'une nouvelle ère non seulement pour l'Iran mais aussi pour la région dans son ensemble, en raison de l'introduction du chiisme duodécimain comme religion d'État, un changement qui a profondément influencé l'identité religieuse et culturelle de l'Iran. L'Empire séfévide, qui a régné jusqu'en 1736, a joué un rôle crucial dans la consolidation de l'Iran en tant qu'entité politique et culturelle distincte. Shah Ismail I, un leader charismatique et un poète talentueux, a réussi à unifier diverses régions sous son contrôle, créant ainsi un État centralisé et puissant. L'une de ses décisions les plus significatives a été d'imposer le chiisme duodécimain comme religion officielle de l'empire, un acte qui a eu des implications profondes pour l'avenir de l'Iran et du Moyen-Orient.
Diese "Schiitisierung" des Iran, die die Zwangskonversion der sunnitischen Bevölkerung und anderer religiöser Gruppen zum Schiismus beinhaltete, war eine bewusste Strategie, um den Iran von seinen sunnitischen Nachbarn, insbesondere dem Osmanischen Reich, zu unterscheiden und die Macht der Sefeiden zu festigen. Diese Politik führte auch dazu, dass die schiitische Identität des Iran gestärkt wurde, die bis heute zu einem Unterscheidungsmerkmal der iranischen Nation geworden ist. Unter den Sefewiden erlebte der Iran eine Zeit der kulturellen und künstlerischen Renaissance. Die Hauptstadt Isfahan wurde zu einem der bedeutendsten Zentren für Kunst, Architektur und Kultur in der islamischen Welt. Die Sefeiden förderten die Entwicklung der Künste, insbesondere der Malerei, Kalligraphie, Poesie und Architektur, und schufen so ein reiches und dauerhaftes kulturelles Erbe. Das Reich war jedoch auch von internen und externen Konflikten geprägt, darunter Kriege gegen das Osmanische Reich und die Usbeken. Diese Konflikte sowie die internen Herausforderungen trugen schließlich zum Niedergang des Reiches im 18.


Cette "chiitisation" de l'Iran, qui impliquait la conversion forcée des populations sunnites et d'autres groupes religieux au chiisme, a été une stratégie délibérée pour différencier l'Iran de ses voisins sunnites, notamment l'Empire ottoman, et pour consolider le pouvoir des Séfévides. Cette politique a également eu pour effet de renforcer l'identité chiite de l'Iran, qui est devenue une caractéristique distincte de la nation iranienne jusqu'à aujourd'hui. Sous les Séfévides, l'Iran a connu une période de renaissance culturelle et artistique. La capitale, Ispahan, est devenue l'un des centres les plus importants de l'art, de l'architecture et de la culture dans le monde islamique. Les Séfévides ont encouragé le développement des arts, notamment la peinture, la calligraphie, la poésie, et l'architecture, créant ainsi un héritage culturel riche et durable. Cependant, l'empire a également été marqué par des conflits internes et externes, notamment des guerres contre l'Empire ottoman et les Ouzbeks. Ces conflits, ainsi que les défis internes, ont finalement contribué au déclin de l'empire au 18ème siècle.
Die Schlacht von Tschaldiran im Jahr 1514 war ein bedeutendes Ereignis in der Geschichte des Sefidenreichs und des Osmanischen Reichs und markierte nicht nur einen militärischen Wendepunkt, sondern auch die Entstehung einer wichtigen politischen Trennlinie zwischen den beiden Reichen. In dieser Schlacht trafen die sefidischen Streitkräfte unter der Führung von Schah Ismail I. auf die osmanische Armee unter dem Kommando von Sultan Selim I.. Obwohl die Sefeiden tapfer kämpften, wurden sie von den Osmanen besiegt, was größtenteils auf die technologische Überlegenheit der Osmanen zurückzuführen war, insbesondere auf deren effektiven Einsatz der Artillerie. Diese Niederlage hatte weitreichende Folgen für das Sefidische Reich. Eines der unmittelbaren Ergebnisse der Schlacht von Tschaldiran war der Verlust bedeutender Gebiete für die Sefeviden. Den Osmanen gelang es, die östliche Hälfte Anatoliens einzunehmen, wodurch der sefidische Einfluss in der Region erheblich geschmälert wurde. Diese Niederlage führte auch zu einer dauerhaften politischen Grenze zwischen den beiden Reichen, die zu einer wichtigen geopolitischen Markierung in der Region wurde. Darüber hinaus hatte die Niederlage der Sefeiden Auswirkungen auf die Aleviten, eine religiöse Gemeinschaft, die Schah Ismail I. und seine Schiitisierungspolitik unterstützte. Infolge der Schlacht wurden viele Aleviten im folgenden Jahrzehnt aufgrund ihrer Treue zum sefidischen Schah und ihrer eigenständigen religiösen Überzeugungen, die nicht mit den vorherrschenden sunnitischen Praktiken des Osmanischen Reichs übereinstimmten, verfolgt und massakriert.


La bataille de Tchaldiran, qui s'est déroulée en 1514, est un événement significatif dans l'histoire de l'Empire séfévide et de l'Empire ottoman, marquant non seulement un tournant militaire mais aussi la formation d'une importante ligne de démarcation politique entre les deux empires. Dans cette bataille, les forces séfévides, dirigées par Shah Ismail I, ont affronté l'armée ottomane sous le commandement du sultan Selim I. Les Séfévides, bien que vaillants au combat, ont été vaincus par les Ottomans, en grande partie à cause de la supériorité technologique de ces derniers, notamment leur utilisation efficace de l'artillerie. Cette défaite a eu des conséquences importantes pour l'Empire séfévide. L'un des résultats immédiats de la bataille de Tchaldiran a été la perte de territoires significatifs pour les Séfévides. Les Ottomans ont réussi à s'emparer de la moitié orientale de l'Anatolie, réduisant ainsi considérablement l'influence séfévide dans la région. Cette défaite a également établi une frontière politique durable entre les deux empires, qui est devenue un marqueur géopolitique important dans la région. En outre, la défaite des Séfévides a eu des répercussions sur les Alévis, une communauté religieuse qui était partisane de Shah Ismail I et de sa politique de chiitisation. Suite à la bataille, de nombreux Alévis ont été persécutés et massacrés durant la décennie qui a suivi, en raison de leur allégeance au Chah séfévide et de leurs croyances religieuses distinctes, qui étaient en désaccord avec les pratiques sunnites dominantes de l'Empire ottoman.
Nach seinem Sieg in Tschaldiran setzte Sultan Selim I. seine Expansion fort und eroberte 1517 Kairo, womit er dem abbasidischen Kalifat ein Ende setzte. Diese Eroberung dehnte nicht nur das Osmanische Reich bis nach Ägypten aus, sondern stärkte auch die Position des Sultans als einflussreicher muslimischer Führer, da er den Titel des Kalifen an sich riss und damit die religiöse und politische Autorität über die sunnitische muslimische Welt symbolisierte. Die Schlacht von Tschaldiran und ihre Folgen veranschaulichen daher die intensiven Rivalitäten zwischen den beiden muslimischen Großmächten der damaligen Zeit, die die politische, religiöse und territoriale Geschichte des Nahen Ostens maßgeblich prägten.


Après sa victoire à Tchaldiran, le sultan Selim I a continué son expansion, et en 1517, il a conquis le Caire, mettant ainsi fin au califat abbasside. Cette conquête a non seulement étendu l'Empire ottoman jusqu'en Égypte mais a également renforcé la position du sultan comme un leader musulman influent, puisqu'il s'est emparé du titre de calife, symbolisant ainsi l'autorité religieuse et politique sur le monde musulman sunnite. La bataille de Tchaldiran et ses conséquences illustrent donc les rivalités intenses entre les deux grandes puissances musulmanes de l'époque, façonnant de manière significative l'histoire politique, religieuse et territoriale du Moyen-Orient.
=== Die Qajar-Dynastie und die Modernisierung des Iran ===


=== La Dynastie Qajar et la Modernisation de l'Iran ===
1796 kam im Iran eine neue Dynastie an die Macht, die Qajar-Dynastie (oder Kadschar-Dynastie), die von Agha Mohammad Khan Qajar gegründet wurde. Diese Dynastie turkmenischer Abstammung löste die Zand-Dynastie ab und regierte den Iran bis zum Beginn des 20. Nachdem Agha Mohammad Khan Qajar verschiedene Fraktionen und Gebiete im Iran vereint hatte, rief er sich 1796 zum Schah aus und markierte damit den offiziellen Beginn der Qajar-Herrschaft. Diese Periode war aus mehreren Gründen in der iranischen Geschichte bedeutsam. Unter den Qajar erlebte der Iran nach Jahren der Unruhen und internen Spaltungen eine Zeit der Machtzentralisierung und territorialen Konsolidierung. Die Hauptstadt wurde von Shiraz nach Teheran verlegt, das zum politischen und kulturellen Zentrum des Landes wurde. Diese Zeit war auch von komplexen internationalen Beziehungen geprägt, insbesondere mit den damaligen imperialistischen Mächten Russland und Großbritannien. Die Qadscharen mussten sich in einem schwierigen internationalen Umfeld bewegen, wobei der Iran oft in die geopolitischen Rivalitäten der Großmächte verstrickt war, insbesondere im Rahmen des "Großen Spiels" zwischen Russland und Großbritannien. Diese Interaktionen führten häufig zum Verlust von Territorien und zu wichtigen wirtschaftlichen und politischen Zugeständnissen für den Iran.
En 1796, l'Iran a vu l'émergence d'une nouvelle dynastie au pouvoir, la dynastie Qajar (ou Kadjar), fondée par Agha Mohammad Khan Qajar. D'origine turkmène, cette dynastie a remplacé la dynastie Zand et a régné sur l'Iran jusqu'au début du 20ème siècle. Agha Mohammad Khan Qajar, après avoir unifié diverses factions et territoires en Iran, s'est proclamé Shah en 1796, marquant ainsi le début officiel du règne des Qajar. Cette période a été significative pour plusieurs raisons dans l'histoire iranienne. Sous les Qajar, l'Iran a connu une période de centralisation du pouvoir et de consolidation territoriale après des années de troubles et de divisions internes. La capitale a été transférée de Shiraz à Téhéran, qui est devenue le centre politique et culturel du pays. Cette période a également été marquée par des relations internationales complexes, notamment avec les puissances impérialistes de l'époque, la Russie et la Grande-Bretagne. Les Qajar ont dû naviguer dans un environnement international difficile, avec l'Iran souvent pris dans les rivalités géopolitiques des grandes puissances, en particulier dans le cadre du "Grand Jeu" entre la Russie et la Grande-Bretagne. Ces interactions ont souvent conduit à la perte de territoires et à des concessions économiques et politiques importantes pour l'Iran.


Sur le plan culturel, la période Qajar est connue pour son art distinctif, notamment la peinture, l'architecture et les arts décoratifs. La cour Qajar était un centre de mécénat artistique, et cette période a vu un mélange unique de styles traditionnels iraniens avec des influences européennes modernes. Cependant, la dynastie Qajar a également été critiquée pour son incapacité à moderniser efficacement le pays et à répondre aux besoins de sa population. Cette lacune a conduit à des mécontentements internes et a jeté les bases des mouvements de réforme et des révolutions constitutionnelles qui se sont produits au début du 20ème siècle. La dynastie Qajar représente une période importante dans l'histoire iranienne, marquée par des efforts de centralisation du pouvoir, des défis diplomatiques et des contributions culturelles significatives, mais également par des luttes internes et des pressions extérieures qui ont façonné l'évolution ultérieure du pays.
In kultureller Hinsicht ist die Qadschar-Periode für ihre unverwechselbare Kunst bekannt, insbesondere für Malerei, Architektur und dekorative Künste. Der Qajar-Hof war ein Zentrum für Kunstmäzenatentum, und in dieser Periode kam es zu einer einzigartigen Mischung aus traditionellen iranischen Stilen mit modernen europäischen Einflüssen. Die Qajar-Dynastie wurde jedoch auch für ihre Unfähigkeit kritisiert, das Land effektiv zu modernisieren und den Bedürfnissen seiner Bevölkerung gerecht zu werden. Dieses Versäumnis führte zu innerer Unzufriedenheit und legte den Grundstein für die Reformbewegungen und konstitutionellen Revolutionen, die Anfang des 20. Jahrhunderts stattfanden. Die Qajar-Dynastie stellt eine wichtige Periode in der iranischen Geschichte dar, die von Bemühungen um eine Zentralisierung der Macht, diplomatischen Herausforderungen und bedeutenden kulturellen Beiträgen, aber auch von internen Kämpfen und äußerem Druck geprägt war, die die weitere Entwicklung des Landes formten.


=== L'Iran au 20ème Siècle : Vers une Monarchie Constitutionnelle ===
=== Jahrhundert: Auf dem Weg zu einer konstitutionellen Monarchie ===  
En 1906, l'Iran a connu un moment historique avec le début de sa période constitutionnelle, une étape majeure dans la modernisation politique du pays et la lutte pour la démocratie. Cette évolution a été largement influencée par les mouvements sociaux et politiques qui exigeaient une limitation du pouvoir absolu du monarque et une gouvernance plus représentative et constitutionnelle. La Révolution constitutionnelle iranienne a abouti à l'adoption de la première constitution du pays en 1906, marquant la transition de l'Iran vers une monarchie constitutionnelle. Cette constitution prévoyait la création d'un parlement, ou Majlis, et mettait en place des lois et des structures visant à moderniser et à réformer la société et le gouvernement iraniens. Cependant, cette période a également été marquée par des ingérences étrangères et la division du pays en sphères d'influence. L'Iran était pris dans les rivalités entre la Grande-Bretagne et la Russie, chacune cherchant à étendre son influence dans la région. Ces puissances ont établi différents "ordres internationaux" ou zones d'influence, limitant ainsi la souveraineté de l'Iran.


La découverte du pétrole en 1908-1909 a ajouté une nouvelle dimension à la situation en Iran. La découverte, faite dans la région de Masjed Soleyman, a rapidement attiré l'attention des puissances étrangères, en particulier de la Grande-Bretagne, qui a cherché à contrôler les ressources pétrolières iraniennes. Cette découverte a considérablement augmenté l'importance stratégique de l'Iran sur la scène internationale et a également complexifié la dynamique interne du pays. Malgré ces pressions extérieures et les enjeux liés aux ressources naturelles, l'Iran a maintenu une politique de neutralité, en particulier pendant les conflits mondiaux comme la Première Guerre mondiale. Cette neutralité était en partie une tentative de préserver son autonomie et de résister aux influences étrangères qui cherchaient à exploiter ses ressources et à contrôler sa politique. Le début du 20ème siècle a été une période de changement et de défi pour l'Iran, caractérisée par des efforts de modernisation politique, l'émergence de nouveaux enjeux économiques avec la découverte du pétrole, et la navigation dans un environnement international complexe.
1906 erlebte der Iran mit dem Beginn seiner konstitutionellen Periode einen historischen Moment, der einen wichtigen Schritt in der politischen Modernisierung des Landes und im Kampf für die Demokratie darstellte. Diese Entwicklung wurde maßgeblich von sozialen und politischen Bewegungen beeinflusst, die eine Begrenzung der absoluten Macht des Monarchen und eine stärker repräsentative und konstitutionelle Regierungsführung forderten. Die iranische konstitutionelle Revolution führte 1906 zur Verabschiedung der ersten Verfassung des Landes und markierte den Übergang des Iran zu einer konstitutionellen Monarchie. Diese Verfassung sah die Einrichtung eines Parlaments oder Majlis vor und führte Gesetze und Strukturen ein, um die iranische Gesellschaft und Regierung zu modernisieren und zu reformieren. Allerdings war diese Zeit auch von ausländischer Einmischung und der Aufteilung des Landes in Einflusssphären geprägt. Der Iran war in die Rivalitäten zwischen Großbritannien und Russland verstrickt, die beide versuchten, ihren Einfluss in der Region auszuweiten. Diese Mächte errichteten verschiedene "internationale Ordnungen" oder Einflusszonen und schränkten damit die Souveränität des Iran ein.


=L’Empire ottoman dans la Première Guerre mondiale=
Die Entdeckung von Erdöl in den Jahren 1908-1909 fügte der Situation im Iran eine neue Dimension hinzu. Die Entdeckung, die in der Region Masjed Soleyman gemacht wurde, zog schnell die Aufmerksamkeit ausländischer Mächte auf sich, insbesondere Großbritanniens, das die Kontrolle über die iranischen Ölvorkommen anstrebte. Diese Entdeckung erhöhte die strategische Bedeutung des Iran auf der internationalen Bühne erheblich und machte auch die innere Dynamik des Landes komplexer. Trotz dieses Drucks von außen und der Herausforderungen, die mit den natürlichen Ressourcen verbunden waren, hielt der Iran an einer Politik der Neutralität fest, insbesondere während globaler Konflikte wie dem Ersten Weltkrieg. Diese Neutralität war zum Teil ein Versuch, seine Autonomie zu bewahren und ausländischen Einflüssen zu widerstehen, die seine Ressourcen ausbeuten und seine Politik kontrollieren wollten. Jahrhunderts war für den Iran eine Zeit des Wandels und der Herausforderung, die durch politische Modernisierungsbemühungen, die Entstehung neuer wirtschaftlicher Herausforderungen durch die Entdeckung von Öl und die Navigation in einem komplexen internationalen Umfeld gekennzeichnet war.
 
=Das Osmanische Reich im Ersten Weltkrieg=


[[Fichier:MOMCENC - empire ottoman en 1914.png|right|[http://www.atlas-historique.net/ atlas-historique.net]]]
[[Fichier:MOMCENC - empire ottoman en 1914.png|right|[http://www.atlas-historique.net/ atlas-historique.net]]]


=== Manœuvres Diplomatiques et Formation d'Alliances ===
=== Diplomatische Manöver und Bündnisbildung ===
L'entrée de l'Empire ottoman dans la Première Guerre mondiale en 1914 a été précédée par une période de manœuvres diplomatiques et militaires complexes, impliquant plusieurs grandes puissances, y compris la Grande-Bretagne, la France et l'Allemagne. Après avoir exploré des alliances potentielles avec la Grande-Bretagne et la France, l'Empire ottoman a finalement opté pour une alliance avec l'Allemagne. Cette décision a été influencée par plusieurs facteurs, y compris les liens militaires et économiques préexistants entre les Ottomans et l'Allemagne, ainsi que les perceptions des intentions des autres grandes puissances européennes.
 
Dem Eintritt des Osmanischen Reiches in den Ersten Weltkrieg 1914 ging eine Zeit komplexer diplomatischer und militärischer Manöver voraus, an denen mehrere Großmächte, darunter Großbritannien, Frankreich und Deutschland, beteiligt waren. Nachdem das Osmanische Reich potenzielle Bündnisse mit Großbritannien und Frankreich ausgelotet hatte, entschied es sich schließlich für ein Bündnis mit Deutschland. Diese Entscheidung wurde von mehreren Faktoren beeinflusst, darunter die bereits bestehenden militärischen und wirtschaftlichen Verbindungen zwischen den Osmanen und Deutschland sowie die Wahrnehmung der Absichten der anderen europäischen Großmächte.
 
Trotz dieser Allianz zögerten die Osmanen, direkt in den Konflikt einzutreten, da sie sich ihrer internen Schwierigkeiten und ihrer militärischen Grenzen bewusst waren. Die Situation änderte sich jedoch mit dem Dardanellen-Zwischenfall. Die Osmanen setzten Kriegsschiffe (von denen einige aus Deutschland erworben worden waren) ein, um russische Häfen am Schwarzen Meer zu bombardieren. Diese Aktion führte dazu, dass das Osmanische Reich an der Seite der Mittelmächte und gegen die Alliierten, insbesondere Russland, Frankreich und Großbritannien, in den Krieg zog.
 
Als Reaktion auf den Kriegseintritt des Osmanischen Reichs starteten die Briten 1915 die Dardanellen-Kampagne. Ziel war es, die Kontrolle über die Dardanellen und den Bosporus zu erlangen und damit einen Seeweg nach Russland zu eröffnen. Der Feldzug endete jedoch für die alliierten Streitkräfte mit einer Niederlage und führte zu schweren Verlusten auf beiden Seiten. Gleichzeitig formalisierte Großbritannien seine Kontrolle über Ägypten und rief 1914 das britische Protektorat über Ägypten aus. Diese Entscheidung war strategisch motiviert und diente größtenteils der Sicherung des Suezkanals, eines lebenswichtigen Durchgangspunkts für die britischen Seewege, insbesondere für den Zugang zu den Kolonien in Asien. Diese Ereignisse verdeutlichen die Komplexität der geopolitischen Situation im Nahen Osten während des Ersten Weltkriegs. Die Entscheidungen des Osmanischen Reiches hatten weitreichende Folgen, nicht nur für ihr eigenes Reich, sondern auch für die Gestaltung des Nahen Ostens in der Nachkriegszeit.
 
=== Der Arabische Aufstand und die wechselnden Dynamiken im Nahen Osten ===
 
Während des Ersten Weltkriegs versuchten die Alliierten, das Osmanische Reich zu schwächen, indem sie eine neue Front im Süden eröffneten, was zu dem berühmten Arabischen Aufstand von 1916 führte. Dieser Aufstand war ein Schlüsselmoment in der Geschichte des Nahen Ostens und markierte den Beginn der arabischen Nationalbewegung. Eine zentrale Rolle in diesem Aufstand spielte Hussein ben Ali, der Scherif von Mekka. Unter seiner Führung und mit der Ermutigung und Unterstützung von Figuren wie T.E. Lawrence, bekannt als Lawrence von Arabien, erhoben sich die Araber gegen die osmanische Herrschaft in der Hoffnung, einen vereinten arabischen Staat zu schaffen. Dieses Streben nach Unabhängigkeit und Vereinigung wurde durch den Wunsch nach nationaler Befreiung und durch das Versprechen der Briten, insbesondere von General Henry MacMahon, auf Autonomie motiviert.
 
Der Arabische Aufstand hatte mehrere bedeutende Erfolge zu verzeichnen. Im Juni 1917 gewann Faisal, der Sohn von Hussein ben Ali, die Schlacht von Akaba, die einen strategischen Wendepunkt in der Revolte darstellte. Dieser Sieg eröffnete eine entscheidende Front gegen die Osmanen und stärkte die Moral der arabischen Streitkräfte. Mit der Hilfe von Lawrence von Arabien und anderen britischen Offizieren gelang es Faisal, mehrere arabische Stämme im Hedschas zu vereinen, was 1917 zur Befreiung von Damaskus führte. Im Jahr 1920 erklärte sich Faisal zum König von Syrien und bekräftigte damit das arabische Streben nach Selbstbestimmung und Unabhängigkeit. Seine Ambitionen wurden jedoch mit der Realität der internationalen Politik konfrontiert. Das Sykes-Picot-Abkommen von 1916, eine geheime Abmachung zwischen Großbritannien und Frankreich, hatte bereits große Teile des Nahen Ostens in Einflusszonen aufgeteilt und damit die Hoffnungen auf ein großes, vereintes arabisches Königreich gefährdet. Der Arabische Aufstand trug maßgeblich zur Schwächung des Osmanischen Reiches während des Krieges bei und legte den Grundstein für den modernen arabischen Nationalismus. In der Nachkriegszeit wurde der Nahe Osten jedoch in mehrere Nationalstaaten unter europäischem Mandat aufgeteilt, wodurch die Verwirklichung eines einheitlichen arabischen Staates, wie er von Hussein bin Ali und seinen Anhängern angestrebt wurde, in weite Ferne rückte.


Malgré cette alliance, les Ottomans étaient réticents à entrer directement dans le conflit, conscient de leurs difficultés internes et de leurs limites militaires. Cependant, la situation a changé avec l'incident des Dardanelles. Les Ottomans ont utilisé des navires de guerre (dont certains avaient été acquis de l'Allemagne) pour bombarder des ports russes sur la mer Noire. Cette action a entraîné l'Empire ottoman dans la guerre aux côtés des Puissances centrales et contre les Alliés, notamment la Russie, la France et la Grande-Bretagne.
=== Interne Herausforderungen und der Völkermord an den Armeniern ===


En réponse à l'entrée en guerre de l'Empire ottoman, les Britanniques ont lancé la Campagne des Dardanelles en 1915. L'objectif était de prendre le contrôle des Dardanelles et du Bosphore, ouvrant ainsi une voie maritime vers la Russie. Cependant, cette campagne s'est soldée par un échec pour les forces alliées et a entraîné de lourdes pertes des deux côtés. Parallèlement, la Grande-Bretagne a formalisé son contrôle sur l'Égypte, proclamant le protectorat britannique sur l'Égypte en 1914. Cette décision était stratégiquement motivée, en grande partie pour sécuriser le Canal de Suez, un point de passage vital pour les routes maritimes britanniques, en particulier pour l'accès aux colonies en Asie. Ces événements illustrent la complexité de la situation géopolitique au Moyen-Orient pendant la Première Guerre mondiale. Les décisions de l'Empire ottoman ont eu des implications importantes, non seulement pour leur propre empire mais aussi pour la configuration du Moyen-Orient dans l'après-guerre.
Der Erste Weltkrieg war durch komplexe Entwicklungen und veränderte Dynamiken gekennzeichnet, insbesondere durch den Rückzug Russlands aus dem Konflikt aufgrund der Russischen Revolution im Jahr 1917. Dieser Rückzug hatte erhebliche Auswirkungen auf den Verlauf des Krieges und auf die anderen kriegführenden Mächte. Der Rückzug Russlands nahm den Druck von den Mittelmächten, insbesondere von Deutschland, das nun seine Kräfte an der Westfront gegen Frankreich und seine Verbündeten konzentrieren konnte. Diese Veränderung beunruhigte Großbritannien und seine Verbündeten, die nach Möglichkeiten suchten, das Gleichgewicht der Kräfte aufrechtzuerhalten.


=== La Révolte Arabe et les Dynamiques Changeantes au Moyen-Orient ===
In Bezug auf die bolschewistischen Juden ist es wichtig zu beachten, dass die russischen Revolutionen von 1917 und der Aufstieg des Bolschewismus komplexe Phänomene waren, die von verschiedenen innerrussischen Faktoren beeinflusst wurden. Obwohl es unter den Bolschewiken, wie in vielen politischen Bewegungen der damaligen Zeit, auch Juden gab, sollte ihre Präsenz nicht überinterpretiert oder zur Förderung vereinfachter oder antisemitischer Narrative genutzt werden. Was das Osmanische Reich betrifft, so spielte Enver Pascha, einer der Anführer der jungtürkischen Bewegung und Kriegsminister, eine Schlüsselrolle bei der Kriegsführung. Im Jahr 1914 startete er eine verheerende Offensive gegen die Russen im Kaukasus, die für die Osmanen in der Schlacht von Sarikamisch mit einer großen Niederlage endete.
Pendant la Première Guerre mondiale, les Alliés ont cherché à affaiblir l'Empire ottoman en ouvrant un nouveau front dans le sud, ce qui a conduit à la célèbre Révolte arabe de 1916. Cette révolte a été un moment clé dans l'histoire du Moyen-Orient et a marqué le début du mouvement nationaliste arabe. Le chérif Hussein ben Ali, le chérif de La Mecque, a joué un rôle central dans cette révolte. Sous son impulsion, et avec l'encouragement et le soutien de figures telles que T.E. Lawrence, connu sous le nom de Lawrence d'Arabie, les Arabes se sont soulevés contre la domination ottomane dans l'espoir de créer un État arabe unifié. Cette aspiration à l'indépendance et à l'unification était motivée par un désir de libération nationale et par la promesse d'autonomie faite par les Britanniques, notamment par le général Henry MacMahon.


La Révolte arabe a eu plusieurs succès significatifs. En juin 1917, Fayçal, fils de Hussein ben Ali, a remporté la bataille d’Aqaba, un tournant stratégique dans la révolte. Cette victoire a permis d'ouvrir un front crucial contre les Ottomans et a renforcé le moral des forces arabes. Avec l'aide de Lawrence d'Arabie et d'autres officiers britanniques, Fayçal a réussi à unir plusieurs tribus arabes du Hedjaz, ce qui a abouti à la libération de Damas en 1917. En 1920, Fayçal s'est proclamé Roi de Syrie, affirmant l'aspiration arabe à l'autodétermination et à l'indépendance. Cependant, ses ambitions ont été confrontées à la réalité de la politique internationale. Les accords Sykes-Picot de 1916, un arrangement secret entre la Grande-Bretagne et la France, avaient déjà partagé de grandes parties du Moyen-Orient en zones d'influence, compromettant ainsi les espoirs d'un grand royaume arabe unifié. La Révolte arabe a été un facteur déterminant dans l'affaiblissement de l'Empire ottoman pendant la guerre et a posé les bases du nationalisme arabe moderne. Toutefois, l'après-guerre a vu la division du Moyen-Orient en plusieurs États-nations sous mandat européen, éloignant ainsi la réalisation d'un État arabe unifié, tel qu'envisagé par Hussein ben Ali et ses partisans.
Die Niederlage Enver Paschas hatte tragische Folgen, darunter den Ausbruch des Völkermords an den Armeniern. Auf der Suche nach einem Sündenbock für die Niederlage beschuldigten Enver Pascha und andere osmanische Herrscher die armenische Minderheit im Reich der Kollusion mit den Russen. Diese Anschuldigungen schürten eine Kampagne systematischer Deportationen, Massaker und Vernichtungen gegen die Armenier, die in dem gipfelten, was heute als Völkermord an den Armeniern anerkannt wird. Dieser Völkermord stellt eine der dunkelsten Episoden des Ersten Weltkriegs und der Geschichte des Osmanischen Reichs dar und unterstreicht die Schrecken und tragischen Folgen von groß angelegten Konflikten und einer Politik des ethnischen Hasses.


=== Défis Internes et le Génocide Arménien ===
=== Nachkriegsregelung und Neudefinition des Nahen Ostens ===  
La Première Guerre mondiale a été marquée par des développements complexes et des changements de dynamiques, notamment le retrait de la Russie du conflit en raison de la Révolution russe en 1917. Ce retrait a eu des implications significatives pour le cours de la guerre et pour les autres puissances belligérantes. Le retrait de la Russie a allégé la pression sur les Puissances centrales, notamment l'Allemagne, qui pouvait désormais concentrer ses forces sur le front occidental contre la France et ses alliés. Ce changement a inquiété la Grande-Bretagne et ses alliés, qui cherchaient des moyens de maintenir l'équilibre des forces.


Concernant les juifs bolchéviques, il est important de noter que les révolutions russes de 1917 et l'ascension du bolchévisme ont été des phénomènes complexes influencés par divers facteurs internes à la Russie. Bien qu'il y ait eu des juifs parmi les bolchéviques, comme dans de nombreux mouvements politiques de l'époque, leur présence ne devrait pas être surinterprétée ou utilisée pour promouvoir des narratifs simplistes ou antisémites. En ce qui concerne l'Empire ottoman, Enver Pacha, l'un des leaders du mouvement des Jeunes Turcs et ministre de la Guerre, a joué un rôle clé dans la conduite de la guerre. En 1914, il a lancé une offensive désastreuse contre les Russes dans le Caucase, qui s'est soldée par une défaite majeure pour les Ottomans à la bataille de Sarikamish.
Die Pariser Friedenskonferenz, die im Januar 1919 begann, war ein entscheidender Moment bei der Neudefinition der Weltordnung nach dem Ersten Weltkrieg. Auf dieser Konferenz kamen die Führer der wichtigsten alliierten Mächte zusammen, um die Bedingungen des Friedens und die geopolitische Zukunft, insbesondere der Gebiete des gescheiterten Osmanischen Reiches, zu besprechen. Eines der wichtigsten Themen, die auf der Konferenz besprochen wurden, war die Zukunft der osmanischen Gebiete im Nahen Osten. Die Alliierten erwogen, die Grenzen der Region neu zu ziehen, beeinflusst von verschiedenen politischen, strategischen und wirtschaftlichen Erwägungen, einschließlich der Kontrolle über die Ölressourcen. Obwohl die Konferenz theoretisch den betroffenen Nationen die Möglichkeit gab, ihre Sicht der Dinge darzulegen, wurden in der Praxis mehrere Delegationen an den Rand gedrängt oder ihre Forderungen ignoriert. So stieß beispielsweise die ägyptische Delegation, die eine Diskussion über die Unabhängigkeit Ägyptens anstrebte, auf Hindernisse, die durch das Exil einiger ihrer Mitglieder in Malta veranschaulicht werden. Diese Situation spiegelt die ungleiche Machtdynamik auf der Konferenz wider, bei der die Interessen der vorherrschenden europäischen Mächte oftmals überwogen.


La défaite d'Enver Pacha a eu des conséquences tragiques, notamment le déclenchement du génocide arménien. En cherchant un bouc émissaire pour expliquer la défaite, Enver Pacha et d'autres dirigeants ottomans ont accusé la minorité arménienne de l'empire de collusion avec les Russes. Ces accusations ont alimenté une campagne de déportations, de massacres et d'exterminations systématiques contre les Arméniens, qui ont abouti à ce que l'on reconnaît aujourd'hui comme le génocide arménien. Ce génocide représente l'un des épisodes les plus sombres de la Première Guerre mondiale et de l'histoire de l'Empire ottoman, soulignant les horreurs et les conséquences tragiques des conflits à grande échelle et des politiques de haine ethnique.
Faisal, Sohn von Hussein ben Ali und Anführer der Arabischen Revolte, spielte eine wichtige Rolle auf der Konferenz. Er vertrat die arabischen Interessen und setzte sich für die Anerkennung der arabischen Unabhängigkeit und Autonomie ein. Trotz seiner Bemühungen entsprachen die auf der Konferenz getroffenen Entscheidungen nicht vollständig den arabischen Bestrebungen nach einem unabhängigen und einheitlichen Staat. Faisal gründete daraufhin einen Staat in Syrien und erklärte sich 1920 zum König von Syrien. Seine Ambitionen waren jedoch nur von kurzer Dauer, da Syrien nach der Konferenz von San Remo 1920 unter französisches Mandat gestellt wurde, eine Entscheidung, die Teil der Aufteilung des Nahen Ostens unter den europäischen Mächten gemäß dem Sykes-Picot-Abkommen von 1916 war. Die Pariser Konferenz und ihre Ergebnisse hatten daher weitreichende Auswirkungen auf den Nahen Osten und legten den Grundstein für viele regionale Spannungen und Konflikte, die bis heute andauern. Die getroffenen Entscheidungen spiegelten die Interessen der Siegermächte des Ersten Weltkriegs wider, oft auf Kosten der nationalen Bestrebungen der Völker in der Region.


=== Règlement d'Après-Guerre et Redéfinition du Moyen-Orient ===
Das Abkommen zwischen Georges Clemenceau, dem Vertreter Frankreichs, und Faisal, dem Anführer der Arabischen Revolte, sowie die Diskussionen um die Gründung neuer Staaten im Nahen Osten sind Schlüsselelemente der Zeit nach dem Ersten Weltkrieg, die die geopolitische Ordnung der Region geprägt haben. Das Clemenceau-Fayçal-Abkommen wurde als sehr vorteilhaft für Frankreich wahrgenommen. Da Faisal versuchte, eine Form der Autonomie für die arabischen Gebiete zu sichern, musste er erhebliche Zugeständnisse machen. Da Frankreich koloniale und strategische Interessen in der Region hatte, nutzte es seine Position auf der Pariser Konferenz, um seine Kontrolle insbesondere über Gebiete wie Syrien und den Libanon zu festigen. Die libanesische Delegation erhielt das Recht, einen eigenen Staat, den Großlibanon, unter französischem Mandat zu gründen. Diese Entscheidung wurde von den Bestrebungen der maronitischen christlichen Gemeinschaften im Libanon beeinflusst, die einen Staat mit erweiterten Grenzen und einer gewissen Autonomie unter französischer Aufsicht anstrebten. In Bezug auf die Kurdenfrage wurden Versprechungen für die Schaffung eines Kurdistans gemacht. Diese Versprechen waren zum Teil eine Anerkennung der kurdisch-nationalistischen Bestrebungen und ein Mittel zur Schwächung des Osmanischen Reichs. Die Umsetzung dieses Versprechens erwies sich jedoch als kompliziert und wurde schließlich in den Nachkriegsverträgen weitgehend ignoriert.
La Conférence de paix de Paris, qui a débuté en janvier 1919, a été un moment crucial dans la redéfinition de l'ordre mondial après la Première Guerre mondiale. Cette conférence a rassemblé les dirigeants des principales puissances alliées pour discuter des termes de la paix et de l'avenir géopolitique, notamment des territoires de l'Empire ottoman défaillant. L'un des sujets majeurs abordés lors de la conférence concernait l'avenir des territoires ottomans au Moyen-Orient. Les Alliés envisageaient de redessiner les frontières de la région, influencés par diverses considérations politiques, stratégiques et économiques, y compris le contrôle des ressources pétrolières. Bien que la conférence ait théoriquement permis aux nations concernées de présenter leur point de vue, en pratique, plusieurs délégations ont été marginalisées ou leurs demandes ignorées. Par exemple, la délégation égyptienne, qui cherchait à discuter de l'indépendance de l'Égypte, a été confrontée à des obstacles, illustrés par l'exil de certains de ses membres à Malte. Cette situation reflète la dynamique de pouvoir inégale à la conférence, où les intérêts des puissances européennes prédominantes ont souvent prévalu.


Fayçal, fils de Hussein ben Ali et leader de la Révolte arabe, a joué un rôle important lors de la conférence. Il a représenté les intérêts arabes et a plaidé pour la reconnaissance de l'indépendance et de l'autonomie arabe. En dépit de ses efforts, les décisions prises à la conférence n'ont pas pleinement répondu aux aspirations arabes pour un État indépendant et unifié. Fayçal a ensuite créé un État en Syrie, se proclamant roi de Syrie en 1920. Cependant, ses ambitions ont été de courte durée, car la Syrie a été placée sous mandat français après la Conférence de San Remo en 1920, une décision qui a fait partie de la division du Moyen-Orient entre les puissances européennes conformément aux accords Sykes-Picot de 1916. La Conférence de Paris et ses résultats ont donc eu des implications profondes pour le Moyen-Orient, jetant les bases de nombreuses tensions et conflits régionaux qui perdurent jusqu'à aujourd'hui. Les décisions prises ont reflété les intérêts des puissances victorieuses de la Première Guerre mondiale, souvent au détriment des aspirations nationales des peuples de la région.
All diese Elemente liefen 1920 im Vertrag von Sèvres zusammen, der die Zerstückelung des Osmanischen Reichs formell festschrieb. Der Vertrag zeichnete die Grenzen des Nahen Ostens neu und schuf neue Staaten unter französischem und britischem Mandat. Der Vertrag sah auch die Schaffung einer autonomen kurdischen Einheit vor, obwohl diese Bestimmung nie umgesetzt wurde. Der Vertrag von Sèvres wurde zwar nie vollständig ratifiziert und später durch den Vertrag von Lausanne im Jahr 1923 ersetzt, war aber ein entscheidender Moment in der Geschichte der Region. Er legte den Grundstein für die moderne politische Struktur des Nahen Ostens, säte aber auch die Saat für viele zukünftige Konflikte, da die ethnischen, kulturellen und historischen Realitäten der Region ignoriert wurden.


L'accord entre Georges Clemenceau, représentant de la France, et Fayçal, leader de la Révolte arabe, ainsi que les discussions autour de la création de nouveaux États au Moyen-Orient, sont des éléments clés de la période post-Première Guerre mondiale qui ont façonné l'ordre géopolitique de la région. L'accord Clemenceau-Fayçal était perçu comme étant très favorable à la France. Fayçal, cherchant à sécuriser une forme d'autonomie pour les territoires arabes, a dû faire des concessions significatives. La France, ayant des intérêts coloniaux et stratégiques dans la région, a utilisé sa position à la Conférence de Paris pour asseoir son contrôle, notamment sur des territoires comme la Syrie et le Liban. La délégation libanaise a obtenu le droit de créer un État distinct, le Grand Liban, sous mandat français. Cette décision a été influencée par les aspirations des communautés chrétiennes maronites du Liban, qui cherchaient à établir un État avec des frontières élargies et une certaine autonomie sous la tutelle française. Concernant la question kurde, des promesses ont été faites pour la création d'un Kurdistan. Ces promesses étaient en partie une reconnaissance des aspirations nationalistes kurdes et un moyen d'affaiblir l'Empire ottoman. Cependant, la mise en œuvre de cette promesse s'est avérée complexe et a finalement été largement ignorée dans les traités post-guerre.
=== Der Übergang zur Republik und der Aufstieg Atatürks ===


Tous ces éléments ont convergé vers le Traité de Sèvres en 1920, qui a formalisé le démembrement de l'Empire ottoman. Ce traité a redessiné les frontières du Moyen-Orient, créant de nouveaux États sous mandats français et britannique. Le traité a également prévu la création d'une entité kurde autonome, bien que cette disposition n'ait jamais été mise en œuvre. Le Traité de Sèvres, bien que jamais pleinement ratifié et plus tard remplacé par le Traité de Lausanne en 1923, a été un moment décisif dans l'histoire de la région. Il a posé les bases de la structure politique moderne du Moyen-Orient mais a également semé les graines de nombreux conflits futurs, en raison de l'ignorance des réalités ethniques, culturelles et historiques de la région.
Nach dem Ende des Ersten Weltkriegs stimmte das geschwächte und unter Druck stehende Osmanische Reich 1920 der Unterzeichnung des Vertrags von Sèvres zu. Dieser Vertrag, der das Osmanische Reich zerschlug und seine Gebiete neu verteilte, schien den Abschluss der langen "Orientalischen Frage" über das Schicksal des Reiches zu markieren. Der Vertrag von Sèvres beendete jedoch keineswegs die Spannungen in der Region, sondern verschärfte die nationalistischen Gefühle und führte zu neuen Konflikten.


=== La Transition vers la République et la Montée d'Atatürk ===
In der Türkei formierte sich ein starker nationalistischer Widerstand unter der Führung von Mustafa Kemal Atatürk, der sich gegen den Vertrag von Sèvres wandte. Diese nationalistische Bewegung wandte sich gegen die Bestimmungen des Vertrags, die schwere Gebietsverluste und einen größeren ausländischen Einfluss auf das osmanische Territorium vorschrieben. Der Widerstand kämpfte gegen verschiedene Gruppen, darunter Armenier, Griechen in Anatolien und Kurden, mit dem Ziel, einen neuen, homogenen türkischen Nationalstaat zu schmieden. Der darauf folgende türkische Unabhängigkeitskrieg war eine Zeit intensiver Konflikte und territorialer Neuformierung. Den türkisch-nationalistischen Kräften gelang es, die griechischen Armeen in Anatolien zurückzudrängen und anderen protestierenden Gruppen entgegenzuwirken. Dieser militärische Sieg war ein Schlüsselelement bei der Gründung der Republik Türkei im Jahr 1923.
Après la fin de la Première Guerre mondiale, l'Empire ottoman, affaibli et sous pression, a accepté de signer le Traité de Sèvres en 1920. Ce traité, qui démantelait l'Empire ottoman et redistribuait ses territoires, semblait marquer la conclusion de la longue "Question d'Orient" concernant le destin de l'empire. Cependant, loin de mettre fin aux tensions dans la région, le Traité de Sèvres a exacerbé les sentiments nationalistes et a conduit à de nouveaux conflits.


En Turquie, une forte résistance nationaliste, dirigée par Mustafa Kemal Atatürk, s'est formée en opposition au Traité de Sèvres. Ce mouvement nationaliste s'est opposé aux dispositions du traité qui imposaient des pertes territoriales sévères et une influence étrangère accrue sur le territoire ottoman. La résistance a combattu contre divers groupes, notamment les Arméniens, les Grecs en Anatolie et les Kurdes, dans le but de forger un nouvel État-nation turc homogène. La Guerre d'indépendance turque, qui a suivi, a été une période de conflit intense et de recomposition territoriale. Les forces nationalistes turques ont réussi à repousser les armées grecques en Anatolie et à contrer les autres groupes contestataires. Cette victoire militaire a été un élément clé dans la fondation de la République de Turquie en 1923.
Als Folge dieser Ereignisse wurde der Vertrag von Sèvres 1923 durch den Vertrag von Lausanne ersetzt. Dieser neue Vertrag erkannte die Grenzen der neuen Republik Türkei an und hob die am stärksten strafenden Bestimmungen des Vertrags von Sèvres auf. Der Vertrag von Lausanne war ein wichtiger Schritt bei der Etablierung der modernen Türkei als souveräner und unabhängiger Staat und definierte ihre Rolle in der Region und in internationalen Angelegenheiten neu. Diese Ereignisse haben nicht nur die politische Landkarte des Nahen Ostens neu gezeichnet, sondern auch das Ende des Osmanischen Reiches markiert und ein neues Kapitel in der Geschichte der Türkei aufgeschlagen, mit Auswirkungen, die die Region und die Welt bis heute beeinflussen.


En conséquence de ces événements, le Traité de Sèvres a été remplacé par le Traité de Lausanne en 1923. Ce nouveau traité a reconnu les frontières de la nouvelle République de Turquie et a annulé les dispositions les plus punitives du Traité de Sèvres. Le Traité de Lausanne a marqué une étape importante dans l'établissement de la Turquie moderne en tant qu'État souverain et indépendant, redéfinissant son rôle dans la région et dans les affaires internationales. Ces événements ont non seulement redessiné la carte politique du Moyen-Orient mais ont également marqué la fin de l'Empire ottoman et ont ouvert un nouveau chapitre dans l'histoire de la Turquie, avec des répercussions qui continuent d'influencer la région et le monde jusqu'à aujourd'hui.
=== Die Abschaffung des Kalifats und ihre Auswirkungen ===


=== L'Abolition du Califat et ses Répercussions ===
Die Abschaffung des Kalifats im Jahr 1924 war ein bedeutendes Ereignis in der modernen Geschichte des Nahen Ostens und markierte das Ende einer islamischen Institution, die Jahrhunderte lang bestanden hatte. Diese Entscheidung wurde von Mustafa Kemal Atatürk, dem Gründer der Republik Türkei, als Teil seiner Reformen getroffen, mit denen er den neuen türkischen Staat säkularisieren und modernisieren wollte. Die Abschaffung des Kalifats war ein Schlag gegen die traditionelle Struktur der islamischen Autorität. Der Kalif galt seit der Zeit des Propheten Mohammed als das geistliche und weltliche Oberhaupt der muslimischen Gemeinschaft (Umma). Mit der Abschaffung des Kalifats verschwand diese zentrale Institution des sunnitischen Islams und hinterließ ein Vakuum in der muslimischen Führung.
L'abolition du califat en 1924 est un événement majeur dans l'histoire moderne du Moyen-Orient, marquant la fin d'une institution islamique qui avait duré pendant des siècles. Cette décision a été prise par Mustafa Kemal Atatürk, le fondateur de la République de Turquie, dans le cadre de ses réformes visant à séculariser et moderniser le nouvel État turc. La suppression du califat a été un coup porté à la structure traditionnelle de l'autorité islamique. Le calife était considéré comme le chef spirituel et temporel de la communauté musulmane (oumma) depuis l'époque du prophète Mahomet. Avec l'abolition du califat, cette institution centrale de l'islam sunnite a disparu, laissant un vide dans le leadership musulman.


En réaction à l'abolition du califat par la Turquie, Hussein ben Ali, qui était devenu le roi du Hedjaz après la chute de l'Empire ottoman, s'est proclamé calife. Hussein, membre de la famille hachémite et descendant direct du prophète Mahomet, cherchait à revendiquer cette position pour maintenir une forme de continuité spirituelle et politique dans le monde musulman. Cependant, la prétention de Hussein au califat n'a pas été largement reconnue et a été de courte durée. Sa position était affaiblie par des défis internes et externes, notamment l'opposition de la famille Saoud, qui contrôlait une grande partie de la péninsule Arabique. La montée en puissance des Saouds, sous la direction d'Abdelaziz Ibn Saoud, a finalement conduit à la conquête du Hedjaz et à l'établissement du royaume d'Arabie saoudite. L'éviction de Hussein ben Ali par les Saouds a symbolisé le changement radical de pouvoir dans la péninsule Arabique et a marqué la fin de ses ambitions de califat. Cet événement a également mis en évidence les transformations politiques et religieuses en cours dans le monde musulman, marquant le début d'une nouvelle ère dans laquelle la politique et la religion commenceraient à suivre des chemins plus distincts dans de nombreux pays musulmans.
Als Reaktion auf die Abschaffung des Kalifats durch die Türkei erklärte sich Hussein bin Ali, der nach dem Fall des Osmanischen Reichs zum König des Hedschas geworden war, zum Kalifen. Hussein, ein Mitglied der haschemitischen Familie und direkter Nachfahre des Propheten Mohammed, versuchte, diese Position für sich zu beanspruchen, um eine Form der geistigen und politischen Kontinuität in der muslimischen Welt aufrechtzuerhalten. Husseins Anspruch auf das Kalifat wurde jedoch nicht allgemein anerkannt und war nur von kurzer Dauer. Seine Position wurde durch interne und externe Herausforderungen geschwächt, insbesondere durch die Opposition der Familie Saud, die einen großen Teil der arabischen Halbinsel kontrollierte. Der Machtanstieg der Saud unter der Führung von Abdelaziz Ibn Saud führte schließlich zur Eroberung des Hedschas und zur Gründung des Königreichs Saudi-Arabien. Die Vertreibung Hussein bin Alis durch die Saudis symbolisierte den radikalen Machtwechsel auf der Arabischen Halbinsel und markierte das Ende seiner Kalifatsambitionen. Dieses Ereignis verdeutlichte auch die politischen und religiösen Veränderungen, die in der muslimischen Welt im Gange waren, und markierte den Beginn einer neuen Ära, in der Politik und Religion in vielen muslimischen Ländern beginnen würden, getrenntere Wege zu gehen.


La période suivant la Première Guerre mondiale a été cruciale pour la redéfinition politique du Moyen-Orient, avec des interventions significatives des puissances européennes, notamment la France et la Grande-Bretagne. En 1920, un événement majeur a eu lieu en Syrie, marquant un tournant dans l'histoire de la région. Fayçal, le fils de Hussein ben Ali et figure centrale de la Révolte arabe, avait établi un royaume arabe en Syrie après la chute de l'Empire ottoman, aspirant à réaliser le rêve d'un État arabe unifié. Cependant, ses ambitions se heurtèrent à la réalité des intérêts coloniaux français. Après la bataille de Maysaloun en juillet 1920, les Français, agissant sous leur mandat de la Société des Nations, prirent le contrôle de Damas et démantelèrent l'État arabe de Fayçal, mettant ainsi fin à son règne en Syrie. Cette intervention française a reflété les dynamiques complexes de l'après-guerre, où les aspirations nationales des peuples du Moyen-Orient ont souvent été éclipsées par les intérêts stratégiques des puissances européennes. Fayçal, déchu de son trône syrien, a toutefois trouvé un nouveau destin en Irak. En 1921, sous l'égide britannique, il fut installé comme le premier roi de la monarchie hachémite d'Irak, un mouvement stratégique de la part des Britanniques pour assurer un leadership favorable et une stabilité dans cette région riche en pétrole.
Die Zeit nach dem Ersten Weltkrieg war für die politische Neudefinition des Nahen Ostens von entscheidender Bedeutung, wobei die europäischen Mächte, insbesondere Frankreich und Großbritannien, erheblich intervenierten. Im Jahr 1920 fand in Syrien ein wichtiges Ereignis statt, das einen Wendepunkt in der Geschichte der Region darstellte. Faisal, der Sohn von Hussein ben Ali und zentrale Figur des Arabischen Aufstands, hatte nach dem Fall des Osmanischen Reichs ein arabisches Königreich in Syrien errichtet und strebte danach, den Traum von einem vereinten arabischen Staat zu verwirklichen. Seine Ambitionen scheiterten jedoch an der Realität der französischen Kolonialinteressen. Nach der Schlacht von Maysaloun im Juli 1920 übernahmen die Franzosen, die unter ihrem Völkerbundsmandat handelten, die Kontrolle über Damaskus und zerschlugen den arabischen Staat Faisals, wodurch dessen Herrschaft in Syrien beendet wurde. Diese französische Intervention spiegelte die komplexen Dynamiken der Nachkriegszeit wider, in der die nationalen Bestrebungen der Völker des Nahen Ostens oftmals von den strategischen Interessen der europäischen Mächte überlagert wurden. Faisal, der von seinem syrischen Thron gestürzt worden war, fand jedoch im Irak ein neues Schicksal. Unter britischer Ägide wurde er 1921 als erster König der Haschemitischen Monarchie des Irak eingesetzt - ein strategischer Schachzug der Briten, um eine günstige Führung und Stabilität in dieser ölreichen Region zu gewährleisten.


Parallèlement, en Transjordanie, une autre manœuvre politique a été mise en œuvre par les Britanniques. Pour contrecarrer les aspirations sionistes en Palestine et maintenir un équilibre dans leur mandat, ils ont créé le royaume de Transjordanie en 1921 et y ont installé Abdallah, un autre fils de Hussein ben Ali. Cette décision visait à fournir à Abdallah un territoire sur lequel régner, tout en conservant la Palestine sous contrôle britannique direct. La création de la Transjordanie a été une étape importante dans la formation de l'État moderne de Jordanie et a illustré la manière dont les intérêts coloniaux ont façonné les frontières et les structures politiques du Moyen-Orient moderne. Ces développements dans la région après la Première Guerre mondiale démontrent la complexité de la politique du Moyen-Orient dans la période de l'entre-deux-guerres. Les décisions prises par les puissances mandataires européennes, influencées par leurs propres intérêts stratégiques et géopolitiques, ont eu des conséquences durables, posant les fondements des structures étatiques et des conflits qui continuent d'affecter le Moyen-Orient. Ces événements soulignent également la lutte entre les aspirations nationales des peuples de la région et les réalités du pouvoir colonial européen, un thème récurrent dans l'histoire du Moyen-Orient au XXe siècle.
Gleichzeitig wurde in Transjordanien ein weiterer politischer Schachzug von den Briten durchgeführt. Um den zionistischen Bestrebungen in Palästina entgegenzuwirken und ein Gleichgewicht in ihrem Mandat zu wahren, schufen sie 1921 das Königreich Transjordanien und setzten Abdallah, einen weiteren Sohn von Hussein ben Ali, dort ein. Diese Entscheidung sollte Abdallah ein Gebiet bieten, über das er herrschen konnte, während Palästina unter direkter britischer Kontrolle blieb. Die Gründung Transjordaniens war ein wichtiger Schritt bei der Entstehung des modernen Staates Jordanien und veranschaulichte, wie koloniale Interessen die Grenzen und politischen Strukturen des modernen Nahen Ostens prägten. Diese Entwicklungen in der Region nach dem Ersten Weltkrieg zeigen, wie komplex die Nahostpolitik in der Zeit zwischen den beiden Weltkriegen war. Die Entscheidungen der europäischen Mandatsmächte, die von ihren eigenen strategischen und geopolitischen Interessen beeinflusst wurden, hatten nachhaltige Folgen und legten den Grundstein für die staatlichen Strukturen und Konflikte, die den Nahen Osten bis heute belasten. Diese Ereignisse unterstreichen auch den Kampf zwischen den nationalen Bestrebungen der Völker in der Region und den Realitäten der europäischen Kolonialmacht, ein wiederkehrendes Thema in der Geschichte des Nahen Ostens im 20.


=== Les Répercussions de la Conférence de San Remo ===
=== Die Auswirkungen der Konferenz von San Remo ===  
La Conférence de San Remo, tenue en avril 1920, a été un moment déterminant dans l'histoire post-première Guerre mondiale, en particulier pour le Moyen-Orient. Elle a principalement porté sur l'attribution des mandats sur les anciennes provinces de l'Empire ottoman, suite à sa défaite et à sa dislocation. Lors de cette conférence, les puissances alliées victorieuses ont décidé de la répartition des mandats. La France a obtenu le mandat sur la Syrie et le Liban, prenant ainsi le contrôle de deux régions stratégiquement importantes et culturellement riches. De leur côté, les Britanniques ont été chargés des mandats sur la Transjordanie, la Palestine et la Mésopotamie, cette dernière étant rebaptisée Irak. Ces décisions reflétaient les intérêts géopolitiques et économiques des puissances coloniales, notamment en termes d'accès aux ressources et de contrôle stratégique.


Parallèlement à ces développements, la Turquie, sous la direction de Mustafa Kemal Atatürk, était engagée dans un processus de redéfinition nationale. Après la guerre, la Turquie a cherché à établir de nouvelles frontières nationales. Cette période a été marquée par des conflits tragiques, notamment l'écrasement des Arméniens, qui a fait suite au génocide arménien perpétré pendant la guerre. En 1923, après plusieurs années de luttes et de négociations diplomatiques, Mustafa Kemal Atatürk a réussi à renégocier les termes du traité de Sèvres, qui avait été imposé à la Turquie en 1920 et qui était largement considéré comme humiliant et inacceptable par les nationalistes turcs. Le traité de Lausanne, signé en juillet 1923, a remplacé le traité de Sèvres et a reconnu la souveraineté et les frontières de la nouvelle République de Turquie. Ce traité a marqué la fin officielle de l'Empire ottoman et a établi les fondements de l'État turc moderne.
Die Konferenz von San Remo, die im April 1920 stattfand, war ein entscheidender Moment in der Geschichte nach dem Ersten Weltkrieg, insbesondere für den Nahen Osten. Sie befasste sich hauptsächlich mit der Vergabe von Mandaten über die ehemaligen Provinzen des Osmanischen Reiches nach dessen Niederlage und Zerfall. Auf dieser Konferenz entschieden die alliierten Siegermächte über die Verteilung der Mandate. Frankreich erhielt das Mandat über Syrien und den Libanon und übernahm damit die Kontrolle über zwei strategisch wichtige und kulturell reiche Regionen. Die Briten ihrerseits erhielten die Mandate über Transjordanien, Palästina und Mesopotamien, wobei letzteres in Irak umbenannt wurde. Diese Entscheidungen spiegelten die geopolitischen und wirtschaftlichen Interessen der Kolonialmächte wider, insbesondere im Hinblick auf den Zugang zu Ressourcen und die strategische Kontrolle.


Le traité de Lausanne est considéré comme un succès majeur pour Mustafa Kemal et le mouvement nationaliste turc. Il a non seulement redéfini les frontières de la Turquie mais a également permis à la nouvelle république de prendre un nouveau départ sur la scène internationale, libérée des restrictions du traité de Sèvres. Ces événements de la Conférence de San Remo à la signature du traité de Lausanne ont eu un impact profond sur le Moyen-Orient, façonnant les frontières nationales, les relations internationales et les dynamiques politiques dans la région pour les décennies à venir.
Parallel zu diesen Entwicklungen befand sich die Türkei unter der Führung von Mustafa Kemal Atatürk in einem Prozess der nationalen Neudefinition. Nach dem Krieg versuchte die Türkei, neue nationale Grenzen zu ziehen. Diese Zeit war von tragischen Konflikten geprägt, insbesondere von der Zerschlagung der Armenier, die auf den während des Krieges verübten Völkermord an den Armeniern folgte. Nach jahrelangen Kämpfen und diplomatischen Verhandlungen gelang es Mustafa Kemal Atatürk 1923, die Bedingungen des Vertrags von Sèvres neu auszuhandeln, der der Türkei 1920 aufgezwungen worden war und von den türkischen Nationalisten weithin als erniedrigend und inakzeptabel angesehen wurde. Der im Juli 1923 unterzeichnete Vertrag von Lausanne ersetzte den Vertrag von Sèvres und erkannte die Souveränität und die Grenzen der neuen Republik Türkei an. Dieser Vertrag markierte das offizielle Ende des Osmanischen Reichs und legte die Grundlage für den modernen türkischen Staat.


=== Promesses des Alliés et revendications arabes ===
Der Vertrag von Lausanne gilt als großer Erfolg für Mustafa Kemal und die türkische Nationalbewegung. Er legte nicht nur die Grenzen der Türkei neu fest, sondern ermöglichte der neuen Republik auch einen Neuanfang auf der internationalen Bühne, befreit von den Beschränkungen des Vertrags von Sèvres. Diese Ereignisse von der Konferenz von San Remo bis zur Unterzeichnung des Vertrags von Lausanne hatten tiefgreifende Auswirkungen auf den Nahen Osten und prägten die nationalen Grenzen, die internationalen Beziehungen und die politische Dynamik in der Region für die kommenden Jahrzehnte.
Durant la Première Guerre mondiale, le démantèlement et le partage de l'Empire ottoman étaient au cœur des préoccupations des puissances alliées, principalement la Grande-Bretagne, la France et la Russie. Ces puissances, anticipant une victoire sur l'Empire ottoman, allié des Puissances centrales, ont commencé à planifier le partage de ses vastes territoires.  


En 1915, alors que la Première Guerre mondiale faisait rage, des négociations cruciales ont eu lieu à Constantinople, impliquant des représentants de la Grande-Bretagne, de la France et de la Russie. Ces discussions étaient centrées sur l'avenir des territoires de l'Empire ottoman, qui était alors allié aux Puissances centrales. L'Empire ottoman, affaibli et en déclin, était perçu par les Alliés comme un territoire à diviser en cas de victoire. Ces négociations à Constantinople étaient fortement motivées par des intérêts stratégiques et coloniaux. Chaque puissance cherchait à étendre son influence dans la région, qui était stratégiquement importante en raison de sa position géographique et de ses ressources. La Russie était particulièrement intéressée par le contrôle des détroits du Bosphore et des Dardanelles, qui étaient essentiels pour son accès à la Méditerranée. La France et la Grande-Bretagne, quant à elles, cherchaient à étendre leurs empires coloniaux et à sécuriser leur accès aux ressources, notamment le pétrole de la région. Cependant, il est important de noter que, bien que ces discussions aient eu un impact important sur l'avenir des territoires ottomans, les accords les plus significatifs et les plus détaillés concernant leur partage ont été formalisés plus tard, notamment dans l'accord Sykes-Picot de 1916.
=== Versprechen der Alliierten und arabische Ansprüche ===


L'accord Sykes-Picot de 1916, conclu par les diplomates britannique Mark Sykes et français François Georges-Picot, représente un moment clé dans l'histoire du Moyen-Orient, influençant profondément la configuration géopolitique de la région après la Première Guerre mondiale. Cet accord a été conçu pour définir le partage des territoires de l'Empire ottoman entre la Grande-Bretagne, la France et, dans une certaine mesure, la Russie, bien que la participation russe ait été rendue caduque par la Révolution russe de 1917. L'accord Sykes-Picot a établi des zones d'influence et de contrôle pour la France et la Grande-Bretagne dans le Moyen-Orient. Selon cet accord, la France devait obtenir un contrôle direct ou une influence sur la Syrie et le Liban, tandis que la Grande-Bretagne devait avoir un contrôle similaire sur l'Irak, la Jordanie et une région autour de la Palestine. Cependant, cet accord n'a pas défini précisément les frontières des futurs États, laissant cela à des négociations et des accords ultérieurs.
Während des Ersten Weltkriegs war die Zerschlagung und Aufteilung des Osmanischen Reichs ein zentrales Anliegen der alliierten Mächte, vor allem Großbritannien, Frankreich und Russland. Diese Mächte rechneten mit einem Sieg über das Osmanische Reich, das mit den Mittelmächten verbündet war, und begannen mit der Planung der Aufteilung seiner riesigen Gebiete.


L'importance de l'accord Sykes-Picot réside dans son rôle en tant que "genèse" des mémoires collectives concernant l'espace géographique au Moyen-Orient. Il symbolise l'intervention impérialiste et les manipulations des puissances européennes dans la région, souvent au mépris des identités ethniques, religieuses et culturelles locales. Bien que l'accord ait influencé la création des États dans le Moyen-Orient, les frontières réelles de ces États ont été déterminées par des rapports de force ultérieurs, des négociations diplomatiques et des réalités géopolitiques qui ont évolué après la Première Guerre mondiale. Les conséquences de l'accord Sykes-Picot se sont manifestées dans les mandats de la Société des Nations attribués à la France et à la Grande-Bretagne après la guerre, conduisant à la formation de plusieurs États modernes du Moyen-Orient. Cependant, les frontières tracées et les décisions prises ont souvent ignoré les réalités ethniques et religieuses sur le terrain, semant les graines de futurs conflits et tensions dans la région. L'héritage de l'accord reste un sujet de débat et de mécontentement dans le Moyen-Orient contemporain, symbolisant les interventions et les divisions imposées par des puissances étrangères.
Im Jahr 1915, als der Erste Weltkrieg tobte, fanden in Konstantinopel entscheidende Verhandlungen statt, an denen Vertreter Großbritanniens, Frankreichs und Russlands beteiligt waren. Im Mittelpunkt dieser Gespräche stand die Zukunft der Gebiete des Osmanischen Reiches, das damals mit den Mittelmächten verbündet war. Das geschwächte und im Niedergang befindliche Osmanische Reich wurde von den Alliierten als ein Gebiet angesehen, das im Falle eines Sieges geteilt werden sollte. Diese Verhandlungen in Konstantinopel waren stark von strategischen und kolonialen Interessen getrieben. Jede Macht versuchte, ihren Einfluss in der Region auszuweiten, die aufgrund ihrer geografischen Lage und ihrer Ressourcen strategisch wichtig war. Russland war besonders an der Kontrolle über die Meerengen Bosporus und Dardanellen interessiert, die für seinen Zugang zum Mittelmeer von entscheidender Bedeutung waren. Frankreich und Großbritannien hingegen wollten ihre Kolonialreiche ausdehnen und ihren Zugang zu den Ressourcen, insbesondere dem Öl in der Region, sichern. Es ist jedoch wichtig zu beachten, dass diese Diskussionen zwar einen großen Einfluss auf die Zukunft der osmanischen Gebiete hatten, die bedeutendsten und detailliertesten Vereinbarungen über ihre Aufteilung jedoch erst später formalisiert wurden, insbesondere im Sykes-Picot-Abkommen von 1916.
 
Das Sykes-Picot-Abkommen von 1916, das von den britischen Diplomaten Mark Sykes und dem französischen Diplomaten François Georges-Picot geschlossen wurde, stellt einen Schlüsselmoment in der Geschichte des Nahen Ostens dar, der die geopolitische Konfiguration der Region nach dem Ersten Weltkrieg tiefgreifend beeinflusst hat. Das Abkommen sollte die Aufteilung der Gebiete des Osmanischen Reichs zwischen Großbritannien, Frankreich und in gewissem Umfang auch Russland festlegen, obwohl die russische Beteiligung durch die Russische Revolution von 1917 hinfällig wurde. Das Sykes-Picot-Abkommen legte für Frankreich und Großbritannien Einfluss- und Kontrollzonen im Nahen Osten fest. Laut diesem Abkommen sollte Frankreich eine direkte Kontrolle oder Einflussnahme über Syrien und den Libanon erhalten, während Großbritannien eine ähnliche Kontrolle über den Irak, Jordanien und eine Region um Palästina haben sollte. Allerdings legte das Abkommen die Grenzen der zukünftigen Staaten nicht genau fest, sondern überließ dies späteren Verhandlungen und Vereinbarungen.
 
Die Bedeutung des Sykes-Picot-Abkommens liegt in seiner Rolle als "Genesis" der kollektiven Erinnerungen an den geografischen Raum im Nahen Osten. Es symbolisiert die imperialistische Intervention und die Manipulationen der europäischen Mächte in der Region, oft unter Missachtung der lokalen ethnischen, religiösen und kulturellen Identitäten. Obwohl das Abkommen die Gründung von Staaten im Nahen Osten beeinflusste, wurden die tatsächlichen Grenzen dieser Staaten durch spätere Machtverhältnisse, diplomatische Verhandlungen und geopolitische Realitäten, die sich nach dem Ersten Weltkrieg veränderten, bestimmt. Die Folgen des Sykes-Picot-Abkommens zeigten sich in den Völkerbundmandaten, die nach dem Krieg an Frankreich und Großbritannien vergeben wurden, und führten zur Bildung mehrerer moderner Staaten im Nahen Osten. Die gezogenen Grenzen und die getroffenen Entscheidungen ignorierten jedoch häufig die ethnischen und religiösen Realitäten vor Ort und legten so die Saat für zukünftige Konflikte und Spannungen in der Region. Das Erbe des Abkommens bleibt im heutigen Nahen Osten ein Thema für Debatten und Unzufriedenheit und symbolisiert die von ausländischen Mächten aufgezwungenen Interventionen und Spaltungen.


[[Fichier:MOMCENC - promesses des Alliés et revendications arabes.png|centré|]]
[[Fichier:MOMCENC - promesses des Alliés et revendications arabes.png|centré|]]


Cette carte illustre la division des territoires de l'Empire ottoman telle que prévue par les accords Sykes-Picot de 1916 entre la France et la Grande-Bretagne, avec des zones d'administration directe et des zones d'influence.
Diese Karte veranschaulicht die Aufteilung der Gebiete des Osmanischen Reichs, wie sie im Sykes-Picot-Abkommen von 1916 zwischen Frankreich und Großbritannien vorgesehen war, mit Zonen direkter Verwaltung und Einflusszonen.
 
Die "Blaue Zone", die für die französische Direktverwaltung stand, umfasste die Gebiete, aus denen später Syrien und der Libanon wurden. Dies zeigt, dass Frankreich die Absicht hatte, die direkte Kontrolle über die städtischen Zentren und die strategischen Küstenregionen auszuüben. Die "Rote Zone" unter britischer Direktverwaltung umfasst den späteren Irak mit Schlüsselstädten wie Bagdad und Basra sowie Kuwait, das losgelöst dargestellt wird. Diese Zone spiegelt das britische Interesse an den ölreichen Regionen und deren strategische Bedeutung als Zugangsweg zum Persischen Golf wider. Die "Braune Zone", die Palästina (einschließlich Orten wie Haifa, Jerusalem und Gaza) repräsentiert, wird im Sykes-Picot-Abkommen nicht explizit im Hinblick auf eine direkte Kontrolle definiert, wird aber allgemein mit britischem Einfluss in Verbindung gebracht. Später wurde diese Region zum britischen Mandat und zum Brennpunkt politischer Spannungen und Konflikte aufgrund der Balfour-Deklaration und der zionistischen Bewegung.
 
Die "Arabischen Zonen A und B" waren Regionen, in denen die arabische Autonomie unter französischer bzw. britischer Aufsicht anerkannt werden sollte. Dies wurde als Zugeständnis an die arabischen Bestrebungen nach einer gewissen Form von Autonomie oder Unabhängigkeit interpretiert, die von den Alliierten während des Krieges gefördert worden waren, um arabische Unterstützung gegen das Osmanische Reich zu gewinnen. Was diese Karte nicht zeigt, ist die Komplexität und die vielen Versprechungen, die die Alliierten während des Krieges gemacht haben, die oft widersprüchlich waren und nach Bekanntwerden des Abkommens zu Gefühlen des Verrats unter der lokalen Bevölkerung führten. Die Karte stellt eine Vereinfachung des Sykes-Picot-Abkommens dar, das in Wirklichkeit viel komplexer war und im Laufe der Zeit aufgrund politischer Entwicklungen, Konflikte und internationalen Drucks Änderungen unterworfen war.
 
Die Enthüllung der Sykes-Picot-Abkommen durch die russischen Bolschewiken nach der Russischen Revolution von 1917 hatte nicht nur in der Nahostregion, sondern auch auf der internationalen Bühne eine durchschlagende Wirkung. Mit der Offenlegung dieser geheimen Abkommen wollten die Bolschewiki den Imperialismus der Westmächte, insbesondere Frankreichs und Großbritanniens, kritisieren und ihr eigenes Engagement für die Grundsätze der Selbstbestimmung und Transparenz demonstrieren. Das Sykes-Picot-Abkommen war nicht der Beginn, sondern vielmehr ein Höhepunkt des langen Prozesses der "Orientalischen Frage", einer komplexen diplomatischen Frage, die die europäischen Mächte während des gesamten 19. und frühen 20. Jahrhunderts beschäftigt hatte. In diesem Prozess ging es um die Verwaltung und die Aufteilung des Einflusses auf die Gebiete des untergehenden Osmanischen Reiches, und das Sykes-Picot-Abkommen war ein entscheidender Schritt in diese Richtung.
 
Gemäß diesen Abkommen wurde eine französische Einflusszone in Syrien und im Libanon eingerichtet, während Großbritannien die Kontrolle oder den Einfluss über den Irak, Jordanien und eine Region um Palästina erhielt. Die Absicht war, Pufferzonen zwischen den Einflusssphären der Großmächte zu schaffen, einschließlich zwischen den Briten und den Russen, die konkurrierende Interessen in der Region hatten. Diese Konfiguration war zum Teil eine Antwort auf die Schwierigkeiten, die das Zusammenleben zwischen diesen Mächten bereitete, wie ihre Konkurrenz in Indien und anderswo gezeigt hatte. Die Veröffentlichung des Sykes-Picot-Abkommens löste eine heftige Reaktion in der arabischen Welt aus, wo es als Verrat an den Versprechen gesehen wurde, die den arabischen Führern während des Krieges gegeben worden waren. Die Enthüllung verschärfte die Gefühle des Misstrauens gegenüber den westlichen Mächten und schürte nationalistische und antiimperialistische Bestrebungen in der Region. Die Auswirkungen dieser Abkommen sind bis heute spürbar, da sie den Grundstein für die modernen Grenzen des Nahen Ostens und die politischen Dynamiken legten, die die Region nach wie vor beeinflussen.
 
=Der Völkermord an den Armeniern=
 
==== Historischer Hintergrund und Beginn des Völkermords (1915-1917) ===
 
Der Erste Weltkrieg war eine Zeit intensiver Konflikte und politischer Umwälzungen, aber er wurde auch von einem der tragischsten Ereignisse des frühen 20. Jahrhunderts geprägt: dem Völkermord an den Armeniern. Dieser Völkermord wurde von der jungtürkischen Regierung des Osmanischen Reichs zwischen 1915 und 1917 verübt, obwohl Gewalttaten und Deportationen bereits vor diesen Daten begannen und auch danach fortgesetzt wurden.
 
Während dieses tragischen Ereignisses waren die osmanischen Armenier, eine christliche ethnische Minderheitengruppe im Osmanischen Reich, systematisch Ziel von Kampagnen mit Zwangsdeportationen, Massenerschießungen, Todesmärschen und geplanten Hungersnöten. Die osmanischen Behörden, die den Krieg als Deckmantel und Vorwand für die Lösung des ihrer Ansicht nach "armenischen Problems" nutzten, inszenierten diese Aktionen mit dem Ziel, die armenische Bevölkerung in Anatolien und anderen Teilen des Reiches auszulöschen. Die Schätzungen über die Zahl der Opfer variieren, doch es ist weithin anerkannt, dass bis zu 1,5 Millionen Armenier ums Leben kamen. Der Völkermord an den Armeniern hat sich tief in das kollektive Gedächtnis der Armenier eingegraben und hatte nachhaltige Auswirkungen auf die armenische Gemeinschaft weltweit. Er gilt als einer der ersten modernen Völkermorde und warf über ein Jahrhundert lang einen Schatten auf die türkisch-armenischen Beziehungen.
 
Die Anerkennung des Völkermords an den Armeniern bleibt ein sensibles und kontroverses Thema. Viele Länder und internationale Organisationen haben den Völkermord formell anerkannt, doch einige Debatten und diplomatische Spannungen bestehen weiterhin, insbesondere mit der Türkei, die die Charakterisierung der Ereignisse als Völkermord anzweifelt. Der Völkermord an den Armeniern hatte auch Auswirkungen auf das Völkerrecht, indem er die Entwicklung des Begriffs Völkermord beeinflusste und die Bemühungen motivierte, derartige Gräueltaten in Zukunft zu verhindern. Dieses dunkle Ereignis unterstreicht die Bedeutung des historischen Gedächtnisses und der Anerkennung vergangenen Unrechts beim Aufbau einer gemeinsamen Zukunft, die auf Verständnis und Versöhnung beruht.
 
=== Historische Wurzeln Armeniens ===
 
Das armenische Volk verfügt über eine reiche, antike Geschichte, die bis weit in die vorchristliche Zeit zurückreicht. Der armenischen Tradition und einigen nationalistischen Mythologien zufolge sollen ihre Wurzeln bereits 200 v. Chr. oder sogar noch früher gelegt worden sein. Dies wird durch archäologische und historische Beweise gestützt, die zeigen, dass die Armenier das armenische Hochland schon seit Jahrtausenden besiedeln. Das historische Armenien, das oft als Oberarmenien oder Großarmenien bezeichnet wird, befand sich in einer Region, die Teile des heutigen Ostens der modernen Türkei, Armeniens, Aserbaidschans, Georgiens, Irans und des Iraks umfasste. In dieser Region entstand das Königreich Urartu, das als Vorläufer des antiken Armeniens gilt und vom 9. bis zum 6. Jahrhundert v. Chr. blühte. Das Königreich Armenien wurde Anfang des 6. Jahrhunderts v. Chr. nach dem Fall von Urartu und durch die Integration in das Achämenidenreich formell gegründet und anerkannt. Es erreichte seinen Höhepunkt unter der Herrschaft von Tigranes dem Großen im 1. Jahrhundert v. Chr., wo es sich kurzzeitig zu einem Reich ausdehnte, das vom Kaspischen Meer bis zum Mittelmeer reichte.
 
Die historische Tiefe der armenischen Präsenz in der Region wird auch durch die frühe Annahme des Christentums als Staatsreligion im Jahr 301 n. Chr. verdeutlicht, womit Armenien das erste Land war, das dies offiziell tat. Die Armenier haben über die Jahrhunderte hinweg trotz Invasionen und der Herrschaft verschiedener fremder Reiche eine eigenständige kulturelle und religiöse Identität bewahrt. Diese lange Geschichte hat eine starke nationale Identität geformt, die über die Zeit hinweg überlebt hat, selbst angesichts schwerer Schicksalsschläge wie dem armenischen Völkermord zu Beginn des 20. Die mythologischen und historischen Erzählungen Armeniens, auch wenn sie manchmal in nationalistischer Absicht ausgeschmückt werden, beruhen auf einer realen und bedeutsamen Geschichte, die zum kulturellen Reichtum und zur Widerstandsfähigkeit des armenischen Volkes beigetragen hat.


La "Zone Bleue", représentant l'administration directe française, couvre les régions qui deviendront plus tard la Syrie et le Liban. Cela montre que la France avait l'intention d'exercer un contrôle direct sur les centres urbains et les régions côtières stratégiques. La "Zone Rouge", sous administration directe britannique, englobe le futur Irak avec des villes clés comme Bagdad et Bassora, ainsi que le Koweït, qui est représenté de manière détachée. Cette zone reflète l'intérêt britannique pour les régions pétrolifères et leur importance stratégique en tant que voie d'accès au Golfe Persique. La "Zone Brune", représentant la Palestine (y compris des lieux tels que Haïfa, Jérusalem et Gaza), n'est pas explicitement définie dans l'accord Sykes-Picot en termes de contrôle direct, mais elle est généralement associée à l'influence britannique. Plus tard, cette région deviendra un mandat britannique et le foyer de tensions politiques et de conflits en raison de la Déclaration Balfour et du mouvement sioniste.
=== Armenien, der erste christliche Staat ===


Les "Zones Arabes A et B" sont des régions où l'autonomie arabe devait être reconnue sous la supervision française et britannique respectivement. Cela a été interprété comme une concession aux aspirations arabes pour une certaine forme d'autonomie ou d'indépendance, qui avaient été encouragées par les Alliés pendant la guerre pour gagner un soutien arabe contre l'Empire ottoman. Ce que cette carte ne montre pas, c'est la complexité et les multiples promesses faites par les Alliés pendant la guerre, qui ont souvent été contradictoires et ont conduit à des sentiments de trahison parmi les populations locales après la révélation de l'accord. La carte représente une simplification des accords Sykes-Picot, qui, dans la réalité, ont été beaucoup plus complexes et ont subi des modifications au fil du temps en raison des évolutions politiques, des conflits et des pressions internationales.
Armenien hält den historischen Titel, das erste Königreich zu sein, das das Christentum offiziell als Staatsreligion annahm. Dieses monumentale Ereignis fand im Jahr 301 n. Chr. unter der Herrschaft von König Tiridates III. statt und wurde maßgeblich von der Missionstätigkeit des Heiligen Gregor des Erleuchters beeinflusst, der zum ersten Oberhaupt der armenischen Kirche wurde. Die Bekehrung des Königreichs Armenien zum Christentum ging der Bekehrung des Römischen Reiches voraus, das unter Kaiser Konstantin nach dem Edikt von Mailand 313 n. Chr. begann, das Christentum als vorherrschende Religion anzunehmen. Die armenische Konversion war ein bedeutender Prozess, der die kulturelle und nationale Identität des armenischen Volkes tiefgreifend beeinflusst hat. Die Annahme des Christentums führte zur Entwicklung der armenischen Kultur und religiösen Kunst, einschließlich der einzigartigen Architektur der armenischen Kirchen und Klöster, sowie zur Schaffung des armenischen Alphabets durch den Heiligen Mesrop Mashtots im frühen 5. Jahrhundert. Dieses Alphabet ermöglichte die Blüte der armenischen Literatur, einschließlich der Übersetzung der Bibel und anderer wichtiger religiöser Texte, und trug so zur Stärkung der armenisch-christlichen Identität bei. Armeniens Stellung als erster christlicher Staat hatte auch politische und geopolitische Auswirkungen, da es oft an der Grenze großer, konkurrierender Reiche lag und von nichtchristlichen Nachbarn umgeben war. Diese Unterscheidung hat dazu beigetragen, die Rolle und Geschichte Armeniens über die Jahrhunderte hinweg zu prägen und es zu einem wichtigen Akteur in der Geschichte des Christentums und in der Regionalgeschichte des Nahen Ostens und des Kaukasus zu machen.


La révélation des accords Sykes-Picot par les bolchéviques russes après la Révolution russe de 1917 a eu un impact retentissant, non seulement dans la région du Moyen-Orient, mais aussi sur la scène internationale. En exposant ces accords secrets, les bolchéviques cherchaient à critiquer l'impérialisme des puissances occidentales, notamment la France et la Grande-Bretagne, et à démontrer leur propre engagement envers les principes d'autodétermination et de transparence. Les accords Sykes-Picot ne marquaient pas le début, mais plutôt un point culminant du long processus de la "Question d'Orient", une question diplomatique complexe qui avait préoccupé les puissances européennes pendant tout le 19ème siècle et le début du 20ème siècle. Ce processus concernait la gestion et le partage de l'influence sur les territoires de l'Empire ottoman en déclin, et les accords Sykes-Picot en étaient une étape décisive.
Die Geschichte Armeniens nach der Annahme des Christentums als Staatsreligion war komplex und oftmals turbulent. Nach mehreren Jahrhunderten der Konflikte mit benachbarten Reichen und Zeiten relativer Autonomie erlebten die Armenier mit den arabischen Eroberungen im 7. Jahrhundert eine große Veränderung.


Selon ces accords, une zone d'influence française était établie en Syrie et au Liban, tandis que la Grande-Bretagne obtenait le contrôle ou l'influence sur l'Irak, la Jordanie et une région autour de la Palestine. L'intention était de créer des zones-tampons entre les sphères d'influence des grandes puissances, y compris entre les Britanniques et les Russes, qui avaient des intérêts concurrents dans la région. Cette configuration était en partie une réponse à la difficulté de cohabitation entre ces puissances, comme l'avait démontré leur compétition en Inde et ailleurs. La publication des accords Sykes-Picot a suscité une vive réaction dans le monde arabe, où ils étaient perçus comme une trahison des promesses faites aux leaders arabes pendant la guerre. Cette révélation a exacerbé les sentiments de méfiance envers les puissances occidentales et a alimenté les aspirations nationalistes et anti-impérialistes dans la région. L'impact de ces accords se fait encore sentir aujourd'hui, car ils ont jeté les bases des frontières modernes du Moyen-Orient et des dynamiques politiques qui continuent d'influencer la région.
Mit der raschen Ausbreitung des Islam nach dem Tod des Propheten Mohammed eroberten die arabischen Streitkräfte um das Jahr 640 weite Teile des Nahen Ostens, darunter auch einen Großteil Armeniens. In dieser Zeit wurde Armenien zwischen byzantinischem Einfluss und dem arabischen Kalifat aufgeteilt, was zu einer kulturellen und politischen Spaltung der armenischen Region führte. Während der arabischen Herrschaft und später im Osmanischen Reich wurden die Armenier als Christen allgemein als "Dhimmis" eingestuft - eine geschützte, aber minderwertige Kategorie von Nichtmuslimen unter islamischem Recht. Dieser Status gewährte ihnen einen gewissen Schutz und erlaubte ihnen, ihre Religion auszuüben, aber sie waren auch besonderen Steuern sowie sozialen und rechtlichen Einschränkungen unterworfen. Der größte Teil des historischen Armeniens wurde im 19. und frühen 20. Jahrhundert zwischen dem Osmanischen und dem Russischen Reich eingeklemmt. Während dieser Zeit versuchten die Armenier, ihre kulturelle und religiöse Identität zu bewahren, während sie gleichzeitig mit wachsenden politischen Herausforderungen konfrontiert waren.


=Le génocide arménien=
Unter der Herrschaft von Sultan Abdülhamid II. (Ende des 19. Jahrhunderts) verfolgte das Osmanische Reich eine panislamistische Politik und versuchte, die verschiedenen muslimischen Völker des Reiches als Reaktion auf den Niedergang der osmanischen Macht sowie auf internen und externen Druck zu vereinen. Diese Politik verschärfte häufig die ethnischen und religiösen Spannungen innerhalb des Reiches, was zu Gewalt gegen Armenier und andere nicht-muslimische Gruppen führte. Die Hamidischen Massaker Ende des 19. Jahrhunderts, bei denen Zehntausende Armenier getötet wurden, sind ein tragisches Beispiel für die Gewalt, die dem Völkermord an den Armeniern im Jahr 1915 vorausging und ihn vorwegnahm. Diese Ereignisse verdeutlichten die Schwierigkeiten, mit denen Armenier und andere Minderheiten in einem Reich zu kämpfen hatten, das angesichts des aufkommenden Nationalismus und des imperialen Niedergangs nach politischer und religiöser Einheit strebte.


=== Contexte Historique et Début du Génocide (1915-1917) ===
=== Der Vertrag von San Stefano und der Berliner Kongress ===  
La Première Guerre mondiale a été une période de conflits intenses et de bouleversements politiques, mais elle a également été marquée par l'un des événements les plus tragiques du début du XXe siècle : le génocide arménien. Ce génocide a été perpétré par le gouvernement Jeunes-Turcs de l'Empire ottoman entre 1915 et 1917, bien que des actes de violence et de déportation aient commencé avant et se soient poursuivis après ces dates.


Au cours de cet événement tragique, les Arméniens ottomans, un groupe ethnique chrétien minoritaire dans l'Empire ottoman, ont été systématiquement visés par des campagnes de déportations forcées, d'exécutions massives, de marches de la mort et de famines planifiées. Les autorités ottomanes, utilisant la guerre comme couverture et prétexte pour résoudre ce qu'elles considéraient comme un "problème arménien", ont orchestré ces actions dans le but d'éliminer la population arménienne de l'Anatolie et d'autres régions de l'empire. Les estimations du nombre de victimes varient, mais il est largement reconnu que jusqu'à 1,5 million d'Arméniens ont péri. Le génocide arménien a profondément marqué la mémoire collective arménienne et a eu des répercussions durables sur la communauté arménienne mondiale. Il est considéré comme l'un des premiers génocides modernes et a jeté une ombre sur les relations turco-arméniennes pendant plus d'un siècle.
Der Vertrag von San Stefano, der 1878 unterzeichnet wurde, war ein Wendepunkt für die armenische Frage, die zu einem Thema von internationalem Interesse wurde. Der Vertrag wurde am Ende des Russisch-Türkischen Krieges von 1877-1878 geschlossen, in dem das Osmanische Reich eine bedeutende Niederlage gegen das Russische Reich erlitt. Einer der bemerkenswertesten Aspekte des Vertrags von San Stefano war die Klausel, die das Osmanische Reich dazu aufforderte, Reformen zugunsten der christlichen Bevölkerung, insbesondere der Armenier, durchzuführen und ihre Lebensbedingungen zu verbessern. Damit wurden implizit die Misshandlungen, denen die Armenier ausgesetzt waren, und die Notwendigkeit eines internationalen Schutzes anerkannt. Die Umsetzung der im Vertrag versprochenen Reformen war jedoch weitgehend unwirksam. Das Osmanische Reich, das durch den Krieg und den inneren Druck geschwächt war, zögerte, Zugeständnisse zu machen, die als ausländische Einmischung in seine inneren Angelegenheiten hätten aufgefasst werden können. Darüber hinaus wurden die Bestimmungen des Vertrags von San Stefano später im selben Jahr vom Berliner Kongress überarbeitet, der die Vertragsbedingungen an die Bedenken anderer Großmächte, insbesondere Großbritanniens und Österreich-Ungarns, anpasste.


La reconnaissance du génocide arménien reste un sujet sensible et controversé. De nombreux pays et organisations internationales ont reconnu formellement le génocide, mais certains débats et des tensions diplomatiques persistent, notamment avec la Turquie, qui conteste la caractérisation des événements en tant que génocide. Le génocide arménien a également eu des implications pour le droit international, en influençant le développement de la notion de génocide et en motivant les efforts pour prévenir de telles atrocités à l'avenir. Cet événement sombre souligne l'importance de la mémoire historique et de la reconnaissance des injustices passées dans la construction d'un avenir commun basé sur la compréhension et la réconciliation.
Der Berliner Kongress setzte das Osmanische Reich dennoch weiterhin unter Druck, Reformen durchzuführen, doch in der Praxis wurden nur wenige Änderungen vorgenommen, die die Lage der Armenier wirklich verbesserten. Diese Untätigkeit in Verbindung mit politischer Instabilität und wachsenden ethnischen Spannungen innerhalb des Reiches schuf ein Umfeld, das schließlich zu den Hamid-Massakern der 1890er Jahre und später zum Völkermord an den Armeniern im Jahr 1915 führte. Die durch den Vertrag von San Stefano internationalisierte armenische Frage markierte somit den Beginn einer Periode, in der die europäischen Mächte begannen, einen direkteren Einfluss auf die Angelegenheiten des Osmanischen Reichs auszuüben, oft unter dem Deckmantel des Schutzes christlicher Minderheiten. Die Kluft zwischen Reformversprechen und deren Umsetzung hinterließ jedoch ein Erbe nicht eingehaltener Verpflichtungen, das für das armenische Volk tragische Folgen hatte.


=== Racines Historiques de l'Arménie ===
Das späte 19. und frühe 20. Jahrhundert war für die armenischen und assyrischen Gemeinschaften im Osmanischen Reich eine Zeit großer Gewalt. Insbesondere die Jahre 1895 und 1896 waren geprägt von groß angelegten Massakern, die oft als Hamidische Massaker bezeichnet wurden, benannt nach Sultan Abdülhamid II. Die Massaker wurden als Reaktion auf armenische Proteste gegen unterdrückende Steuern, Verfolgung und das Ausbleiben der im Vertrag von San Stefano versprochenen Reformen verübt. Die Jungtürken, eine reformorientierte nationalistische Bewegung, die nach einem Staatsstreich im Jahr 1908 an die Macht kam, wurden zunächst als Hoffnungsträger für die Minderheiten im Osmanischen Reich gesehen. Eine radikale Fraktion dieser Bewegung verfolgte jedoch schließlich eine noch aggressivere und nationalistischere Politik als ihre Vorgänger. Da sie von der Notwendigkeit überzeugt waren, einen homogenen türkischen Staat zu schaffen, betrachteten sie Armenier und andere nichttürkische Minderheiten als Hindernisse für ihre nationale Vision. Die systematische Diskriminierung der Armenier nahm zu und wurde durch Vorwürfe des Verrats und der Kollusion mit den Feinden des Reiches, insbesondere Russland, genährt. Diese Atmosphäre des Misstrauens und des Hasses schuf den Nährboden für den Völkermord, der 1915 begann. Eine der ersten Aktionen dieser Völkermordkampagne war die Verhaftung und Ermordung armenischer Intellektueller und Führer in Konstantinopel am 24. April 1915, ein Datum, das heute als Beginn des Völkermords an den Armeniern gefeiert wird.
Le peuple arménien possède une histoire antique et riche, remontant bien avant l'ère chrétienne. Selon la tradition et certaines mythologies nationalistes arméniennes, leurs racines seraient établies dès 200 avant J-C, et même plus tôt. Cela est soutenu par des preuves archéologiques et historiques montrant que les Arméniens ont occupé le plateau arménien depuis des millénaires. L'Arménie historique, souvent appelée l'Arménie Haute ou Grande Arménie, était située dans une région comprenant des parties de l'est de la Turquie moderne, de l'Arménie, de l'Azerbaïdjan, de la Géorgie, de l'Iran et de l'Irak actuels. Cette région a vu naître le royaume d'Urartu, considéré comme un précurseur de l'Arménie antique, qui a prospéré du 9ème au 6ème siècle avant J-C. Le royaume d'Arménie a été établi et reconnu formellement au début du 6ème siècle avant J-C, après la chute d'Urartu et à travers l'intégration dans l'empire achéménide. Il a atteint son apogée sous le règne de Tigrane le Grand au 1er siècle avant J-C, où il s'est brièvement étendu pour former un empire allant de la mer Caspienne à la Méditerranée.  


La profondeur historique de la présence arménienne dans la région est également illustrée par l'adoption précoce du christianisme comme religion d'État en 301 après J-C, faisant de l'Arménie le premier pays à le faire officiellement. Les Arméniens ont maintenu une identité culturelle et religieuse distincte tout au long des siècles, malgré les invasions et la domination de divers empires étrangers. Cette longue histoire a forgé une forte identité nationale qui a survécu à travers les âges, même face à de graves épreuves telles que le génocide arménien du début du XXe siècle. Les récits mythologiques et historiques arméniens, bien que parfois embellis dans un esprit nationaliste, s'appuient sur une histoire réelle et significative qui a contribué à la richesse culturelle et à la résilience du peuple arménien.
Es folgten Massendeportationen, Todesmärsche in die syrische Wüste und Massaker, wobei Schätzungen zufolge bis zu 1,5 Millionen Armenier getötet wurden. Zusätzlich zu den Todesmärschen gibt es Berichte, wonach Armenier gezwungen wurden, an Bord von Schiffen zu gehen, die absichtlich im Schwarzen Meer versenkt wurden. Angesichts dieser Schrecken konvertierten einige Armenier zum Islam, um zu überleben, während andere sich versteckten oder von freundlichen Nachbarn, darunter auch Kurden, beschützt wurden. Parallel dazu erlitt auch die assyrische Bevölkerung zwischen 1914 und 1920 ähnliche Gräueltaten. Als Millet oder autonome Gemeinschaft, die vom Osmanischen Reich anerkannt wurde, hätten die Assyrer einen gewissen Schutz genießen müssen. Im Kontext des Ersten Weltkriegs und des türkischen Nationalismus wurden sie jedoch zum Ziel systematischer Vernichtungskampagnen. Diese tragischen Ereignisse zeigen, wie Diskriminierung, Entmenschlichung und Extremismus zu massenhaften Gewalttaten führen können. Der Völkermord an den Armeniern und die Massaker an den Assyrern sind dunkle Kapitel der Geschichte, die die Bedeutung der Erinnerung, Anerkennung und Prävention von Völkermord unterstreichen, damit sich solche Gräueltaten nicht wiederholen.


=== L'Arménie, Premier État Chrétien ===
=== Auf dem Weg zur Republik Türkei und der Leugnung des Völkermords ===  
L'Arménie détient le titre historique d'être le premier royaume à adopter officiellement le christianisme comme religion d'État. Cet événement monumental a eu lieu en l'an 301 après J-C, sous le règne du roi Tiridate III, et a été largement influencé par l'activité missionnaire de Saint Grégoire l'Illuminateur, qui est devenu le premier chef de l'Église arménienne. La conversion du royaume d'Arménie au christianisme a précédé celle de l'Empire romain, qui, sous l'empereur Constantin, a commencé à adopter le christianisme comme religion dominante après l'édit de Milan en 313 après J-C. La conversion arménienne a été un processus significatif qui a profondément influencé l'identité culturelle et nationale du peuple arménien. L'adoption du christianisme a conduit au développement de la culture et de l'art religieux arméniens, y compris l'architecture unique des églises et des monastères arméniens, ainsi que la création de l'alphabet arménien par Saint Mesrop Mashtots au début du 5ème siècle. Cet alphabet a permis la floraison de la littérature arménienne, notamment la traduction de la Bible et d'autres textes religieux importants, contribuant ainsi à renforcer l'identité chrétienne arménienne. La position de l'Arménie en tant que premier État chrétien a également eu des implications politiques et géopolitiques, souvent placée à la frontière de grands empires en compétition et entourée de voisins non chrétiens. Cette distinction a contribué à façonner le rôle et l'histoire de l'Arménie à travers les siècles, en faisant un acteur important dans l'histoire du christianisme et dans l'histoire régionale du Moyen-Orient et du Caucase.


L'histoire de l'Arménie après l'adoption du christianisme comme religion d'État a été complexe et souvent tumultueuse. Après plusieurs siècles de conflits avec des empires voisins et des périodes d'autonomie relative, les Arméniens ont connu un changement majeur avec les conquêtes arabes au 7ème siècle.  
Die Besetzung Istanbuls durch die Alliierten im Jahr 1919 und die Einsetzung eines Kriegsgerichts zur Aburteilung der osmanischen Verantwortlichen für die Gräueltaten während des Krieges waren ein Versuch, Gerechtigkeit für die begangenen Verbrechen, einschließlich des Völkermords an den Armeniern, zu schaffen. Die Lage in Anatolien blieb jedoch weiterhin instabil und komplex. Die nationalistische Bewegung in der Türkei, die von Mustafa Kemal Atatürk angeführt wurde, wuchs schnell als Reaktion auf die Bedingungen des Vertrags von Sèvres von 1920, der das Osmanische Reich zerstückelte und der Türkei harte Sanktionen auferlegte. Die Kemalisten lehnten den Vertrag als Demütigung und Bedrohung für die Souveränität und territoriale Integrität der Türkei ab.


Avec l'expansion rapide de l'islam à la suite de la mort du prophète Mahomet, les forces arabes ont conquis de vastes étendues du Moyen-Orient, y compris une grande partie de l'Arménie, autour de l'an 640. Cette période a vu l'Arménie être divisée entre l'influence byzantine et le califat arabe, ce qui a entraîné une division culturelle et politique de la région arménienne. Pendant la période de domination arabe, et plus tard sous l'Empire ottoman, les Arméniens, en tant que chrétiens, étaient généralement classés comme "dhimmis" – une catégorie protégée mais inférieure de non-musulmans sous la loi islamique. Ce statut leur conférait une certaine protection et leur permettait de pratiquer leur religion, mais ils étaient également soumis à des taxes spécifiques et à des restrictions sociales et légales. La partie la plus importante de l'Arménie historique s'est retrouvée prise en étau entre l'Empire ottoman et l'Empire russe au 19ème et au début du 20ème siècle. Durant cette période, les Arméniens ont cherché à préserver leur identité culturelle et religieuse, tout en étant confrontés à des défis politiques croissants.
Einer der Streitpunkte war die Frage der griechisch-orthodoxen Bevölkerung in der Türkei, die durch die Bestimmungen des Vertrags geschützt wurde, aber zufällig ein Spielball im griechisch-türkischen Konflikt war. Die Spannungen zwischen den griechischen und türkischen Gemeinschaften führten zu Gewalt und Bevölkerungsaustausch im großen Stil, die durch den griechisch-türkischen Krieg von 1919 bis 1922 noch verschärft wurden. Mustafa Kemal, der ein führendes Mitglied der Jungtürken gewesen war und sich als Verteidiger der Dardanellen im Ersten Weltkrieg einen Namen gemacht hatte, wird gelegentlich zitiert, dass er den Völkermord an den Armeniern als "schändliche Tat" bezeichnet habe. Diese Behauptungen sind jedoch umstritten und Gegenstand der historischen Debatte. Die offizielle Haltung Kemals und der entstehenden Republik Türkei zum Völkermord war, ihn zu leugnen und ihn eher den Kriegsumständen und zivilen Unruhen als einer bewussten Vernichtungspolitik zuzuschreiben.


Sous le règne du Sultan Abdülhamid II (fin du 19ème siècle), l'Empire ottoman a adopté une politique panislamiste, cherchant à unir les divers peuples musulmans de l'empire en réponse au déclin de la puissance ottomane et aux pressions internes et externes. Cette politique a souvent exacerbé les tensions ethniques et religieuses au sein de l'Empire, ce qui a conduit à des violences contre les Arméniens et d'autres groupes non-musulmans. Les massacres hamidiens de la fin du 19ème siècle, durant lesquels des dizaines de milliers d'Arméniens ont été tués, sont un exemple tragique de la violence qui a précédé et préfiguré le génocide arménien de 1915. Ces événements ont mis en lumière les difficultés rencontrées par les Arméniens et d'autres minorités dans un empire en quête d'unité politique et religieuse face à l'émergence du nationalisme et du déclin impérial.
Während des Widerstands für Anatolien und des Kampfes für die Gründung der Republik Türkei konzentrierten sich Mustafa Kemal und seine Anhänger auf den Aufbau eines einheitlichen türkischen Nationalstaats, und jedes Eingeständnis vergangener Ereignisse, die dieses nationale Projekt hätten spalten oder schwächen können, wurde vermieden. Die Zeit nach dem Ersten Weltkrieg war daher von großen politischen Veränderungen, Versuchen, nach dem Konflikt Gerechtigkeit herzustellen, und der Entstehung neuer Nationalstaaten in der Region geprägt, wobei die entstehende Republik Türkei versuchte, ihre eigene Identität und Politik unabhängig vom osmanischen Erbe zu definieren.


=== Le Traité de San Stefano et le Congrès de Berlin ===
=Die Gründung der Türkei=
Le Traité de San Stefano, signé en 1878, a été un moment charnière pour la question arménienne, qui est devenue un sujet de préoccupation internationale. Le traité a été conclu à la fin de la guerre russo-turque de 1877-1878, qui a vu une défaite significative pour l'Empire ottoman face à l'Empire russe. L'un des aspects les plus remarquables du Traité de San Stefano était la clause qui demandait à l'Empire ottoman de mettre en œuvre des réformes en faveur des populations chrétiennes, notamment les Arméniens, et d'améliorer leurs conditions de vie. Cela reconnaissait implicitement les mauvais traitements que les Arméniens avaient subis et la nécessité d'une protection internationale. Cependant, la mise en œuvre des réformes promises dans le traité a été largement inefficace. L'Empire ottoman, affaibli par la guerre et les pressions internes, était réticent à accorder des concessions qui auraient pu être perçues comme une ingérence étrangère dans ses affaires intérieures. De plus, les dispositions du Traité de San Stefano ont été remaniées plus tard cette année-là par le Congrès de Berlin, qui a ajusté les termes du traité pour répondre aux préoccupations des autres grandes puissances, notamment la Grande-Bretagne et l'Autriche-Hongrie.


Le Congrès de Berlin a néanmoins maintenu la pression sur l'Empire ottoman pour qu'il procède à des réformes, mais en pratique, peu de changements ont été effectués pour améliorer réellement la situation des Arméniens. Ce manque d'action, combiné à l'instabilité politique et aux tensions ethniques croissantes au sein de l'Empire, a créé un environnement qui a finalement conduit aux massacres hamidiens des années 1890 et, plus tard, au génocide arménien de 1915. La question arménienne internationalisée par le Traité de San Stefano a donc marqué le début d'une période où les puissances européennes ont commencé à exercer une influence plus directe sur les affaires de l'Empire ottoman, souvent sous le couvert de protéger les minorités chrétiennes. Cependant, l'écart entre les promesses de réformes et leur mise en œuvre a laissé un héritage d'engagements non tenus qui a eu des conséquences tragiques pour le peuple arménien.
=== Der Vertrag von Lausanne und die Neue Politische Realität (1923) ===


La fin du XIXe siècle et le début du XXe siècle ont été une période de grande violence pour les communautés arméniennes et assyriennes de l'Empire ottoman. Les années 1895 et 1896 ont notamment été marquées par des massacres à grande échelle, souvent appelés les massacres hamidiens, du nom du sultan Abdülhamid II. Ces massacres ont été perpétrés en réponse aux manifestations arméniennes contre les taxes oppressives, les persécutions, et le manque de réformes promises par le traité de San Stefano. Les Jeunes Turcs, un mouvement nationaliste réformiste qui a pris le pouvoir après un coup d'État en 1908, étaient initialement perçus comme une source d'espoir pour les minorités de l'Empire ottoman. Cependant, une faction radicale de ce mouvement a fini par adopter une politique encore plus agressive et nationaliste que leurs prédécesseurs. Convaincus de la nécessité de créer un État turc homogène, ils ont considéré les Arméniens et d'autres minorités non turques comme des obstacles à leur vision nationale. La discrimination systématique contre les Arméniens a augmenté, alimentée par des accusations de trahison et de collusion avec les ennemis de l'Empire, notamment la Russie. Cette atmosphère de suspicion et de haine a créé le terreau pour le génocide qui a débuté en 1915. L'une des premières actions de cette campagne génocidaire a été l'arrestation et l'assassinat d'intellectuels et de leaders arméniens à Constantinople le 24 avril 1915, une date qui est maintenant commémorée comme le début du génocide arménien.  
Der Vertrag von Lausanne, der am 24. Juli 1923 unterzeichnet wurde, markierte einen entscheidenden Wendepunkt in der zeitgenössischen Geschichte der Türkei und des Nahen Ostens. Nach dem Scheitern des Vertrags von Sèvres, das hauptsächlich auf den nationalen türkischen Widerstand unter der Führung von Mustafa Kemal Atatürk zurückzuführen war, waren die Alliierten gezwungen, neu zu verhandeln. Erschöpft vom Krieg und konfrontiert mit der Realität einer Türkei, die entschlossen war, ihre territoriale Integrität zu verteidigen, mussten die alliierten Mächte die neue politische Realität anerkennen, die von den türkischen Nationalisten etabliert worden war. Der Vertrag von Lausanne legte die international anerkannten Grenzen der modernen Republik Türkei fest und hob die Bestimmungen des Vertrags von Sèvres auf, der die Gründung eines kurdischen Staates vorgesehen und ein gewisses Maß an Schutz für die Armenier anerkannt hatte. Indem der Vertrag von Lausanne weder eine Bestimmung zur Schaffung eines Kurdistan noch eine Maßnahme für die Armenier enthielt, schloss er die Tür zur "Kurdenfrage" und zur "Armenierfrage" auf internationaler Ebene und ließ diese Problematiken ungelöst.


Les déportations massives, les marches de la mort vers le désert syrien et les massacres ont suivi, avec des estimations allant jusqu'à 1,5 million d'Arméniens tués. En plus des marches de la mort, des rapports attestent que des Arméniens ont été forcés de monter à bord de bateaux qui ont été intentionnellement coulés en mer Noire. Face à ces horreurs, certains Arméniens se sont convertis à l'islam pour survivre, tandis que d'autres se sont cachés ou ont été protégés par des voisins sympathiques, y compris des Kurdes. En parallèle, la population assyrienne a également subi des atrocités similaires entre 1914 et 1920. En tant que millet, ou communauté autonome reconnue par l'Empire ottoman, les Assyriens auraient dû bénéficier d'une certaine protection. Cependant, dans le contexte de la Première Guerre mondiale et du nationalisme turc, ils ont été la cible de campagnes d'extermination systématiques. Ces événements tragiques montrent comment la discrimination, la déshumanisation et l'extrémisme peuvent conduire à des actes de violence de masse. Le génocide arménien et les massacres des Assyriens sont des chapitres sombres de l'histoire qui soulignent l'importance de la mémoire, de la reconnaissance et de la prévention du génocide pour que de telles atrocités ne se reproduisent plus.
Gleichzeitig formalisierte der Vertrag den Bevölkerungsaustausch zwischen Griechenland und der Türkei, was zur "Vertreibung der Griechen aus türkischem Gebiet" führte - eine schmerzhafte Episode, die von Zwangsumsiedlungen und dem Ende historischer Gemeinschaften in Anatolien und Thrakien geprägt war. Nach der Unterzeichnung des Vertrags von Lausanne wurde das Komitee Union und Fortschritt (CUP), besser bekannt als Jungtürken, das während des Ersten Weltkriegs an der Macht gewesen war, offiziell aufgelöst. Mehrere ihrer Führer gingen ins Exil und einige wurden im Rahmen von Vergeltungsaktionen für ihre Rolle beim Völkermord an den Armeniern und der zerstörerischen Politik während des Krieges ermordet.


=== Vers la République de Turquie et le Déni du Génocide ===
In den folgenden Jahren wurde die Republik Türkei gefestigt und es entstanden mehrere nationalistische Vereinigungen, die sich zum Ziel gesetzt hatten, die Souveränität und Integrität Anatoliens zu verteidigen. Die Religion spielte bei der Konstruktion der nationalen Identität eine Rolle, wobei häufig eine Unterscheidung zwischen dem "christlichen Westen" und dem "muslimischen Anatolien" thematisiert wurde. Dieser Diskurs wurde genutzt, um den nationalen Zusammenhalt zu stärken und den Widerstand gegen jegliche ausländische Einflüsse oder Interventionen zu rechtfertigen, die als Bedrohung für die türkische Nation wahrgenommen wurden. Der Vertrag von Lausanne gilt daher als Grundstein der modernen Republik Türkei, und sein Erbe prägt weiterhin die Innen- und Außenpolitik der Türkei sowie ihre Beziehungen zu ihren Nachbarn und den Minderheitengemeinschaften innerhalb ihrer Grenzen.
L'occupation d'Istanbul par les Alliés en 1919 et la mise en place d'une cour martiale pour juger les responsables ottomans des atrocités commises pendant la guerre ont marqué une tentative de rendre justice pour les crimes commis, notamment le génocide arménien. Toutefois, la situation en Anatolie restait instable et complexe. Le mouvement nationaliste en Turquie, mené par Mustafa Kemal Atatürk, s'est rapidement développé en réponse aux conditions du Traité de Sèvres de 1920, qui démembré l'Empire ottoman et imposé des sanctions sévères à la Turquie. Les kémalistes ont rejeté ce traité, le considérant comme une humiliation et une menace pour la souveraineté et l'intégrité territoriale de la Turquie.


Un des points de friction était la question des populations orthodoxes grecques en Turquie, qui étaient protégées par les dispositions du traité mais se trouvaient être un enjeu dans le conflit gréco-turc. Les tensions entre les communautés grecques et turques ont conduit à des violences et à des échanges de populations à grande échelle, exacerbées par la guerre entre la Grèce et la Turquie de 1919 à 1922. Mustafa Kemal, qui avait été un membre éminent des Jeunes Turcs et avait acquis une renommée en tant que défenseur des Dardanelles pendant la Première Guerre mondiale, est parfois cité comme ayant qualifié le génocide arménien d'"acte honteux". Cependant, ces affirmations sont sujettes à controverse et à débat historique. La position officielle de Kemal et de la République de Turquie naissante sur le génocide a été de le nier et de l'attribuer aux circonstances de guerre et aux troubles civils plutôt qu'à une politique délibérée d'extermination.
=== Die Ankunft von Mustafa Kemal Atatürk und der Nationale Türkische Widerstand (1919) ===


Lors de la résistance pour l'Anatolie et la lutte pour l'établissement de la République de Turquie, Mustafa Kemal et ses partisans se sont concentrés sur la construction d'un État-nation turc unifié, et toute reconnaissance des événements passés qui auraient pu diviser ou affaiblir ce projet national était évitée. La période suivant la Première Guerre mondiale a donc été marquée par des changements politiques majeurs, des tentatives de justice post-conflit, et l'émergence de nouveaux États-nations dans la région, avec la République de Turquie naissante cherchant à définir sa propre identité et politique indépendamment de l'héritage ottoman.
Die Ankunft von Mustafa Kemal Atatürk in Anatolien im Mai 1919 markierte den Beginn einer neuen Phase im Kampf für die türkische Unabhängigkeit und Souveränität. Indem er sich der Besetzung durch die Alliierten und den Bedingungen des Vertrags von Sèvres widersetzte, etablierte er sich als Führer des nationalen türkischen Widerstands. In den darauffolgenden Jahren führte Mustafa Kemal mehrere entscheidende Militärkampagnen durch. Er kämpfte an verschiedenen Fronten: gegen die Armenier im Jahr 1921, gegen die Franzosen in Südanatolien, um die Grenzen neu festzulegen, und gegen die Griechen, die 1919 die Stadt Izmir besetzt hatten und in Westanatolien vorgerückt waren. Diese Konflikte waren Schlüsselelemente der türkischen Nationalbewegung, um auf den Ruinen des Osmanischen Reichs einen neuen Nationalstaat zu errichten. Die britische Strategie in der Region war komplex. Konfrontiert mit der Möglichkeit eines erweiterten Konflikts zwischen Griechen und Türken auf der einen und Türken und Briten auf der anderen Seite, sah Großbritannien einen Vorteil darin, die Griechen und Türken gegeneinander antreten zu lassen, da sie so ihre Anstrengungen anderswo konzentrieren konnten, insbesondere im Irak, einem ölreichen und strategisch wichtigen Gebiet.


=La fondation de la Turquie=
Der griechisch-türkische Krieg gipfelte im türkischen Sieg und dem griechischen Rückzug aus Anatolien im Jahr 1922, der für Griechenland in der kleinasiatischen Katastrophe und für die türkisch-nationalistischen Kräfte in einem großen Sieg endete. Mustafa Kemals erfolgreiche Militärkampagne ermöglichte eine Neuverhandlung der Bedingungen des Vertrags von Sèvres und führte 1923 zur Unterzeichnung des Vertrags von Lausanne, in dem die Souveränität der Republik Türkei anerkannt und ihre Grenzen neu festgelegt wurden. Parallel zum Vertrag von Lausanne wurde ein Abkommen über den Bevölkerungsaustausch zwischen Griechenland und der Türkei ausgearbeitet. Dieses Abkommen führte zu einem Zwangsaustausch der griechisch-orthodoxen und der türkisch-muslimischen Bevölkerung zwischen den beiden Ländern, um ethnisch homogenere Staaten zu schaffen. Nachdem die französischen Streitkräfte zurückgedrängt, Grenzvereinbarungen getroffen und der Vertrag von Lausanne unterzeichnet worden waren, rief Mustafa Kemal am 29. Oktober 1923 die Republik Türkei aus und wurde ihr erster Präsident. Die Ausrufung der Republik war der Höhepunkt von Mustafa Kemals Bemühungen, auf den Überresten des multiethnischen und multikonfessionellen Osmanischen Reiches einen modernen, säkularen und nationalistischen türkischen Staat zu gründen.


=== Le Traité de Lausanne et la Nouvelle Réalité Politique (1923) ===
=== Die Grenzbildung und die Mossul- und Antiochia-Fragen ===  
Le traité de Lausanne, signé le 24 juillet 1923, a marqué un tournant décisif dans l'histoire contemporaine de la Turquie et du Moyen-Orient. Après l'échec du traité de Sèvres, principalement dû à la résistance nationale turque dirigée par Mustafa Kemal Atatürk, les Alliés ont été contraints de renégocier. Épuisées par la guerre et confrontées à la réalité d'une Turquie déterminée à défendre son intégrité territoriale, les puissances alliées ont dû reconnaître la nouvelle réalité politique établie par les nationalistes turcs. Le traité de Lausanne a établi les frontières internationalement reconnues de la République de Turquie moderne et a annulé les dispositions du traité de Sèvres, qui avait prévu la création d'un État kurde et reconnu un certain degré de protection pour les Arméniens. En n'incluant pas de disposition pour la création d'un Kurdistan ni de mesure pour les Arméniens, le traité de Lausanne a fermé la porte à la "question kurde" et à la "question arménienne" sur le plan international, laissant ces problématiques non résolues.


Dans le même temps, le traité a formalisé l'échange de populations entre la Grèce et la Turquie, ce qui a conduit à la "chasse des Grecs hors des territoires turcs", un épisode douloureux marqué par le déplacement forcé de populations et la fin de communautés historiques en Anatolie et en Thrace. Après la signature du traité de Lausanne, le Comité Union et Progrès (CUP), plus connu sous le nom de Jeunes Turcs, qui avait été au pouvoir pendant la Première Guerre mondiale, a été officiellement dissous. Plusieurs de ses dirigeants ont été exilés, et certains ont été assassinés dans le cadre d'opérations de représailles pour leur rôle dans le génocide arménien et les politiques destructrices de la guerre.
Nach dem Abschluss des Vertrags von Lausanne 1923, der die internationale Anerkennung der Türkischen Republik markierte und ihre Grenzen neu definierte, blieben noch einige Grenzfragen ungelöst, insbesondere in Bezug auf die Stadt Antiochia und die Region Mossul. Diese Fragen erforderten weitere Verhandlungen und die Einschaltung internationaler Organisationen, um gelöst zu werden. Die Stadt Antiochia, die sich in der historisch reichen und kulturell vielfältigen Region Südanatolien befindet, war ein Streitpunkt zwischen der Türkei und Frankreich, da Frankreich ein Mandat über Syrien, einschließlich Antiochia, ausübte. Die Stadt mit ihrer multikulturellen Vergangenheit und ihrer strategischen Bedeutung war ein Spannungspunkt zwischen den beiden Ländern. Schließlich wurde Antiochia nach Verhandlungen der Türkei zugesprochen, obwohl die Entscheidung zu Kontroversen und Spannungen führte. Die Frage der Region Mossul war noch komplexer. Die ölreiche Region Mossul wurde sowohl von der Türkei als auch von Großbritannien, das ein Mandat über den Irak innehatte, beansprucht. Die Türkei wollte die Region aufgrund historischer und demografischer Argumente in ihre Grenzen aufnehmen, während Großbritannien aus strategischen und wirtschaftlichen Gründen, insbesondere wegen des Ölvorkommens, für eine Aufnahme in den Irak eintrat.


Dans les années qui ont suivi, la République de Turquie a été consolidée, et plusieurs associations nationalistes ont émergé avec pour objectif de défendre la souveraineté et l'intégrité de l'Anatolie. La religion a joué un rôle dans la construction de l'identité nationale, avec une distinction souvent évoquée entre l'"Occident chrétien" et l'"Anatolie musulmane". Ce discours a été utilisé pour renforcer la cohésion nationale et pour justifier la résistance contre toute influence ou intervention étrangère perçue comme une menace pour la nation turque. Le traité de Lausanne est donc considéré comme la pierre angulaire de la République de Turquie moderne, et son héritage continue de façonner la politique intérieure et extérieure de la Turquie, ainsi que ses relations avec ses voisins et les communautés minoritaires au sein de ses frontières.
Der Völkerbund, ein Vorläufer der Vereinten Nationen, schaltete sich ein, um diesen Streit zu lösen. Nach einer Reihe von Verhandlungen wurde 1925 ein Abkommen geschlossen. Diesem Abkommen zufolge würde die Region Mosul zum Irak gehören, die Türkei würde jedoch einen finanziellen Ausgleich erhalten, insbesondere in Form eines Anteils an den Öleinnahmen. Das Abkommen legte außerdem fest, dass die Türkei den Irak und seine Grenzen offiziell anerkennen sollte. Diese Entscheidung war entscheidend für die Stabilisierung der Beziehungen zwischen der Türkei, dem Irak und Großbritannien und spielte eine wichtige Rolle bei der Festlegung der Grenzen des Irak, wodurch die zukünftigen Entwicklungen im Nahen Osten beeinflusst wurden. Diese Verhandlungen und die daraus resultierenden Vereinbarungen veranschaulichen die Komplexität der Dynamiken nach dem Ersten Weltkrieg im Nahen Osten. Sie zeigen, wie die modernen Grenzen der Region durch eine Mischung aus historischen Ansprüchen, strategischen und wirtschaftlichen Überlegungen und internationalen Interventionen geformt wurden, die häufig eher die Interessen der Kolonialmächte als die der lokalen Bevölkerung widerspiegelten.


=== L'Arrivée de Mustafa Kemal Atatürk et la Résistance Nationale Turque (1919) ===
=== Die radikalen Reformen von Mustafa Kemal Atatürk ===  
L'arrivée de Mustafa Kemal Atatürk en Anatolie en mai 1919 a marqué le début d'une nouvelle phase dans la lutte pour l'indépendance et la souveraineté turque. S'opposant à l'occupation alliée et aux termes du traité de Sèvres, il s'est établi comme le leader de la résistance nationale turque. Dans les années qui ont suivi, Mustafa Kemal a mené plusieurs campagnes militaires cruciales. Il a combattu sur différents fronts : contre les Arméniens en 1921, contre les Français dans le sud de l'Anatolie pour redéfinir les frontières, et contre les Grecs, qui avaient occupé la ville d'Izmir en 1919 et avancé dans l'ouest de l'Anatolie. Ces conflits ont été des éléments clés du mouvement nationaliste turc pour établir un nouvel État-nation sur les ruines de l'Empire ottoman. La stratégie britannique dans la région était complexe. Confrontée à la possibilité d'un conflit élargi entre Grecs et Turcs d'une part, et entre Turcs et Britanniques de l'autre, la Grande-Bretagne a vu un avantage dans le fait de laisser les Grecs et les Turcs s'affronter, ce qui leur permettrait de concentrer leurs efforts ailleurs, notamment en Irak, un territoire riche en pétrole et stratégiquement important.


La guerre gréco-turque a culminé avec la victoire turque et le retrait grec de l'Anatolie en 1922, qui a abouti à la catastrophe d'Asie Mineure pour la Grèce et à une victoire majeure pour les forces nationalistes turques. La campagne militaire victorieuse de Mustafa Kemal a permis de renégocier les termes du traité de Sèvres et a abouti à la signature du traité de Lausanne en 1923, qui a reconnu la souveraineté de la République de Turquie et redéfini ses frontières. Parallèlement au traité de Lausanne, une convention pour l'échange de populations entre la Grèce et la Turquie a été établie. Cette convention a conduit à l'échange forcé de populations grecques orthodoxes et de populations turques musulmanes entre les deux pays, dans le but de créer des États ethniquement plus homogènes. Après avoir repoussé les forces françaises, conclu des accords de frontières et signé le traité de Lausanne, Mustafa Kemal a proclamé la République de Turquie le 29 octobre 1923, devenant son premier président. La proclamation de la République a marqué l'aboutissement des efforts de Mustafa Kemal pour fonder un État turc moderne, laïc et nationaliste sur les vestiges de l'Empire ottoman multiethnique et multiconfessionnel.
Die Zeit nach dem Ersten Weltkrieg in der Türkei war geprägt von radikalen Reformen und Transformationen, die von Mustafa Kemal Atatürk durchgeführt wurden, der versuchte, die neue Republik Türkei zu modernisieren und zu säkularisieren. Ein entscheidender Schritt war 1922 die Abschaffung des osmanischen Sultanats durch das türkische Parlament, eine Entscheidung, die der jahrhundertelangen imperialen Herrschaft ein Ende setzte und die politische Macht in Ankara, der neuen Hauptstadt der Türkei, festigte. Im Jahr 1924 kam es mit der Abschaffung des Kalifats zu einer weiteren wichtigen Reform. Diese Entscheidung beseitigte die islamische religiöse und politische Führung, die ein Merkmal des Osmanischen Reiches gewesen war, und stellte einen entscheidenden Schritt in Richtung Säkularisierung des Staates dar. Parallel zu dieser Abschaffung schuf die türkische Regierung das Diyanet oder Präsidium für religiöse Angelegenheiten, eine Institution, die die religiösen Angelegenheiten im Land beaufsichtigen und regulieren sollte. Diese Organisation sollte die religiösen Angelegenheiten unter die Kontrolle des Staates stellen und sicherstellen, dass die Religion nicht für politische Zwecke missbraucht wird. Mustafa Kemal setzte anschließend eine Reihe von Reformen zur Modernisierung der Türkei um, die oft als "autoritäre Modernisierung" bezeichnet werden. Diese Reformen umfassten die Säkularisierung des Bildungswesens, die Reform der Kleiderordnung, die Einführung des gregorianischen Kalenders und die Einführung des Zivilrechts anstelle des islamischen Religionsrechts.


=== La Formation des Frontières et les Questions de Mossoul et Antioche ===
Im Rahmen der Schaffung eines homogenen türkischen Nationalstaats wurde eine Assimilationspolitik gegenüber Minderheiten und verschiedenen ethnischen Gruppen verfolgt. Zu diesen Maßnahmen gehörten die Einführung türkischer Familiennamen für alle Bürger, die Ermutigung zur Annahme der türkischen Sprache und Kultur sowie die Schließung religiöser Schulen. Diese Maßnahmen zielten darauf ab, die Bevölkerung unter einer gemeinsamen türkischen Identität zu vereinen, warfen aber auch Fragen nach kulturellen Rechten und Autonomie für Minderheiten auf. Diese radikalen Reformen veränderten die türkische Gesellschaft und legten den Grundstein für die moderne Türkei. Sie spiegelten Mustafa Kemals Bestreben wider, einen modernen, säkularen und einheitlichen Staat zu schaffen, während er sich in dem komplexen Kontext der Nachkriegszeit und der nationalistischen Bestrebungen bewegte. Diese Veränderungen haben die türkische Geschichte tief geprägt und beeinflussen auch heute noch die türkische Politik und Gesellschaft.
Après la conclusion du traité de Lausanne en 1923, qui a marqué la reconnaissance internationale de la République de Turquie et redéfini ses frontières, il restait encore des questions frontalières non résolues, notamment concernant la ville d'Antioche et la région de Mossoul. Ces questions ont nécessité des négociations supplémentaires et l'intervention d'organisations internationales pour être résolues. La ville d'Antioche, située dans la région historiquement riche et culturellement diverse du sud de l'Anatolie, était un sujet de revendication entre la Turquie et la France, cette dernière exerçant un mandat sur la Syrie, y compris Antioche. Cette ville, avec son passé multiculturel et son importance stratégique, était un point de tension entre les deux pays. Finalement, après des négociations, Antioche a été attribuée à la Turquie, bien que la décision ait été source de controverses et de tensions. La question de la région de Mossoul était encore plus complexe. Riche en pétrole, la région de Mossoul était revendiquée à la fois par la Turquie et par la Grande-Bretagne, qui détenait un mandat sur l'Irak. La Turquie, s'appuyant sur des arguments historiques et démographiques, souhaitait l'inclure dans ses frontières, tandis que la Grande-Bretagne soutenait son inclusion dans l'Irak pour des raisons stratégiques et économiques, notamment en raison de la présence de pétrole.


La Société des Nations, précurseur de l'Organisation des Nations Unies, est intervenue pour résoudre ce différend. Après une série de négociations, un accord a été conclu en 1925. Selon cet accord, la région de Mossoul serait intégrée à l'Irak, mais la Turquie recevrait une compensation financière, notamment sous la forme d'une part des revenus pétroliers. Cet accord stipulait également que la Turquie devait reconnaître officiellement l'Irak et ses frontières. Cette décision a été cruciale pour la stabilisation des relations entre la Turquie, l'Irak et la Grande-Bretagne et a joué un rôle important dans la définition des frontières de l'Irak, influençant les développements futurs du Moyen-Orient. Ces négociations et les accords qui en ont résulté illustrent la complexité des dynamiques post-première Guerre mondiale au Moyen-Orient. Elles montrent comment les frontières modernes de la région ont été façonnées par un mélange de revendications historiques, de considérations stratégiques et économiques, et d'interventions internationales, souvent reflétant les intérêts des puissances coloniales plutôt que ceux des populations locales.
Die 1920er und 1930er Jahre in der Türkei unter der Führung von Mustafa Kemal Atatürk waren durch eine Reihe radikaler Reformen gekennzeichnet, mit denen das Land modernisiert und verwestlicht werden sollte. Diese Reformen betrafen fast alle Aspekte des sozialen, kulturellen und politischen Lebens in der Türkei. Eine der ersten Maßnahmen war die Schaffung des Bildungsministeriums, das eine zentrale Rolle bei der Reform des Bildungssystems und der Förderung der kemalistischen Ideologie spielte. Eine der symbolträchtigsten Reformen war 1925 die Einführung des europäischen Hutes, der den traditionellen Fez ersetzte, als Teil einer Politik, die darauf abzielte, das Aussehen und die Kleidungsgewohnheiten der türkischen Bürger zu modernisieren.


=== Les Réformes Radicales de Mustafa Kemal Atatürk ===
Auch die Rechtsreformen waren wichtig, da Rechtskodizes eingeführt wurden, die sich an westlichen Modellen orientierten, darunter das Schweizer Zivilgesetzbuch. Ziel dieser Reformen war es, das osmanische Rechtssystem, das auf der Scharia (islamisches Recht) basierte, durch ein modernes, säkulares Rechtssystem zu ersetzen. Die Türkei führte außerdem das metrische System und einen gregorianischen Kalender ein und verlegte ihren Ruhetag von Freitag (der traditionell in muslimischen Ländern eingehalten wird) auf Sonntag, wodurch das Land an westliche Standards angepasst wurde. Eine der radikalsten Reformen war die Änderung des Alphabets im Jahr 1928 von der arabischen Schrift zu einem modifizierten lateinischen Alphabet. Ziel dieser Reform war es, die Alphabetisierung zu erhöhen und die türkische Sprache zu modernisieren. Das 1931 gegründete Institut für türkische Geschichte war Teil einer umfassenderen Bemühung, die türkische Geschichte neu zu interpretieren und die türkische nationale Identität zu fördern. In diesem Sinne zielte auch die Politik der Reinigung der türkischen Sprache darauf ab, arabische und persische Lehnwörter zu beseitigen und die Theorie der "Sonnensprache" zu stärken, eine nationalistische Ideologie, die den antiken Ursprung und die Überlegenheit der türkischen Sprache und Kultur behauptete.
La période post-première Guerre mondiale en Turquie a été marquée par des réformes radicales et des transformations menées par Mustafa Kemal Atatürk, qui a cherché à moderniser et séculariser la nouvelle République de Turquie. En 1922, une étape cruciale a été franchie avec l'abolition du sultanat ottoman par le parlement turc, une décision qui a mis fin à des siècles de règne impérial et a consolidé le pouvoir politique à Ankara, la nouvelle capitale de la Turquie. L'année 1924 a vu une autre réforme majeure avec l'abolition du califat. Cette décision a éliminé le leadership religieux et politique islamique qui avait été une caractéristique de l'Empire ottoman et a représenté un pas décisif vers la laïcisation de l'État. Parallèlement à cette suppression, le gouvernement turc a créé la Diyanet, ou la Présidence des affaires religieuses, une institution destinée à superviser et à réguler les questions religieuses dans le pays. Cette organisation avait pour but de placer les affaires religieuses sous le contrôle de l'État et de garantir que la religion ne serait pas utilisée à des fins politiques. Mustafa Kemal a ensuite mis en œuvre une série de réformes visant à moderniser la Turquie, souvent qualifiées de "modernisation autoritaire". Ces réformes comprenaient la laïcisation de l'éducation, la réforme du code vestimentaire, l'adoption d'un calendrier grégorien, et l'introduction de la loi civile en remplacement de la loi religieuse islamique.


Dans le cadre de la création d'un État-nation turc homogène, des politiques d'assimilation ont été mises en place à l'égard des minorités et des différentes ethnies. Ces politiques incluaient la création de patronymes turcs pour tous les citoyens, l'encouragement à adopter la langue turque et la culture turque, et la fermeture des écoles religieuses. Ces mesures visaient à unifier la population sous une identité turque commune, mais elles ont également soulevé des questions de droits culturels et d'autonomie pour les minorités. Ces réformes radicales ont transformé la société turque et ont jeté les bases de la Turquie moderne. Elles reflètent la volonté de Mustafa Kemal de créer un État moderne, laïc et unitaire, tout en naviguant dans le contexte complexe de l'après-guerre et des aspirations nationalistes. Ces changements ont profondément marqué l'histoire turque et continuent d'influencer la politique et la société turques aujourd'hui.
In Bezug auf die Kurdenfrage verfolgte die kemalistische Regierung eine Assimilationspolitik, betrachtete die Kurden als "Bergtürken" und versuchte, sie in die türkische nationale Identität zu integrieren. Diese Politik führte zu Spannungen und Konflikten, insbesondere bei den Repressalien gegen die kurdische und nichtmuslimische Bevölkerung im Jahr 1938. Die kemalistische Periode war für die Türkei eine Ära tiefgreifender Veränderungen, die von Bemühungen zur Schaffung eines modernen, säkularen und homogenen Nationalstaats geprägt war. Allerdings gingen diese Reformen, obwohl sie in ihrer Modernisierungsabsicht fortschrittlich waren, auch mit einer autoritären Politik und Assimilierungsbemühungen einher, die in der heutigen Türkei ein komplexes und manchmal kontroverses Erbe hinterlassen haben.


La période des années 1920 et 1930 en Turquie, sous la direction de Mustafa Kemal Atatürk, a été caractérisée par une série de réformes radicales visant à moderniser et occidentaliser le pays. Ces réformes ont touché presque tous les aspects de la vie sociale, culturelle et politique turque. L'une des premières mesures a été la création du ministère de l'Éducation, qui a joué un rôle central dans la réforme du système éducatif et la promotion de l'idéologie kémaliste. En 1925, l'une des réformes les plus symboliques a été l'imposition du port du chapeau européen, remplaçant le fez traditionnel, dans le cadre d'une politique visant à moderniser l'apparence et les coutumes vestimentaires des citoyens turcs.
Die kemalistische Periode in der Türkei, die mit der Gründung der Republik im Jahr 1923 begann, war durch eine Reihe von Reformen gekennzeichnet, die auf die Zentralisierung, Nationalisierung und Säkularisierung des Staates sowie auf die Europäisierung der Gesellschaft abzielten. Diese Reformen, die von Mustafa Kemal Atatürk durchgeführt wurden, zielten darauf ab, mit der imperialen und islamischen Vergangenheit des Osmanischen Reiches zu brechen, die als Hindernis für Fortschritt und Modernisierung angesehen wurde. Ziel war es, eine moderne Türkei zu schaffen, die sich an westlichen Werten und Normen orientiert. In dieser Perspektive wurde das osmanische und islamische Erbe oft negativ dargestellt und mit Rückständigkeit und Obskurantismus in Verbindung gebracht. Die Hinwendung zum Westen zeigte sich in den Bereichen Politik, Kultur, Recht, Bildung und sogar in der alltäglichen Lebensweise.


Les réformes juridiques ont également été importantes, avec l'adoption de codes juridiques inspirés de modèles occidentaux, notamment le code civil suisse. Ces réformes visaient à remplacer le système juridique ottoman, fondé sur la charia (loi islamique), par un système juridique moderne et laïque. La Turquie a également adopté le système métrique, un calendrier grégorien et a changé son jour de repos de vendredi (traditionnellement observé dans les pays musulmans) à dimanche, alignant ainsi le pays sur les normes occidentales. L'une des réformes les plus radicales a été le changement de l'alphabet en 1928, passant de l'écriture arabe à un alphabet latin modifié. Cette réforme visait à accroître l'alphabétisation et à moderniser la langue turque. L'Institut de l'histoire turque, créé en 1931, faisait partie d'un effort plus large pour réinterpréter l'histoire turque et promouvoir l'identité nationale turque. Dans le même esprit, la politique de purification de la langue turque visait à éliminer les emprunts arabes et persans et à renforcer la théorie de la "Langue-soleil", une idéologie nationaliste qui affirmait l'origine ancienne et la supériorité de la langue et de la culture turques.
=== Das Mehrparteiensystem und die Spannungen zwischen Modernisierung und Tradition (Post-1950) ===


Concernant la question kurde, le gouvernement kémaliste a poursuivi une politique d'assimilation, considérant les Kurdes comme des "Turcs montagnards" et tentant de les intégrer dans l'identité nationale turque. Cette politique a conduit à des tensions et des conflits, notamment lors des répressions contre les populations kurdes et non musulmanes en 1938. La période kémaliste a été une ère de transformation profonde pour la Turquie, marquée par des efforts pour créer un État-nation moderne, laïc et homogène. Cependant, ces réformes, tout en étant progressistes dans leur intention de modernisation, ont également été accompagnées de politiques autoritaires et d'efforts d'assimilation qui ont laissé un héritage complexe et parfois controversé dans la Turquie contemporaine.
Mit der Einführung des Mehrparteiensystems in den 1950er Jahren begann sich die politische Landschaft der Türkei jedoch zu verändern. Die Türkei, die unter dem Regime der Republikanischen Volkspartei (CHP) als Einparteienstaat funktioniert hatte, begann sich dem politischen Pluralismus zu öffnen. Dieser Übergang verlief nicht ohne Spannungen. Die Konservativen, die während der kemalistischen Periode oft marginalisiert worden waren, begannen, einige der kemalistischen Reformen in Frage zu stellen, insbesondere die Reformen in Bezug auf den Säkularismus und die Verwestlichung. Die Debatte zwischen Säkularismus und traditionellen Werten, zwischen Verwestlichung und türkisch-islamischer Identität wurde zu einem wiederkehrenden Thema in der türkischen Politik. Konservative und islamistische Parteien haben an Boden gewonnen, stellen das kemalistische Erbe in Frage und plädieren für eine Rückkehr zu bestimmten traditionellen und religiösen Werten.


La période kémaliste en Turquie, qui a débuté avec la fondation de la République en 1923, a été caractérisée par une série de réformes visant à centraliser, nationaliser et séculariser l'État, ainsi qu'à européaniser la société. Ces réformes, menées par Mustafa Kemal Atatürk, visaient à rompre avec le passé impérial et islamique de l'Empire ottoman, perçu comme un obstacle au progrès et à la modernisation. L'objectif était de créer une Turquie moderne, alignée sur les valeurs et les normes occidentales. Dans cette perspective, l'héritage ottoman et islamique était souvent dépeint de manière négative, associé à l'arriération et à l'obscurantisme. Le tournant vers l'Occident se manifestait dans les domaines de la politique, de la culture, du droit, de l'éducation, et même dans le mode de vie quotidien.  
Diese politische Dynamik hat mitunter zu Repressionen und Spannungen geführt, da die verschiedenen Regierungen ihre Macht zu konsolidieren suchten, während sie sich in einem zunehmend diversifizierten politischen Umfeld bewegten. Die Zeiten politischer Spannungen und Repressionen, insbesondere während der Militärputsche von 1960, 1971, 1980 und des Versuchs von 2016, zeugen von den Herausforderungen, denen sich die Türkei bei der Suche nach einem Gleichgewicht zwischen Modernisierung und Tradition, Säkularismus und Religiosität, Verwestlichung und türkischer Identität gegenüber sah. So kam es in der Türkei in der Zeit nach 1950 zu einer komplexen und manchmal konfliktreichen Neuausrichtung zwischen dem kemalistischen Erbe und den Bestrebungen eines Teils der Bevölkerung nach einer Rückkehr zu traditionellen Werten, was die anhaltenden Spannungen zwischen Moderne und Tradition in der zeitgenössischen türkischen Gesellschaft widerspiegelt.


=== Le Multipartisme et les Tensions entre Modernisation et Tradition (Post-1950) ===
=== Die Türkei und ihre internen Herausforderungen: Umgang mit ethnischer und religiöser Vielfalt ===  
Toutefois, avec l'arrivée du multipartisme dans les années 1950, le paysage politique turc a commencé à changer. La Turquie, qui avait fonctionné comme un État à parti unique sous le régime du Parti républicain du peuple (CHP), a commencé à s'ouvrir au pluralisme politique. Cette transition n'a pas été sans tensions. Les conservateurs, qui avaient souvent été marginalisés pendant la période kémaliste, ont commencé à remettre en question certaines des réformes kémalistes, en particulier celles concernant la laïcité et l'occidentalisation. Le débat entre laïcité et valeurs traditionnelles, entre occidentalisation et identité turque et islamique, est devenu un thème récurrent dans la politique turque. Les partis conservateurs et islamistes ont gagné du terrain, remettant en question l'héritage kémaliste et plaidant pour un retour à certaines valeurs traditionnelles et religieuses.


Cette dynamique politique a parfois conduit à des répressions et à des tensions, les différents gouvernements cherchant à consolider leur pouvoir tout en naviguant dans un environnement politique de plus en plus diversifié. Les périodes de tensions politiques et de répressions, notamment lors des coups d'État militaires de 1960, 1971, 1980 et de la tentative de 2016, témoignent des défis auxquels la Turquie a été confrontée dans sa quête d'équilibre entre modernisation et tradition, laïcité et religiosité, occidentalisation et identité turque. Ainsi, la période post-1950 en Turquie a vu un rééquilibrage complexe et parfois conflictuel entre l'héritage kémaliste et les aspirations d'une partie de la population à un retour aux valeurs traditionnelles, reflétant les tensions continues entre modernité et tradition dans la société turque contemporaine.
Die Türkei als strategischer Verbündeter des Westens, insbesondere seit ihrem Beitritt zur NATO im Jahr 1952, musste ihre Beziehungen zum Westen mit ihrer eigenen internen politischen Dynamik in Einklang bringen. Das in den 1950er Jahren eingeführte Mehrparteiensystem war ein Schlüsselelement dieses Ausgleichs und spiegelte den Übergang zu einer demokratischeren Form der Staatsführung wider. Allerdings war dieser Übergang von Zeiten der Instabilität und militärischer Interventionen geprägt. In der Tat hat die Türkei mehrere Militärputsche erlebt, etwa alle zehn Jahre, insbesondere 1960, 1971, 1980 und einen Versuch im Jahr 2016. Diese Staatsstreiche wurden vom Militär häufig als notwendig gerechtfertigt, um die Ordnung wiederherzustellen und die Grundsätze der türkischen Republik, insbesondere den Kemalismus und den Säkularismus, zu schützen. Nach jedem Putsch berief das Militär in der Regel Neuwahlen ein, um zu einem zivilen Regime zurückzukehren, obwohl das Militär weiterhin eine Rolle als Hüter der kemalistischen Ideologie spielte.


=== La Turquie et ses Défis Internes : Gestion de la Diversité Ethnique et Religieuse ===
Seit den 2000er Jahren hat sich die politische Landschaft der Türkei jedoch mit dem Aufstieg konservativer und islamistischer Parteien, insbesondere der Partei für Gerechtigkeit und Entwicklung (AKP), deutlich verändert. Unter der Führung von Recep Tayyip Erdoğan gewann die AKP mehrere Wahlen und behielt die Macht für einen längeren Zeitraum. Obwohl die AKP-Regierung eher konservative und islamische Werte vertritt, wurde sie nicht vom Militär gestürzt. Dies stellt eine Veränderung im Vergleich zu früheren Jahrzehnten dar, in denen Regierungen, die als von den kemalistischen Prinzipien abweichend wahrgenommen wurden, häufig Ziel militärischer Interventionen waren. Diese relative Stabilität der konservativen Regierung in der Türkei deutet auf eine Neugewichtung der Kräfte zwischen dem Militär und den zivilen politischen Parteien hin. Dies kann auf eine Reihe von Reformen zurückgeführt werden, die darauf abzielen, die politische Macht des Militärs zu reduzieren, sowie auf eine veränderte Einstellung der türkischen Bevölkerung, die zunehmend empfänglicher für eine Regierungsführung geworden ist, die konservative und islamische Werte widerspiegelt. Die politische Dynamik der modernen Türkei spiegelt die Herausforderungen eines Landes wider, das zwischen seinem säkularen kemalistischen Erbe und zunehmenden konservativen und islamistischen Tendenzen navigiert, während es gleichzeitig sein Bekenntnis zum Mehrparteiensystem und zu westlichen Allianzen aufrechterhält.
La Turquie, en tant qu'alliée stratégique de l'Occident, notamment depuis son adhésion à l'OTAN en 1952, a dû concilier ses relations avec l'Occident et ses propres dynamiques politiques internes. Le multipartisme, introduit dans les années 1950, a été un élément clé de cette conciliation, reflétant une transition vers une forme plus démocratique de gouvernance. Cependant, cette transition a été marquée par des périodes d'instabilité et d'intervention militaire. En effet, la Turquie a connu plusieurs coups d'État militaires, environ tous les dix ans, notamment en 1960, 1971, 1980, et une tentative en 2016. Ces coups d'État étaient souvent justifiés par les militaires comme étant nécessaires pour restaurer l'ordre et protéger les principes de la République turque, notamment le kémalisme et la laïcité. Après chaque coup d'État, l'armée a généralement convoqué de nouvelles élections pour revenir à un régime civil, bien que l'armée ait continué à jouer un rôle de gardien de l'idéologie kémaliste.


Cependant, depuis les années 2000, le paysage politique turc a connu un changement significatif avec l'ascension des partis conservateurs et islamistes, en particulier le Parti de la justice et du développement (AKP). Sous la direction de Recep Tayyip Erdoğan, l'AKP a remporté plusieurs élections et a conservé le pouvoir pendant une période prolongée. Le gouvernement de l'AKP, bien qu'il prône des valeurs plus conservatrices et islamiques, n'a pas été renversé par l'armée. Cela représente un changement par rapport aux décennies précédentes où les gouvernements perçus comme s'écartant des principes kémalistes étaient souvent ciblés par des interventions militaires. Cette stabilité relative du gouvernement conservateur en Turquie suggère un rééquilibrage des forces entre l'armée et les partis politiques civils. Cela peut être attribué à une série de réformes visant à réduire le pouvoir politique de l'armée, ainsi qu'à un changement dans l'attitude de la population turque, qui est devenue de plus en plus réceptive à une gouvernance reflétant des valeurs conservatrices et islamiques. La dynamique politique de la Turquie contemporaine reflète les défis d'un pays naviguant entre son héritage kémaliste laïque et les tendances conservatrices et islamistes croissantes, tout en maintenant son engagement envers le multipartisme et les alliances occidentales.
Die moderne Türkei sah sich mit verschiedenen internen Herausforderungen konfrontiert, darunter auch der Umgang mit ihrer ethnischen und religiösen Vielfalt. Die Assimilationspolitik, insbesondere gegenüber der kurdischen Bevölkerung, hat eine bedeutende Rolle bei der Stärkung des türkischen Nationalismus gespielt. Dies führte zu Spannungen und Konflikten, insbesondere mit der kurdischen Minderheit, die nicht in den Genuss des Millet-Status (autonome Gemeinschaft) kam, der bestimmten religiösen Minderheiten im Osmanischen Reich zugestanden wurde. Auch der Einfluss des europäischen Antisemitismus und Rassismus im 20. Jahrhundert hat sich auf die Türkei ausgewirkt. In den 1930er Jahren begannen sich diskriminierende und fremdenfeindliche Ideen, die von politischen und sozialen Strömungen in Europa beeinflusst wurden, in der Türkei zu manifestieren. Dies führte zu tragischen Ereignissen wie den Pogromen gegen Juden in Thrakien im Jahr 1934, bei denen jüdische Gemeinden ins Visier genommen, angegriffen und gezwungen wurden, aus ihren Häusern zu fliehen.


La Turquie moderne a été confrontée à divers défis internes, y compris la gestion de sa diversité ethnique et religieuse. Les politiques d'assimilation, en particulier envers les populations kurdes, ont joué un rôle significatif dans le renforcement du nationalisme turc. Cette situation a engendré des tensions et des conflits, notamment avec la minorité kurde, qui n'a pas bénéficié du statut de millet (communauté autonome) qui était accordé à certaines minorités religieuses sous l'Empire ottoman. L'influence de l'antisémitisme et du racisme européens au cours du 20ème siècle a également eu un impact sur la Turquie. Dans les années 1930, des idées discriminatoires et xénophobes, influencées par les courants politiques et sociaux en Europe, ont commencé à se manifester en Turquie. Cela a abouti à des événements tragiques tels que les pogroms contre les Juifs en Thrace en 1934, où des communautés juives ont été ciblées, attaquées et contraintes de fuir leurs domiciles.
Darüber hinaus war das 1942 eingeführte Gesetz zur Besteuerung von Reichtum (Varlık Vergisi) eine weitere diskriminierende Maßnahme, die vor allem nichttürkische und nichtmuslimische Minderheiten betraf, darunter Juden, Armenier und Griechen. Dieses Gesetz erhob exorbitante Steuern auf Reichtum, die für Nichtmuslime unverhältnismäßig hoch waren, und diejenigen, die nicht zahlen konnten, wurden in Arbeitslager geschickt, insbesondere nach Aşkale im Osten der Türkei. Diese Politiken und Ereignisse waren Ausdruck der ethnischen und religiösen Spannungen innerhalb der türkischen Gesellschaft und einer Zeit, in der der türkische Nationalismus manchmal exklusiv und diskriminierend interpretiert wurde. Sie betonten auch die Komplexität des Prozesses der Nationalstaatsbildung in einer so vielfältigen Region wie Anatolien, in der eine Vielzahl ethnischer und religiöser Gruppen nebeneinander existierte. Die Behandlung von Minderheiten in der Türkei während dieser Zeit bleibt ein sensibles und kontroverses Thema, das die Herausforderungen widerspiegelt, denen sich das Land bei der Suche nach einer einheitlichen nationalen Identität bei gleichzeitiger Bewältigung seiner inneren Vielfalt gegenübersah. Diese Ereignisse hatten auch langfristige Auswirkungen auf die Beziehungen zwischen verschiedenen ethnischen und religiösen Gruppen in der Türkei.


En outre, la loi d'imposition sur la richesse (Varlık Vergisi) introduite en 1942 a été une autre mesure discriminatoire qui a affecté principalement les minorités non turques et non musulmanes, y compris les Juifs, les Arméniens et les Grecs. Cette loi imposait des taxes exorbitantes sur la richesse, disproportionnellement élevées pour les non-musulmans, et ceux qui ne pouvaient pas payer étaient envoyés dans des camps de travail, notamment à Aşkale, dans l'est de la Turquie. Ces politiques et événements ont été le reflet de tensions ethniques et religieuses au sein de la société turque et d'une période où le nationalisme turc a parfois été interprété de manière exclusive et discriminatoire. Ils ont également souligné la complexité du processus de formation d'un État-nation dans une région aussi diverse que l'Anatolie, où une multitude de groupes ethniques et religieux coexistaient. Le traitement des minorités en Turquie pendant cette période reste un sujet sensible et controversé, reflétant les défis auxquels le pays a été confronté dans sa quête d'une identité nationale unifiée tout en gérant sa diversité interne. Ces événements ont également eu des répercussions à long terme sur les relations entre différents groupes ethniques et religieux en Turquie.
=== Trennung zwischen Säkularisierung und Laizismus: Das Erbe der kemalistischen Periode ===


=== Séparation entre Sécularisation et Laïcité : L'Héritage de la Période Kémaliste ===
Die Unterscheidung zwischen Säkularisierung und Laizismus ist wichtig, um die sozialen und politischen Dynamiken in verschiedenen historischen und geografischen Kontexten zu verstehen. Säkularisierung bezieht sich auf einen historischen und kulturellen Prozess, in dessen Verlauf Gesellschaften, Institutionen und Einzelpersonen beginnen, sich von religiösen Einflüssen und Normen zu lösen. In einer säkularisierten Gesellschaft verliert die Religion allmählich ihren Einfluss auf das öffentliche Leben, die Gesetze, die Bildung, die Politik und andere Bereiche. Dieser Prozess bedeutet nicht unbedingt, dass die Menschen persönlich weniger religiös werden, sondern vielmehr, dass die Religion zu einer privaten Angelegenheit wird, die sich von öffentlichen Angelegenheiten und dem Staat unterscheidet. Säkularisierung wird häufig mit Modernisierung, wissenschaftlicher und technologischer Entwicklung und dem Wandel sozialer Normen in Verbindung gebracht. Säkularismus hingegen ist eine institutionelle und rechtliche Politik, mit der sich ein Staat in religiösen Angelegenheiten für neutral erklärt. Es handelt sich um eine Entscheidung, den Staat von religiösen Institutionen zu trennen, wodurch sichergestellt wird, dass Regierungsentscheidungen und öffentliche Politik nicht von bestimmten religiösen Doktrinen beeinflusst werden. Der Säkularismus kann neben einer tief religiösen Gesellschaft bestehen; er betrifft vor allem die Art und Weise, wie der Staat seine Beziehung zu den verschiedenen Religionen gestaltet. Theoretisch zielt der Säkularismus darauf ab, die Religionsfreiheit zu gewährleisten, indem alle Religionen gleich behandelt und die Bevorzugung einer bestimmten Religion vermieden wird.
La distinction entre sécularisation et laïcité est importante pour comprendre les dynamiques sociales et politiques dans divers contextes historiques et géographiques. La sécularisation se réfère à un processus historique et culturel au cours duquel les sociétés, les institutions et les individus commencent à se détacher de l'influence et des normes religieuses. Dans une société sécularisée, la religion perd progressivement son influence sur la vie publique, les lois, l'éducation, la politique, et d'autres domaines. Ce processus ne signifie pas nécessairement que les individus deviennent moins religieux sur le plan personnel, mais plutôt que la religion devient une affaire privée, distincte des affaires publiques et de l'État. La sécularisation est souvent associée à la modernisation, au développement scientifique et technologique, et à l'évolution des normes sociales. La laïcité, en revanche, est une politique institutionnelle et légale par laquelle un État se déclare neutre en matière de religion. Il s'agit d'une décision de séparer l'État des institutions religieuses, garantissant que les décisions gouvernementales et les politiques publiques ne sont pas influencées par des doctrines religieuses spécifiques. La laïcité peut coexister avec une société profondément religieuse; elle concerne surtout la manière dont l'État gère sa relation avec les différentes religions. En théorie, la laïcité vise à garantir la liberté de religion, en traitant toutes les religions de manière égale et en évitant le favoritisme envers une religion spécifique.


Les exemples historiques et contemporains montrent différentes combinaisons de ces deux concepts. Par exemple, certains pays européens ont connu une sécularisation importante tout en maintenant des liens officiels entre l'État et certaines églises (comme le Royaume-Uni avec l'Église d'Angleterre). D'autre part, des pays comme la France ont adopté une politique stricte de laïcité (laïcité), tout en étant historiquement des sociétés fortement imprégnées de traditions religieuses. En Turquie, la période kémaliste a vu l'introduction d'une forme stricte de laïcité avec la séparation de la mosquée et de l'État, tout en vivant dans une société où la religion musulmane a continué à jouer un rôle significatif dans la vie privée des individus. La politique de laïcité kémaliste visait à moderniser et à unifier la Turquie, s'inspirant des modèles occidentaux, tout en naviguant dans le contexte complexe d'une société qui avait une longue histoire d'organisation sociale et politique autour de l'islam.
Historische und zeitgenössische Beispiele zeigen unterschiedliche Kombinationen dieser beiden Konzepte. Beispielsweise haben einige europäische Länder eine starke Säkularisierung erlebt, während sie gleichzeitig offizielle Verbindungen zwischen dem Staat und bestimmten Kirchen aufrechterhielten (wie das Vereinigte Königreich mit der Church of England). Andererseits haben Länder wie Frankreich eine strikte Politik der Säkularisierung (Laizismus) verfolgt, obwohl sie historisch gesehen Gesellschaften waren, die stark von religiösen Traditionen geprägt waren. In der Türkei wurde während der kemalistischen Periode mit der Trennung von Moschee und Staat eine strenge Form des Säkularismus eingeführt, während man gleichzeitig in einer Gesellschaft lebte, in der die muslimische Religion weiterhin eine bedeutende Rolle im Privatleben der Menschen spielte. Die kemalistische Politik des Säkularismus zielte darauf ab, die Türkei zu modernisieren und zu vereinheitlichen, wobei sie sich an westlichen Modellen orientierte und gleichzeitig durch den komplexen Kontext einer Gesellschaft navigierte, die eine lange Geschichte der sozialen und politischen Organisation rund um den Islam hatte.


La période postérieure à la Seconde Guerre mondiale en Turquie a été marquée par plusieurs incidents qui ont exacerbé les tensions ethniques et religieuses dans le pays, affectant notamment les minorités. Parmi ces incidents, l'attentat à la bombe dans la maison natale de Mustafa Kemal Atatürk à Thessalonique en 1955 (alors en Grèce) a servi de catalyseur à un des événements les plus tragiques de l'histoire moderne turque : les pogroms d'Istanbul. Les pogroms d'Istanbul, également connus sous le nom d'événements du 6-7 septembre 1955, ont été une série de violentes attaques principalement dirigées contre la communauté grecque de la ville, mais aussi contre d'autres minorités, notamment arméniennes et juives. Ces attaques ont été déclenchées par des rumeurs sur l'attentat à la bombe contre la maison natale d'Atatürk et ont été exacerbées par des sentiments nationalistes et anti-minoritaires. Les émeutes se sont traduites par des destructions massives de propriétés, des violences et le déplacement de nombreuses personnes.  
Die Zeit nach dem Zweiten Weltkrieg in der Türkei war von mehreren Vorfällen geprägt, die die ethnischen und religiösen Spannungen im Land verschärften und insbesondere die Minderheiten betrafen. Unter diesen Vorfällen diente der Bombenanschlag auf das Geburtshaus von Mustafa Kemal Atatürk in Thessaloniki (damals Griechenland) im Jahr 1955 als Katalysator für eines der tragischsten Ereignisse in der modernen türkischen Geschichte: die Pogrome von Istanbul. Die Pogrome von Istanbul, auch bekannt als die Ereignisse vom 6. bis 7. September 1955, waren eine Reihe gewalttätiger Angriffe, die sich hauptsächlich gegen die griechische Gemeinschaft in der Stadt richteten, aber auch gegen andere Minderheiten, insbesondere Armenier und Juden. Die Angriffe waren durch Gerüchte über einen Bombenanschlag auf Atatürks Geburtshaus ausgelöst worden und wurden durch nationalistische und minderheitenfeindliche Gefühle verschärft. Die Unruhen führten zu massiven Zerstörungen von Eigentum, Gewalt und der Vertreibung zahlreicher Menschen.
   
   
Cet événement a marqué un tournant dans l'histoire des minorités en Turquie, entraînant une diminution significative de la population grecque d'Istanbul et un sentiment général d'insécurité parmi les autres minorités. Les pogroms d'Istanbul ont également révélé les tensions sous-jacentes au sein de la société turque concernant les questions d'identité nationale, de diversité ethnique et religieuse, et les défis de maintenir l'harmonie dans un État-nation diversifié. Depuis lors, la proportion de minorités ethniques et religieuses en Turquie a considérablement diminué en raison de divers facteurs, notamment l'émigration, les politiques d'assimilation, et parfois les tensions et conflits intercommunautaires. Bien que la Turquie moderne se soit efforcée de promouvoir une image de société tolérante et diversifiée, l'héritage de ces événements historiques continue d'influencer les relations entre les différentes communautés et la politique de l'État envers les minorités. La situation des minorités en Turquie reste un sujet sensible, illustrant les défis auxquels sont confrontés de nombreux États dans la gestion de la diversité et dans la préservation des droits et de la sécurité de toutes les communautés au sein de leurs frontières.
Dieses Ereignis stellte einen Wendepunkt in der Geschichte der Minderheiten in der Türkei dar und führte zu einem deutlichen Rückgang der griechischen Bevölkerung in Istanbul und einem allgemeinen Gefühl der Unsicherheit unter anderen Minderheiten. Die Pogrome in Istanbul offenbarten auch die zugrunde liegenden Spannungen in der türkischen Gesellschaft in Bezug auf Fragen der nationalen Identität, der ethnischen und religiösen Vielfalt und die Herausforderungen, die Harmonie in einem vielfältigen Nationalstaat aufrechtzuerhalten. Seitdem ist der Anteil der ethnischen und religiösen Minderheiten in der Türkei aufgrund verschiedener Faktoren, darunter Emigration, Assimilationspolitik und manchmal auch Spannungen und Konflikte zwischen den Gemeinschaften, erheblich zurückgegangen. Obwohl sich die moderne Türkei bemüht hat, das Bild einer toleranten und vielfältigen Gesellschaft zu fördern, beeinflusst das Erbe dieser historischen Ereignisse weiterhin die Beziehungen zwischen den verschiedenen Gemeinschaften und die staatliche Politik gegenüber Minderheiten. Die Lage der Minderheiten in der Türkei ist nach wie vor ein heikles Thema, das die Herausforderungen veranschaulicht, denen sich viele Staaten beim Umgang mit der Vielfalt und bei der Wahrung der Rechte und der Sicherheit aller Gemeinschaften innerhalb ihrer Grenzen gegenübersehen.
 
=Les Alévis=
=Die Aleviten=
 
=== Die Auswirkungen der Gründung der Republik Türkei auf die Aleviten (1923) ===
 
Die Gründung der Republik Türkei im Jahr 1923 und die von Mustafa Kemal Atatürk eingeleiteten säkularen und laizistischen Reformen hatten bedeutende Auswirkungen auf verschiedene religiöse und ethnische Gruppen in der Türkei, darunter auch die alevitische Gemeinschaft. Die Aleviten, eine eigenständige religiöse und kulturelle Gruppe innerhalb des Islams, die eine Glaubensform praktiziert, die sich vom Mehrheitssunnismus unterscheidet, begrüßten die Gründung der türkischen Republik mit einigem Optimismus. Das Versprechen des Säkularismus und der Säkularisierung bot die Hoffnung auf mehr Gleichheit und Religionsfreiheit im Vergleich zur Zeit des Osmanischen Reiches, in der sie oft diskriminiert und manchmal auch gewaltsam angegriffen worden waren.
 
Mit der Schaffung des Direktorats für religiöse Angelegenheiten (Diyanet) nach der Abschaffung des Kalifats im Jahr 1924 versuchte die türkische Regierung jedoch, die religiösen Angelegenheiten zu regulieren und zu kontrollieren. Obwohl das Diyanet dazu gedacht war, eine staatliche Kontrolle über die Religion auszuüben und einen Islam zu fördern, der mit den republikanischen und säkularen Werten vereinbar ist, hat es in der Praxis häufig den sunnitischen Islam begünstigt, der in der Türkei die Mehrheit bildet. Diese Politik war für die alevitische Gemeinschaft problematisch, da sie sich durch die staatliche Förderung einer Form des Islams, die nicht mit ihren religiösen Überzeugungen und Praktiken übereinstimmte, an den Rand gedrängt fühlte. Obwohl die Situation der Aleviten in der Türkischen Republik deutlich besser war als im Osmanischen Reich, wo sie häufig verfolgt wurden, sahen sie sich weiterhin Herausforderungen in Bezug auf ihre religiöse Anerkennung und ihre Rechte gegenüber.
 
Im Laufe der Jahre haben die Aleviten für die offizielle Anerkennung ihrer Kultstätten (cemevis) und eine gerechte Vertretung in religiösen Angelegenheiten gekämpft. Trotz der Fortschritte, die die Türkei in Bezug auf Säkularismus und Bürgerrechte gemacht hat, bleibt die alevitische Frage ein wichtiges Thema, das die umfassenderen Herausforderungen der Türkei beim Umgang mit ihrer religiösen und ethnischen Vielfalt in einem säkularen Rahmen widerspiegelt. Die Situation der Aleviten in der Türkei ist daher ein Beispiel für die komplexen Beziehungen zwischen Staat, Religion und Minderheiten im Kontext von Modernisierung und Säkularisierung und veranschaulicht, wie die staatliche Politik die soziale und religiöse Dynamik innerhalb einer Nation beeinflussen kann.
 
=== Das politische Engagement der Aleviten in den 1960er Jahren ===
 
In den 1960er Jahren erlebte die Türkei eine Zeit bedeutender politischer und sozialer Veränderungen, in der verschiedene politische Bewegungen und Parteien auftauchten, die eine Reihe von Ansichten und Interessen vertraten. Es war eine Zeit politischer Dynamik, die von einem stärkeren Ausdruck politischer Identitäten und Forderungen geprägt war, darunter auch die von Minderheitengruppen wie den Aleviten. Die Gründung der ersten politischen Partei der Aleviten in dieser Zeit war eine wichtige Entwicklung und spiegelte den wachsenden Willen dieser Gemeinschaft wider, sich in den politischen Prozess einzubringen und ihre spezifischen Interessen zu vertreten. Die Aleviten mit ihren unterschiedlichen Glaubensrichtungen und Praktiken haben oft versucht, eine größere Anerkennung und Achtung ihrer religiösen und kulturellen Rechte zu fördern. Es ist jedoch auch richtig, dass andere politische Parteien, insbesondere linke oder kommunistische Parteien, auf die Forderungen der kurdischen und alevitischen Wählerschaft reagiert haben. Indem diese Parteien Ideen der sozialen Gerechtigkeit, der Gleichheit und der Minderheitenrechte propagierten, zogen sie erhebliche Unterstützung aus diesen Gemeinschaften an. Die Themen Minderheitenrechte, soziale Gerechtigkeit und Säkularismus standen häufig im Mittelpunkt ihrer politischen Plattformen, was mit den Anliegen der Aleviten und Kurden übereinstimmte.


=== L'Impact de la Fondation de la République de Turquie sur les Alévis (1923) ===
Im Kontext der Türkei der 1960er Jahre, die von zunehmenden politischen Spannungen und ideologischen Spaltungen geprägt war, wurden linke Parteien oft als Vorkämpfer für die unterprivilegierten Klassen, Minderheiten und Randgruppen wahrgenommen. Dies führte zu einer Situation, in der politische Parteien der Aleviten, obwohl sie diese Gemeinschaft direkt vertraten, manchmal von breiteren und etablierteren Parteien, die allgemeinere Themen wie soziale Gerechtigkeit und Gleichheit ansprachen, in den Schatten gestellt wurden. So spiegelte die türkische Politik in diesem Zeitraum eine zunehmende Vielfalt und Komplexität der Identitäten und politischen Zugehörigkeiten wider und veranschaulichte, wie Fragen der Minderheitenrechte, der sozialen Gerechtigkeit und der Identität eine zentrale Rolle in der aufstrebenden politischen Landschaft der Türkei spielten.
La création de la République de Turquie en 1923 et les réformes laïques et sécularisatrices initiées par Mustafa Kemal Atatürk ont eu un impact significatif sur divers groupes religieux et ethniques en Turquie, y compris la communauté alévie. Les Alévis, un groupe religieux et culturel distinct au sein de l'Islam, pratiquant une forme de croyance qui diffère du sunnisme majoritaire, ont accueilli avec un certain optimisme la fondation de la République turque. La promesse de laïcité et de sécularisation offrait l'espoir d'une plus grande égalité et d'une liberté religieuse accrue, comparativement à la période de l'Empire ottoman où ils avaient souvent été l'objet de discriminations et parfois de violences.  


Cependant, avec la création de la Direction des Affaires Religieuses (Diyanet) après l'abolition du califat en 1924, le gouvernement turc a cherché à réguler et à contrôler les affaires religieuses. Bien que la Diyanet ait été conçue pour exercer un contrôle étatique sur la religion et promouvoir un islam compatible avec les valeurs républicaines et laïques, en pratique, elle a souvent favorisé l'islam sunnite, qui est la branche majoritaire en Turquie. Cette politique a posé des problèmes pour la communauté alévie, qui s'est sentie marginalisée par la promotion étatique d'une forme d'islam qui ne correspondait pas à leurs croyances et pratiques religieuses. Bien que la situation des Alévis sous la République turque fût nettement meilleure que sous l'Empire ottoman, où ils étaient fréquemment persécutés, ils ont continué à faire face à des défis concernant leur reconnaissance et leurs droits religieux.
=== Aleviten angesichts von Extremismus und Gewalt in den 1970er und 1980er Jahren ===


Au fil des ans, les Alévis ont lutté pour une reconnaissance officielle de leurs lieux de culte (cemevis) et pour une représentation équitable dans les affaires religieuses. Malgré les progrès réalisés en termes de laïcité et de droits civils en Turquie, la question alévie reste un enjeu important, reflétant les défis plus larges de la Turquie dans la gestion de sa diversité religieuse et ethnique dans un cadre laïc. La situation des Alévis en Turquie est donc un exemple de la complexité des relations entre l'État, la religion et les minorités dans un contexte de modernisation et de laïcisation, illustrant comment les politiques d'état peuvent influencer la dynamique sociale et religieuse au sein d'une nation.
Die 1970er Jahre waren in der Türkei eine Zeit großer sozialer und politischer Spannungen, die durch eine zunehmende Polarisierung und das Aufkommen extremistischer Gruppen gekennzeichnet war. In dieser Zeit gewann die extreme Rechte in der Türkei, die zum Teil durch nationalistische und ultranationalistische Gruppen vertreten wurde, an Sichtbarkeit und Einfluss. Dieser Anstieg des Extremismus hatte tragische Folgen, insbesondere für Minderheitengemeinschaften wie die Aleviten. Aufgrund ihrer vom sunnitischen Mehrheitsislam abweichenden Glaubensvorstellungen und Praktiken wurden die Aleviten häufig von ultranationalistischen und konservativen Gruppen ins Visier genommen. Diese Gruppen, die von nationalistischen und manchmal sektiererischen Ideologien angetrieben werden, haben gewalttätige Angriffe auf alevitische Gemeinschaften durchgeführt, darunter Massaker und Pogrome. Zu den bekanntesten Vorfällen gehören die Massaker von Maraş im Jahr 1978 und Çorum im Jahr 1980. Diese Ereignisse waren durch extreme Gewalt, Massenmorde und andere Gräueltaten, einschließlich Szenen von Enthauptungen und Verstümmelungen, gekennzeichnet. Diese Angriffe waren keine isolierten Vorfälle, sondern Teil eines breiteren Trends von Gewalt und Diskriminierung gegen Aleviten, der die Spaltung und die sozialen Spannungen in der Türkei verschärfte.


=== L'Engagement Politique des Alévis dans les Années 1960 ===
Die Gewalt in den 1970er und frühen 1980er Jahren trug zu der Instabilität bei, die zum Militärputsch von 1980 führte. Nach dem Putsch errichtete das Militär ein Regime, das in dem Versuch, Ordnung und Stabilität wiederherzustellen, gegen zahlreiche politische Gruppen, einschließlich der extremen Rechten und der extremen Linken, vorging. Die zugrunde liegenden Probleme der Diskriminierung und Spannungen zwischen verschiedenen Gemeinschaften blieben jedoch bestehen und stellen eine ständige Herausforderung für den sozialen und politischen Zusammenhalt in der Türkei dar. Die Situation der Aleviten in der Türkei ist daher ein ergreifendes Beispiel für die Schwierigkeiten, mit denen religiöse und ethnische Minderheiten in einem Kontext politischer Polarisierung und zunehmenden Extremismus konfrontiert sind. Sie unterstreicht auch die Notwendigkeit eines inklusiven Ansatzes, der die Rechte aller Gemeinschaften achtet, um den sozialen Frieden und die nationale Einheit zu wahren.
Dans les années 1960, la Turquie a connu une période de changements politiques et sociaux significatifs, avec l'émergence de divers mouvements et partis politiques représentant une gamme de vues et d'intérêts. C'était une époque de dynamisme politique, marquée par une plus grande expression des identités et des revendications politiques, y compris celles des groupes minoritaires comme les Alévis. La création du premier parti politique alévi durant cette période a été un développement important, reflétant une volonté croissante de la part de cette communauté de s'engager dans le processus politique et de défendre ses intérêts spécifiques. Les Alévis, avec leurs croyances et pratiques distinctes, ont souvent cherché à promouvoir une plus grande reconnaissance et respect de leurs droits religieux et culturels. Cependant, il est également vrai que d'autres partis politiques, notamment ceux de gauche ou communistes, ont répondu aux demandes de l'électorat kurde et alévi. Ces partis, en promouvant des idées de justice sociale, d'égalité et de droits des minorités, ont attiré un soutien significatif de ces communautés. Les questions de droits des minorités, de justice sociale, et de laïcité étaient souvent au cœur de leurs plateformes politiques, ce qui résonnait avec les préoccupations des Alévis et des Kurdes.


Dans le contexte de la Turquie des années 1960, marquée par une tension politique croissante et des clivages idéologiques, les partis de gauche ont souvent été perçus comme des champions des classes défavorisées, des minorités et des groupes marginalisés. Cela a conduit à une situation où les partis politiques alévis, bien que représentant directement cette communauté, ont parfois été éclipsés par des partis plus larges et plus établis qui abordaient des questions plus générales de justice sociale et d'égalité. Ainsi, la politique turque de cette période a reflété une diversité croissante et une complexité des identités et des affiliations politiques, illustrant comment les questions de droits des minorités, de justice sociale et d'identité ont joué un rôle central dans le paysage politique émergent de la Turquie.
=== Die Tragödien von Sivas und Gazi in den 1990er Jahren ===


=== Les Alévis face à l'Extrémisme et la Violence dans les Années 1970 et 1980 ===
Die 1990er Jahre in der Türkei waren weiterhin von Spannungen und Gewalt geprägt, insbesondere gegen die alevitische Gemeinschaft, die Ziel mehrerer tragischer Angriffe wurde. Im Jahr 1993 ereignete sich in Sivas, einer Stadt in der Zentraltürkei, ein besonders schockierendes Ereignis. Am 2. Juli 1993 wurde während des Kulturfestivals Pir Sultan Abdal eine Gruppe von alevitischen Intellektuellen, Künstlern und Schriftstellern sowie Zuschauer von einem extremistischen Mob angegriffen. Das Hotel Madımak, in dem sie sich aufhielten, wurde in Brand gesteckt, wobei 37 Menschen ums Leben kamen. Dieser Vorfall, der als Massaker von Sivas oder Madımak-Tragödie bekannt ist, war eines der dunkelsten Ereignisse in der modernen türkischen Geschichte und unterstrich die Anfälligkeit der Aleviten für Extremismus und religiöse Intoleranz. Zwei Jahre später, 1995, kam es zu einem weiteren gewalttätigen Zwischenfall im Istanbuler Stadtteil Gazi, einem Gebiet mit hohem alevitischen Bevölkerungsanteil. Es kam zu gewalttätigen Auseinandersetzungen, nachdem ein Unbekannter auf von Aleviten besuchte Cafés geschossen hatte, wobei eine Person getötet und mehrere weitere verletzt wurden. In den folgenden Tagen kam es zu Ausschreitungen und Zusammenstößen mit der Polizei, die zu zahlreichen weiteren Opfern führten.
Les années 1970 ont été une période de forte tension sociale et politique en Turquie, marquée par une polarisation croissante et l'émergence de groupes extrémistes. Durant cette période, l'extrême droite en Turquie, représentée en partie par des groupes nationalistes et ultranationalistes, a gagné en visibilité et en influence. Cette montée de l'extrémisme a eu des conséquences tragiques, en particulier pour les communautés minoritaires comme les Alévis. Les Alévis, en raison de leurs croyances et pratiques distinctes de l'islam sunnite majoritaire, ont souvent été ciblés par des groupes ultranationalistes et conservateurs. Ces groupes, alimentés par des idéologies nationalistes et parfois sectaires, ont mené des attaques violentes contre les communautés alévies, y compris des massacres et des pogroms. Les incidents les plus notoires comprennent les massacres de Maraş en 1978 et de Çorum en 1980. Ces événements ont été caractérisés par des violences extrêmes, des meurtres de masse, et d'autres atrocités, y compris des scènes de décapitation et de mutilation. Ces attaques n'étaient pas des incidents isolés, mais faisaient partie d'une tendance plus large de violence et de discrimination à l'encontre des Alévis, qui a exacerbé les divisions et les tensions sociales en Turquie.


La violence des années 1970 et le début des années 1980 a contribué à l'instabilité qui a mené au coup d'État militaire de 1980. Après le coup d'État, l'armée a mis en place un régime qui a réprimé de nombreux groupes politiques, y compris l'extrême droite et l'extrême gauche, dans une tentative de restaurer l'ordre et la stabilité. Cependant, les problèmes sous-jacents de discrimination et de tension entre différentes communautés sont restés, posant des défis continus pour la cohésion sociale et politique de la Turquie. La situation des Alévis en Turquie est donc un exemple poignant des difficultés rencontrées par les minorités religieuses et ethniques dans un contexte de polarisation politique et de montée de l'extrémisme. Elle souligne également la nécessité d'une approche inclusive et respectueuse des droits de toutes les communautés pour maintenir la paix sociale et l'unité nationale.
Diese Vorfälle verschärften die Spannungen zwischen der alevitischen Gemeinschaft und dem türkischen Staat und verdeutlichten, dass Vorurteile und Diskriminierung gegenüber Aleviten fortbestehen. Sie warfen auch Fragen zum Schutz von Minderheiten in der Türkei und zur Fähigkeit des Staates auf, Sicherheit und Gerechtigkeit für alle seine Bürger zu gewährleisten. Die Gewalttaten in Sivas und Gazi markierten einen Wendepunkt im Bewusstsein für die Situation der Aleviten in der Türkei und führten zu lauteren Forderungen nach der Anerkennung ihrer Rechte und einem besseren Verständnis und Respekt für ihre einzigartige kulturelle und religiöse Identität. Diese tragischen Ereignisse haben sich in das kollektive Gedächtnis der Türkei eingebrannt und symbolisieren die Herausforderungen, denen sich das Land in Bezug auf die religiöse Vielfalt und die friedliche Koexistenz gegenübersieht.


=== Les Tragédies de Sivas et de Gazi dans les Années 1990 ===
=== Aleviten in der AKP-Ära: Herausforderungen und Identitätskonflikte ===  
Les années 1990 en Turquie ont continué à être témoins de tensions et de violences, en particulier à l'encontre de la communauté alévie, qui a été la cible de plusieurs attaques tragiques. En 1993, un événement particulièrement choquant s'est produit à Sivas, une ville du centre de la Turquie. Le 2 juillet 1993, lors du festival culturel Pir Sultan Abdal, un groupe d'intellectuels alévis, artistes et écrivains, ainsi que des spectateurs, ont été attaqués par une foule extrémiste. L'hôtel Madımak, où ils se trouvaient, a été incendié, entraînant la mort de 37 personnes. Cet incident, connu sous le nom de massacre de Sivas ou tragédie de Madımak, a été l'un des événements les plus sombres de l'histoire moderne turque et a souligné la vulnérabilité des Alévis face à l'extrémisme et à l'intolérance religieuse. Deux ans plus tard, en 1995, un autre incident violent a eu lieu dans le quartier de Gazi à Istanbul, une zone à forte population alévie. Des affrontements violents ont éclaté après qu'un inconnu a tiré sur des cafés fréquentés par des Alévis, tuant une personne et en blessant plusieurs autres. Les jours suivants ont été marqués par des émeutes et des affrontements avec la police, qui ont conduit à de nombreuses autres victimes.


Ces incidents ont exacerbé les tensions entre la communauté alévie et l'État turc, et ont mis en évidence la persistance des préjugés et de la discrimination à l'encontre des Alévis. Ils ont également soulevé des questions sur la protection des minorités en Turquie et sur la capacité de l'État à assurer la sécurité et la justice pour tous ses citoyens. Les violences de Sivas et de Gazi ont marqué un tournant dans la prise de conscience de la situation des Alévis en Turquie, menant à des appels plus forts pour la reconnaissance de leurs droits et pour une meilleure compréhension et respect de leur identité culturelle et religieuse unique. Ces événements tragiques restent gravés dans la mémoire collective en Turquie, symbolisant les défis auxquels le pays est confronté en matière de diversité religieuse et de coexistence pacifique.
Seit die Partei für Gerechtigkeit und Entwicklung (AKP) unter der Führung von Recep Tayyip Erdoğan 2002 an die Macht kam, hat die Türkei deutliche Veränderungen in ihrer Politik gegenüber dem Islam und religiösen Minderheiten, einschließlich der alevitischen Gemeinschaft, erlebt. Die AKP, die oft als eine Partei mit islamistischen oder konservativen Tendenzen wahrgenommen wird, wurde dafür kritisiert, den sunnitischen Islam zu bevorzugen, was bei religiösen Minderheiten, insbesondere den Aleviten, Besorgnis hervorrief. Unter der AKP stärkte die Regierung die Rolle der Diyanet (Präsidium für religiöse Angelegenheiten), die beschuldigt wurde, eine sunnitische Version des Islams zu fördern. Dies führte zu Problemen für die alevitische Gemeinschaft, die eine Form des Islam praktiziert, die sich deutlich vom vorherrschenden Sunnitentum unterscheidet. Aleviten besuchen keine traditionellen Moscheen für ihren Gottesdienst, sondern nutzen stattdessen "Cemevi" für ihre Zeremonien und religiösen Versammlungen. Die Diyanet erkennt die Cemevi jedoch nicht offiziell als religiöse Stätten an, was bei den Aleviten zu Frustration und Konflikten geführt hat. Die Frage der Assimilation ist für die Aleviten ebenfalls besorgniserregend, da die Regierung als bestrebt wahrgenommen wurde, alle religiösen und ethnischen Gemeinschaften in eine homogene sunnitisch-türkische Identität zu integrieren. Diese Politik erinnert an die Assimilationsbemühungen der kemalistischen Ära, auch wenn die Motive und Hintergründe andere sind.


=== Les Alévis sous l'Ère AKP : Défis et Conflits Identitaires ===
Die Aleviten sind eine ethnisch und sprachlich vielfältige Gruppe mit türkisch- und kurdischsprachigen Mitgliedern. Obwohl ihre Identität größtenteils durch ihren eigenständigen Glauben definiert wird, teilen sie auch kulturelle und sprachliche Aspekte mit anderen Türken und Kurden. Ihre einzigartige religiöse Praxis und ihre Geschichte der Marginalisierung zeichnen sie jedoch innerhalb der türkischen Gesellschaft aus. Die Situation der Aleviten in der Türkei seit 2002 spiegelt die anhaltenden Spannungen zwischen dem Staat und religiösen Minderheiten wider. Sie wirft wichtige Fragen zur Religionsfreiheit, zu den Rechten von Minderheiten und zur Fähigkeit des Staates auf, der Vielfalt in einem säkularen und demokratischen Rahmen entgegenzukommen. Die Art und Weise, wie die Türkei mit diesen Herausforderungen umgeht, bleibt ein entscheidender Aspekt ihrer Innenpolitik und ihres Bildes auf der internationalen Bühne.
Depuis l'arrivée au pouvoir du Parti de la justice et du développement (AKP) en 2002, dirigé par Recep Tayyip Erdoğan, la Turquie a connu des changements notables dans sa politique vis-à-vis de l'islam et des minorités religieuses, y compris la communauté alévie. L'AKP, souvent perçu comme un parti à tendance islamiste ou conservatrice, a été critiqué pour favoriser l'islam sunnite, ce qui a soulevé des inquiétudes parmi les minorités religieuses, en particulier les Alévis. Sous l'AKP, le gouvernement a renforcé le rôle de la Diyanet (Présidence des Affaires Religieuses), qui a été accusée de promouvoir une version sunnite de l'islam. Cette situation a posé des problèmes pour la communauté alévie, qui pratique une forme de l'islam nettement différente du sunnisme dominant. Les Alévis ne se rendent pas dans les mosquées traditionnelles pour leur culte; ils utilisent plutôt des "cemevi" pour leurs cérémonies et rassemblements religieux. Cependant, la Diyanet ne reconnaît pas officiellement les cemevi comme des lieux de culte, ce qui a été source de frustration et de conflit pour les Alévis. La question de l'assimilation est également préoccupante pour les Alévis, car le gouvernement a été perçu comme cherchant à intégrer toutes les communautés religieuses et ethniques dans une identité turque sunnite homogène. Cette politique rappelle les efforts d'assimilation de l'ère kémaliste, bien que les motivations et les contextes soient différents.


Les Alévis sont un groupe ethniquement et linguistiquement diversifié, avec des membres turcophones et kurdophones. Bien que leur identité soit en grande partie définie par leur foi distincte, ils partagent également des aspects culturels et linguistiques avec d'autres Turcs et Kurdes. Cependant, leur pratique religieuse unique et leur histoire de marginalisation les distinguent au sein de la société turque. La situation des Alévis en Turquie depuis 2002 reflète les tensions continues entre l'État et les minorités religieuses. Elle soulève des questions importantes sur la liberté religieuse, les droits des minorités et la capacité de l'État à accommoder la diversité dans un cadre laïc et démocratique. La manière dont la Turquie gère ces enjeux reste un aspect crucial de sa politique intérieure et de son image sur la scène internationale.
=Der Iran=


=L'Iran=
=== Herausforderungen und externe Einflüsse zu Beginn des 20. Jahrhunderts ===  


=== Défis et Influences Extérieures au Début du 20ème Siècle ===
Die Geschichte der Modernisierung im Iran ist ein faszinierender Fall, der veranschaulicht, wie externe Einflüsse und interne Dynamiken den Weg eines Landes prägen können. Zu Beginn des 20. Jahrhunderts stand der Iran (damals noch als Persien bekannt) vor vielfältigen Herausforderungen, die in einem autoritären Modernisierungsprozess gipfelten. In den Jahren vor dem Ersten Weltkrieg, insbesondere im Jahr 1907, stand der Iran am Rande der Implosion. Das Land hatte erhebliche Gebietsverluste erlitten und kämpfte mit einer administrativen und militärischen Schwäche. Insbesondere die iranische Armee war nicht in der Lage, den Einfluss des Staates effektiv zu verwalten oder seine Grenzen vor ausländischen Übergriffen zu schützen. Dieses schwierige Umfeld wurde durch die konkurrierenden Interessen der imperialistischen Mächte, insbesondere Großbritannien und Russland, noch verschärft. Im Jahr 1907 schlossen Großbritannien und Russland trotz ihrer historischen Rivalitäten die Anglo-Russische Entente. In diesem Abkommen teilten sie die Einflusssphären im Iran untereinander auf, wobei Russland den Norden und Großbritannien den Süden dominierte. Das Abkommen war eine stillschweigende Anerkennung ihrer jeweiligen imperialistischen Interessen in der Region und hatte einen tiefgreifenden Einfluss auf die iranische Politik.
L'histoire de la modernisation en Iran est un cas fascinant qui illustre comment les influences externes et les dynamiques internes peuvent façonner le parcours d'un pays. Au début du 20ème siècle, l'Iran (alors connu sous le nom de Perse) faisait face à de multiples défis qui ont culminé dans un processus de modernisation autoritaire. Dans les années précédant la Première Guerre mondiale, notamment en 1907, l'Iran était au bord de l'implosion. Le pays avait subi des pertes territoriales significatives et luttait contre une faiblesse administrative et militaire. L'armée iranienne, en particulier, n'était pas en mesure de gérer efficacement l'influence de l'État ou de protéger ses frontières contre les incursions étrangères. Ce contexte difficile a été exacerbé par les intérêts concurrents des puissances impérialistes, en particulier la Grande-Bretagne et la Russie. En 1907, la Grande-Bretagne et la Russie, malgré leurs rivalités historiques, ont conclu l'Entente anglo-russe. Dans cet accord, elles se sont partagé des sphères d'influence en Iran, la Russie dominant le nord et la Grande-Bretagne le sud. Cette entente était une reconnaissance tacite de leurs intérêts impérialistes respectifs dans la région et a eu un impact profond sur la politique iranienne.


L'Entente anglo-russe a non seulement limité la souveraineté de l'Iran, mais a également entravé le développement d'un pouvoir central fort. La Grande-Bretagne, en particulier, était réticente à l'idée d'un Iran centralisé et puissant qui pourrait menacer ses intérêts, notamment en ce qui concerne l'accès au pétrole et le contrôle des routes commerciales. Ce cadre international a posé des défis majeurs à l'Iran et a influencé son parcours vers la modernisation. La nécessité de naviguer entre les intérêts impérialistes étrangers et les besoins internes de réforme et de renforcement de l'État a conduit à une série de tentatives de modernisation, certaines plus autoritaires que d'autres, au cours du 20ème siècle. Ces efforts ont culminé avec la période du règne de Reza Shah Pahlavi, qui a entrepris un programme ambitieux de modernisation et de centralisation, souvent par des moyens autoritaires, dans le but de transformer l'Iran en un État-nation moderne.
Das anglo-russische Entente schränkte nicht nur die Souveränität des Iran ein, sondern behinderte auch die Entwicklung einer starken Zentralmacht. Vor allem Großbritannien sträubte sich gegen einen zentralisierten und mächtigen Iran, der seine Interessen bedrohen könnte, insbesondere was den Zugang zu Öl und die Kontrolle der Handelsrouten betraf. Dieser internationale Rahmen stellte den Iran vor große Herausforderungen und beeinflusste seinen Weg zur Modernisierung. Die Notwendigkeit, zwischen den ausländischen imperialistischen Interessen und den internen Bedürfnissen nach Reform und Stärkung des Staates zu navigieren, führte im 20. Jahrhundert zu einer Reihe von Modernisierungsversuchen, von denen einige autoritärer waren als andere. Diese Bemühungen gipfelten in der Regierungszeit von Reza Shah Pahlavi, der ein ehrgeiziges Programm der Modernisierung und Zentralisierung, oft mit autoritären Mitteln, in Angriff nahm, um den Iran in einen modernen Nationalstaat zu verwandeln.


[[Fichier:MOMCENC - iran après accord anglo russe de 1907.png|centré|]]
[[Fichier:MOMCENC - iran après accord anglo russe de 1907.png|centré|]]


=== Le Coup d'État de 1921 et l'Ascension de Reza Khan ===
=== Der Staatsstreich von 1921 und der Aufstieg von Reza Khan ===  
Le coup d'État de 1921 en Iran, mené par Reza Khan (qui deviendra plus tard Reza Shah Pahlavi), a été un tournant décisif dans l'histoire moderne du pays. Reza Khan, un officier militaire, a pris le contrôle du gouvernement dans un contexte de faiblesse politique et d'instabilité, avec l'ambition de centraliser le pouvoir et de moderniser l'Iran. Après le coup d'État, Reza Khan a entrepris une série de réformes visant à renforcer l'État et à consolider son pouvoir. Il a créé un gouvernement centralisé, réorganisé l'administration et modernisé l'armée. Ces réformes étaient essentielles pour établir une structure étatique forte et efficace capable de promouvoir le développement et la modernisation du pays. Un aspect clé de la consolidation du pouvoir de Reza Khan a été la négociation d'accords avec des puissances étrangères, notamment la Grande-Bretagne, qui avait des intérêts économiques et stratégiques importants en Iran. La question du pétrole était particulièrement cruciale, car l'Iran avait un potentiel pétrolier considérable, et le contrôle et l'exploitation de cette ressource étaient au cœur des enjeux géopolitiques.


Reza Khan a réussi à naviguer dans ces eaux complexes, trouvant un équilibre entre la coopération avec les puissances étrangères et la protection de la souveraineté iranienne. Bien qu'il ait dû faire des concessions, notamment en matière d'exploitation pétrolière, son gouvernement a travaillé à garantir que l'Iran bénéficie d'une part plus juste des revenus du pétrole et à limiter l'influence étrangère directe dans les affaires internes du pays. En 1925, Reza Khan a été couronné Reza Shah Pahlavi, devenant ainsi le premier Shah de la dynastie Pahlavi. Sous son règne, l'Iran a connu des transformations radicales, y compris la modernisation de l'économie, la réforme de l'éducation, l'occidentalisation des normes sociales et culturelles, et une politique d'industrialisation. Ces réformes, bien que souvent menées de manière autoritaire, ont marqué l'entrée de l'Iran dans l'ère moderne et ont jeté les bases du développement ultérieur du pays.
Der Staatsstreich von 1921 im Iran unter der Führung von Reza Khan (der später zu Reza Shah Pahlavi wurde) war ein entscheidender Wendepunkt in der modernen Geschichte des Landes. Reza Khan, ein Militäroffizier, übernahm die Regierung in einem Umfeld politischer Schwäche und Instabilität mit dem Ziel, die Macht zu zentralisieren und den Iran zu modernisieren. Nach dem Putsch leitete Reza Khan eine Reihe von Reformen ein, um den Staat zu stärken und seine Macht zu festigen. Er schuf eine zentralisierte Regierung, reorganisierte die Verwaltung und modernisierte die Armee. Diese Reformen waren entscheidend für den Aufbau einer starken und effizienten staatlichen Struktur, die die Entwicklung und Modernisierung des Landes fördern konnte. Ein Schlüsselaspekt bei der Konsolidierung der Macht von Reza Khan war die Aushandlung von Abkommen mit ausländischen Mächten, insbesondere mit Großbritannien, das wichtige wirtschaftliche und strategische Interessen im Iran hatte. Die Ölfrage war besonders entscheidend, da der Iran über ein beträchtliches Ölpotenzial verfügte und die Kontrolle und Ausbeutung dieser Ressource im Zentrum der geopolitischen Herausforderungen stand.


=== L'Ère de Reza Shah Pahlavi : Modernisation et Centralisation ===
Reza Khan gelang es, in diesen komplexen Gewässern zu navigieren und ein Gleichgewicht zwischen der Zusammenarbeit mit ausländischen Mächten und dem Schutz der iranischen Souveränität zu finden. Obwohl er Zugeständnisse machen musste, insbesondere bei der Ölförderung, arbeitete seine Regierung daran, sicherzustellen, dass der Iran einen gerechteren Anteil an den Öleinnahmen erhält, und den direkten ausländischen Einfluss auf die inneren Angelegenheiten des Landes zu begrenzen. Im Jahr 1925 wurde Reza Khan zum Reza Shah Pahlavi gekrönt und wurde somit der erste Schah der Pahlavi-Dynastie. Unter seiner Herrschaft durchlief der Iran radikale Veränderungen, darunter die Modernisierung der Wirtschaft, eine Bildungsreform, die Verwestlichung sozialer und kultureller Normen und eine Industrialisierungspolitik. Diese Reformen wurden zwar oft autoritär durchgeführt, markierten aber den Eintritt des Iran in die Moderne und legten den Grundstein für die weitere Entwicklung des Landes.
L'avènement de Reza Shah Pahlavi en Iran en 1925 a marqué un changement radical dans le paysage politique et social du pays. Après la chute de la dynastie Kadjar, Reza Shah, s'inspirant des réformes de Mustafa Kemal Atatürk en Turquie, a initié une série de transformations profondes visant à moderniser l'Iran et à le forger en un État-nation puissant et centralisé. Son règne a été caractérisé par une modernisation autoritaire, où le pouvoir était fortement concentré et les réformes imposées de manière top-down. La centralisation du pouvoir a été une étape cruciale, avec Reza Shah cherchant à éliminer les pouvoirs intermédiaires traditionnels tels que les chefs tribaux et les notables locaux. Cette consolidation de l'autorité visait à renforcer le gouvernement central et à assurer un contrôle plus strict sur l'ensemble du pays. Dans le cadre de ses efforts de modernisation, il a également introduit le système métrique, modernisé les réseaux de transport avec la construction de nouvelles routes et chemins de fer, et mis en œuvre des réformes culturelles et vestimentaires pour aligner l'Iran sur les standards occidentaux.


Reza Shah a également promu un nationalisme fort, glorifiant le passé impérial perse et la langue persane. Cette exaltation du passé iranien avait pour but de créer un sentiment d'unité nationale et d'identité commune parmi la population diversifiée de l'Iran. Cependant, ces réformes ont eu un coût élevé en termes de libertés individuelles. Le régime de Reza Shah était marqué par la censure, la répression des libertés d'expression et de la dissidence politique, et un contrôle strict des appareils politiques. Dans le domaine législatif, des codes civils et pénaux modernes ont été introduits, et des réformes vestimentaires ont été imposées pour moderniser l'apparence de la population. Ces réformes, bien que contribuant à la modernisation de l'Iran, ont été mises en œuvre de manière autoritaire, sans participation démocratique significative, ce qui a semé les graines de tensions futures. La période de Reza Shah a donc été une ère de contradictions en Iran. D'un côté, elle a représenté un bond en avant significatif dans la modernisation et la centralisation du pays. De l'autre, elle a posé des fondations pour des conflits futurs en raison de son approche autoritaire et de l'absence de canaux pour l'expression politique libre. Cette période a donc été déterminante dans l'histoire moderne de l'Iran, façonnant sa trajectoire politique, sociale et économique pour les décennies à venir.
=== Das Zeitalter von Reza Schah Pahlavi: Modernisierung und Zentralisierung ===


=== Changement de Nom : De la Perse à l'Iran ===
Der Aufstieg von Reza Schah Pahlavi im Iran im Jahr 1925 bedeutete einen radikalen Wandel in der politischen und sozialen Landschaft des Landes. Nach dem Sturz der Kadschar-Dynastie leitete Reza Schah, inspiriert von den Reformen Mustafa Kemal Atatürks in der Türkei, eine Reihe tiefgreifender Veränderungen ein, um den Iran zu modernisieren und ihn zu einem mächtigen, zentralisierten Nationalstaat zu schmieden. Seine Herrschaft war durch eine autoritäre Modernisierung gekennzeichnet, bei der die Macht stark konzentriert und die Reformen top-down durchgesetzt wurden. Die Zentralisierung der Macht war ein entscheidender Schritt, wobei Reza Schah versuchte, die traditionellen mittleren Mächte wie Stammesführer und lokale Notabeln auszuschalten. Diese Konsolidierung der Autorität zielte darauf ab, die Zentralregierung zu stärken und eine strengere Kontrolle über das gesamte Land zu gewährleisten. Im Rahmen seiner Modernisierungsbemühungen führte er auch das metrische System ein, modernisierte das Verkehrsnetz durch den Bau neuer Straßen und Eisenbahnen und führte kulturelle und Kleidungsreformen durch, um den Iran an westliche Standards anzugleichen.
Le changement de nom de la Perse en Iran en décembre 1934 est un exemple fascinant de la façon dont la politique internationale et les influences idéologiques peuvent façonner l'identité nationale d'un pays. Sous le règne de Reza Shah Pahlavi, la Perse, qui était le nom historique et occidental du pays, est officiellement devenue l'Iran, un terme qui avait été utilisé au sein du pays depuis longtemps et qui signifie "terre des Aryens". Ce changement de nom était en partie un effort pour renforcer les liens avec l'Occident et pour souligner l'héritage aryen de la nation, dans le contexte de l'émergence des idéologies nationalistes et raciales en Europe. À cette époque, la propagande nazie avait un certain écho dans plusieurs pays du Moyen-Orient, y compris en Iran. Reza Shah, cherchant à contrebalancer l'influence britannique et soviétique en Iran, a vu dans l'Allemagne nazie un potentiel allié stratégique. Cependant, sa politique de rapprochement avec l'Allemagne a suscité l'inquiétude des Alliés, notamment de la Grande-Bretagne et de l'Union Soviétique, qui craignaient une collaboration iranienne avec l'Allemagne nazie pendant la Seconde Guerre mondiale.


En raison de ces inquiétudes, et du rôle stratégique de l'Iran en tant que voie de transit pour le ravitaillement des forces soviétiques, le pays est devenu un point focal dans la guerre. En 1941, les forces britanniques et soviétiques ont envahi l'Iran, forçant Reza Shah à abdiquer en faveur de son fils, Mohammed Reza Pahlavi. Mohammed Reza, encore jeune et inexpérimenté, a accédé au trône dans un contexte de tensions internationales et de présence militaire étrangère. L'invasion et l'occupation de l'Iran par les forces alliées ont eu un impact profond sur le pays, accélérant la fin de la politique de neutralité de Reza Shah et ouvrant une nouvelle ère dans l'histoire iranienne. Sous Mohammed Reza Shah, l'Iran deviendrait un allié clé de l'Occident pendant la Guerre froide, bien que cela soit accompagné de défis internes et de tensions politiques qui culmineraient finalement avec la Révolution iranienne de 1979.
Reza Schah förderte auch einen starken Nationalismus, der die imperiale Vergangenheit Persiens und die persische Sprache verherrlichte. Diese Verherrlichung der iranischen Vergangenheit sollte unter der vielfältigen Bevölkerung des Iran ein Gefühl der nationalen Einheit und einer gemeinsamen Identität schaffen. Diese Reformen hatten jedoch einen hohen Preis, was die persönlichen Freiheiten betraf. Das Regime von Reza Schah war von Zensur, Unterdrückung der Meinungsfreiheit und des politischen Dissenses sowie einer strengen Kontrolle der politischen Apparate geprägt. Im Bereich der Gesetzgebung wurden moderne Zivil- und Strafgesetzbücher eingeführt und Kleiderreformen durchgesetzt, um das Erscheinungsbild der Bevölkerung zu modernisieren. Diese Reformen trugen zwar zur Modernisierung des Iran bei, wurden jedoch autoritär und ohne nennenswerte demokratische Beteiligung umgesetzt, was die Saat für zukünftige Spannungen legte. Die Zeit von Reza Schah war daher eine Ära der Widersprüche im Iran. Auf der einen Seite bedeutete sie einen bedeutenden Sprung nach vorn bei der Modernisierung und Zentralisierung des Landes. Andererseits legte sie aufgrund ihres autoritären Ansatzes und des Fehlens von Kanälen für eine freie politische Meinungsäußerung den Grundstein für künftige Konflikte. Diese Periode war daher entscheidend für die moderne Geschichte des Iran und formte seinen politischen, sozialen und wirtschaftlichen Weg für die kommenden Jahrzehnte.


=== La Nationalisation du Pétrole et la Chute de Mossadegh ===
=== Namensänderung: Von Persien zu Iran ===  
L'épisode de la nationalisation du pétrole en Iran et la chute de Mohammad Mossadegh en 1953 constituent un chapitre crucial dans l'histoire du Moyen-Orient et sont révélateurs des dynamiques de pouvoir et des intérêts géopolitiques pendant la Guerre froide. En 1951, Mohammad Mossadegh, un politicien nationaliste élu Premier Ministre, a pris une mesure audacieuse en nationalisant l'industrie pétrolière iranienne, qui était alors contrôlée par la compagnie britannique Anglo-Iranian Oil Company (AIOC, aujourd'hui BP). Mossadegh considérait que la maîtrise des ressources naturelles du pays, en particulier le pétrole, était essentielle pour l'indépendance économique et politique de l'Iran. Cette décision de nationalisation a été extrêmement populaire en Iran, mais elle a provoqué une crise internationale. Le Royaume-Uni, perdant son accès privilégié aux ressources pétrolières iraniennes, a cherché à contrecarrer cette initiative par des moyens diplomatiques et économiques, y compris en imposant un embargo pétrolier. Face à l'impasse avec l'Iran et incapable de résoudre la situation par des moyens conventionnels, le gouvernement britannique a sollicité l'aide des États-Unis. Initialement réticents, les États-Unis ont finalement été persuadés, en partie en raison de la montée des tensions de la Guerre froide et des craintes d'une influence communiste en Iran.


En 1953, la CIA, avec le soutien du MI6 britannique, a lancé l'opération Ajax, un coup d'État qui a abouti à la destitution de Mossadegh et au renforcement du pouvoir du Shah, Mohammad Reza Pahlavi. Ce coup d'État a marqué un tournant décisif dans l'histoire iranienne, renforçant la monarchie et augmentant l'influence occidentale, en particulier celle des États-Unis, en Iran. Cependant, l'intervention étrangère et la suppression des aspirations nationalistes et démocratiques ont également engendré un profond ressentiment en Iran, qui contribuerait à alimenter les tensions politiques internes et, finalement, à la Révolution iranienne de 1979. L'opération Ajax est souvent citée comme un exemple classique de l'interventionnisme de la Guerre froide et de ses conséquences à long terme, non seulement pour l'Iran, mais aussi pour la région du Moyen-Orient dans son ensemble.
Die Änderung des Namens von Persien zu Iran im Dezember 1934 ist ein faszinierendes Beispiel dafür, wie internationale Politik und ideologische Einflüsse die nationale Identität eines Landes prägen können. Unter der Herrschaft von Reza Schah Pahlavi wurde Persien, der historische und westliche Name des Landes, offiziell in Iran umbenannt, ein Begriff, der innerhalb des Landes schon lange verwendet worden war und "Land der Arier" bedeutet. Die Namensänderung war zum Teil ein Versuch, die Verbindungen zum Westen zu stärken und das arische Erbe der Nation vor dem Hintergrund des Aufkommens nationalistischer und rassischer Ideologien in Europa zu betonen. Zu dieser Zeit fand die Nazipropaganda in mehreren Ländern des Nahen Ostens, darunter auch im Iran, ein gewisses Echo. Reza Schah versuchte, ein Gegengewicht zum britischen und sowjetischen Einfluss im Iran zu schaffen, und sah in Nazideutschland einen potenziellen strategischen Verbündeten. Seine Politik der Annäherung an Deutschland löste jedoch bei den Alliierten, insbesondere Großbritannien und der Sowjetunion, Bedenken aus, da sie eine iranische Zusammenarbeit mit Nazi-Deutschland während des Zweiten Weltkriegs befürchteten.


L'événement de 1953 en Iran, marqué par la destitution du Premier ministre Mohammad Mossadegh, est une période charnière qui a eu un impact profond sur l'évolution politique du pays. Mossadegh, bien qu'élu démocratiquement et extrêmement populaire pour ses politiques nationalistes, notamment la nationalisation de l'industrie pétrolière iranienne, a été renversé à la suite d'un coup d'État orchestré par la CIA américaine et le MI6 britannique, connu sous le nom d'opération Ajax.  
Aufgrund dieser Bedenken und der strategischen Rolle des Iran als Transitstrecke für den Nachschub der sowjetischen Streitkräfte wurde das Land zu einem Brennpunkt im Krieg. 1941 marschierten britische und sowjetische Streitkräfte in den Iran ein und zwangen Reza Schah, zugunsten seines Sohnes Mohammed Reza Pahlavi abzudanken. Mohammed Reza, der noch jung und unerfahren war, bestieg den Thron vor dem Hintergrund internationaler Spannungen und ausländischer Militärpräsenz. Die Invasion und Besetzung des Iran durch die alliierten Streitkräfte hatte tiefgreifende Auswirkungen auf das Land, beschleunigte das Ende der Neutralitätspolitik von Reza Schah und leitete eine neue Ära in der iranischen Geschichte ein. Unter Mohammed Reza Schah würde der Iran während des Kalten Krieges zu einem wichtigen Verbündeten des Westens werden, obwohl dies von internen Herausforderungen und politischen Spannungen begleitet wurde, die schließlich in der Iranischen Revolution von 1979 gipfelten.


=== La "Révolution Blanche" du Shah Mohammad Reza Pahlavi ===
=== Die Verstaatlichung des Öls und der Sturz Mossadeghs ===  
Après le départ de Mossadegh, le Shah Mohammad Reza Pahlavi a consolidé son pouvoir et est devenu de plus en plus autoritaire. Le Shah, soutenu par les États-Unis et d'autres puissances occidentales, a lancé un programme ambitieux de modernisation et de développement en Iran. Ce programme, connu sous le nom de "Révolution Blanche", lancé en 1963, visait à transformer rapidement l'Iran en une nation moderne et industrialisée. Les réformes du Shah comprenaient la redistribution des terres, une campagne d'alphabétisation massive, la modernisation de l'économie, l'industrialisation, et l'octroi de droits de vote aux femmes. Ces réformes étaient censées renforcer l'économie iranienne, réduire la dépendance à l'égard du pétrole, et améliorer les conditions de vie des citoyens iraniens. Cependant, le règne du Shah était également caractérisé par un contrôle politique strict et une répression de la dissidence. La police secrète du Shah, la SAVAK, créée avec l'aide des États-Unis et d'Israël, était notoire pour sa brutalité et ses tactiques répressives. Le manque de libertés politiques, la corruption, et les inégalités sociales croissantes ont suscité un mécontentement généralisé parmi la population iranienne. Bien que le Shah ait réussi à réaliser certains progrès en matière de modernisation et de développement, l'absence de réformes politiques démocratiques et la répression des voix d'opposition ont finalement contribué à l'aliénation de larges segments de la société iranienne. Cette situation a préparé le terrain pour la Révolution iranienne de 1979, qui a renversé la monarchie et a établi la République islamique d'Iran.


=== Renforcement des Liens avec l'Occident et Impact Social ===
Die Episode der Verstaatlichung des Öls im Iran und der Sturz Mohammad Mossadeghs im Jahr 1953 stellen ein entscheidendes Kapitel in der Geschichte des Nahen Ostens dar und sind aufschlussreich für die Machtdynamiken und geopolitischen Interessen während des Kalten Krieges. 1951 unternahm Mohammad Mossadegh, ein nationalistischer Politiker, der zum Premierminister gewählt worden war, einen gewagten Schritt und verstaatlichte die iranische Ölindustrie, die damals von der britischen Anglo-Iranian Oil Company (AIOC, heute BP) kontrolliert wurde. Mossadegh war der Ansicht, dass die Kontrolle über die natürlichen Ressourcen des Landes, insbesondere über das Erdöl, für die wirtschaftliche und politische Unabhängigkeit des Iran von entscheidender Bedeutung war. Die Entscheidung zur Verstaatlichung war im Iran äußerst populär, löste jedoch eine internationale Krise aus. Das Vereinigte Königreich, das seinen privilegierten Zugang zu den iranischen Ölressourcen verlor, versuchte, diese Initiative mit diplomatischen und wirtschaftlichen Mitteln zu durchkreuzen, unter anderem durch die Verhängung eines Ölembargos. Angesichts der festgefahrenen Situation mit dem Iran und der Unfähigkeit, die Situation mit konventionellen Mitteln zu lösen, bat die britische Regierung die USA um Hilfe. Anfänglich zögerlich, ließen sich die USA schließlich überzeugen, was zum Teil auf die zunehmenden Spannungen im Kalten Krieg und die Angst vor kommunistischem Einfluss im Iran zurückzuführen war.
Depuis 1955, l'Iran, sous la direction du Shah Mohammad Reza Pahlavi, a cherché à renforcer ses liens avec l'Occident, en particulier avec les États-Unis, dans le contexte de la Guerre froide. L'adhésion de l'Iran au Pacte de Bagdad en 1955 était un élément clé de cette orientation stratégique. Ce pacte, qui incluait également l'Irak, la Turquie, le Pakistan et le Royaume-Uni, était une alliance militaire visant à contenir l'expansion du communisme soviétique au Moyen-Orient. Dans le cadre de son rapprochement avec l'Occident, le Shah a lancé la "Révolution Blanche", un ensemble de réformes visant à moderniser l'Iran. Ces réformes, largement influencées par le modèle américain, comprenaient des changements dans les modes de production et de consommation, une réforme agraire, une campagne d'alphabétisation et des initiatives visant à promouvoir l'industrialisation et le développement économique. L'implication étroite des États-Unis dans le processus de modernisation de l'Iran a également été symbolisée par la présence d'experts et de conseillers américains sur le sol iranien. Ces experts bénéficiaient souvent de privilèges et d'immunités, ce qui a suscité des tensions au sein de divers secteurs de la société iranienne, notamment parmi les milieux religieux et les nationalistes.  


Les réformes du Shah, bien qu'ayant entraîné une modernisation économique et sociale, ont également été perçues par beaucoup comme une forme d'américanisation et d'érosion des valeurs et traditions iraniennes. Cette perception a été exacerbée par la nature autoritaire du régime du Shah et par l'absence de libertés politiques et de participation populaire. La présence et l'influence américaines en Iran, ainsi que les réformes de la "Révolution Blanche", ont alimenté un ressentiment croissant, en particulier dans les milieux religieux. Les chefs religieux, avec à leur tête l'Ayatollah Khomeini, ont commencé à articuler une opposition de plus en plus forte au Shah, le critiquant pour sa dépendance vis-à-vis des États-Unis et pour son éloignement des valeurs islamiques. Cette opposition a finalement joué un rôle clé dans la mobilisation qui a conduit à la Révolution iranienne de 1979.
1953 startete die CIA mit Unterstützung des britischen MI6 die Operation Ajax, einen Staatsstreich, der zur Absetzung Mossadeghs und zur Stärkung der Macht des Schahs, Mohammad Reza Pahlavi, führte. Dieser Putsch war ein entscheidender Wendepunkt in der iranischen Geschichte, stärkte die Monarchie und erhöhte den westlichen, insbesondere den US-amerikanischen Einfluss im Iran. Die ausländische Intervention und die Unterdrückung nationalistischer und demokratischer Bestrebungen führten jedoch auch zu tiefen Ressentiments im Iran, die dazu beitragen sollten, die innenpolitischen Spannungen zu schüren und schließlich zur Iranischen Revolution von 1979 zu führen. Die Operation Ajax wird oft als klassisches Beispiel für den Interventionismus des Kalten Krieges und seine langfristigen Folgen nicht nur für den Iran, sondern für die gesamte Region des Nahen Ostens angeführt.


Les réformes de la "Révolution Blanche" en Iran, initiées par le Shah Mohammad Reza Pahlavi dans les années 1960, comprenaient une réforme agraire importante qui a eu des répercussions profondes sur la structure sociale et économique du pays. Cette réforme visait à moderniser l'agriculture iranienne et à réduire la dépendance du pays à l'égard des exportations de pétrole, tout en améliorant les conditions de vie des paysans. La réforme agraire a rompu avec les pratiques traditionnelles, en particulier celles qui étaient liées à l'islam, comme les offrandes des imams. Elle a plutôt favorisé une approche axée sur l'économie de marché, avec pour objectif d'augmenter la productivité et de stimuler le développement économique. Les terres ont été redistribuées, réduisant le pouvoir des grands propriétaires terriens et des élites religieuses qui contrôlaient de vastes étendues de terres agricoles. Cependant, cette réforme, ainsi que d'autres initiatives de modernisation, ont été réalisées de manière autoritaire et top-down, sans consultation ni participation significative de la population. La répression de l'opposition, y compris des groupes de gauche et communistes, a également été une caractéristique du régime du Shah. La SAVAK, la police secrète du Shah, était tristement célèbre pour ses méthodes brutales et sa surveillance étendue.  
Das Ereignis von 1953 im Iran, das durch die Absetzung des Premierministers Mohammad Mossadegh gekennzeichnet war, war ein Wendepunkt, der tiefgreifende Auswirkungen auf die politische Entwicklung des Landes hatte. Mossadegh, obwohl demokratisch gewählt und wegen seiner nationalistischen Politik, insbesondere der Verstaatlichung der iranischen Ölindustrie, äußerst beliebt, wurde durch einen von der amerikanischen CIA und dem britischen MI6 inszenierten Staatsstreich gestürzt, der unter dem Namen Operation Ajax bekannt wurde.


L'approche autoritaire du Shah, combinée à l'impact économique et social des réformes, a créé des mécontentements croissants au sein de divers segments de la société iranienne. Les religieux chiites, les nationalistes, les communistes, les intellectuels et d'autres groupes ont trouvé un terrain d'entente dans leur opposition au régime. Au fil du temps, cette opposition disparate s'est consolidée en un mouvement de plus en plus coordonné. La Révolution iranienne de 1979 peut être vue comme le résultat de cette convergence des oppositions. La répression du Shah, l'influence étrangère perçue, les réformes économiques perturbatrices et la marginalisation des valeurs traditionnelles et religieuses ont créé un terreau fertile pour une révolte populaire. Cette révolution a finalement renversé la monarchie et a établi la République islamique d'Iran, marquant un tournant radical dans l'histoire du pays.
=== Die "Weiße Revolution" von Schah Mohammad Reza Pahlavi ===


La célébration du 2 500e anniversaire de l'Empire perse en 1971, organisée par le Shah Mohammad Reza Pahlavi, a été un événement monumental conçu pour souligner la grandeur et la continuité historique de l'Iran. Cette célébration fastueuse, qui a eu lieu à Persépolis, l'ancienne capitale de l'Empire achéménide, était destinée à établir un lien entre le régime du Shah et la glorieuse histoire impériale de la Perse. Dans le cadre de son effort pour renforcer l'identité nationale iranienne et pour mettre en avant les racines historiques de l'Iran, Mohammad Reza Shah a effectué un changement significatif dans le calendrier iranien. Ce changement a vu le calendrier islamique, qui était basé sur l'Hégire (la migration du prophète Mahomet de La Mecque à Médine), être remplacé par un calendrier impérial qui débutait avec la fondation de l'Empire achéménide par Cyrus le Grand en 559 avant J-C.
Nach Mossadeghs Abgang konsolidierte Schah Mohammad Reza Pahlavi seine Macht und wurde zunehmend autoritärer. Unterstützt von den USA und anderen westlichen Mächten startete der Schah ein ehrgeiziges Programm zur Modernisierung und Entwicklung des Iran. Dieses Programm, das als "Weiße Revolution" bekannt ist und 1963 ins Leben gerufen wurde, zielte darauf ab, den Iran rasch in eine moderne Industrienation zu verwandeln. Die Reformen des Schahs umfassten die Umverteilung von Land, eine massive Alphabetisierungskampagne, die Modernisierung der Wirtschaft, die Industrialisierung und die Gewährung des Wahlrechts für Frauen. Diese Reformen sollten die iranische Wirtschaft stärken, die Abhängigkeit vom Öl verringern und die Lebensbedingungen der iranischen Bürger verbessern. Die Herrschaft des Schahs war jedoch auch durch eine strenge politische Kontrolle und die Unterdrückung von Dissidenten gekennzeichnet. Die Geheimpolizei des Schahs, die SAVAK, die mit Hilfe der USA und Israels gegründet wurde, war für ihre Brutalität und ihre repressiven Taktiken berüchtigt. Der Mangel an politischen Freiheiten, Korruption und die wachsende soziale Ungleichheit führten zu einer weit verbreiteten Unzufriedenheit in der iranischen Bevölkerung. Obwohl es dem Schah gelang, einige Fortschritte bei der Modernisierung und Entwicklung zu erzielen, trugen das Fehlen demokratischer politischer Reformen und die Unterdrückung oppositioneller Stimmen schließlich zur Entfremdung großer Teile der iranischen Gesellschaft bei. Diese Situation bereitete den Boden für die Iranische Revolution von 1979, die die Monarchie stürzte und die Islamische Republik Iran errichtete.


Cependant, ce changement de calendrier a été controversé et a été perçu par beaucoup comme une tentative du Shah de minimiser l'importance de l'islam dans l'histoire et la culture iraniennes au profit d'une glorification du passé impérial préislamique. Cette démarche s'inscrivait dans le cadre des politiques de modernisation et de sécularisation du Shah, mais elle a également alimenté le mécontentement parmi les groupes religieux et les personnes attachées aux traditions islamiques. Quelques années plus tard, à la suite de la Révolution iranienne de 1979, l'Iran est revenu à l'usage du calendrier islamique. La révolution, menée par l'Ayatollah Khomeini, a renversé la monarchie Pahlavi et a établi la République islamique d'Iran, marquant un rejet profond des politiques et du style de gouvernance du Shah, y compris ses tentatives de promouvoir un nationalisme basé sur l'histoire préislamique de l'Iran. La question du calendrier et la célébration du 2 500e anniversaire de l'Empire perse sont des exemples de la façon dont l'histoire et la culture peuvent être mobilisées dans la politique, et comment de telles actions peuvent avoir des répercussions importantes sur la dynamique sociale et politique d'un pays.
=== Stärkung der Beziehungen zum Westen und soziale Auswirkungen ===


=== La Révolution Iranienne de 1979 et ses Impacts ===
Seit 1955 hat der Iran unter der Führung von Schah Mohammad Reza Pahlavi im Kontext des Kalten Krieges versucht, seine Beziehungen zum Westen, insbesondere zu den USA, zu stärken. Ein Schlüsselelement dieser strategischen Ausrichtung war der Beitritt des Iran zum Bagdad-Pakt im Jahr 1955. Dieser Pakt, dem auch der Irak, die Türkei, Pakistan und das Vereinigte Königreich angehörten, war ein Militärbündnis, das die Expansion des sowjetischen Kommunismus im Nahen Osten eindämmen sollte. Im Zuge seiner Annäherung an den Westen leitete der Schah die "Weiße Revolution" ein, eine Reihe von Reformen, die den Iran modernisieren sollten. Diese Reformen, die weitgehend vom amerikanischen Modell beeinflusst waren, umfassten Veränderungen in den Produktions- und Konsummustern, eine Landreform, eine Alphabetisierungskampagne und Initiativen zur Förderung der Industrialisierung und wirtschaftlichen Entwicklung. Die enge Einbindung der USA in den Modernisierungsprozess des Iran wurde auch durch die Präsenz amerikanischer Experten und Berater auf iranischem Boden symbolisiert. Diese Experten genossen häufig Privilegien und Immunitäten, was in verschiedenen Teilen der iranischen Gesellschaft, insbesondere in religiösen Kreisen und unter Nationalisten, zu Spannungen führte.
La Révolution iranienne de 1979 est un événement marquant dans l'histoire contemporaine, non seulement pour l'Iran mais aussi pour la géopolitique mondiale. Cette révolution a vu l'effondrement de la monarchie sous le Shah Mohammad Reza Pahlavi et l'établissement d'une République islamique sous la direction de l'Ayatollah Rouhollah Khomeini. Dans les années précédant la révolution, l'Iran a été secoué par des manifestations massives et des troubles populaires. Ces manifestations étaient motivées par une multitude de griefs contre le Shah, y compris sa politique autoritaire, la perception de corruption et de dépendance vis-à-vis de l'Occident, la répression politique, et les inégalités sociales et économiques exacerbées par les politiques de modernisation rapide. De plus, la maladie du Shah et son incapacité à répondre efficacement aux demandes croissantes de réformes politiques et sociales ont contribué à un sentiment général de mécontentement et de désillusion.


En janvier 1979, face à l'intensification des troubles, le Shah a quitté l'Iran pour s'exiler. Peu de temps après, l'Ayatollah Khomeini, le chef spirituel et politique de la révolution, est revenu en Iran après 15 ans d'exil. Khomeini était une figure charismatique et respectée, dont l'opposition à la monarchie Pahlavi et l'appel à un État islamique avaient gagné un large soutien parmi divers segments de la société iranienne. Lorsque Khomeini est arrivé en Iran, il a été accueilli par des millions de partisans. Peu après, les forces armées iraniennes ont déclaré leur neutralité, un signe clair que le régime du Shah était irrémédiablement affaibli. Khomeini a rapidement pris les rênes du pouvoir, déclarant la fin de la monarchie et établissant un gouvernement provisoire.
Die Reformen des Schahs führten zwar zu einer wirtschaftlichen und sozialen Modernisierung, wurden aber von vielen auch als eine Form der Amerikanisierung und der Aushöhlung iranischer Werte und Traditionen wahrgenommen. Diese Wahrnehmung wurde durch den autoritären Charakter des Schah-Regimes und den Mangel an politischen Freiheiten und Volksbeteiligung noch verschärft. Die Präsenz und der Einfluss der USA im Iran sowie die Reformen der "Weißen Revolution" schürten wachsende Ressentiments, vor allem in religiösen Kreisen. Religiöse Führer, angeführt von Ayatollah Khomeini, begannen, eine immer stärkere Opposition gegen den Schah zu artikulieren und kritisierten ihn für seine Abhängigkeit von den USA und seine Abkehr von islamischen Werten. Diese Opposition spielte schließlich eine Schlüsselrolle bei der Mobilisierung, die zur Iranischen Revolution von 1979 führte.


La Révolution iranienne a abouti à la création de la République islamique d'Iran, un État théocratique basé sur les principes de l'islam chiite et dirigé par les clercs religieux. Khomeini est devenu le Guide suprême de l'Iran, un poste qui lui conférait un pouvoir considérable sur les aspects politiques et religieux de l'État. La révolution a non seulement transformé l'Iran, mais a également eu un impact significatif sur la politique régionale et internationale, notamment en intensifiant les tensions entre l'Iran et les États-Unis, et en influençant les mouvements islamistes dans d'autres parties du monde musulman.
Die Reformen der "Weißen Revolution" im Iran, die von Schah Mohammad Reza Pahlavi in den 1960er Jahren eingeleitet wurden, umfassten eine umfangreiche Landreform, die tiefgreifende Auswirkungen auf die soziale und wirtschaftliche Struktur des Landes hatte. Ziel dieser Reform war es, die iranische Landwirtschaft zu modernisieren, die Abhängigkeit des Landes von Ölexporten zu verringern und gleichzeitig die Lebensbedingungen der Bauern zu verbessern. Die Agrarreform brach mit traditionellen Praktiken, insbesondere mit solchen, die mit dem Islam verbunden waren, wie die Opfergaben der Imame. Stattdessen förderte sie einen marktwirtschaftlichen Ansatz mit dem Ziel, die Produktivität zu steigern und die wirtschaftliche Entwicklung anzukurbeln. Land wurde neu verteilt, wodurch die Macht der Großgrundbesitzer und der religiösen Eliten, die große Teile des Agrarlandes kontrollierten, verringert wurde. Diese Reform und andere Modernisierungsinitiativen wurden jedoch autoritär und top-down durchgeführt, ohne nennenswerte Konsultation oder Beteiligung der Bevölkerung. Die Unterdrückung der Opposition, einschließlich linker und kommunistischer Gruppen, war ebenfalls ein Merkmal des Schah-Regimes. Die SAVAK, die Geheimpolizei des Schahs, war berüchtigt für ihre brutalen Methoden und ihre umfassende Überwachung.


La Révolution iranienne de 1979 a attiré l'attention mondiale et a été soutenue par divers groupes, y compris par certains intellectuels occidentaux qui y voyaient un mouvement de libération ou un renouveau spirituel et politique. Parmi eux, le philosophe français Michel Foucault a été particulièrement remarqué pour ses écrits et ses commentaires sur la révolution. Foucault, connu pour ses analyses critiques des structures de pouvoir et de la gouvernance, s'est intéressé à la Révolution iranienne en tant qu'événement significatif qui remettait en question les normes politiques et sociales contemporaines. Il a été fasciné par l'aspect populaire et spirituel de la révolution, voyant en elle une forme de résistance politique qui dépassait les catégories occidentales traditionnelles de gauche et de droite. Cependant, sa position a été source de controverses et de débats, en particulier en raison de la nature de la République islamique qui a émergé après la révolution.
Der autoritäre Ansatz des Schahs führte in Verbindung mit den wirtschaftlichen und sozialen Auswirkungen der Reformen zu wachsender Unzufriedenheit in verschiedenen Segmenten der iranischen Gesellschaft. Schiitische Geistliche, Nationalisten, Kommunisten, Intellektuelle und andere Gruppen fanden in ihrer Opposition gegen das Regime eine gemeinsame Basis. Im Laufe der Zeit konsolidierte sich diese disparate Opposition zu einer zunehmend koordinierten Bewegung. Die Iranische Revolution von 1979 kann als Ergebnis dieser Konvergenz der Oppositionen gesehen werden. Die Unterdrückung durch den Schah, der wahrgenommene ausländische Einfluss, disruptive Wirtschaftsreformen und die Marginalisierung traditioneller und religiöser Werte schufen einen fruchtbaren Nährboden für eine Volksrevolte. Diese Revolution stürzte schließlich die Monarchie und gründete die Islamische Republik Iran, was einen radikalen Wendepunkt in der Geschichte des Landes darstellte.


La Révolution iranienne a conduit à l'établissement d'une théocratie chiite, où les principes de la gouvernance islamique, basés sur la loi chiite (la Charia), ont été intégrés dans les structures politiques et juridiques de l'État. Sous la direction de l'Ayatollah Khomeini, le nouveau régime a mis en place une structure politique unique connue sous le nom de "Velayat-e Faqih" (la tutelle du juriste islamique), dans laquelle une autorité religieuse suprême, le Guide suprême, détient un pouvoir considérable. La transition de l'Iran vers une théocratie a entraîné des changements profonds dans tous les aspects de la société iranienne. Bien que la révolution ait initialement bénéficié du soutien de divers groupes, y compris des nationalistes, des gauchistes et des libéraux, en plus des religieux, les années qui ont suivi ont vu une consolidation du pouvoir entre les mains des clercs chiites et une répression croissante des autres groupes politiques. La nature de la République islamique, avec son mélange de théocratie et de démocratie, a continué à être un sujet de débat et d'analyse, tant au sein de l'Iran qu'à l'échelle internationale. La révolution a profondément transformé l'Iran et a eu un impact durable sur la politique régionale et mondiale, en redéfinissant les relations entre la religion, la politique et le pouvoir.
Die Feierlichkeiten zum 2500. Jahrestag des persischen Reiches im Jahr 1971, die von Schah Mohammad Reza Pahlavi organisiert wurden, waren ein monumentales Ereignis, das die Größe und die historische Kontinuität des Iran unterstreichen sollte. Die prunkvolle Feier, die in Persepolis, der ehemaligen Hauptstadt des Achämenidenreichs, stattfand, sollte eine Verbindung zwischen dem Regime des Schahs und der glorreichen imperialen Geschichte Persiens herstellen. Im Rahmen seiner Bemühungen, die nationale Identität des Iran zu stärken und die historischen Wurzeln des Irans hervorzuheben, nahm Mohammad Reza Schah eine bedeutende Änderung des iranischen Kalenders vor. Im Zuge dieser Änderung wurde der islamische Kalender, der auf der Hedschra (der Wanderung des Propheten Mohammed von Mekka nach Medina) basierte, durch einen imperialen Kalender ersetzt, der mit der Gründung des Achämenidenreichs durch Kyros den Großen im Jahr 559 v. Chr. begann.


=== La Guerre Iran-Irak et ses Effets sur la République Islamique ===
Diese Kalenderänderung war jedoch umstritten und wurde von vielen als Versuch des Schahs gesehen, die Bedeutung des Islam in der iranischen Geschichte und Kultur zugunsten einer Verherrlichung der vorislamischen imperialen Vergangenheit herunterzuspielen. Dies war Teil der Modernisierungs- und Säkularisierungspolitik des Schahs, schürte aber auch die Unzufriedenheit unter religiösen Gruppen und Menschen, die an islamischen Traditionen festhielten. Einige Jahre später, nach der Iranischen Revolution von 1979, kehrte der Iran zur Verwendung des islamischen Kalenders zurück. Die Revolution, die von Ayatollah Khomeini angeführt wurde, stürzte die Pahlavi-Monarchie und errichtete die Islamische Republik Iran. Sie brachte eine tiefe Ablehnung der Politik und des Regierungsstils des Schahs zum Ausdruck, einschließlich seiner Versuche, einen auf der vorislamischen Geschichte des Iran basierenden Nationalismus zu fördern. Die Kalenderfrage und die Feierlichkeiten zum 2500. Jahrestag des persischen Reiches sind Beispiele dafür, wie Geschichte und Kultur in der Politik mobilisiert werden können und wie solche Aktionen große Auswirkungen auf die soziale und politische Dynamik eines Landes haben können.
L'invasion de l'Iran par l'Irak en 1980, sous le régime de Saddam Hussein, a joué un rôle paradoxal dans la consolidation de la République islamique d'Iran. Ce conflit, connu sous le nom de guerre Iran-Irak, a duré de septembre 1980 à août 1988 et a été l'un des conflits les plus longs et les plus sanglants du 20ème siècle. Au moment de l'attaque de l'Irak, la République islamique d'Iran était encore dans ses premières années d'existence, après la révolution de 1979 qui avait renversé la monarchie Pahlavi. Le régime iranien, dirigé par l'Ayatollah Khomeini, était en train de consolider son pouvoir, mais faisait face à des tensions internes et à des défis significatifs. L'invasion irakienne a eu un effet unificateur en Iran, renforçant le sentiment national et le soutien au régime islamique. Confronté à une menace extérieure, le peuple iranien, y compris de nombreux groupes qui étaient auparavant en désaccord avec le gouvernement, s'est rallié autour de la défense nationale. La guerre a également permis au régime de Khomeini de renforcer son emprise sur le pays, en mobilisant la population sous la bannière de la défense de la République islamique et de l'islam chiite. La guerre Iran-Irak a également renforcé l'importance du pouvoir religieux en Iran. Le régime a utilisé la rhétorique religieuse pour mobiliser la population et légitimer ses actions, s'appuyant sur le concept de "défense de l'islam" pour unir les Iraniens de différentes tendances politiques et sociales.


La République islamique d'Iran n'a pas été proclamée de manière formelle, mais a émergé de la révolution islamique de 1979. La nouvelle constitution de l'Iran, adoptée après la révolution, a établi une structure politique théocratique unique, où les principes et les valeurs islamiques chiites sont au cœur du système de gouvernement. La laïcité n'est pas une caractéristique de la constitution iranienne, qui fusionne plutôt la gouvernance religieuse et politique sous la doctrine du "Velayat-e Faqih" (la tutelle du juriste islamique).
=== Die Iranische Revolution von 1979 und ihre Auswirkungen ===


=L'Égypte=
Die Iranische Revolution von 1979 ist ein Meilenstein in der zeitgenössischen Geschichte, nicht nur für den Iran, sondern auch für die globale Geopolitik. Im Zuge dieser Revolution kam es zum Zusammenbruch der Monarchie unter Schah Mohammad Reza Pahlavi und zur Errichtung einer Islamischen Republik unter der Führung von Ayatollah Ruhollah Khomeini. In den Jahren vor der Revolution wurde der Iran von Massenprotesten und Volksunruhen erschüttert. Diese Proteste waren durch eine Vielzahl von Beschwerden gegen den Schah motiviert, darunter seine autoritäre Politik, die Wahrnehmung von Korruption und Abhängigkeit vom Westen, politische Unterdrückung sowie soziale und wirtschaftliche Ungleichheiten, die durch die Politik der raschen Modernisierung verschärft wurden. Darüber hinaus trugen die Krankheit des Schahs und seine Unfähigkeit, auf die wachsenden Forderungen nach politischen und sozialen Reformen wirksam zu reagieren, zu einem allgemeinen Gefühl der Unzufriedenheit und Desillusionierung bei.


=== L'Égypte Antique et ses Successions ===
Angesichts der zunehmenden Unruhen verließ der Schah im Januar 1979 den Iran und ging ins Exil. Kurz darauf kehrte Ayatollah Khomeini, der geistliche und politische Führer der Revolution, nach 15 Jahren im Exil in den Iran zurück. Khomeini war eine charismatische und angesehene Persönlichkeit, deren Opposition gegen die Pahlavi-Monarchie und deren Ruf nach einem islamischen Staat in verschiedenen Teilen der iranischen Gesellschaft breite Unterstützung gefunden hatte. Als Khomeini in den Iran kam, wurde er von Millionen von Anhängern begrüßt. Kurz darauf erklärten die iranischen Streitkräfte ihre Neutralität - ein klares Zeichen dafür, dass das Schah-Regime unwiderruflich geschwächt war. Khomeini übernahm schnell die Macht, erklärte das Ende der Monarchie und setzte eine provisorische Regierung ein.
L'Égypte, avec son histoire riche et complexe, est un berceau de civilisations anciennes et a connu une succession de dominations au fil des siècles. La région qui constitue aujourd'hui l'Égypte a été le centre de l'une des premières et des plus grandes civilisations de l'histoire, avec des racines remontant à l'ancienne Égypte pharaonique. Au fil du temps, l'Égypte a été sous l'influence de divers empires et puissances. Après l'époque pharaonique, elle a été successivement sous domination perse, grecque (après la conquête d'Alexandre le Grand), et romaine. Chacune de ces périodes a laissé une empreinte durable sur l'histoire et la culture de l'Égypte. La conquête arabe de l'Égypte, qui a débuté en 639, a marqué un tournant dans l'histoire du pays. L'invasion arabe a conduit à l'islamisation et à l'arabisation de l'Égypte, transformant profondément la société et la culture égyptiennes. L'Égypte est devenue une partie intégrante du monde islamique, un statut qu'elle conserve jusqu'à aujourd'hui.  


En 1517, l'Égypte est tombée sous le contrôle de l'Empire ottoman après la prise du Caire. Sous la domination ottomane, l'Égypte a conservé une certaine autonomie locale, mais elle était également liée aux fortunes politiques et économiques de l'Empire ottoman. Cette période a duré jusqu'au début du 19ème siècle, lorsque l'Égypte a commencé à s'orienter vers une modernisation et une indépendance accrues sous des leaders comme Muhammad Ali Pacha, souvent considéré comme le fondateur de l'Égypte moderne. L'histoire de l'Égypte est donc celle d'un carrefour de civilisations, de cultures et d'influences, ce qui a façonné le pays en une nation unique avec une identité riche et diversifiée. Chaque période de son histoire a contribué à la construction de l'Égypte contemporaine, un État qui joue un rôle clé dans le monde arabe et dans la politique internationale.
Die Iranische Revolution führte zur Gründung der Islamischen Republik Iran, einem theokratischen Staat, der auf den Grundsätzen des schiitischen Islams beruht und von religiösen Geistlichen geführt wird. Khomeini wurde zum Obersten Führer des Iran ernannt, eine Position, die ihm erhebliche Macht über die politischen und religiösen Aspekte des Staates verlieh. Die Revolution veränderte nicht nur den Iran, sondern hatte auch erhebliche Auswirkungen auf die regionale und internationale Politik, insbesondere durch die Verschärfung der Spannungen zwischen dem Iran und den USA sowie durch die Beeinflussung islamistischer Bewegungen in anderen Teilen der muslimischen Welt.


Au 18ème siècle, l'Égypte est devenue un territoire d'intérêt stratégique pour les puissances européennes, en particulier la Grande-Bretagne, en raison de son emplacement géographique crucial et de son contrôle sur la route vers l'Inde. L'intérêt britannique pour l'Égypte s'est accru avec l'importance croissante du commerce maritime et la nécessité de routes commerciales sécurisées.
Die Iranische Revolution von 1979 zog weltweite Aufmerksamkeit auf sich und wurde von verschiedenen Gruppen unterstützt, darunter auch von einigen westlichen Intellektuellen, die in ihr eine Befreiungsbewegung oder eine spirituelle und politische Erneuerung sahen. Unter ihnen wurde der französische Philosoph Michel Foucault für seine Schriften und Kommentare zur Revolution besonders hervorgehoben. Foucault, der für seine kritischen Analysen von Machtstrukturen und Regierungsführung bekannt ist, interessierte sich für die Iranische Revolution als bedeutsames Ereignis, das die zeitgenössischen politischen und sozialen Normen in Frage stellte. Er war fasziniert von dem volkstümlichen und spirituellen Aspekt der Revolution und sah in ihr eine Form des politischen Widerstands, die über die traditionellen westlichen Kategorien von links und rechts hinausging. Seine Position führte jedoch zu Kontroversen und Debatten, insbesondere aufgrund des Charakters der Islamischen Republik, die nach der Revolution entstand.


=== Mehmet Ali et les Réformes Modernisatrices ===
Die Iranische Revolution führte zur Errichtung einer schiitischen Theokratie, in der die Grundsätze der islamischen Staatsführung, die auf dem schiitischen Gesetz (der Scharia) beruhen, in die politischen und rechtlichen Strukturen des Staates integriert wurden. Unter der Führung von Ayatollah Khomeini führte das neue Regime eine einzigartige politische Struktur ein, die als "Velayat-e Faqih" (Vormundschaft des islamischen Rechtsgelehrten) bekannt ist und in der eine oberste religiöse Autorität, der Oberste Führer, über beträchtliche Macht verfügt. Der Übergang des Iran zu einer Theokratie führte zu tiefgreifenden Veränderungen in allen Aspekten der iranischen Gesellschaft. Obwohl die Revolution anfänglich von verschiedenen Gruppen unterstützt wurde, darunter neben religiösen auch nationalistische, linke und liberale Gruppen, kam es in den folgenden Jahren zu einer Konsolidierung der Macht in den Händen der schiitischen Geistlichen und zu einer zunehmenden Unterdrückung anderer politischer Gruppen. Das Wesen der Islamischen Republik mit ihrer Mischung aus Theokratie und Demokratie war weiterhin Gegenstand von Debatten und Analysen, sowohl innerhalb des Iran als auch auf internationaler Ebene. Die Revolution veränderte den Iran tiefgreifend und hatte einen nachhaltigen Einfluss auf die regionale und globale Politik, indem sie die Beziehungen zwischen Religion, Politik und Macht neu definierte.
La Nahda, ou la Renaissance arabe, a été un mouvement culturel, intellectuel et politique majeur qui a pris racine en Égypte au 19ème siècle, notamment sous le règne de Mehmet Ali, souvent considéré comme le fondateur de l'Égypte moderne. Mehmet Ali, d'origine albanaise, a été nommé gouverneur de l'Égypte par les Ottomans en 1805 et a rapidement entrepris de moderniser le pays. Ses réformes comprenaient la modernisation de l'armée, l'introduction de nouvelles méthodes agricoles, l'expansion de l'industrie, et l'établissement d'un système éducatif moderne. La Nahda en Égypte a coïncidé avec un mouvement culturel et intellectuel plus large dans le monde arabe, caractérisé par un renouveau littéraire, scientifique et intellectuel. En Égypte, ce mouvement a été stimulé par les réformes de Mehmet Ali et par l'ouverture du pays aux influences européennes.  


Ibrahim Pacha, le fils de Mehmet Ali, a également joué un rôle important dans l'histoire égyptienne. Sous son commandement, les forces égyptiennes ont réalisé plusieurs campagnes militaires réussies, étendant l'influence égyptienne bien au-delà de ses frontières traditionnelles. Dans les années 1830, les troupes égyptiennes ont même contesté l'Empire ottoman, ce qui a conduit à une crise internationale impliquant les grandes puissances européennes. L'expansionnisme de Mehmet Ali et d'Ibrahim Pacha a été un défi direct à l'autorité ottomane et a marqué l'Égypte comme un acteur politique et militaire significatif dans la région. Cependant, l'intervention des puissances européennes, en particulier la Grande-Bretagne et la France, a finalement limité les ambitions égyptiennes, préfigurant le rôle accru que ces puissances joueraient dans la région au 19ème et au début du 20ème siècle.
=== Der Iran-Irak-Krieg und seine Auswirkungen auf die Islamische Republik ===


L'ouverture du canal de Suez en 1869 a marqué un moment décisif dans l'histoire de l'Égypte, augmentant de manière significative son importance stratégique sur la scène internationale. Ce canal, reliant la mer Méditerranée à la mer Rouge, a révolutionné le commerce maritime en réduisant considérablement la distance entre l'Europe et l'Asie. L'Égypte s'est ainsi retrouvée au centre des routes commerciales mondiales, attirant l'attention des grandes puissances impérialistes, en particulier la Grande-Bretagne. Cependant, en parallèle à cette avancée, l'Égypte a fait face à des défis économiques considérables. Les coûts de construction du canal de Suez et d'autres projets de modernisation ont conduit le gouvernement égyptien à contracter de lourdes dettes auprès de pays européens, principalement la France et la Grande-Bretagne. L'incapacité de l'Égypte à rembourser ces emprunts a eu des conséquences politiques et économiques majeures.  
Die Invasion des Irans durch den Irak im Jahr 1980 unter dem Regime von Saddam Hussein spielte eine paradoxe Rolle bei der Konsolidierung der Islamischen Republik Iran. Der als Iran-Irak-Krieg bekannte Konflikt dauerte von September 1980 bis August 1988 und war einer der längsten und blutigsten Konflikte des 20. Jahrhunderts. Zum Zeitpunkt des Angriffs auf den Irak befand sich die Islamische Republik Iran noch in den ersten Jahren ihres Bestehens, nachdem die Revolution von 1979 die Pahlavi-Monarchie gestürzt hatte. Das iranische Regime unter der Führung von Ayatollah Khomeini war dabei, seine Macht zu konsolidieren, sah sich jedoch mit inneren Spannungen und bedeutenden Herausforderungen konfrontiert. Die irakische Invasion hatte im Iran eine einigende Wirkung und stärkte das Nationalgefühl und die Unterstützung für das islamische Regime. Konfrontiert mit einer äußeren Bedrohung, scharte sich das iranische Volk, darunter viele Gruppen, die zuvor mit der Regierung nicht einverstanden waren, um die nationale Verteidigung. Der Krieg ermöglichte es auch dem Khomeini-Regime, seinen Einfluss auf das Land zu stärken, indem es die Bevölkerung unter dem Banner der Verteidigung der Islamischen Republik und des schiitischen Islams mobilisierte. Der Iran-Irak-Krieg hat die Bedeutung der religiösen Macht im Iran ebenfalls gestärkt. Das Regime setzte religiöse Rhetorik ein, um die Bevölkerung zu mobilisieren und seine Handlungen zu legitimieren, und stützte sich dabei auf das Konzept der "Verteidigung des Islam", um Iraner unterschiedlicher politischer und sozialer Richtungen zu vereinen.


=== Le Protectorat Britannique et les Luttes pour l'Indépendance ===
Die Islamische Republik Iran wurde nicht formell ausgerufen, sondern ging aus der Islamischen Revolution von 1979 hervor. Die neue Verfassung des Iran, die nach der Revolution verabschiedet wurde, etablierte eine einzigartige theokratische politische Struktur, in der die schiitischen islamischen Prinzipien und Werte den Kern des Regierungssystems bilden. Säkularismus ist kein Merkmal der iranischen Verfassung, die vielmehr die religiöse und politische Herrschaft unter der Doktrin des "Velayat-e Faqih" (Vormundschaft des islamischen Rechtsgelehrten) verschmilzt.
Dès 1876, en raison de la crise de la dette, une commission de contrôle franco-britannique a été mise en place pour superviser les finances de l'Égypte. Cette commission a pris une part importante dans l'administration du pays, réduisant de fait l'autonomie et la souveraineté de l'Égypte. Cette ingérence étrangère a provoqué un mécontentement croissant parmi la population égyptienne, en particulier dans les classes populaires, qui souffraient des effets économiques des réformes et du remboursement de la dette. La situation s'est encore aggravée dans les années 1880. En 1882, après plusieurs années de tension croissante et de désordre intérieur, notamment la révolte nationaliste d'Ahmed Urabi, la Grande-Bretagne a effectué une intervention militaire et a établi un protectorat de facto sur l'Égypte. Bien que l'Égypte soit officiellement restée une partie de l'Empire ottoman jusqu'à la fin de la Première Guerre mondiale, elle était en réalité sous contrôle britannique. La présence britannique en Égypte a été justifiée par la nécessité de protéger les intérêts britanniques, notamment le canal de Suez, crucial pour la route maritime vers l'Inde, la "jewel in the crown" de l'Empire britannique. Cette période de domination britannique a eu un impact profond sur l'Égypte, façonnant son développement politique, économique et social, et semant les graines du nationalisme égyptien qui mènerait finalement à la révolution de 1952 et à l'indépendance formelle du pays.


La Première Guerre mondiale a accentué l'importance stratégique du canal de Suez pour les puissances belligérantes, en particulier pour la Grande-Bretagne. Le canal était vital pour les intérêts britanniques, car il constituait la route maritime la plus rapide vers ses colonies en Asie, notamment l'Inde, qui était alors un élément crucial de l'Empire britannique. Avec le déclenchement de la Première Guerre mondiale en 1914, la nécessité de sécuriser le canal de Suez contre d'éventuelles attaques ou interférences de la part des Puissances centrales (notamment l'Empire ottoman, allié à l'Allemagne) est devenue une priorité pour la Grande-Bretagne. En réponse à ces préoccupations stratégiques, les Britanniques ont décidé de renforcer leur emprise sur l'Égypte. En 1914, la Grande-Bretagne a officiellement proclamé un protectorat sur l'Égypte, remplaçant ainsi nominalement la suzeraineté de l'Empire ottoman par un contrôle britannique direct. Cette proclamation a marqué la fin de la domination nominale ottomane sur l'Égypte, qui avait existé depuis 1517, et a établi une administration coloniale britannique dans le pays.
=Ägypten=


Le protectorat britannique a impliqué une ingérence directe dans les affaires intérieures de l'Égypte et a renforcé le contrôle militaire et politique britannique sur le pays. Bien que les Britanniques aient justifié cette mesure comme nécessaire pour la défense de l'Égypte et du canal de Suez, elle a été largement perçue par les Égyptiens comme une violation de leur souveraineté et a alimenté le sentiment nationaliste en Égypte. La période de la Première Guerre mondiale a été marquée par des difficultés économiques et sociales en Égypte, exacerbées par les exigences de l'effort de guerre britannique et par les restrictions imposées par l'administration coloniale. Ces conditions ont contribué à l'émergence d'un mouvement nationaliste égyptien plus fort, qui a finalement mené à des révoltes et à la lutte pour l'indépendance dans les années suivant la guerre.
=== Das Alte Ägypten und seine Nachfolger ===


=== Le Mouvement Nationaliste et la Quête de l'Indépendance ===
Ägypten mit seiner reichen und komplexen Geschichte ist eine Wiege alter Zivilisationen und hat im Laufe der Jahrhunderte eine Reihe von Herrschaften erlebt. Die Region, die heute Ägypten bildet, war das Zentrum einer der ersten und größten Zivilisationen der Geschichte, deren Wurzeln bis ins alte pharaonische Ägypten zurückreichen. Im Laufe der Zeit stand Ägypten unter dem Einfluss verschiedener Reiche und Mächte. Nach der Pharaonenzeit stand es nacheinander unter persischer, griechischer (nach der Eroberung durch Alexander den Großen) und römischer Herrschaft. Jede dieser Perioden hat einen bleibenden Eindruck in der Geschichte und Kultur Ägyptens hinterlassen. Die arabische Eroberung Ägyptens, die im Jahr 639 begann, war ein Wendepunkt in der Geschichte des Landes. Die arabische Invasion führte zur Islamisierung und Arabisierung Ägyptens und veränderte die ägyptische Gesellschaft und Kultur grundlegend. Ägypten wurde zu einem integralen Bestandteil der islamischen Welt, ein Status, den es bis heute beibehält.
L'après-Première Guerre mondiale en Égypte a été une période de tensions croissantes et de revendications nationalistes. Les Égyptiens, qui avaient subi les rigueurs de la guerre, notamment les corvées et les famines dues à la réquisition des ressources par les Britanniques, ont commencé à exiger leur indépendance et une reconnaissance de leurs efforts de guerre.


La fin de la Première Guerre mondiale avait créé un climat mondial où les idées d'autodétermination et de fin des empires coloniaux gagnaient du terrain, en partie grâce aux Quatorze Points du président américain Woodrow Wilson, qui appelaient à de nouveaux principes de gouvernance internationale et au droit des peuples à l'autodétermination. En Égypte, ce climat a conduit à la formation d'un mouvement nationaliste, incarné par le Wafd (qui signifie "délégation" en arabe). Le Wafd était dirigé par Saad Zaghloul, qui est devenu le porte-parole des aspirations nationalistes égyptiennes. En 1919, Zaghloul et d'autres membres du Wafd ont cherché à se rendre à la Conférence de paix de Paris pour présenter le cas de l'indépendance égyptienne. Cependant, la tentative de la délégation égyptienne de se rendre à Paris a été entravée par les autorités britanniques. Zaghloul et ses compagnons ont été arrêtés et exilés à Malte par les Britanniques, ce qui a déclenché des manifestations et des émeutes massives en Égypte, connues sous le nom de Révolution de 1919. Cette révolution a été un soulèvement populaire majeur, avec une participation massive des Égyptiens de tous les milieux, et elle a marqué un tournant décisif dans la lutte pour l'indépendance égyptienne.
Im Jahr 1517 geriet Ägypten nach der Einnahme von Kairo unter die Kontrolle des Osmanischen Reiches. Unter der osmanischen Herrschaft behielt Ägypten eine gewisse lokale Autonomie, war aber auch an das politische und wirtschaftliche Glück des Osmanischen Reiches gebunden. Diese Periode dauerte bis zum Beginn des 19. Jahrhunderts, als Ägypten unter Führern wie Muhammad Ali Pascha, der oft als Begründer des modernen Ägyptens angesehen wird, auf eine stärkere Modernisierung und Unabhängigkeit zusteuerte. Die Geschichte Ägyptens ist also die Geschichte einer Kreuzung von Zivilisationen, Kulturen und Einflüssen, die das Land zu einer einzigartigen Nation mit einer reichen und vielfältigen Identität geformt hat. Jede Periode seiner Geschichte hat zum Aufbau des heutigen Ägyptens beigetragen, eines Staates, der eine Schlüsselrolle in der arabischen Welt und in der internationalen Politik spielt.


L'exil forcé de Zaghloul et la réponse répressive des Britanniques ont galvanisé le mouvement nationaliste en Égypte et ont accru la pression sur la Grande-Bretagne pour qu'elle reconnaisse l'indépendance égyptienne. En fin de compte, la crise a conduit à la reconnaissance partielle de l'indépendance de l'Égypte en 1922 et à la fin formelle du protectorat britannique en 1936, bien que l'influence britannique en Égypte soit restée significative jusqu'à la révolution de 1952. Le Wafd est devenu un acteur politique majeur en Égypte, jouant un rôle crucial dans la vie politique égyptienne dans les décennies suivantes, et Saad Zaghloul est resté une figure emblématique du nationalisme égyptien.
Im 18. Jahrhundert wurde Ägypten aufgrund seiner entscheidenden geografischen Lage und seiner Kontrolle über die Route nach Indien zu einem Gebiet von strategischem Interesse für die europäischen Mächte, insbesondere Großbritannien. Das britische Interesse an Ägypten stieg mit der zunehmenden Bedeutung des Seehandels und dem Bedarf an sicheren Handelsrouten.


Le mouvement révolutionnaire nationaliste en Égypte, renforcé par la Révolution de 1919 et le leadership du Wafd sous Saad Zaghloul, a exercé une pression croissante sur la Grande-Bretagne pour qu'elle reconsidère sa position en Égypte. En réponse à cette pression et aux réalités politiques changeantes après la Première Guerre mondiale, la Grande-Bretagne a proclamé en 1922 la fin de son protectorat sur l'Égypte. Cependant, cette "indépendance" était fortement conditionnée et limitée. En effet, bien que la déclaration d'indépendance ait marqué un pas vers la souveraineté égyptienne, elle comportait plusieurs réserves importantes qui maintenaient l'influence britannique en Égypte. Parmi ces réserves figuraient le maintien de la présence militaire britannique autour du canal de Suez, crucial pour les intérêts stratégiques et commerciaux britanniques, et le contrôle du Soudan, source vitale du Nil et enjeu géopolitique majeur.
=== Mehmet Ali und die Modernisierungsreformen ===


Dans ce contexte, le sultan Fouad, qui était sultan d'Égypte depuis 1917, a profité de la fin du protectorat pour se proclamer roi Fouad Ier en 1922, établissant ainsi la monarchie égyptienne indépendante. Cependant, sa règne a été caractérisé par des liens étroits avec la Grande-Bretagne. Fouad Ier, tout en acceptant formellement l'indépendance, a souvent agi en collaboration étroite avec les autorités britanniques, ce qui a suscité des critiques parmi les nationalistes égyptiens qui le percevaient comme un monarque soumis aux intérêts britanniques. La période suivant la déclaration d'indépendance en 1922 a donc été une période de transition et de tension en Égypte, avec des luttes politiques internes sur la direction du pays et le degré réel d'indépendance par rapport à la Grande-Bretagne. Cette situation a posé les bases des conflits politiques futurs en Égypte, y compris la révolution de 1952 qui a renversé la monarchie et a établi la République arabe d'Égypte.  
Die Nahda oder Arabische Renaissance war eine bedeutende kulturelle, intellektuelle und politische Bewegung, die im 19. Jahrhundert in Ägypten Fuß fasste, insbesondere unter der Herrschaft von Mehmet Ali, der oft als Gründer des modernen Ägyptens angesehen wird. Der albanischstämmige Mehmet Ali wurde 1805 von den Osmanen zum Gouverneur von Ägypten ernannt und machte sich rasch daran, das Land zu modernisieren. Seine Reformen umfassten die Modernisierung des Militärs, die Einführung neuer landwirtschaftlicher Methoden, den Ausbau der Industrie und die Einrichtung eines modernen Bildungssystems. Die Nahda in Ägypten fiel mit einer breiteren kulturellen und intellektuellen Bewegung in der arabischen Welt zusammen, die sich durch eine literarische, wissenschaftliche und intellektuelle Erneuerung auszeichnete. In Ägypten wurde diese Bewegung durch die Reformen von Mehmet Ali und die Öffnung des Landes für europäische Einflüsse angekurbelt.


La fondation des Frères Musulmans en Égypte en 1928 par Hassan al-Banna est un événement majeur dans l'histoire sociale et politique du pays. Ce mouvement a été créé dans un contexte d'insatisfaction croissante face à la modernisation rapide et à l'influence occidentale en Égypte, ainsi que face à la perception d'une dégradation des valeurs et des traditions islamiques. Les Frères Musulmans se sont positionnés comme un mouvement islamiste cherchant à promouvoir un retour aux principes islamiques dans tous les aspects de la vie. Ils prônaient une société régie par les lois et les principes islamiques, en opposition à ce qu'ils percevaient comme une occidentalisation excessive et une perte d'identité culturelle islamique. Le mouvement a rapidement gagné en popularité, devenant une force sociale et politique influente en Égypte. Parallèlement à l'émergence de mouvements comme les Frères Musulmans, l'Égypte a connu une période d'instabilité politique dans les années 1920 et 1930. Cette instabilité, combinée à la montée des puissances fascistes en Europe, a créé un contexte international préoccupant pour la Grande-Bretagne.  
Ibrahim Pascha, der Sohn von Mehmet Ali, spielte ebenfalls eine wichtige Rolle in der ägyptischen Geschichte. Unter seinem Kommando führten die ägyptischen Streitkräfte mehrere erfolgreiche Militärkampagnen durch und dehnten den ägyptischen Einfluss weit über seine traditionellen Grenzen hinaus aus. In den 1830er Jahren forderten die ägyptischen Truppen sogar das Osmanische Reich heraus, was zu einer internationalen Krise führte, in die die europäischen Großmächte verwickelt waren. Der Expansionismus von Mehmet Ali und Ibrahim Pascha stellte eine direkte Herausforderung für die osmanische Autorität dar und prägte Ägypten als bedeutenden politischen und militärischen Akteur in der Region. Das Eingreifen der europäischen Mächte, insbesondere Großbritannien und Frankreich, schränkte die ägyptischen Ambitionen jedoch letztlich ein und war ein Vorbote der verstärkten Rolle, die diese Mächte im 19. und frühen 20. Jahrhundert in der Region spielen würden.


Dans ce contexte, la Grande-Bretagne a cherché à consolider son influence en Égypte tout en reconnaissant la nécessité de faire des concessions en matière d'indépendance égyptienne. En 1936, la Grande-Bretagne et l'Égypte ont signé le Traité anglo-égyptien, qui a renforcé formellement l'indépendance de l'Égypte tout en permettant la présence militaire britannique dans le pays, en particulier autour du canal de Suez. Ce traité a également reconnu le rôle de l'Égypte dans la défense du Soudan, alors sous domination anglo-égyptienne. Le Traité de 1936 a été un pas vers une indépendance accrue pour l'Égypte, mais il a également maintenu des aspects clés de l'influence britannique. La signature de ce traité a été une tentative de la part de la Grande-Bretagne de stabiliser la situation en Égypte et de s'assurer que le pays ne tomberait pas sous l'influence des puissances de l'Axe pendant la Seconde Guerre mondiale. Il a également reflété la reconnaissance par la Grande-Bretagne de la nécessité de s'adapter aux réalités politiques changeantes en Égypte et dans la région.
Die Eröffnung des Suezkanals im Jahr 1869 war ein entscheidender Moment in der Geschichte Ägyptens, der seine strategische Bedeutung auf der internationalen Bühne erheblich steigerte. Der Kanal, der das Mittelmeer mit dem Roten Meer verband, revolutionierte den Seehandel, da er die Entfernung zwischen Europa und Asien erheblich verkürzte. Dadurch rückte Ägypten in den Mittelpunkt der globalen Handelsrouten und zog die Aufmerksamkeit der imperialistischen Großmächte, insbesondere Großbritanniens, auf sich. Parallel zu diesem Vorstoß sah sich Ägypten jedoch auch mit erheblichen wirtschaftlichen Herausforderungen konfrontiert. Die Kosten für den Bau des Suezkanals und andere Modernisierungsprojekte führten dazu, dass die ägyptische Regierung hohe Schulden bei europäischen Ländern, vor allem Frankreich und Großbritannien, aufnahm. Die Unfähigkeit Ägyptens, diese Kredite zurückzuzahlen, hatte weitreichende politische und wirtschaftliche Folgen.


=== L'Ère de Nasser et la Révolution de 1952 ===
=== Britisches Protektorat und Unabhängigkeitskämpfe ===  
Le 23 juillet 1952, un coup d'État mené par un groupe d'officiers militaires égyptiens, connus sous le nom d'Officiers Libres, a marqué un tournant majeur dans l'histoire de l'Égypte. Cette révolution a renversé la monarchie du roi Farouk et a conduit à l'établissement d'une république. Parmi les leaders des Officiers Libres, Gamal Abdel Nasser est rapidement devenu la figure dominante et le visage du nouveau régime. Nasser, devenu président en 1954, a adopté une politique fortement nationaliste et tiers-mondiste, influencée par des idées de panarabisme et de socialisme. Son panarabisme visait à unir les pays arabes autour de valeurs communes et d'intérêts politiques, économiques et culturels. Cette idéologie était en partie une réponse aux influences et interventions occidentales dans la région. La nationalisation du canal de Suez en 1956 a été l'une des décisions les plus audacieuses et emblématiques de Nasser. Cette action a été motivée par le désir de contrôler une ressource vitale pour l'économie égyptienne et de s'affranchir de l'influence occidentale, mais elle a également déclenché la crise du canal de Suez, une confrontation militaire majeure avec la France, le Royaume-Uni et Israël.


Le socialisme de Nasser était développementaliste, visant à moderniser et à industrialiser l'économie égyptienne tout en promouvant la justice sociale. Sous sa direction, l'Égypte a lancé d'importants projets d'infrastructure, dont le plus notable est le barrage d'Assouan. Pour réaliser ce projet d'envergure, Nasser s'est tourné vers l'Union soviétique pour obtenir un soutien financier et technique, marquant ainsi un rapprochement entre l'Égypte et les Soviétiques durant la Guerre froide. Nasser a également cherché à développer une bourgeoisie égyptienne tout en mettant en œuvre des politiques socialistes, telles que la réforme agraire et la nationalisation de certaines industries. Ces politiques visaient à réduire les inégalités et à établir une économie plus équitable et indépendante. Le leadership de Nasser a eu un impact significatif non seulement sur l'Égypte mais aussi sur l'ensemble du monde arabe et du tiers-monde. Il est devenu une figure emblématique du nationalisme arabe et du mouvement des non-alignés, cherchant à établir une voie indépendante pour l'Égypte en dehors des blocs de puissance de la Guerre froide.
Bereits 1876 wurde aufgrund der Schuldenkrise eine britisch-französische Kontrollkommission eingesetzt, die die Finanzen Ägyptens überwachte. Diese Kommission übernahm eine wichtige Rolle in der Verwaltung des Landes, wodurch die Autonomie und Souveränität Ägyptens de facto eingeschränkt wurde. Diese ausländische Einmischung führte zu wachsender Unzufriedenheit in der ägyptischen Bevölkerung, insbesondere in der Unterschicht, die unter den wirtschaftlichen Auswirkungen der Reformen und der Schuldentilgung litt. Die Situation verschlechterte sich in den 1880er Jahren weiter. Nach mehreren Jahren wachsender Spannungen und innerer Unruhen, einschließlich des nationalistischen Aufstands von Ahmed Urabi, führte Großbritannien 1882 eine Militärintervention durch und errichtete de facto ein Protektorat über Ägypten. Obwohl Ägypten bis zum Ende des Ersten Weltkriegs offiziell ein Teil des Osmanischen Reichs blieb, stand es in Wirklichkeit unter britischer Kontrolle. Die britische Präsenz in Ägypten wurde mit der Notwendigkeit begründet, britische Interessen zu schützen, insbesondere den Suezkanal, der für den Seeweg nach Indien, dem "jewel in the crown" des britischen Empire, entscheidend war. Diese Zeit der britischen Herrschaft hatte tiefgreifende Auswirkungen auf Ägypten, prägte seine politische, wirtschaftliche und soziale Entwicklung und säte die Saat des ägyptischen Nationalismus, der schließlich zur Revolution von 1952 und zur formalen Unabhängigkeit des Landes führen sollte.


=== De Sadate à l'Égypte Contemporaine ===
Der Erste Weltkrieg unterstrich die strategische Bedeutung des Suezkanals für die kriegführenden Mächte, insbesondere für Großbritannien. Der Kanal war für die britischen Interessen lebenswichtig, da er den schnellsten Seeweg zu seinen Kolonien in Asien darstellte, insbesondere zu Indien, das damals ein entscheidender Bestandteil des britischen Empire war. Mit dem Ausbruch des Ersten Weltkriegs 1914 wurde die Notwendigkeit, den Suezkanal gegen mögliche Angriffe oder Einmischungen der Mittelmächte (insbesondere des mit Deutschland verbündeten Osmanischen Reichs) zu sichern, zu einer Priorität für Großbritannien. Als Reaktion auf diese strategischen Bedenken beschlossen die Briten, ihren Einfluss auf Ägypten zu verstärken. Im Jahr 1914 erklärte Großbritannien offiziell ein Protektorat über Ägypten und ersetzte damit nominell die Oberherrschaft des Osmanischen Reiches durch eine direkte britische Kontrolle. Die Proklamation bedeutete das Ende der nominellen osmanischen Herrschaft über Ägypten, die seit 1517 bestanden hatte, und etablierte eine britische Kolonialverwaltung im Land.
La guerre des Six Jours en 1967, perdue par l'Égypte ainsi que par la Jordanie et la Syrie contre Israël, a été un moment dévastateur pour le panarabisme de Nasser. Cette défaite a non seulement entraîné une perte territoriale significative pour ces pays arabes, mais a également marqué un coup dur pour l'idée d'unité et de puissance arabe. Nasser, profondément affecté par cet échec, est resté au pouvoir jusqu'à sa mort en 1970. Anwar Sadate, succédant à Nasser, a pris une direction différente. Il a lancé des réformes économiques, connues sous le nom d'Infitah, visant à ouvrir l'économie égyptienne à l'investissement étranger et à stimuler la croissance économique. Sadate a également remis en question l'engagement de l'Égypte envers le panarabisme et a cherché à établir des relations avec Israël. Les accords de Camp David de 1978, négociés avec l'aide des États-Unis, ont abouti à un traité de paix entre l'Égypte et Israël, un tournant majeur dans l'histoire du Moyen-Orient.


Cependant, le rapprochement de Sadate avec Israël a été extrêmement controversé dans le monde arabe et a conduit à l'exclusion de l'Égypte de la Ligue arabe. Cette décision a été perçue par beaucoup comme une trahison des principes panarabes et a contribué à une réévaluation de l'idéologie panarabe dans la région. Sadate a été assassiné en 1981 par des membres des Frères Musulmans, un groupe islamiste qui s'était opposé à ses politiques, en particulier à sa politique étrangère. Son vice-président, Hosni Moubarak, lui a succédé, instaurant un régime qui allait durer près de trois décennies.
Das britische Protektorat bedeutete eine direkte Einmischung in die inneren Angelegenheiten Ägyptens und verstärkte die britische militärische und politische Kontrolle über das Land. Obwohl die Briten diese Maßnahme als notwendig für die Verteidigung Ägyptens und des Suezkanals rechtfertigten, wurde sie von den Ägyptern weitgehend als Verletzung ihrer Souveränität wahrgenommen und schürte die nationalistische Stimmung in Ägypten. Die Zeit des Ersten Weltkriegs war in Ägypten von wirtschaftlichen und sozialen Schwierigkeiten geprägt, die durch die Anforderungen der britischen Kriegsanstrengungen und die von der Kolonialverwaltung auferlegten Beschränkungen noch verschärft wurden. Diese Bedingungen trugen zum Entstehen einer stärkeren ägyptischen Nationalbewegung bei, die schließlich in den Jahren nach dem Krieg zu Aufständen und dem Kampf für die Unabhängigkeit führte.


Sous Moubarak, l'Égypte a connu une stabilité relative, mais aussi une répression politique croissante, notamment à l'encontre des Frères Musulmans et d'autres groupes d'opposition. Cependant, en 2011, lors du Printemps arabe, Moubarak a été renversé par un soulèvement populaire, illustrant le mécontentement généralisé face à la corruption, au chômage et à la répression politique. Mohamed Morsi, issu des Frères Musulmans, a été élu président en 2012, mais son mandat a été de courte durée. En 2013, il a été renversé par un coup d'État militaire mené par le général Abdel Fattah al-Sissi, qui a ensuite été élu président en 2014. Le régime de Sissi a été marqué par une répression accrue des dissidents politiques, y compris des membres des Frères Musulmans, et par des efforts pour stabiliser l'économie et renforcer la sécurité du pays. La période récente de l'histoire égyptienne est donc caractérisée par des changements politiques majeurs, reflétant la dynamique complexe et souvent turbulente de la politique égyptienne et arabe.
=== Die nationalistische Bewegung und das Streben nach Unabhängigkeit ===


=L'Arabie Saoudite=
Die Zeit nach dem Ersten Weltkrieg in Ägypten war eine Zeit zunehmender Spannungen und nationalistischer Forderungen. Die Ägypter, die unter den Härten des Krieges gelitten hatten, darunter Zwangsarbeit und Hungersnöte aufgrund der Beschlagnahmung von Ressourcen durch die Briten, begannen, ihre Unabhängigkeit und eine Anerkennung ihrer Kriegsanstrengungen zu fordern.


=== L'Alliance Fondatrice : Ibn Saud et Ibn Abd al-Wahhab ===
Das Ende des Ersten Weltkriegs hatte ein globales Klima geschaffen, in dem die Ideen der Selbstbestimmung und des Endes der Kolonialreiche an Boden gewannen, was teilweise auf die Vierzehn Punkte des US-Präsidenten Woodrow Wilson zurückzuführen war, in denen neue Prinzipien der internationalen Regierungsführung und das Recht der Völker auf Selbstbestimmung gefordert wurden. In Ägypten führte dieses Klima zur Bildung einer nationalistischen Bewegung, die von der Wafd (arabisch für "Delegation") verkörpert wurde. Die Wafd wurde von Saad Zaghloul angeführt, der zum Sprecher der nationalistischen Bestrebungen in Ägypten wurde. Im Jahr 1919 versuchten Zaghloul und andere Wafd-Mitglieder, zur Pariser Friedenskonferenz zu reisen, um den Fall der ägyptischen Unabhängigkeit vorzutragen. Der Versuch der ägyptischen Delegation, nach Paris zu reisen, wurde jedoch von den britischen Behörden behindert. Zaghloul und seine Gefährten wurden von den Briten verhaftet und nach Malta verbannt, was in Ägypten massive Demonstrationen und Unruhen auslöste, die als Revolution von 1919 bekannt wurden. Diese Revolution war ein großer Volksaufstand mit massiver Beteiligung von Ägyptern aus allen Schichten und stellte einen entscheidenden Wendepunkt im Kampf um die ägyptische Unabhängigkeit dar.
L'Arabie Saoudite se distingue par sa relative jeunesse en tant qu'État-nation moderne et par les fondements idéologiques uniques qui ont façonné sa formation et son évolution. Un élément clé pour comprendre l'histoire et la société saoudienne est l'idéologie du wahhabisme.  


Le wahhabisme est une forme de l'islam sunnite, caractérisée par une interprétation stricte et puritaine de l'islam. Il tire son nom de Muhammad ibn Abd al-Wahhab, un théologien et réformateur religieux du 18ème siècle de la région de Najd, dans ce qui est aujourd'hui l'Arabie Saoudite. Ibn Abd al-Wahhab a prôné un retour à ce qu'il considérait comme les principes originaux de l'islam, en rejetant de nombreuses pratiques qu'il jugeait être des innovations (bid'ah) ou des idolâtries. L'influence du wahhabisme sur la formation de l'Arabie Saoudite est inextricablement liée à l'alliance entre Muhammad ibn Abd al-Wahhab et Muhammad ibn Saud, le fondateur de la première dynastie saoudienne, au 18ème siècle. Cette alliance a uni les objectifs religieux d'Ibn Abd al-Wahhab avec les ambitions politiques et territoriales d'Ibn Saud, créant une fondation idéologique et politique pour le premier État saoudien.
Zaghluls erzwungenes Exil und die repressive Reaktion der Briten versetzten die nationalistische Bewegung in Ägypten in Aufruhr und erhöhten den Druck auf Großbritannien, die ägyptische Unabhängigkeit anzuerkennen. Letztendlich führte die Krise 1922 zur teilweisen Anerkennung der Unabhängigkeit Ägyptens und 1936 zum formellen Ende des britischen Protektorats, obwohl der britische Einfluss in Ägypten bis zur Revolution von 1952 bedeutend blieb. Die Wafd wurde zu einem wichtigen politischen Akteur in Ägypten und spielte in den folgenden Jahrzehnten eine entscheidende Rolle im politischen Leben Ägyptens, und Saad Zaghloul blieb eine Symbolfigur des ägyptischen Nationalismus.


=== L'Établissement de l'État Saoudien Moderne ===
Die revolutionäre nationalistische Bewegung in Ägypten, die durch die Revolution von 1919 und die Führung der Wafd unter Saad Zaghloul gestärkt wurde, übte zunehmend Druck auf Großbritannien aus, seine Position in Ägypten zu überdenken. Als Reaktion auf diesen Druck und die veränderten politischen Realitäten nach dem Ersten Weltkrieg verkündete Großbritannien 1922 das Ende seines Protektorats über Ägypten. Diese "Unabhängigkeit" war jedoch stark an Bedingungen geknüpft und eingeschränkt. Denn obwohl die Unabhängigkeitserklärung einen Schritt in Richtung ägyptischer Souveränität bedeutete, enthielt sie mehrere wichtige Vorbehalte, die den britischen Einfluss in Ägypten aufrechterhielten. Zu diesen Vorbehalten gehörten die Aufrechterhaltung der britischen Militärpräsenz rund um den Suezkanal, der für die britischen Strategie- und Handelsinteressen von entscheidender Bedeutung war, und die Kontrolle über den Sudan, eine lebenswichtige Quelle des Nils und eine wichtige geopolitische Herausforderung.
Au cours du 20ème siècle, sous le règne d'Abdelaziz ibn Saoud, le fondateur du royaume d'Arabie Saoudite moderne, cette alliance s'est renforcée. L'Arabie Saoudite a été officiellement fondée en 1932, unifiant diverses tribus et régions sous une seule autorité nationale. Le wahhabisme est devenu la doctrine religieuse officielle de l'État, imprégnant la gouvernance, l'éducation, la législation et la vie sociale en Arabie Saoudite. Le wahhabisme a influencé non seulement la structure sociale et politique interne de l'Arabie Saoudite, mais a également eu un impact sur ses relations extérieures, notamment en matière de politique étrangère et de soutien à divers mouvements islamiques à travers le monde. La richesse pétrolière de l'Arabie Saoudite a permis au royaume de promouvoir sa version de l'islam à l'échelle internationale, contribuant à la propagation du wahhabisme au-delà de ses frontières.


Le pacte de 1744 entre Muhammad ibn Saud, le chef de la tribu Al Saud, et Muhammad ibn Abd al-Wahhab, un réformateur religieux, est un événement fondateur dans l'histoire de l'Arabie Saoudite. Ce pacte a uni les objectifs politiques d'Ibn Saud avec les idéaux religieux d'Ibn Abd al-Wahhab, jetant les bases de ce qui deviendra l'État saoudien. Ibn Abd al-Wahhab prônait une interprétation puritaine de l'islam, cherchant à purger la pratique religieuse de ce qu'il considérait comme des innovations, des superstitions et des déviations par rapport aux enseignements du prophète Mahomet et du Coran. Son mouvement, qui allait devenir connu sous le nom de wahhabisme, appelait à un retour à une forme plus "pure" de l'islam. D'un autre côté, Ibn Saud voyait dans le mouvement d'Ibn Abd al-Wahhab une opportunité de légitimer et d'étendre son pouvoir politique. Le pacte entre eux était donc à la fois une alliance religieuse et politique, avec Ibn Saud s'engageant à défendre et à promouvoir les enseignements d'Ibn Abd al-Wahhab, tandis qu'Ibn Abd al-Wahhab soutenait l'autorité politique d'Ibn Saud. Dans les années qui ont suivi, les Al Saud, avec le soutien des adeptes wahhabites, ont entrepris des campagnes militaires pour étendre leur influence et imposer leur interprétation de l'islam. Ces campagnes ont conduit à la création du premier État saoudien au 18ème siècle, couvrant une grande partie de la péninsule arabique.  
Vor diesem Hintergrund nutzte Sultan Fuad, der seit 1917 Sultan von Ägypten war, das Ende des Protektorats, um sich 1922 zum König Fuad I. auszurufen und damit die unabhängige ägyptische Monarchie zu begründen. Seine Herrschaft war jedoch von engen Verbindungen zu Großbritannien geprägt. Fouad I. akzeptierte zwar formell die Unabhängigkeit, handelte aber oft in enger Zusammenarbeit mit den britischen Behörden, was unter ägyptischen Nationalisten, die ihn als einen den britischen Interessen unterworfenen Monarchen wahrnahmen, auf Kritik stieß. Die Zeit nach der Unabhängigkeitserklärung 1922 war daher eine Zeit des Übergangs und der Spannungen in Ägypten, mit internen politischen Kämpfen über die Führung des Landes und den tatsächlichen Grad der Unabhängigkeit von Großbritannien. Diese Situation legte den Grundstein für künftige politische Konflikte in Ägypten, einschließlich der Revolution von 1952, die die Monarchie stürzte und die Arabische Republik Ägypten gründete.


Cependant, la formation de l'État saoudien n'a pas été un processus linéaire. Au cours du 19ème siècle et au début du 20ème siècle, l'entité politique des Al Saud a connu plusieurs revers, y compris la destruction du premier État saoudien par les Ottomans et leurs alliés égyptiens. Ce n'est qu'avec Abdelaziz ibn Saoud, au début du 20ème siècle, que les Al Saud ont finalement réussi à établir un royaume stable et durable, l'Arabie Saoudite moderne, proclamée en 1932. L'histoire de l'Arabie Saoudite est donc intimement liée à l'alliance entre les Al Saud et le mouvement wahhabite, une alliance qui a façonné non seulement la structure politique et sociale du royaume, mais aussi son identité religieuse et culturelle.
Die Gründung der Muslimbruderschaft in Ägypten im Jahr 1928 durch Hassan al-Banna ist ein wichtiges Ereignis in der sozialen und politischen Geschichte des Landes. Die Bewegung entstand vor dem Hintergrund einer wachsenden Unzufriedenheit mit der raschen Modernisierung und dem westlichen Einfluss in Ägypten sowie der Wahrnehmung eines Verfalls der islamischen Werte und Traditionen. Die Muslimbruderschaft positionierte sich als islamistische Bewegung, die eine Rückkehr zu islamischen Prinzipien in allen Aspekten des Lebens zu fördern suchte. Sie traten für eine Gesellschaft ein, die von islamischen Gesetzen und Prinzipien bestimmt wird, und stellten sich damit gegen das, was sie als übermäßige Verwestlichung und Verlust der islamischen kulturellen Identität empfanden. Die Bewegung gewann schnell an Popularität und wurde zu einer einflussreichen sozialen und politischen Kraft in Ägypten. Parallel zum Aufkommen von Bewegungen wie der Muslimbruderschaft erlebte Ägypten in den 1920er und 1930er Jahren eine Phase der politischen Instabilität. Diese Instabilität führte in Verbindung mit dem Aufstieg der faschistischen Mächte in Europa zu einem internationalen Kontext, der für Großbritannien Anlass zur Sorge gab.


=== La Reconquête d'Ibn Saoud et la Fondation du Royaume ===
Vor diesem Hintergrund versuchte Großbritannien, seinen Einfluss in Ägypten zu festigen, erkannte aber gleichzeitig die Notwendigkeit von Zugeständnissen in Bezug auf die ägyptische Unabhängigkeit an. 1936 unterzeichneten Großbritannien und Ägypten den Anglo-Ägyptischen Vertrag, der die Unabhängigkeit Ägyptens formell stärkte und gleichzeitig die britische Militärpräsenz im Land, insbesondere rund um den Suezkanal, zuließ. Der Vertrag erkannte auch die Rolle Ägyptens bei der Verteidigung des Sudans an, der damals unter anglo-ägyptischer Herrschaft stand. Der Vertrag von 1936 war für Ägypten ein Schritt in Richtung größerer Unabhängigkeit, aber er behielt auch Schlüsselaspekte des britischen Einflusses bei. Die Unterzeichnung des Vertrags war ein Versuch Großbritanniens, die Lage in Ägypten zu stabilisieren und sicherzustellen, dass das Land während des Zweiten Weltkriegs nicht unter den Einfluss der Achsenmächte geriet. Es spiegelte auch Großbritanniens Anerkennung der Notwendigkeit wider, sich an die sich ändernden politischen Gegebenheiten in Ägypten und der Region anzupassen.
L'attaque de La Mecque par les forces saoudiennes en 1803 est un événement significatif dans l'histoire de la péninsule arabique et reflète les tensions religieuses et politiques de l'époque. Le wahhabisme, l'interprétation stricte de l'islam sunnite promue par Muhammad ibn Abd al-Wahhab et adoptée par la maison des Saoud, considérait certaines pratiques, notamment celles du chiisme, comme étant étrangères, voire hérétiques par rapport à l'islam. En 1803, les forces saoudiennes wahhabites ont pris le contrôle de La Mecque, un des lieux les plus sacrés de l'islam, ce qui a été perçu comme un acte provocateur par d'autres musulmans, en particulier par les Ottomans qui étaient les gardiens traditionnels des lieux saints islamiques. Cette prise de contrôle a été vue non seulement comme une expansion territoriale des Saoud, mais aussi comme une tentative d'imposer leur interprétation particulière de l'islam.  


En réponse à cette avancée saoudienne, l'Empire ottoman, qui cherchait à maintenir son influence sur la région, a envoyé des forces sous le commandement de Mehmet Ali Pacha, le gouverneur ottoman de l'Égypte. Mehmet Ali Pacha, reconnu pour ses talents militaires et ses efforts de modernisation en Égypte, a mené une campagne efficace contre les forces saoudiennes. En 1818, après une série de confrontations militaires, les troupes de Mehmet Ali Pacha ont réussi à vaincre les forces saoudiennes et à capturer leur chef, Abdullah bin Saud, qui a été envoyé à Constantinople (aujourd'hui Istanbul) où il a été exécuté. Cette défaite a marqué la fin du premier État saoudien. Cet épisode illustre la complexité des dynamiques politiques et religieuses dans la région à cette époque. Il met en évidence non seulement les conflits entre différentes interprétations de l'islam, mais aussi la lutte pour le pouvoir et l'influence parmi les puissances régionales de l'époque, notamment l'Empire ottoman et les émergents Saoud.
=== Die Ära Nasser und die Revolution von 1952 ===


La deuxième tentative de création d'un État saoudien, qui a eu lieu entre 1820 et 1840, a également rencontré des difficultés et a finalement échoué. Cette période a été marquée par une série de conflits et de confrontations entre les Saoud et divers adversaires, y compris l'Empire ottoman et ses alliés locaux. Ces luttes ont entraîné la perte de territoires et d'influence pour la maison des Saoud. Cependant, l'aspiration à établir un État saoudien n'a pas disparu. Au tournant du 20ème siècle, particulièrement autour de 1900-1901, une nouvelle phase de l'histoire saoudienne a commencé avec le retour de membres de la famille Al Saud de leur exil. Parmi eux, Abdelaziz ibn Saoud, souvent appelé Ibn Saoud, a joué un rôle crucial dans la renaissance et l'expansion de l'influence saoudienne. Ibn Saoud, un leader charismatique et stratégique, a entrepris de reconquérir et d'unifier les territoires de la péninsule arabique sous la bannière de la maison des Saoud. Sa campagne a débuté par la capture de Riyad en 1902, qui est devenue un point de départ pour d'autres conquêtes et l'expansion de son royaume.  
Am 23. Juli 1952 markierte ein Staatsstreich unter der Führung einer Gruppe ägyptischer Militäroffiziere, die als Freie Offiziere bekannt waren, einen wichtigen Wendepunkt in der Geschichte Ägyptens. Diese Revolution stürzte die Monarchie von König Faruk und führte zur Errichtung einer Republik. Unter den Anführern der Freien Offiziere wurde Gamal Abdel Nasser schnell zur dominierenden Figur und zum Gesicht des neuen Regimes. Nasser, der 1954 Präsident wurde, verfolgte eine stark nationalistische und drittweltliche Politik, die von Ideen des Panarabismus und des Sozialismus beeinflusst war. Sein Panarabismus zielte darauf ab, die arabischen Länder um gemeinsame Werte und politische, wirtschaftliche und kulturelle Interessen zu vereinen. Diese Ideologie war zum Teil eine Antwort auf die westlichen Einflüsse und Interventionen in der Region. Die Verstaatlichung des Suezkanals im Jahr 1956 war eine der kühnsten und symbolträchtigsten Entscheidungen Nassers. Diese Maßnahme war von dem Wunsch getrieben, eine für die ägyptische Wirtschaft lebenswichtige Ressource zu kontrollieren und sich vom westlichen Einfluss zu befreien, löste aber auch die Suezkanal-Krise aus, eine große militärische Konfrontation mit Frankreich, Großbritannien und Israel.


Au cours des décennies suivantes, Ibn Saoud a mené une série de campagnes militaires et de manœuvres politiques, étendant progressivement son contrôle sur une grande partie de la péninsule arabique. Ces efforts ont été facilités par son habileté à négocier des alliances, à gérer les rivalités tribales et à intégrer les enseignements wahhabites comme base idéologique de son État. Le succès d'Ibn Saoud a culminé avec la fondation du Royaume d'Arabie Saoudite en 1932, unifiant les différentes régions et tribus sous une seule autorité nationale. Le nouveau royaume a consolidé les divers territoires conquis par Ibn Saoud, établissant ainsi un État saoudien durable, avec le wahhabisme comme fondement religieux et idéologique. La création de l'Arabie Saoudite a marqué une étape significative dans l'histoire moderne du Moyen-Orient, avec des implications profondes tant pour la région que pour la politique internationale, en particulier après la découverte et l'exploitation du pétrole dans le royaume.
Nassers Sozialismus war entwicklungsorientiert und zielte darauf ab, die ägyptische Wirtschaft zu modernisieren und zu industrialisieren und gleichzeitig soziale Gerechtigkeit zu fördern. Unter seiner Führung startete Ägypten große Infrastrukturprojekte, von denen der Assuan-Staudamm das bemerkenswerteste ist. Um dieses Großprojekt zu verwirklichen, wandte sich Nasser an die Sowjetunion, um finanzielle und technische Unterstützung zu erhalten, und markierte damit eine Annäherung zwischen Ägypten und den Sowjets während des Kalten Krieges. Nasser strebte auch die Entwicklung einer ägyptischen Bourgeoisie an, während er gleichzeitig sozialistische Politiken wie die Landreform und die Verstaatlichung bestimmter Industrien umsetzte. Diese Politik zielte darauf ab, Ungleichheiten zu verringern und eine gerechtere und unabhängigere Wirtschaft zu etablieren. Nassers Führung hatte nicht nur auf Ägypten, sondern auch auf die gesamte arabische Welt und die Dritte Welt einen bedeutenden Einfluss. Er wurde zu einer Symbolfigur des arabischen Nationalismus und der Bewegung der Blockfreien und versuchte, einen unabhängigen Weg für Ägypten außerhalb der Machtblöcke des Kalten Krieges zu etablieren.


=== Les Relations avec l'Empire Britannique et la Révolte Arabe ===
=== Von Sadat zum zeitgenössischen Ägypten ===  
En 1915, durant la Première Guerre mondiale, les Britanniques, cherchant à affaiblir l'Empire ottoman, ont noué des contacts avec divers leaders arabes, y compris le Chérif Hussein de La Mecque, qui était un membre éminent de la famille hachémite. Parallèlement, les Britanniques entretenaient des relations avec les Saoudiens, menés par Abdelaziz ibn Saoud, bien que ces relations aient été moins directes et impliquées que celles avec les Hachémites. Le Chérif Hussein, encouragé par les promesses britanniques d'appui pour l'indépendance arabe, a lancé la Révolte arabe en 1916 contre l'Empire ottoman. Cette révolte était motivée par le désir d'indépendance arabe et par l'opposition à la domination ottomane. Cependant, les Saoudiens, sous la direction d'Ibn Saoud, n'ont pas participé activement à cette révolte. Ils étaient engagés dans leur propre campagne pour consolider et étendre leur contrôle sur la péninsule arabique. Bien que les Saoudiens et les Hachémites aient eu des intérêts communs contre les Ottomans, ils étaient également rivaux pour le contrôle de la région.


Après la guerre, avec l'échec des promesses britanniques et françaises de créer un royaume arabe indépendant (comme le prévoyaient les accords secrets Sykes-Picot), le Chérif Hussein s'est retrouvé isolé. En 1924, il s'est proclamé Calife, un acte qui a été perçu comme provocateur par de nombreux musulmans, y compris les Saoudiens. La proclamation de Hussein en tant que Calife a fourni un prétexte aux Saoudiens pour l'attaquer, car ils cherchaient à étendre leur influence. Les forces saoudiennes ont finalement pris le contrôle de La Mecque en 1924, mettant fin à la domination hachémite dans la région et consolidant le pouvoir d'Ibn Saoud. Cette conquête a été une étape clé dans la formation du royaume d'Arabie Saoudite et a marqué la fin des ambitions du Chérif Hussein de créer un royaume arabe unifié sous la dynastie hachémite.
Der Sechs-Tage-Krieg 1967, den Ägypten sowie Jordanien und Syrien gegen Israel verloren, war ein verheerender Moment für Nassers Panarabismus. Die Niederlage bedeutete nicht nur einen erheblichen Gebietsverlust für diese arabischen Länder, sondern war auch ein schwerer Schlag für die Idee der arabischen Einheit und Macht. Nasser, der von dieser Niederlage tief betroffen war, blieb bis zu seinem Tod im Jahr 1970 an der Macht. Anwar Sadat, der Nassers Nachfolger wurde, schlug eine andere Richtung ein. Er leitete Wirtschaftsreformen ein, die unter dem Namen Infitah bekannt wurden und darauf abzielten, die ägyptische Wirtschaft für ausländische Investitionen zu öffnen und das Wirtschaftswachstum zu steigern. Sadat stellte auch Ägyptens Bekenntnis zum Panarabismus in Frage und strebte Beziehungen zu Israel an. Das Camp-David-Abkommen von 1978, das mit Hilfe der USA ausgehandelt wurde, führte zu einem Friedensvertrag zwischen Ägypten und Israel, einem wichtigen Wendepunkt in der Geschichte des Nahen Ostens.


=== L'Ascension de l'Arabie Saoudite et la Découverte du Pétrole ===
Sadats Annäherung an Israel war jedoch in der arabischen Welt äußerst umstritten und führte zum Ausschluss Ägyptens aus der Arabischen Liga. Diese Entscheidung wurde von vielen als Verrat an den panarabischen Prinzipien angesehen und trug zu einer Neubewertung der panarabischen Ideologie in der Region bei. Sadat wurde 1981 von Mitgliedern der Muslimbruderschaft ermordet, einer islamistischen Gruppe, die sich gegen seine Politik, insbesondere seine Außenpolitik, gewandt hatte. Sein Vizepräsident, Hosni Mubarak, wurde sein Nachfolger und errichtete ein Regime, das fast drei Jahrzehnte lang Bestand haben sollte.
En 1926, Abdelaziz ibn Saoud, ayant consolidé son contrôle sur une grande partie de la péninsule arabique, s'est proclamé roi du Hedjaz. Le Hedjaz, une région d'une importance religieuse considérable en raison de la présence des villes saintes de La Mecque et Médine, était auparavant sous le contrôle de la dynastie hachémite. La prise du Hedjaz par Ibn Saoud a marqué une étape significative dans l'établissement de l'Arabie Saoudite comme une entité politique puissante dans la région. La reconnaissance d'Ibn Saoud en tant que roi du Hedjaz par des puissances telles que la Russie, la France et la Grande-Bretagne a été un moment clé dans la légitimation internationale de son règne. Ces reconnaissances ont indiqué un changement significatif dans les relations internationales et une acceptation du nouvel équilibre des pouvoirs dans la région. La prise de contrôle du Hedjaz par Ibn Saoud a non seulement renforcé sa position en tant que leader politique dans la péninsule arabique, mais a également accru son prestige dans le monde musulman, en le plaçant en tant que gardien des lieux saints de l'islam. Cela a également signifié la fin de la présence hachémite dans le Hedjaz, avec les membres restants de la dynastie hachémite fuyant vers d'autres parties du Moyen-Orient, où ils établiraient de nouveaux royaumes, en particulier en Jordanie et en Irak. La proclamation d'Ibn Saoud en tant que roi du Hedjaz a donc été un jalon important dans la formation de l'Arabie Saoudite moderne et a contribué à façonner l'architecture politique du Moyen-Orient dans la période suivant la Première Guerre mondiale.
 
Unter Mubarak erlebte Ägypten eine relative Stabilität, aber auch eine zunehmende politische Unterdrückung, insbesondere gegen die Muslimbruderschaft und andere Oppositionsgruppen. Im Zuge des Arabischen Frühlings 2011 wurde Mubarak jedoch durch einen Volksaufstand gestürzt, der die weit verbreitete Unzufriedenheit mit Korruption, Arbeitslosigkeit und politischer Unterdrückung veranschaulichte. Mohamed Morsi, der der Muslimbruderschaft angehörte, wurde 2012 zum Präsidenten gewählt, doch seine Amtszeit war nur von kurzer Dauer. Im Jahr 2013 wurde er durch einen Militärputsch unter der Führung von General Abdel Fattah al-Sissi gestürzt, der daraufhin 2014 zum Präsidenten gewählt wurde. Das Sissi-Regime war durch ein verstärktes Vorgehen gegen politisch Andersdenkende, darunter auch Mitglieder der Muslimbruderschaft, sowie durch Bemühungen zur Stabilisierung der Wirtschaft und zur Stärkung der Sicherheit des Landes gekennzeichnet. Die jüngste Periode der ägyptischen Geschichte ist daher durch große politische Veränderungen gekennzeichnet, die die komplexe und oft turbulente Dynamik der ägyptischen und arabischen Politik widerspiegeln.
 
=Saudi-Arabien=
 
=== Die Gründerallianz: Ibn Saud und Ibn Abd al-Wahhab ===  
 
Saudi-Arabien zeichnet sich durch seine relative Jugend als moderner Nationalstaat und durch die einzigartigen ideologischen Grundlagen aus, die seine Entstehung und Entwicklung geprägt haben. Ein Schlüsselelement für das Verständnis der saudischen Geschichte und Gesellschaft ist die Ideologie des Wahhabismus.
 
Der Wahhabismus ist eine Form des sunnitischen Islams, die sich durch eine strenge und puritanische Auslegung des Islams auszeichnet. Benannt wurde er nach Muhammad ibn Abd al-Wahhab, einem Theologen und religiösen Reformer aus dem 18. Jahrhundert aus der Region Najd im heutigen Saudi-Arabien. Ibn Abd al-Wahhab trat für eine Rückkehr zu dem ein, was er für die ursprünglichen Prinzipien des Islam hielt, und lehnte viele Praktiken ab, die er als Neuerungen (bid'ah) oder Götzendienst betrachtete. Der Einfluss des Wahhabismus auf die Entstehung Saudi-Arabiens ist untrennbar mit dem Bündnis zwischen Muhammad ibn Abd al-Wahhab und Muhammad ibn Saud, dem Gründer der ersten saudischen Dynastie, im 18. Diese Allianz vereinte die religiösen Ziele von Ibn Abd al-Wahhab mit den politischen und territorialen Ambitionen von Ibn Saud und schuf damit ein ideologisches und politisches Fundament für den ersten saudischen Staat.
 
=== Die Etablierung des modernen saudischen Staates ===
 
Im 20. Jahrhundert, unter der Herrschaft von Abdelaziz ibn Saud, dem Gründer des modernen Königreichs Saudi-Arabien, wurde diese Allianz weiter gefestigt. Saudi-Arabien wurde 1932 offiziell gegründet und vereinigte verschiedene Stämme und Regionen unter einer einzigen nationalen Autorität. Der Wahhabismus wurde zur offiziellen religiösen Doktrin des Staates und durchdrang die Regierungsführung, das Bildungswesen, die Gesetzgebung und das soziale Leben in Saudi-Arabien. Der Wahhabismus beeinflusste nicht nur die interne soziale und politische Struktur Saudi-Arabiens, sondern wirkte sich auch auf die Außenbeziehungen des Landes aus, insbesondere in der Außenpolitik und bei der Unterstützung verschiedener islamischer Bewegungen in der ganzen Welt. Der Ölreichtum Saudi-Arabiens ermöglichte es dem Königreich, seine Version des Islam international zu verbreiten, was zur Verbreitung des Wahhabismus über die Grenzen des Landes hinaus beitrug.
 
Der Pakt von 1744 zwischen Muhammad ibn Saud, dem Oberhaupt des Al-Saud-Stammes, und Muhammad ibn Abd al-Wahhab, einem religiösen Reformer, ist ein Gründungsereignis in der Geschichte Saudi-Arabiens. Dieser Pakt vereinte die politischen Ziele von Ibn Saud mit den religiösen Idealen von Ibn Abd al-Wahhab und legte damit den Grundstein für den späteren saudischen Staat. Ibn Abd al-Wahhab vertrat eine puritanische Auslegung des Islam und versuchte, die religiöse Praxis von dem zu säubern, was er als Neuerungen, Aberglauben und Abweichungen von den Lehren des Propheten Mohammed und des Korans betrachtete. Seine Bewegung, die später als Wahhabismus bekannt werden sollte, forderte eine Rückkehr zu einer "reineren" Form des Islam. Auf der anderen Seite sah Ibn Saud in der Bewegung von Ibn Abd al-Wahhab eine Möglichkeit, seine politische Macht zu legitimieren und auszuweiten. Der Pakt zwischen ihnen war daher sowohl ein religiöses als auch ein politisches Bündnis, wobei sich Ibn Saud verpflichtete, die Lehren Ibn Abd al-Wahhabs zu verteidigen und zu fördern, während Ibn Abd al-Wahhab die politische Autorität Ibn Sauds unterstützte. In den folgenden Jahren unternahmen die Al Saud mit der Unterstützung wahhabitischer Anhänger militärische Kampagnen, um ihren Einfluss auszuweiten und ihre Interpretation des Islam durchzusetzen. Diese Feldzüge führten im 18. Jahrhundert zur Gründung des ersten saudischen Staates, der einen großen Teil der arabischen Halbinsel umfasste.
 
Die Entstehung des saudischen Staates war jedoch kein linearer Prozess. Im 19. und frühen 20. Jahrhundert erlitt die politische Einheit der Al Saud mehrere Rückschläge, darunter die Zerstörung des ersten saudischen Staates durch die Osmanen und ihre ägyptischen Verbündeten. Erst mit Abd elaziz ibn Saud Anfang des 20. Jahrhunderts gelang es den Al Saud schließlich, ein stabiles und dauerhaftes Königreich zu errichten, das moderne Saudi-Arabien, das 1932 proklamiert wurde. Die Geschichte Saudi-Arabiens ist daher eng mit der Allianz zwischen den Al Saud und der wahhabitischen Bewegung verbunden, einer Allianz, die nicht nur die politische und soziale Struktur des Königreichs, sondern auch seine religiöse und kulturelle Identität geprägt hat.
 
=== Ibn Saud's Rückeroberung und die Gründung des Königreichs ===  
 
Der Angriff der saudischen Streitkräfte auf Mekka im Jahr 1803 war ein bedeutendes Ereignis in der Geschichte der arabischen Halbinsel und spiegelte die religiösen und politischen Spannungen der damaligen Zeit wider. Der Wahhabismus, die von Muhammad ibn Abd al-Wahhab geförderte und vom Haus Saud übernommene strenge Auslegung des sunnitischen Islams, betrachtete bestimmte Praktiken, insbesondere die der Schia, als dem Islam fremd oder sogar ketzerisch. Im Jahr 1803 übernahmen die saudischen wahhabitischen Kräfte die Kontrolle über Mekka, eine der heiligsten Stätten des Islam, was von anderen Muslimen als provokativer Akt angesehen wurde, insbesondere von den Osmanen, die die traditionellen Hüter der heiligen Stätten des Islams waren. Die Übernahme wurde nicht nur als territoriale Expansion der Saudis gesehen, sondern auch als Versuch, ihre besondere Interpretation des Islams durchzusetzen.
 
Als Reaktion auf diesen saudischen Vorstoß entsandte das Osmanische Reich, das seinen Einfluss in der Region aufrechterhalten wollte, Streitkräfte unter dem Kommando von Mehmet Ali Pascha, dem osmanischen Gouverneur von Ägypten. Mehmet Ali Pascha, der für sein militärisches Talent und seine Modernisierungsbemühungen in Ägypten bekannt war, führte einen erfolgreichen Feldzug gegen die saudischen Streitkräfte. Nach einer Reihe von militärischen Auseinandersetzungen gelang es den Truppen von Mehmet Ali Pascha 1818, die saudischen Streitkräfte zu besiegen und ihren Anführer Abdullah bin Saud gefangen zu nehmen, der nach Konstantinopel (heute Istanbul) gebracht und dort hingerichtet wurde. Diese Niederlage bedeutete das Ende des ersten saudischen Staates. Diese Episode verdeutlicht die Komplexität der politischen und religiösen Dynamiken in der Region zu dieser Zeit. Sie verdeutlicht nicht nur die Konflikte zwischen verschiedenen Interpretationen des Islam, sondern auch den Kampf um Macht und Einfluss unter den damaligen Regionalmächten, insbesondere dem Osmanischen Reich und den aufstrebenden Saud-Staaten.
 
Der zweite Versuch, einen saudischen Staat zu gründen, der zwischen 1820 und 1840 stattfand, stieß ebenfalls auf Schwierigkeiten und scheiterte schließlich. Diese Zeit war von einer Reihe von Konflikten und Konfrontationen zwischen den Saud und verschiedenen Gegnern, darunter das Osmanische Reich und seine lokalen Verbündeten, geprägt. Diese Kämpfe führten zum Verlust von Territorien und Einfluss für das Haus Saud. Das Bestreben, einen saudischen Staat zu errichten, verschwand jedoch nicht. An der Wende zum 20. Jahrhundert, insbesondere um 1900-1901, begann eine neue Phase der saudischen Geschichte mit der Rückkehr von Mitgliedern der Familie Al Saud aus dem Exil. Unter ihnen spielte Abdelaziz ibn Saud, oft auch Ibn Saud genannt, eine entscheidende Rolle bei der Wiederbelebung und Ausweitung des saudischen Einflusses. Ibn Saud, ein charismatischer und strategischer Führer, machte sich daran, die Gebiete der arabischen Halbinsel unter dem Banner des Hauses Saud zurückzuerobern und zu vereinen. Sein Feldzug begann mit der Eroberung von Riad im Jahr 1902, die zum Ausgangspunkt für weitere Eroberungen und die Expansion seines Königreichs wurde.
 
In den folgenden Jahrzehnten führte Ibn Saud eine Reihe von Militärkampagnen und politischen Manövern durch und dehnte seine Kontrolle über einen Großteil der arabischen Halbinsel schrittweise aus. Diese Bemühungen wurden durch sein Geschick beim Aushandeln von Allianzen, beim Umgang mit Stammesrivalitäten und bei der Integration der wahhabitischen Lehren als ideologische Grundlage seines Staates erleichtert. Ibn Sauds Erfolg gipfelte in der Gründung des Königreichs Saudi-Arabien im Jahr 1932, wodurch die verschiedenen Regionen und Stämme unter einer einzigen nationalen Autorität vereint wurden. Das neue Königreich konsolidierte die verschiedenen von Ibn Saud eroberten Gebiete und etablierte so einen dauerhaften saudischen Staat mit dem Wahhabismus als religiöser und ideologischer Grundlage. Die Gründung Saudi-Arabiens war ein bedeutender Meilenstein in der modernen Geschichte des Nahen Ostens mit weitreichenden Auswirkungen sowohl auf die Region als auch auf die internationale Politik, insbesondere nach der Entdeckung und Förderung von Erdöl im Königreich.
 
=== Die Beziehungen zum Britischen Empire und der Arabische Aufstand ===
 
1915, während des Ersten Weltkriegs, knüpften die Briten, die das Osmanische Reich schwächen wollten, Kontakte zu verschiedenen arabischen Führern, darunter auch Scherif Hussein von Mekka, der ein prominentes Mitglied der Haschemitenfamilie war. Gleichzeitig unterhielten die Briten Beziehungen zu den Saudis, die von Abd elaziz ibn Saud angeführt wurden, auch wenn diese Beziehungen weniger direkt und involviert waren als die zu den Haschemiten. Ermutigt durch die britischen Versprechungen, die arabische Unabhängigkeit zu unterstützen, startete Scherif Hussein 1916 den Arabischen Aufstand gegen das Osmanische Reich. Dieser Aufstand wurde durch den Wunsch nach arabischer Unabhängigkeit und den Widerstand gegen die osmanische Herrschaft motiviert. Die Saudis unter der Führung von Ibn Saud beteiligten sich jedoch nicht aktiv an diesem Aufstand. Sie waren in ihre eigene Kampagne zur Festigung und Ausweitung ihrer Kontrolle über die arabische Halbinsel eingebunden. Obwohl die Saudis und die Haschemiten gemeinsame Interessen gegen die Osmanen hatten, waren sie auch Rivalen um die Kontrolle der Region.
 
Nach dem Krieg, als die britischen und französischen Versprechungen, ein unabhängiges arabisches Königreich zu schaffen (wie im geheimen Sykes-Picot-Abkommen vorgesehen), scheiterten, war Scharif Hussein isoliert. Im Jahr 1924 rief er sich selbst zum Kalifen aus, ein Akt, der von vielen Muslimen, einschließlich der Saudis, als provokativ empfunden wurde. Husseins Proklamation zum Kalifen lieferte den Saudis einen Vorwand, ihn anzugreifen, da sie ihren Einfluss ausweiten wollten. Die saudischen Streitkräfte übernahmen schließlich 1924 die Kontrolle über Mekka, beendeten die haschemitische Herrschaft in der Region und festigten die Macht von Ibn Saud. Diese Eroberung war ein Meilenstein bei der Bildung des Königreichs Saudi-Arabien und bedeutete das Ende von Sharif Husseins Ambitionen, ein vereintes arabisches Königreich unter der Haschemitischen Dynastie zu schaffen.
 
=== Der Aufstieg Saudi-Arabiens und die Entdeckung des Öls ===
 
1926 erklärte sich Abd elaziz ibn Saud, nachdem er seine Kontrolle über einen Großteil der arabischen Halbinsel gefestigt hatte, zum König des Hedschas. Der Hedschas, eine Region, die aufgrund der heiligen Städte Mekka und Medina von erheblicher religiöser Bedeutung ist, stand zuvor unter der Kontrolle der Haschemiten-Dynastie. Die Eroberung des Hedschas durch Ibn Saud war ein bedeutender Schritt bei der Etablierung Saudi-Arabiens als mächtige politische Einheit in der Region. Die Anerkennung Ibn Sauds als König des Hedschas durch Mächte wie Russland, Frankreich und Großbritannien war ein Schlüsselmoment bei der internationalen Legitimierung seiner Herrschaft. Diese Anerkennungen deuteten auf einen bedeutenden Wandel in den internationalen Beziehungen und die Akzeptanz des neuen Machtgleichgewichts in der Region hin. Die Übernahme des Hedschas durch Ibn Saud stärkte nicht nur seine Position als politischer Führer auf der Arabischen Halbinsel, sondern erhöhte auch sein Ansehen in der muslimischen Welt, da er als Hüter der heiligen Stätten des Islams fungierte. Es bedeutete auch das Ende der haschemitischen Präsenz im Hedschas, da die verbleibenden Mitglieder der haschemitischen Dynastie in andere Teile des Nahen Ostens flohen, wo sie neue Königreiche gründen würden, insbesondere in Jordanien und im Irak. Die Ausrufung Ibn Sauds zum König des Hedschas war daher ein wichtiger Meilenstein bei der Entstehung des modernen Saudi-Arabiens und trug dazu bei, die politische Architektur des Nahen Ostens in der Zeit nach dem Ersten Weltkrieg zu prägen.
   
   
En 1932, Abdelaziz ibn Saoud a achevé un processus de consolidation territorial et politique qui a mené à la création du Royaume d'Arabie Saoudite. Le royaume a uni les régions du Nedj (ou Nejd) et du Hedjaz sous une seule autorité nationale, marquant la naissance de l'État saoudien moderne. Cette unification a représenté l'aboutissement des efforts d'Ibn Saoud pour établir un royaume stable et unifié dans la péninsule arabique, consolidant les différentes conquêtes et alliances qu'il avait réalisées au fil des années. La découverte du pétrole en 1938 en Arabie Saoudite a été un tournant majeur non seulement pour le royaume, mais aussi pour l'économie mondiale. La Compagnie pétrolière américaine California Arabian Standard Oil Company (plus tard ARAMCO) a été la première à découvrir du pétrole en quantité commerciale. Cette découverte a transformé l'Arabie Saoudite d'un État principalement désertique et agraire en l'un des plus grands producteurs de pétrole au monde.
Im Jahr 1932 schloss Abd elaziz ibn Saud einen Prozess der territorialen und politischen Konsolidierung ab, der zur Gründung des Königreichs Saudi-Arabien führte. Das Königreich vereinigte die Regionen Nedsch (oder Nejd) und Hedschas unter einer einzigen nationalen Autorität und markierte damit die Geburtsstunde des modernen saudischen Staates. Diese Vereinigung stellte den Höhepunkt von Ibn Sauds Bemühungen dar, ein stabiles und geeintes Königreich auf der arabischen Halbinsel zu errichten und die verschiedenen Eroberungen und Bündnisse, die er im Laufe der Jahre erreicht hatte, zu festigen. Die Entdeckung von Öl im Jahr 1938 in Saudi-Arabien war ein bedeutender Wendepunkt nicht nur für das Königreich, sondern auch für die Weltwirtschaft. Die amerikanische Ölgesellschaft California Arabian Standard Oil Company (später ARAMCO) war die erste, die Öl in kommerziellen Mengen entdeckte. Diese Entdeckung verwandelte Saudi-Arabien von einem überwiegend wüsten- und agrarisch geprägten Staat in einen der größten Ölproduzenten der Welt.


La Seconde Guerre mondiale a accentué l'importance stratégique du pétrole saoudien. Bien que l'Arabie Saoudite soit restée officiellement neutre pendant la guerre, la demande croissante de pétrole pour alimenter les efforts de guerre a fait du royaume un partenaire économique important pour les Alliés, notamment la Grande-Bretagne et les États-Unis. La relation entre l'Arabie Saoudite et les États-Unis, en particulier, s'est renforcée pendant et après la guerre, établissant les bases d'une alliance durable centrée sur la sécurité et le pétrole. Cette période a également vu le début de l'influence significative de l'Arabie Saoudite dans les affaires mondiales, en grande partie grâce à ses vastes réserves de pétrole. Le royaume est devenu un acteur clé dans l'économie mondiale et la politique du Moyen-Orient, une position qu'il continue d'occuper aujourd'hui. La richesse pétrolière a permis à l'Arabie Saoudite d'investir massivement dans le développement national et de jouer un rôle influent dans la politique régionale et internationale.
Der Zweite Weltkrieg unterstrich die strategische Bedeutung des saudischen Öls. Obwohl Saudi-Arabien während des Krieges offiziell neutral blieb, machte die steigende Nachfrage nach Öl zur Unterstützung der Kriegsanstrengungen das Königreich zu einem wichtigen Wirtschaftspartner für die Alliierten, insbesondere Großbritannien und die Vereinigten Staaten. Insbesondere die Beziehung zwischen Saudi-Arabien und den USA wurde während und nach dem Krieg gestärkt und legte den Grundstein für ein dauerhaftes Bündnis, das sich auf Sicherheit und Öl konzentrierte. In dieser Zeit begann auch der bedeutende Einfluss Saudi-Arabiens in globalen Angelegenheiten, der größtenteils auf seine riesigen Ölreserven zurückzuführen ist. Das Königreich wurde zu einem Schlüsselakteur in der Weltwirtschaft und der Politik des Nahen Ostens, eine Position, die es bis heute innehat. Der Ölreichtum hat es Saudi-Arabien ermöglicht, massiv in die nationale Entwicklung zu investieren und eine einflussreiche Rolle in der regionalen und internationalen Politik zu spielen.


=== Défis Modernes : Islamisme, Pétrole, et Politique Internationale ===
=== Moderne Herausforderungen: Islamismus, Öl und internationale Politik ===  
La révolution islamique en Iran en 1979 a eu un impact profond sur l'équilibre géopolitique dans le Moyen-Orient, y compris en Arabie Saoudite. La montée au pouvoir de l'Ayatollah Khomeini et l'établissement d'une République islamique en Iran ont soulevé des inquiétudes dans de nombreux pays de la région, notamment en Arabie Saoudite, où l'on craignait que l'idéologie révolutionnaire chiite ne s'exporte et ne déstabilise les monarchies du Golfe, majoritairement sunnites. En Arabie Saoudite, ces craintes ont renforcé la position du royaume en tant qu'allié des États-Unis et d'autres puissances occidentales. Dans le contexte de la Guerre froide et de l'hostilité croissante entre les États-Unis et l'Iran après la révolution, l'Arabie Saoudite a été perçue comme un contrepoids vital à l'influence iranienne dans la région. Le wahhabisme, l'interprétation stricte et conservatrice de l'islam sunnite pratiquée en Arabie Saoudite, est devenu un élément central de l'identité du royaume et a été utilisé pour contrer l'influence chiite iranienne.


L'Arabie Saoudite a également joué un rôle clé dans les efforts anti-soviétiques, en particulier pendant la guerre d'Afghanistan (1979-1989). Le royaume a soutenu les moudjahidines afghans luttant contre l'invasion soviétique, à la fois financièrement et idéologiquement, en promouvant le wahhabisme comme un élément de la résistance islamique contre l'athéisme soviétique. En 1981, dans le cadre de sa stratégie pour renforcer la coopération régionale et contrer l'influence iranienne, l'Arabie Saoudite a été un acteur clé dans la création du Conseil de Coopération du Golfe (CCG). Le CCG, une alliance politique et économique, comprend l'Arabie Saoudite, le Koweït, les Émirats Arabes Unis, le Qatar, le Bahreïn et Oman. L'organisation a été conçue pour favoriser la collaboration entre les monarchies du Golfe dans divers domaines, notamment la défense, l'économie et la politique étrangère. La position de l'Arabie Saoudite au sein du CCG a reflété et renforcé son rôle de leader régional. Le royaume a utilisé le CCG comme plateforme pour promouvoir ses intérêts stratégiques et pour stabiliser la région face aux défis sécuritaires et politiques, notamment les tensions avec l'Iran et les turbulences liées aux mouvements islamistes et aux conflits régionaux.
Die islamische Revolution im Iran im Jahr 1979 hatte tiefgreifende Auswirkungen auf das geopolitische Gleichgewicht im Nahen Osten, einschließlich Saudi-Arabien. Der Aufstieg Ayatollah Khomeinis an die Macht und die Errichtung einer Islamischen Republik im Iran lösten in vielen Ländern der Region Besorgnis aus, insbesondere in Saudi-Arabien, wo man befürchtete, dass die revolutionäre schiitische Ideologie exportiert und die überwiegend sunnitischen Golfmonarchien destabilisieren könnte. In Saudi-Arabien stärkten diese Befürchtungen die Position des Königreichs als Verbündeter der USA und anderer westlicher Mächte. Vor dem Hintergrund des Kalten Krieges und der wachsenden Feindschaft zwischen den USA und dem Iran nach der Revolution wurde Saudi-Arabien als lebenswichtiges Gegengewicht zum iranischen Einfluss in der Region wahrgenommen. Der Wahhabismus, die in Saudi-Arabien praktizierte strenge und konservative Auslegung des sunnitischen Islams, wurde zu einem zentralen Bestandteil der Identität des Königreichs und wurde eingesetzt, um dem schiitischen Einfluss Irans entgegenzuwirken.


L'invasion du Koweït par l'Irak sous Saddam Hussein en août 1990 a déclenché une série d'événements cruciaux dans la région du Golfe, ayant des répercussions majeures sur l'Arabie Saoudite et la politique mondiale. Cette invasion a mené à la Guerre du Golfe de 1991, lors de laquelle une coalition internationale dirigée par les États-Unis a été formée pour libérer le Koweït. Face à la menace irakienne, l'Arabie Saoudite, craignant une possible invasion de son propre territoire, a accepté la présence de forces militaires américaines et d'autres troupes de la coalition sur son sol. Des bases militaires temporaires ont été établies en Arabie Saoudite pour lancer des opérations contre l'Irak. Cette décision a été historique et controversée, car elle impliquait la station de troupes non musulmanes dans le pays qui abrite les deux villes les plus saintes de l'islam, La Mecque et Médine.
Saudi-Arabien spielte auch eine Schlüsselrolle bei den antisowjetischen Bemühungen, insbesondere während des Afghanistankriegs (1979-1989). Das Königreich unterstützte die afghanischen Mudschaheddin, die gegen die sowjetische Invasion kämpften, sowohl finanziell als auch ideologisch, indem es den Wahhabismus als Teil des islamischen Widerstands gegen den sowjetischen Atheismus förderte. Im Rahmen seiner Strategie, die regionale Zusammenarbeit zu stärken und dem iranischen Einfluss entgegenzuwirken, war Saudi-Arabien 1981 maßgeblich an der Gründung des Golf-Kooperationsrats (GCC) beteiligt. Dem GCC, einem politischen und wirtschaftlichen Bündnis, gehören Saudi-Arabien, Kuwait, die Vereinigten Arabischen Emirate, Katar, Bahrain und Oman an. Die Organisation soll die Zusammenarbeit zwischen den Golfmonarchien in verschiedenen Bereichen wie Verteidigung, Wirtschaft und Außenpolitik fördern. Die Position Saudi-Arabiens im GCC hat seine regionale Führungsrolle widergespiegelt und gestärkt. Das Königreich nutzte den GCC als Plattform zur Förderung seiner strategischen Interessen und zur Stabilisierung der Region angesichts sicherheitspolitischer und politischer Herausforderungen, einschließlich der Spannungen mit dem Iran und der Turbulenzen im Zusammenhang mit islamistischen Bewegungen und regionalen Konflikten.


La présence militaire américaine en Arabie Saoudite a été fortement critiquée par divers groupes islamistes, dont Al-Qaïda, dirigée par Oussama ben Laden. Ben Laden, lui-même d'origine saoudienne, a interprété la présence militaire américaine en Arabie Saoudite comme une profanation des terres saintes de l'islam. Cela a constitué l'un des principaux griefs d'Al-Qaïda contre les États-Unis et a été utilisé comme une justification pour ses attaques terroristes, y compris les attentats du 11 septembre 2001. La réaction d'Al-Qaïda à la Guerre du Golfe et à la présence militaire américaine en Arabie Saoudite a mis en lumière les tensions croissantes entre les valeurs occidentales et certains groupes islamistes radicaux. Cela a également souligné les défis auxquels l'Arabie Saoudite était confrontée en équilibrant ses relations stratégiques avec les États-Unis et en gérant les sentiments islamiques conservateurs au sein de sa propre population. La période post-Guerre du Golfe a été une époque de changement et d'instabilité dans la région, marquée par des conflits politiques et idéologiques, qui continuent d'influencer la dynamique régionale et internationale.
Die Invasion Kuwaits durch den Irak unter Saddam Hussein im August 1990 löste eine Reihe von entscheidenden Ereignissen in der Golfregion aus, die große Auswirkungen auf Saudi-Arabien und die Weltpolitik hatten. Die Invasion führte zum Golfkrieg von 1991, in dessen Verlauf eine von den USA angeführte internationale Koalition zur Befreiung Kuwaits gebildet wurde. Angesichts der Bedrohung durch den Irak akzeptierte Saudi-Arabien aus Angst vor einer möglichen Invasion seines eigenen Territoriums die Präsenz von US-amerikanischen und anderen Koalitionstruppen auf seinem Boden. In Saudi-Arabien wurden vorübergehende Militärstützpunkte eingerichtet, um Operationen gegen den Irak zu starten. Diese Entscheidung war historisch und umstritten, da sie die Stationierung nichtmuslimischer Truppen in dem Land beinhaltete, das die beiden heiligsten Städte des Islam, Mekka und Medina, beherbergt.


L'incident de la Grande Mosquée de La Mecque en 1979 est un événement marquant dans l'histoire contemporaine de l'Arabie Saoudite et illustre les tensions internes liées aux questions d'identité religieuse et politique. Le 20 novembre 1979, un groupe de fondamentalistes islamistes dirigé par Juhayman al-Otaybi a pris d'assaut la Grande Mosquée de La Mecque, l'un des lieux les plus sacrés de l'islam. Juhayman al-Otaybi et ses partisans, issus principalement de milieux conservateurs et religieux, ont critiqué la famille royale saoudienne pour sa corruption, son luxe et son ouverture à l'influence occidentale. Ils considéraient que ces facteurs étaient en contradiction avec les principes wahhabites sur lesquels le royaume avait été fondé. Al-Otaybi a proclamé son beau-frère, Mohammed Abdullah al-Qahtani, comme le Mahdi, une figure messianique dans l'islam.
Die amerikanische Militärpräsenz in Saudi-Arabien wurde von verschiedenen islamistischen Gruppen, darunter die von Osama bin Laden geführte Al-Qaida, stark kritisiert. Bin Laden, der selbst saudischer Abstammung war, interpretierte die amerikanische Militärpräsenz in Saudi-Arabien als Entweihung der heiligen Länder des Islam. Dies war einer der Hauptvorwürfe der Al-Qaida gegen die USA und wurde als Rechtfertigung für ihre Terroranschläge, einschließlich der Anschläge vom 11. September 2001, verwendet. Die Reaktion von Al-Qaida auf den Golfkrieg und die militärische Präsenz der USA in Saudi-Arabien machte die wachsenden Spannungen zwischen westlichen Werten und einigen radikalen islamistischen Gruppen deutlich. Dies unterstrich auch die Herausforderungen, vor denen Saudi-Arabien stand, als es seine strategischen Beziehungen zu den USA ausbalancieren und mit konservativen islamischen Gefühlen in der eigenen Bevölkerung umgehen musste. Die Zeit nach dem Golfkrieg war eine Zeit des Wandels und der Instabilität in der Region, die von politischen und ideologischen Konflikten geprägt war, die auch heute noch die regionale und internationale Dynamik beeinflussen.


Le siège de la Grande Mosquée a duré deux semaines, durant lesquelles les insurgés ont retenu des milliers de pèlerins en otage. La situation a posé un défi considérable pour le gouvernement saoudien, non seulement en termes de sécurité, mais aussi en termes de légitimité religieuse et politique. L'Arabie Saoudite a dû demander une fatwa (décret religieux) pour permettre l'intervention militaire dans la mosquée, normalement un sanctuaire de paix où la violence est interdite. L'assaut final pour reprendre la mosquée a commencé le 4 décembre 1979 et a été mené par les forces de sécurité saoudiennes avec l'aide de conseillers français. La bataille a été intense et meurtrière, faisant des centaines de morts parmi les insurgés, les forces de sécurité et les otages.
Der Vorfall in der Großen Moschee von Mekka im Jahr 1979 ist ein herausragendes Ereignis in der zeitgenössischen Geschichte Saudi-Arabiens und verdeutlicht die internen Spannungen im Zusammenhang mit Fragen der religiösen und politischen Identität. Am 20. November 1979 stürmte eine Gruppe islamischer Fundamentalisten unter der Führung von Juhayman al-Otaybi die Große Moschee in Mekka, eine der heiligsten Stätten des Islams. Juhayman al-Otaybi und seine Anhänger, die hauptsächlich aus konservativen und religiösen Kreisen stammten, kritisierten die saudische Königsfamilie für ihre Korruption, ihren Luxus und ihre Offenheit gegenüber westlichen Einflüssen. Sie waren der Ansicht, dass diese Faktoren im Widerspruch zu den wahhabitischen Grundsätzen standen, auf denen das Königreich gegründet worden war. Al-Otaybi erklärte seinen Schwager, Mohammed Abdullah al-Qahtani, zum Mahdi, einer messianischen Figur im Islam.


L'incident a eu des répercussions profondes en Arabie Saoudite et dans le monde musulman. Il a révélé des fissures dans la société saoudienne et a mis en évidence les défis auxquels le royaume était confronté en termes de gestion de l'extrémisme religieux. En réponse à cette crise, le gouvernement saoudien a renforcé ses politiques conservatrices en matière religieuse et a augmenté son contrôle sur les institutions religieuses, tout en continuant à réprimer l'opposition islamiste. L'incident a également souligné la complexité de la relation entre religion, politique et pouvoir en Arabie Saoudite.
Die Belagerung der Großen Moschee dauerte zwei Wochen, in denen die Aufständischen Tausende von Pilgern als Geiseln festhielten. Die Situation stellte die saudische Regierung vor eine große Herausforderung, nicht nur in Bezug auf die Sicherheit, sondern auch in Bezug auf ihre religiöse und politische Legitimität. Saudi-Arabien musste eine Fatwa (religiöses Dekret) beantragen, um das militärische Eingreifen in die Moschee zu ermöglichen, die normalerweise ein Heiligtum des Friedens ist, in dem Gewalt verboten ist. Der letzte Angriff zur Rückeroberung der Moschee begann am 4. Dezember 1979 und wurde von den saudischen Sicherheitskräften mit Hilfe französischer Berater durchgeführt. Es war ein intensiver und tödlicher Kampf, bei dem Hunderte von Aufständischen, Sicherheitskräften und Geiseln getötet wurden.


=Les pays créés par décrets=
Der Vorfall hatte weitreichende Folgen für Saudi-Arabien und die muslimische Welt. Er offenbarte Risse in der saudischen Gesellschaft und machte die Herausforderungen deutlich, vor denen das Königreich im Umgang mit religiösem Extremismus stand. Als Reaktion auf diese Krise verstärkte die saudische Regierung ihre konservative Politik im religiösen Bereich und erhöhte ihre Kontrolle über die religiösen Institutionen, während sie die islamistische Opposition weiterhin unterdrückte. Der Vorfall machte auch deutlich, wie komplex die Beziehung zwischen Religion, Politik und Macht in Saudi-Arabien ist.


À la fin de la Première Guerre mondiale, les États-Unis, sous la présidence de Woodrow Wilson, avaient une vision différente de celle des puissances européennes concernant l'avenir des territoires conquis pendant la guerre. Wilson, avec ses Quatorze Points, prônait le droit des peuples à l'autodétermination et s'opposait à l'acquisition de territoires par conquête, une position qui contrastait avec les objectifs coloniaux traditionnels des puissances européennes, notamment la Grande-Bretagne et la France. Les États-Unis étaient également favorables à un système de commerce ouvert et équitable, ce qui signifiait que les territoires ne devaient pas être exclusivement sous le contrôle d'une seule puissance, afin de permettre un accès commercial plus large, bénéficiant ainsi aux intérêts américains. Cependant, dans la pratique, les intérêts britanniques et français ont prévalu, ces derniers ayant obtenu des gains territoriaux significatifs à la suite de l'effondrement de l'Empire ottoman et de la défaite de l'Allemagne.
=Länder, die durch Dekrete geschaffen wurden=


Pour concilier ces différentes perspectives, un compromis a été trouvé à travers le système de mandats de la Société des Nations. Ce système était censé être une forme de gouvernance internationale pour les territoires conquis, en préparation de leur éventuelle indépendance. La mise en place de ce système a nécessité un processus complexe de négociations et de traités. La Conférence de San Remo en 1920 a été un moment clé dans ce processus, au cours duquel les mandats pour les territoires de l'ancien Empire ottoman ont été attribués, principalement à la Grande-Bretagne et à la France. Par la suite, la Conférence du Caire en 1921 a davantage défini les termes et les limites de ces mandats. Les Traités de Sèvres en 1920 et de Lausanne en 1923 ont redessiné la carte du Moyen-Orient et ont formalisé la fin de l'Empire ottoman. Le Traité de Sèvres, en particulier, a démantelé l'Empire ottoman et a prévu la création d'un certain nombre d'États-nations indépendants. Cependant, en raison de l'opposition turque et de changements ultérieurs dans la situation géopolitique, le Traité de Sèvres a été remplacé par le Traité de Lausanne, qui a redéfini les frontières de la Turquie moderne et a annulé certaines des dispositions du Traité de Sèvres. Ce long processus de négociation a reflété les complexités et les tensions de l'ordre mondial d'après-guerre, avec des puissances établies cherchant à maintenir leur influence tout en faisant face à de nouveaux idéaux internationaux et à l'émergence des États-Unis en tant que puissance mondiale.
Am Ende des Ersten Weltkriegs hatten die Vereinigten Staaten unter der Präsidentschaft von Woodrow Wilson eine andere Vorstellung von der Zukunft der im Krieg eroberten Gebiete als die europäischen Mächte. Wilson trat mit seinen Vierzehn Punkten für das Recht der Völker auf Selbstbestimmung ein und lehnte den Erwerb von Gebieten durch Eroberung ab - eine Position, die im Gegensatz zu den traditionellen kolonialen Zielen der europäischen Mächte, insbesondere Großbritanniens und Frankreichs, stand. Die USA befürworteten auch ein offenes und faires Handelssystem, was bedeutete, dass die Gebiete nicht ausschließlich unter der Kontrolle einer einzigen Macht stehen sollten, um einen breiteren Handelszugang zu ermöglichen, der den amerikanischen Interessen zugute kommt. In der Praxis setzten sich jedoch die britischen und französischen Interessen durch, da letztere nach dem Zusammenbruch des Osmanischen Reiches und der Niederlage Deutschlands erhebliche Gebietsgewinne verzeichnen konnten.


Après la Première Guerre mondiale, le démantèlement des empires ottoman et allemand a conduit à la création du système de mandats de la Société des Nations, une tentative de gérer les territoires de ces anciens empires dans un contexte postcolonial. Ce système, établi par les traités de paix de l'après-guerre, notamment le Traité de Versailles en 1919, était divisé en trois catégories - A, B et C - reflétant le degré perçu de développement et de préparation à l'autonomie des territoires concernés.  
Um diese unterschiedlichen Perspektiven miteinander in Einklang zu bringen, wurde ein Kompromiss durch das Mandatsystem des Völkerbundes gefunden. Dieses System sollte eine Form der internationalen Regierungsführung für die eroberten Gebiete darstellen, um deren mögliche Unabhängigkeit vorzubereiten. Die Einführung dieses Systems erforderte einen komplexen Prozess von Verhandlungen und Verträgen. Ein Schlüsselmoment in diesem Prozess war die Konferenz von San Remo im Jahr 1920, auf der die Mandate für die Gebiete des ehemaligen Osmanischen Reichs vergeben wurden, hauptsächlich an Großbritannien und Frankreich. Später wurden auf der Konferenz von Kairo 1921 die Bedingungen und Grenzen dieser Mandate weiter definiert. Der Vertrag von Sèvres 1920 und der Vertrag von Lausanne 1923 zeichneten die Landkarte des Nahen Ostens neu und formalisierten das Ende des Osmanischen Reichs. Insbesondere der Vertrag von Sèvres zerschlug das Osmanische Reich und sah die Schaffung einer Reihe von unabhängigen Nationalstaaten vor. Aufgrund des türkischen Widerstands und späterer Veränderungen der geopolitischen Lage wurde der Vertrag von Sèvres jedoch durch den Vertrag von Lausanne ersetzt, der die Grenzen der modernen Türkei neu festlegte und einige der Bestimmungen des Vertrags von Sèvres aufhob. Dieser langwierige Verhandlungsprozess spiegelte die Komplexität und die Spannungen der globalen Nachkriegsordnung wider, in der etablierte Mächte versuchten, ihren Einfluss zu wahren, während sie sich gleichzeitig mit neuen internationalen Idealen und dem Aufstieg der USA zur Weltmacht konfrontiert sahen.


Les mandats de type A, attribués aux territoires de l'ancien Empire ottoman dans le Moyen-Orient, étaient considérés comme les plus avancés vers l'autodétermination. Ces territoires, jugés relativement « civilisés » par les normes de l'époque, comprenaient la Syrie et le Liban, placés sous mandat français, ainsi que la Palestine (incluant la Jordanie actuelle) et l'Irak, sous mandat britannique. La notion de "civilisation" employée à cette époque reflétait les préjugés et les attitudes paternalistes des puissances coloniales, supposant que ces régions étaient plus proches de la gouvernance autonome que d'autres. Le traitement des mandats de type A reflétait les intérêts géopolitiques des puissances mandataires, notamment la Grande-Bretagne et la France, qui cherchaient à étendre leur influence dans la région. Leurs actions ont souvent été motivées par des considérations stratégiques et économiques, telles que le contrôle des routes commerciales et l'accès aux ressources pétrolières, plutôt que par un engagement envers l'autonomie des populations locales. Cela a été illustré par la déclaration Balfour de 1917, dans laquelle la Grande-Bretagne a exprimé son soutien à la création d'un "foyer national juif" en Palestine, une décision qui a eu des conséquences durables et conflictuelles pour la région. Les mandats de type B et C, concernant principalement l'Afrique et certaines îles du Pacifique, étaient considérés comme nécessitant un niveau de supervision plus élevé. Ces territoires, souvent sous-développés et avec peu d'infrastructures, étaient gérés de manière plus directe par les puissances mandataires. Le système de mandats, bien que présenté comme une forme de tutelle bienveillante, était en réalité très proche du colonialisme et a été largement perçu comme tel par les populations autochtones.
Nach dem Ersten Weltkrieg führte der Zerfall des Osmanischen und des Deutschen Reichs zur Schaffung des Mandatsystems des Völkerbunds, einem Versuch, die Gebiete dieser ehemaligen Reiche in einem postkolonialen Kontext zu verwalten. Dieses System, das durch die Friedensverträge der Nachkriegszeit, insbesondere den Versailler Vertrag von 1919, eingeführt wurde, war in drei Kategorien - A, B und C - unterteilt, die den wahrgenommenen Grad der Entwicklung und der Vorbereitung auf die Selbstverwaltung der betreffenden Gebiete widerspiegelten.


En résumé, le système de mandats de la Société des Nations, malgré son intention déclarée de préparer les territoires à l'indépendance, a souvent servi à perpétuer l'influence et le contrôle des puissances européennes dans les régions concernées. Il a également jeté les bases de nombreux conflits politiques et territoriaux futurs, en particulier au Moyen-Orient, où les frontières et les politiques établies pendant cette période continuent d'avoir un impact significatif sur les dynamiques régionales et internationales.
Mandate des Typs A, die den Gebieten des ehemaligen Osmanischen Reichs im Nahen Osten zuerkannt wurden, galten als am weitesten fortgeschritten auf dem Weg zur Selbstbestimmung. Diese Gebiete, die nach den damaligen Standards als relativ "zivilisiert" galten, umfassten Syrien und den Libanon, die unter französisches Mandat gestellt wurden, sowie Palästina (einschließlich des heutigen Jordanien) und den Irak, die unter britisches Mandat gestellt wurden. Der damals verwendete Begriff der "Zivilisation" spiegelte die Vorurteile und paternalistischen Haltungen der Kolonialmächte wider, die davon ausgingen, dass diese Regionen einer autonomen Regierung näher standen als andere. Die Behandlung von Typ-A-Mandaten spiegelte die geopolitischen Interessen der Mandatsmächte, insbesondere Großbritannien und Frankreich, wider, die ihren Einfluss in der Region ausweiten wollten. Ihre Handlungen waren häufig von strategischen und wirtschaftlichen Überlegungen geleitet, wie der Kontrolle von Handelsrouten und dem Zugang zu Ölressourcen, und weniger von einem Engagement für die Autonomie der lokalen Bevölkerung. Dies zeigte sich in der Balfour-Erklärung von 1917, in der Großbritannien seine Unterstützung für die Schaffung einer "jüdischen nationalen Heimstätte" in Palästina zum Ausdruck brachte, eine Entscheidung, die dauerhafte und konfliktreiche Folgen für die Region hatte. Die Mandate vom Typ B und C, die hauptsächlich Afrika und einige Pazifikinseln betrafen, wurden als Gebiete angesehen, die ein höheres Maß an Aufsicht erforderten. Diese Gebiete, die oft unterentwickelt waren und über wenig Infrastruktur verfügten, wurden von den Mandatsmächten auf direktere Weise verwaltet. Das Mandatsystem wurde zwar als eine Form der wohlwollenden Bevormundung dargestellt, war aber in Wirklichkeit dem Kolonialismus sehr ähnlich und wurde von der einheimischen Bevölkerung weitgehend als solcher wahrgenommen.
 
Zusammenfassend lässt sich sagen, dass das Mandatsystem des Völkerbunds trotz seiner erklärten Absicht, die Gebiete auf die Unabhängigkeit vorzubereiten, häufig dazu diente, den Einfluss und die Kontrolle der europäischen Mächte in den betreffenden Regionen zu verewigen. Es legte auch die Grundlage für viele zukünftige politische und territoriale Konflikte, insbesondere im Nahen Osten, wo die in dieser Zeit festgelegten Grenzen und Politiken weiterhin einen erheblichen Einfluss auf die regionalen und internationalen Dynamiken haben.


[[Fichier:MOMCENC - Territories lost by the Ottoman Empire in the Middle East.png|centré|]]
[[Fichier:MOMCENC - Territories lost by the Ottoman Empire in the Middle East.png|centré|]]
Cette carte présente la répartition des territoires autrefois sous contrôle de l'Empire ottoman dans le Moyen-Orient et l'Afrique du Nord après leur perte par l'Empire, principalement à la suite de la Première Guerre mondiale. On y distingue les différentes zones d'influence et les territoires contrôlés par les puissances européennes grâce à un code couleur. Les territoires sont divisés selon la puissance qui les contrôlait ou exerçait une influence sur eux. Les territoires contrôlés par les Britanniques sont en mauve, les Français en jaune, les Italiens en rose et les Espagnols en bleu. Les territoires indépendants sont marqués en jaune pale, l'Empire ottoman est en verre avec ses frontières à leur apogée en surbrillance, et les zones d'influence russe et britannique sont également indiquées.


La carte montre également les dates de l'occupation initiale ou du contrôle de certains territoires par les puissances coloniales, indiquant ainsi la période de l'expansion impérialiste en Afrique du Nord et au Moyen-Orient. Par exemple, l'Algérie est marquée comme territoire français depuis 1830, la Tunisie depuis 1881 et le Maroc est divisé entre le contrôle français (depuis 1912) et espagnol (depuis 1912). La Libye, quant à elle, était sous contrôle italien de 1911 à 1932. L'Égypte est marquée comme sous contrôle britannique depuis 1882, bien qu'elle ait été techniquement un protectorat britannique. Le Soudan anglo-égyptien est également indiqué, reflétant le contrôle conjoint de l'Égypte et de la Grande-Bretagne depuis 1899. En ce qui concerne le Moyen-Orient, la carte montre clairement les mandats de la Société des Nations, avec la Syrie et le Liban sous mandat français et l'Irak et la Palestine (y compris la Transjordanie actuelle) sous mandat britannique. Le Hedjaz, la région autour de La Mecque et Médine, est également indiqué, reflétant le contrôle de la famille Saoud, tandis que le Yémen et Oman sont marqués comme des protectorats britanniques. Cette carte est un outil utile pour comprendre les changements géopolitiques qui ont eu lieu après le déclin de l'Empire ottoman et comment le Moyen-Orient et l'Afrique du Nord ont été remodelés par les intérêts coloniaux européens. Elle montre également la complexité des relations de pouvoir dans la région, qui continuent d'affecter la politique régionale et internationale aujourd'hui.
Diese Karte zeigt die Verteilung der ehemals vom Osmanischen Reich kontrollierten Gebiete im Nahen Osten und Nordafrika nach ihrem Verlust durch das Reich, hauptsächlich infolge des Ersten Weltkriegs. Dabei werden die verschiedenen Einflusszonen und die von den europäischen Mächten kontrollierten Gebiete anhand eines Farbcodes unterschieden. Die Gebiete sind nach der Macht unterteilt, die sie kontrollierte oder Einfluss auf sie ausübte. Von den Briten kontrollierte Gebiete sind lila, von den Franzosen gelb, von den Italienern rosa und von den Spaniern blau markiert. Unabhängige Gebiete sind in blassem Gelb markiert, das Osmanische Reich ist gläsern, wobei die Grenzen auf ihrem Höhepunkt hervorgehoben sind, und die russischen und britischen Einflussgebiete sind ebenfalls eingezeichnet.
 
Die Karte zeigt auch die Daten der ursprünglichen Besetzung oder Kontrolle bestimmter Gebiete durch die Kolonialmächte und gibt damit die Periode der imperialistischen Expansion in Nordafrika und im Nahen Osten an. So ist Algerien beispielsweise seit 1830 als französisches Territorium markiert, Tunesien seit 1881 und Marokko ist zwischen französischer (seit 1912) und spanischer (seit 1912) Kontrolle aufgeteilt. Libyen hingegen stand von 1911 bis 1932 unter italienischer Kontrolle. Ägypten ist seit 1882 als unter britischer Kontrolle stehend gekennzeichnet, obwohl es technisch gesehen ein britisches Protektorat war. Der anglo-ägyptische Sudan ist ebenfalls gekennzeichnet, was die gemeinsame Kontrolle Ägyptens und Großbritanniens seit 1899 widerspiegelt. Im Hinblick auf den Nahen Osten zeigt die Karte deutlich die Mandate des Völkerbunds, wobei Syrien und der Libanon unter französischem Mandat und der Irak und Palästina (einschließlich des heutigen Transjordaniens) unter britischem Mandat stehen. Der Hedschas, die Region um Mekka und Medina, ist ebenfalls eingezeichnet und spiegelt die Kontrolle der Familie Saud wider, während der Jemen und der Oman als britische Protektorate gekennzeichnet sind. Diese Karte ist ein nützliches Hilfsmittel, um die geopolitischen Veränderungen nach dem Niedergang des Osmanischen Reiches zu verstehen und wie der Nahe Osten und Nordafrika durch die kolonialen Interessen Europas neu gestaltet wurden. Außerdem wird die Komplexität der Machtbeziehungen in der Region aufgezeigt, die auch heute noch die regionale und internationale Politik beeinflussen.
 
Als Folge des Ersten Weltkriegs war die Aufteilung der Gebiete des ehemaligen Osmanischen Reichs unter den europäischen Mächten im Jahr 1919 ein umstrittener und konfliktreicher Prozess. Die lokale Bevölkerung in diesen Gebieten, die Bestrebungen nach Selbstbestimmung und Unabhängigkeit gehegt hatte, begegnete der Einrichtung von Mandaten unter europäischer Kontrolle oft mit Feindseligkeit. Diese Feindseligkeit war Teil eines breiteren Kontexts der Unzufriedenheit mit dem Einfluss und der Intervention des Westens in der Region. Die arabische Nationalbewegung, die während des Krieges an Stärke gewonnen hatte, strebte die Schaffung eines einheitlichen arabischen Staates oder mehrerer unabhängiger arabischer Staaten an. Diese Bestrebungen waren durch die britischen Versprechen ermutigt worden, die arabische Unabhängigkeit im Gegenzug für die Unterstützung gegen die Osmanen zu unterstützen, insbesondere durch die Hussein-McMahon-Korrespondenz und die von Scherif Hussein von Mekka angeführte Arabische Revolte. Das Sykes-Picot-Abkommen von 1916, eine geheime Abmachung zwischen Großbritannien und Frankreich, sah jedoch eine Aufteilung der Region in Einflusszonen vor und verriet damit die Versprechen, die den Arabern gegeben worden waren.
 
Antiwestliche Gefühle waren besonders stark aufgrund der Wahrnehmung, dass die europäischen Mächte ihre Verpflichtungen gegenüber der arabischen Bevölkerung nicht einhielten und die Region für ihre eigenen imperialistischen Interessen manipulierten. Im Gegensatz dazu wurden die USA von der lokalen Bevölkerung oft weniger kritisch gesehen. Die US-Politik unter Präsident Woodrow Wilson wurde als selbstbestimmungsfreundlicher und weniger anfällig für den traditionellen Imperialismus wahrgenommen. Außerdem hatten die USA nicht die gleiche Kolonialgeschichte wie die europäischen Mächte in der Region, was sie weniger anfällig für die Feindseligkeit der lokalen Bevölkerung machte. Die unmittelbare Nachkriegszeit war daher eine Zeit tiefer Unsicherheit und Spannungen im Nahen Osten, in der die lokale Bevölkerung für ihre Unabhängigkeit und Autonomie kämpfte, während ausländische Mächte versuchten, die Region nach ihren eigenen strategischen und wirtschaftlichen Interessen zu formen. Die Auswirkungen dieser Ereignisse haben die politische und soziale Geschichte des Nahen Ostens während des gesamten 20. Jahrhunderts geprägt und beeinflussen auch heute noch die internationalen Beziehungen in der Region.
 
=Syrien=
 
=== Die Morgendämmerung des arabischen Nationalismus: Die Rolle Faisals ===
 
Faisal, Sohn des Scherifen Hussein ben Ali von Mekka, spielte eine führende Rolle im arabischen Aufstand gegen das Osmanische Reich während des Ersten Weltkriegs und bei den anschließenden Versuchen, ein unabhängiges arabisches Königreich zu bilden. Nach dem Krieg reiste er 1919 zur Pariser Friedenskonferenz und bewaffnete sich mit den britischen Versprechen, den Arabern als Gegenleistung für ihre Unterstützung während des Konflikts Unabhängigkeit zu gewähren. Einmal in Paris angekommen, musste Faisal jedoch schnell die komplexen politischen Realitäten und Intrigen der Nachkriegsdiplomatie erkennen. Die französischen Interessen im Nahen Osten, insbesondere in Syrien und im Libanon, standen in direktem Widerspruch zu den arabischen Unabhängigkeitsbestrebungen. Die Franzosen waren entschieden gegen die Schaffung eines einheitlichen arabischen Königreichs unter Faisal und zogen stattdessen in Erwägung, diese Gebiete im Rahmen des Mandatsystems des Völkerbunds unter ihre Kontrolle zu bringen. Angesichts dieser Opposition und in dem Bewusstsein, dass er seine politische Position stärken musste, handelte Faisal mit dem französischen Premierminister Georges Clemenceau ein Abkommen aus. Dieses Abkommen zielte darauf ab, ein französisches Protektorat über Syrien zu errichten, was nicht mit den Bestrebungen der arabischen Nationalisten übereinstimmte. Faisal hielt das Abkommen vor seinen Anhängern, die weiterhin für die vollständige Unabhängigkeit kämpften, geheim.
 
In der Zwischenzeit war ein syrischer Staat im Entstehen begriffen. Unter der Führung von Faisal wurden Anstrengungen unternommen, um die Grundlagen für einen modernen Staat zu schaffen. Dazu gehörten Reformen im Bildungswesen, die Schaffung einer öffentlichen Verwaltung, der Aufbau einer Armee und die Entwicklung einer Politik zur Stärkung der nationalen Identität und Souveränität. Trotz dieser Entwicklungen blieb die Lage in Syrien prekär. Die geheime Absprache mit Clemenceau und die mangelnde britische Unterstützung brachten Faisal in eine schwierige Lage. Schließlich übernahm Frankreich 1920 nach der Schlacht von Maysaloun die direkte Kontrolle über Syrien und beendete damit Faisals Hoffnungen, ein unabhängiges arabisches Königreich zu errichten. Faisal wurde von den Franzosen aus Syrien vertrieben, wurde aber später König des Irak, eines weiteren neu gebildeten Staates unter britischem Mandat.


En 1919, à la suite de la Première Guerre mondiale, le partage des territoires de l'ancien Empire ottoman entre les puissances européennes a été un processus controversé et conflictuel. Les populations locales de ces régions, ayant nourri des aspirations à l'autodétermination et à l'indépendance, ont souvent accueilli avec hostilité l'établissement de mandats sous contrôle européen. Cette hostilité s'inscrivait dans un contexte plus large de mécontentement face à l'influence et à l'intervention occidentales dans la région. Le mouvement nationaliste arabe, qui avait pris de l'ampleur pendant la guerre, aspirait à la création d'un État arabe unifié ou de plusieurs États arabes indépendants. Ces aspirations avaient été encouragées par les promesses britanniques de soutien à l'indépendance arabe en échange du soutien contre les Ottomans, notamment à travers la correspondance Hussein-McMahon et la Révolte arabe dirigée par le Chérif Hussein de La Mecque. Cependant, les accords Sykes-Picot de 1916, un arrangement secret entre la Grande-Bretagne et la France, prévoyaient le partage de la région en zones d'influence, trahissant ainsi les promesses faites aux Arabes.
=== Syrien unter französischem Mandat: Das Sykes-Picot-Abkommen ===


Les sentiments anti-occidentaux étaient particulièrement forts en raison de la perception que les puissances européennes ne respectaient pas leurs engagements envers les populations arabes et manipulaient la région pour leurs propres intérêts impérialistes. En revanche, les États-Unis étaient souvent vus d'un œil moins critique par les populations locales. La politique américaine, sous la présidence de Woodrow Wilson, était perçue comme plus favorable à l'autodétermination et moins encline à l'impérialisme traditionnel. De plus, les États-Unis n'avaient pas le même historique colonial que les puissances européennes dans la région, ce qui les rendait moins susceptibles de susciter l'hostilité des populations locales. L'immédiat après-guerre a donc été une période de profonde incertitude et de tension dans le Moyen-Orient, les populations locales luttant pour leur indépendance et leur autonomie face à des puissances étrangères cherchant à façonner la région selon leurs propres intérêts stratégiques et économiques. Les répercussions de ces événements ont façonné l'histoire politique et sociale du Moyen-Orient tout au long du 20e siècle et continuent d'influencer les relations internationales dans la région.
Das Sykes-Picot-Abkommen, das 1916 zwischen Großbritannien und Frankreich geschlossen wurde, regelte die Aufteilung des Einflusses und der Kontrolle über die Gebiete des ehemaligen Osmanischen Reiches nach dem Ersten Weltkrieg. Gemäß diesen Vereinbarungen sollte Frankreich die Kontrolle über das heutige Syrien und den Libanon erhalten, während Großbritannien den Irak und Palästina kontrollieren sollte. Im Juli 1920 versuchte Frankreich, seine Kontrolle über die Gebiete zu festigen, die ihm im Sykes-Picot-Abkommen zugesagt worden waren. Die Schlacht von Maysaloun fand zwischen den französischen Streitkräften und den Truppen des kurzlebigen syrisch-arabischen Königreichs unter dem Kommando von König Faisal statt. Die schlecht ausgerüsteten und schlecht vorbereiteten Streitkräfte Faisals waren der besser ausgerüsteten und ausgebildeten französischen Armee weit unterlegen. Die Niederlage in der Schlacht von Maysaloun war ein verheerender Schlag für die arabischen Unabhängigkeitsbestrebungen und beendete die Herrschaft Faisals in Syrien. Infolge dieser Niederlage war er gezwungen, ins Exil zu gehen. Dieses Ereignis markierte die Errichtung des französischen Mandats über Syrien, das trotz der Selbstbestimmungsbestrebungen des syrischen Volkes vom Völkerbund offiziell anerkannt wurde. Die Einrichtung der Mandate sollte die Gebiete auf eine mögliche Autonomie und Unabhängigkeit vorbereiten, doch in der Praxis funktionierte sie oft als Eroberung und Kolonialverwaltung. Die lokale Bevölkerung betrachtete die Mandate weitgehend als eine Fortsetzung des europäischen Kolonialismus, und die Zeit des französischen Mandats in Syrien war von bedeutenden Rebellionen und Widerstand geprägt. Diese Zeit formte viele politische, soziale und nationale Dynamiken in Syrien und beeinflusste die Geschichte und die Identität des Landes bis heute.


=La Syrie=
=== Die Fragmentierung und die französische Verwaltung in Syrien ===  


=== L'Aube du Nationalisme Arabe: Le Rôle de Fayçal ===
Nachdem Frankreich nach der Schlacht von Maysaloun die Kontrolle über die syrischen Gebiete erlangt hatte, machte es sich unter dem vom Völkerbund erteilten Mandat daran, die Region nach seinen eigenen administrativen und politischen Vorstellungen neu zu strukturieren. Diese Umstrukturierung beinhaltete häufig die Aufteilung der Gebiete nach konfessionellen oder ethnischen Kriterien, eine gängige Praxis der Kolonialpolitik, die darauf abzielte, die lokalen nationalistischen Bewegungen zu zersplittern und zu schwächen.
Fayçal, fils du Chérif Hussein ben Ali de La Mecque, a joué un rôle de premier plan dans la Révolte arabe contre l'Empire ottoman pendant la Première Guerre mondiale et dans les tentatives ultérieures de former un royaume arabe indépendant. Après la guerre, il s'est rendu à la Conférence de paix de Paris en 1919, armé des promesses britanniques d'indépendance pour les Arabes en échange de leur soutien durant le conflit. Cependant, une fois à Paris, Fayçal a rapidement constaté les réalités politiques complexes et les intrigues de la diplomatie post-guerre. Les intérêts français au Moyen-Orient, en particulier en Syrie et au Liban, étaient en contradiction directe avec les aspirations à l'indépendance arabe. Les Français étaient résolument opposés à la création d'un royaume arabe unifié sous la direction de Fayçal, envisageant plutôt de placer ces territoires sous leur contrôle dans le cadre du système de mandats de la Société des Nations. Face à cette opposition, et conscient de la nécessité de renforcer sa position politique, Fayçal a négocié un accord avec le Premier ministre français Georges Clemenceau. Cet accord visait à établir un protectorat français sur la Syrie, ce qui était en désaccord avec les aspirations des nationalistes arabes. Fayçal a gardé cet accord secret de ses partisans, qui continuaient à lutter pour l'indépendance complète.


Entre-temps, un État syrien était en cours de formation. Sous la direction de Fayçal, des efforts ont été entrepris pour établir les fondations d'un État moderne, avec des réformes dans l'éducation, la création d'une administration publique, la mise en place d'une armée et l'élaboration de politiques visant à renforcer l'identité et la souveraineté nationales. Malgré ces développements, la situation en Syrie restait précaire. L'accord secret avec Clemenceau et le manque de soutien britannique ont placé Fayçal dans une position difficile. Finalement, la France a pris le contrôle direct de la Syrie en 1920 après la bataille de Maysaloun, mettant fin aux espoirs de Fayçal d'établir un royaume arabe indépendant. Fayçal a été expulsé de Syrie par les Français, mais il deviendra plus tard le roi de l'Irak, un autre État nouvellement formé sous mandat britannique.
In Syrien teilten die französischen Mandatsbehörden das Gebiet in verschiedene Einheiten auf, darunter den Aleppostaat, den Damaszenerstaat, den Alawitenstaat und den Großlibanon, wobei letzterer zur modernen Libanesischen Republik wurde. Diese Teilungen spiegelten zum Teil die komplexen soziokulturellen Realitäten der Region wider, waren aber auch dazu gedacht, die Entstehung einer arabischen Einheit zu verhindern, die die französische Vorherrschaft herausfordern könnte, und verkörperten damit die Strategie des "Teile und Herrsche". Insbesondere der Libanon wurde mit einer eigenen Identität geschaffen, größtenteils um den Interessen der maronitischen christlichen Gemeinschaften zu dienen, die historische Verbindungen zu Frankreich unterhielten. Die Gründung dieser verschiedenen Staaten innerhalb des Mandatsgebiets Syrien führte zu einer politischen Fragmentierung, die die Bemühungen um eine einheitliche Nationalbewegung erschwerte.


=== La Syrie Sous le Mandat Français: Les Accords Sykes-Picot ===
Frankreich verwaltete diese Gebiete ähnlich wie seine Departements im Mutterland, indem es eine zentralisierte Struktur durchsetzte und Hochkommissare einsetzte, die die Gebiete im Namen der französischen Regierung regierten. Diese direkte Verwaltung ging mit dem raschen Aufbau von Verwaltungs- und Bildungseinrichtungen einher, um die lokale Bevölkerung an die französische Kultur anzupassen und die französische Präsenz in der Region zu stärken. Allerdings verschärfte diese Politik die arabischen Frustrationen, da viele Syrer und Libanesen nach Unabhängigkeit und dem Recht, ihre eigene politische Zukunft zu bestimmen, strebten. Die Politik Frankreichs wurde oft als Fortsetzung der westlichen Einmischung gesehen und schürte nationalistische und antikolonialistische Gefühle. Als Reaktion auf diese Maßnahmen brachen Aufstände und Revolten aus, darunter die Große Syrische Revolte von 1925-1927, die von den Franzosen gewaltsam niedergeschlagen wurde. Das Erbe dieser Zeit hat dauerhafte Spuren in Syrien und im Libanon hinterlassen und ihre Grenzen, politischen Strukturen und nationalen Identitäten geformt. Die unter dem französischen Mandat etablierten Spannungen und Spaltungen beeinflussten die politische und gemeinschaftliche Dynamik dieser Länder auch noch lange nach ihrer Unabhängigkeit.
Les accords Sykes-Picot, conclus en 1916 entre la Grande-Bretagne et la France, avaient établi un partage d'influence et de contrôle sur les territoires de l'ancien Empire ottoman après la Première Guerre mondiale. Selon ces accords, la France devait obtenir le contrôle de ce qui est aujourd'hui la Syrie et le Liban, tandis que la Grande-Bretagne devait contrôler l'Irak et la Palestine. En juillet 1920, la France a cherché à consolider son contrôle sur les territoires qui lui avaient été promis par les accords Sykes-Picot. La bataille de Maysaloun s'est déroulée entre les forces françaises et les troupes de l'éphémère royaume arabe syrien sous le commandement du roi Fayçal. Les forces de Fayçal, mal équipées et mal préparées, ont été largement dépassées par l'armée française mieux équipée et entraînée. La défaite à la bataille de Maysaloun a été un coup dévastateur pour les aspirations arabes à l'indépendance et a mis fin au règne de Fayçal en Syrie. Suite à cette défaite, il a été forcé à l'exil. Cet événement a marqué l'établissement du mandat français sur la Syrie, qui a été officiellement reconnu par la Société des Nations malgré les aspirations à l'autodétermination des peuples syriens. La mise en place des mandats était censée préparer les territoires à l'autonomie et à l'indépendance éventuelles, mais dans la pratique, elle a souvent fonctionné comme une conquête et une administration coloniale. Les populations locales ont largement considéré les mandats comme une continuation du colonialisme européen, et la période du mandat français en Syrie a été marquée par des rébellions et une résistance significatives. Cette période a façonné de nombreuses dynamiques politiques, sociales et nationales en Syrie, influençant l'histoire et l'identité du pays jusqu'à ce jour.


=== La Fragmentation et l'Administration Française en Syrie ===
=== Der Aufstand von 1925-1927 und die französische Repression ===  
Après avoir établi le contrôle sur les territoires syriens suite à la bataille de Maysaloun, la France, sous l'autorité du mandat conféré par la Société des Nations, a entrepris de restructurer la région selon ses propres conceptions administratives et politiques. Cette restructuration impliquait souvent la division des territoires en fonction de critères confessionnels ou ethniques, une pratique courante de la politique coloniale qui visait à fragmenter et à affaiblir les mouvements nationalistes locaux.


En Syrie, les autorités mandataires françaises ont divisé le territoire en plusieurs entités, y compris l'État des Alépins, l'État des Damascènes, l'État alaouite et le Grand Liban, ce dernier devenant la République libanaise moderne. Ces divisions reflétaient en partie les réalités socioculturelles complexes de la région, mais elles ont également été conçues pour empêcher l'émergence d'une unité arabe qui pourrait contester la domination française, incarnant la stratégie de "diviser pour mieux régner". Le Liban, en particulier, a été créé avec une identité distincte, en grande partie pour servir les intérêts des communautés chrétiennes maronites, qui entretenaient des liens historiques avec la France. La création de ces différents États au sein de la Syrie mandataire a provoqué une fragmentation politique qui a compliqué les efforts pour un mouvement national unifié.
Der Große Syrische Aufstand, der 1925 ausbrach, war eine herausragende Episode des Widerstands gegen das französische Mandat in Syrien. Sie begann unter der drusischen Bevölkerung im Jabal al-Druze (Berg der Drusen) im Süden Syriens und breitete sich schnell auf andere Regionen aus, einschließlich der Hauptstadt Damaskus. Die Drusen, die unter der osmanischen Verwaltung eine gewisse Autonomie und Privilegien genossen hatten, wurden unter dem französischen Mandat an den Rand gedrängt und in ihren Befugnissen beschnitten. Ihre Unzufriedenheit mit dem Verlust der Autonomie und der von den Franzosen aufgezwungenen Politik, die eine Zentralisierung der Verwaltung und eine Schwächung der traditionellen lokalen Macht anstrebte, war der Funke, der den Aufstand auslöste. Der Aufstand weitete sich aus und gewann die Unterstützung verschiedener Teile der syrischen Gesellschaft, darunter auch arabische Nationalisten, die sich gegen die Fremdherrschaft und die von Frankreich auferlegten Verwaltungseinteilungen wandten. Die Reaktion der französischen Mandatsbehörden war äußerst hart. Sie setzten Luftangriffe, Massenhinrichtungen und die öffentliche Zurschaustellung der Leichen von Aufständischen ein, um weiteren Widerstand abzuschrecken.


La France a administré ces territoires d'une manière similaire à ses départements métropolitains, en imposant une structure centralisée et en plaçant des hauts-commissaires pour gouverner les territoires au nom du gouvernement français. Cette administration directe s'est accompagnée de la mise en place rapide d'institutions administratives et éducatives dans le but d'assimiler les populations locales à la culture française et de renforcer la présence française dans la région. Cependant, cette politique a exacerbé les frustrations arabes, car de nombreux Syriens et Libanais aspiraient à l'indépendance et au droit de déterminer leur propre avenir politique. Les politiques de la France ont souvent été perçues comme une continuation de l'ingérence occidentale et ont alimenté le sentiment nationaliste et anti-colonialiste. Des soulèvements et des révoltes ont éclaté en réponse à ces mesures, notamment la Grande Révolte syrienne de 1925-1927, qui a été violemment réprimée par les Français. L'héritage de cette période a laissé des marques durables sur la Syrie et le Liban, façonnant leurs frontières, leurs structures politiques et leurs identités nationales. Les tensions et les divisions établies sous le mandat français ont continué à influencer les dynamiques politiques et communautaires de ces pays bien après leur indépendance.
Die repressiven Maßnahmen der Franzosen, zu denen auch die Zerstörung von Dörfern und das brutale Vorgehen gegen Zivilisten gehörten, wurden weithin verurteilt und schadeten dem Ruf Frankreichs sowohl international als auch bei der einheimischen Bevölkerung. Obwohl der Aufstand schließlich niedergeschlagen wurde, hat er sich als Symbol für den Kampf um Unabhängigkeit und nationale Würde in das kollektive Gedächtnis Syriens eingeprägt. Die Große Syrische Revolte hatte auch langfristige Auswirkungen auf die syrische Politik, stärkte die antikoloniale Stimmung und trug zur Herausbildung einer syrischen nationalen Identität bei. Sie trug auch zu Veränderungen in der französischen Politik bei, die ihre Herangehensweise an das Mandat in Syrien anpassen musste, was schließlich in den darauffolgenden Jahren zu einer größeren syrischen Autonomie führte.


=== La Révolte de 1925-1927 et la Répression Française ===
=== Der Weg zur Unabhängigkeit Syriens ===  
La Grande Révolte syrienne, qui a éclaté en 1925, est un épisode marquant de la résistance contre le mandat français en Syrie. Elle a commencé parmi la population druze du Jabal al-Druze (Montagne des Druzes) dans le sud de la Syrie et s'est rapidement étendue à d'autres régions, y compris à la capitale, Damas. Les Druzes, qui avaient joui d'une certaine autonomie et de privilèges sous l'administration ottomane, se sont retrouvés marginalisés et leurs pouvoirs réduits sous le mandat français. Leur mécontentement face à la perte d'autonomie et aux politiques imposées par les Français, qui cherchaient à centraliser l'administration et à affaiblir les pouvoirs locaux traditionnels, a été l'étincelle qui a déclenché la révolte. La révolte s'est étendue et a pris de l'ampleur, gagnant le soutien de divers segments de la société syrienne, y compris des nationalistes arabes qui s'opposaient à la domination étrangère et aux divisions administratives imposées par la France. La réaction des autorités mandataires françaises a été extrêmement sévère. Elles ont eu recours à des bombardements aériens, des exécutions de masse et des expositions publiques des corps des insurgés pour dissuader d'autres résistances.


Les actions répressives des Français, qui comprenaient la destruction de villages et la brutalité à l'égard des civils, ont été largement condamnées et ont terni la réputation de la France tant au niveau international que parmi les populations locales. Bien que la révolte ait été éventuellement écrasée, elle est restée gravée dans la mémoire collective syrienne comme un symbole de la lutte pour l'indépendance et la dignité nationale. La Grande Révolte syrienne a aussi eu des implications à long terme pour la politique syrienne, renforçant le sentiment anti-colonial et contribuant à forger une identité nationale syrienne. Elle a également contribué à des changements dans la politique française, qui a dû ajuster son approche du mandat en Syrie, conduisant finalement à l'accroissement de l'autonomie syrienne dans les années qui ont suivi.
Die französische Mandatsverwaltung in Syrien war von einer Politik geprägt, die eher einer Kolonialverwaltung glich als einer wohlwollenden Vormundschaft, die zur Selbständigkeit führte, wie es das Mandatsystem des Völkerbundes theoretisch vorsah. Die Niederschlagung des Großen Syrischen Aufstands und die administrative Zentralisierung stärkten die nationalistischen und antikolonialen Gefühle in Syrien, die trotz der Unterdrückung weiter wuchsen.


=== Le Chemin Vers l'Indépendance de la Syrie ===
Der Aufstieg des syrischen Nationalismus führte schließlich zusammen mit den globalen geopolitischen Veränderungen zur Unabhängigkeit des Landes. Nach dem Zweiten Weltkrieg und in einer Welt, die sich zunehmend gegen den Kolonialismus richtete, wurde Frankreich 1946 gezwungen, die Unabhängigkeit Syriens anzuerkennen. Dieser Übergang zur Unabhängigkeit wurde jedoch durch regionale politische Manöver und internationale Bündnisse, insbesondere in Bezug auf die Türkei, erschwert. Während des Zweiten Weltkriegs behielt die Türkei während des größten Teils des Konflikts eine neutrale Position bei, doch ihre Beziehungen zu Nazi-Deutschland gaben den Alliierten Anlass zur Sorge. In dem Bemühen, die türkische Neutralität zu sichern oder zu verhindern, dass die Türkei sich mit den Achsenmächten verbündete, machte Frankreich eine diplomatische Geste, indem es die Hatay-Region (historisch bekannt als Antiochia und Alexandrette) an die Türkei abtrat.
La gestion du mandat français en Syrie a été marquée par des politiques qui s'apparentaient davantage à une administration coloniale qu'à une tutelle bienveillante menant à l'autodépendance, contrairement à ce que prévoyait théoriquement le système de mandats de la Société des Nations. La répression de la Grande Révolte syrienne et la centralisation administrative ont renforcé les sentiments nationalistes et anticolonialistes en Syrie, qui ont continué à croître malgré l'oppression.


La montée du nationalisme syrien, ainsi que les changements géopolitiques mondiaux, ont finalement conduit à l'indépendance du pays. Après la Seconde Guerre mondiale, dans un monde qui s'orientait de plus en plus contre le colonialisme, la France a été forcée de reconnaître l'indépendance de la Syrie en 1946. Cependant, cette transition vers l'indépendance a été compliquée par les manœuvres politiques régionales et les alliances internationales, notamment concernant la Turquie. Durant la Seconde Guerre mondiale, la Turquie a maintenu une position neutre pendant la majeure partie du conflit, mais ses relations avec l'Allemagne nazie ont suscité des inquiétudes chez les Alliés. Dans un effort pour sécuriser la neutralité turque ou pour éviter que la Turquie ne s'allie avec les puissances de l'Axe, la France a effectué un geste diplomatique en cédant la région de Hatay (historiquement connue sous le nom d'Antioche et Alexandrette) à la Turquie.
Die Hatay-Region war von strategischer Bedeutung und hatte eine gemischte Bevölkerung mit türkischen, arabischen und armenischen Gemeinschaften. Die Frage ihrer Zugehörigkeit war seit dem Zerfall des Osmanischen Reichs ein Spannungsfeld zwischen Syrien und der Türkei. Im Jahr 1939 fand ein Plebiszit statt, dessen Legitimität von den Syrern angezweifelt wurde, und führte zur formellen Annexion der Region an die Türkei. Die Abtretung von Hatay war ein schwerer Schlag für das syrische Nationalgefühl und hinterließ eine Narbe in den türkisch-syrischen Beziehungen, die bis heute anhält. Für Syrien wird der Verlust Hatays oft als ein Akt des Verrats seitens Frankreichs und als schmerzhaftes Beispiel für die territorialen Manipulationen der Kolonialmächte gesehen. Für die Türkei wurde die Annexion Hatays als Korrektur einer ungerechten Teilung des türkischen Volkes und als Rückgewinnung eines Territoriums gesehen, das historisch mit dem Osmanischen Reich verbunden war.


La région de Hatay avait une importance stratégique et une population mixte, avec des communautés turques, arabes et arméniennes. La question de son appartenance a été un sujet de tension entre la Syrie et la Turquie depuis le démembrement de l'Empire ottoman. En 1939, un plébiscite, dont la légitimité a été contestée par les Syriens, a eu lieu et a conduit à l'annexion formelle de la région à la Turquie. La cession de Hatay a été un coup dur pour le sentiment national syrien et a laissé une cicatrice dans les relations turco-syriennes qui perdure. Pour la Syrie, la perte de Hatay est souvent perçue comme un acte de trahison de la part de la France et un exemple douloureux des manipulations territoriales des puissances coloniales. Pour la Turquie, l'annexion de Hatay a été vue comme la rectification d'une division injuste du peuple turc et la récupération d'un territoire historiquement lié à l'Empire ottoman..
Während des Zweiten Weltkriegs, als Frankreich 1940 von Nazi-Deutschland besiegt und besetzt wurde, wurde die Vichy-Regierung, ein kollaboratives Regime unter der Führung von Marschall Philippe Pétain, errichtet. Dieses Regime übernahm auch die Kontrolle über die französischen Überseegebiete, darunter das französische Mandat im Libanon. Die an den Achsenmächten ausgerichtete Vichy-Regierung erlaubte den deutschen Streitkräften, die militärische Infrastruktur im Libanon zu nutzen, was ein Sicherheitsrisiko für die Alliierten, insbesondere die Briten, darstellte, die sich in einem militärischen Feldzug im Nahen Osten befanden. Die Präsenz der Achsenmächte im Libanon wurde als direkte Bedrohung der britischen Interessen wahrgenommen, insbesondere mit der Nähe zu Ölfeldern und strategischen Transportrouten. Die Briten und die Forces françaises libres, die von General Charles de Gaulle angeführt wurden und sich gegen das Vichy-Regime wandten, starteten 1941 die Operation Exporter. Ziel dieser Militärkampagne war es, die Kontrolle über den Libanon und Syrien zu erlangen und die Präsenz der Achsenmächte in der Region zu beseitigen. Nach harten Kämpfen gelang es den britischen Truppen und den Freien Französischen Streitkräften, die Kontrolle über den Libanon und Syrien zu erlangen, und das Vichy-Regime wurde vertrieben.


Au cours de la Seconde Guerre mondiale, lorsque la France a été vaincue et occupée par l'Allemagne nazie en 1940, le gouvernement de Vichy, un régime collaborationniste dirigé par le maréchal Philippe Pétain, a été établi. Ce régime a également pris le contrôle des territoires français outre-mer, y compris le mandat français au Liban. Le gouvernement de Vichy, aligné sur les puissances de l'Axe, a permis aux forces allemandes d'utiliser les infrastructures militaires au Liban, ce qui posait un risque sécuritaire pour les Alliés, notamment les Britanniques, qui étaient engagés dans une campagne militaire au Moyen-Orient. La présence de l'Axe au Liban était perçue comme une menace directe aux intérêts britanniques, particulièrement avec la proximité des champs pétrolifères et des routes de transport stratégiques. Les Britanniques et les Forces françaises libres, dirigées par le général Charles de Gaulle et opposées au régime de Vichy, ont lancé l'Opération Exporter en 1941. Cette campagne militaire avait pour objectif de prendre le contrôle du Liban et de la Syrie et d'éliminer la présence des forces de l'Axe dans la région. Après de durs combats, les troupes britanniques et les Forces françaises libres ont réussi à prendre le contrôle du Liban et de la Syrie, et le régime de Vichy a été expulsé.
Nach Kriegsende zwangen der britische Druck und die veränderte internationale Einstellung zum Kolonialismus Frankreich dazu, seine Position im Libanon zu überdenken. Im Jahr 1943 verhandelten die libanesischen Führer mit den französischen Behörden, um die Unabhängigkeit des Landes zu erreichen. Obwohl Frankreich anfangs versuchte, seinen Einfluss aufrechtzuerhalten und die neue libanesische Regierung sogar kurzzeitig verhaftete, führten internationaler Druck und Volksaufstände schließlich dazu, dass Frankreich die Unabhängigkeit des Libanon anerkannte. Der 22. November 1943 wird als Tag der Unabhängigkeit des Libanon gefeiert und markiert das offizielle Ende des französischen Mandats und die Geburt des Libanon als souveräner Staat. Dieser Übergang zur Unabhängigkeit war ein Schlüsselmoment für den Libanon und legte den Grundstein für die Zukunft des Landes als unabhängige Nation.


À la fin de la guerre, la pression britannique et l'évolution des attitudes internationales envers le colonialisme ont contraint la France à reconsidérer sa position au Liban. En 1943, les leaders libanais ont négocié avec les autorités françaises pour obtenir l'indépendance du pays. Bien que la France ait initialement tenté de maintenir son influence et a même brièvement arrêté le nouveau gouvernement libanais, des pressions internationales et des soulèvements populaires ont finalement conduit la France à reconnaître l'indépendance du Liban. Le 22 novembre 1943 est célébré comme le jour de l'indépendance du Liban, marquant la fin officielle du mandat français et la naissance du Liban en tant qu'État souverain. Cette transition vers l'indépendance a été un moment clé pour le Liban et a posé les fondations pour l'avenir du pays en tant que nation indépendante.
Nach der Erlangung der Unabhängigkeit orientierte sich Syrien an einer panarabischen und nationalistischen Politik, teilweise als Reaktion auf die Mandatszeit und die Herausforderungen, die sich aus der Gründung des Staates Israel und dem arabisch-israelischen Konflikt ergaben. Die nationalistische Stimmung wurde durch die Frustration über interne Spaltungen, ausländische Einmischung und das Gefühl der Erniedrigung infolge der kolonialen Erfahrungen verstärkt.


Après avoir acquis son indépendance, la Syrie s'est orientée vers une politique panarabe et nationaliste, en partie en réaction à l'ère du mandat et aux défis posés par la formation de l'État d'Israël et le conflit israélo-arabe. Le sentiment nationaliste était exacerbé par la frustration face aux divisions internes, à l'ingérence étrangère et au sentiment d'humiliation suite aux expériences coloniales.  
Syriens Beteiligung am arabisch-israelischen Krieg von 1948 gegen den neu gegründeten Staat Israel war durch diese nationalistischen und panarabischen Gefühle sowie den Druck der arabischen Solidarität motiviert. Die Niederlage der arabischen Armeen in diesem Krieg hatte jedoch weitreichende Folgen für die Region, auch für Syrien. Sie führte zu einer Phase der innenpolitischen Instabilität, die durch eine Reihe von Militärputschen gekennzeichnet war, die die syrische Politik in den folgenden Jahren prägten. Die Niederlage im Jahr 1948 und die darauf folgenden innenpolitischen Probleme verschärften das Misstrauen der syrischen Öffentlichkeit gegenüber zivilen Führern und Politikern, die häufig als korrupt oder ineffizient wahrgenommen wurden. Das Militär wurde zur stabilsten und mächtigsten Institution des Staates und war der Hauptakteur bei den häufigen Regierungswechseln. Militärputsche wurden zu einer gängigen Methode des Regierungswechsels und spiegelten die tiefen politischen, ideologischen und sozialen Spaltungen des Landes wider.


La participation de la Syrie à la guerre arabo-israélienne de 1948 contre l'État nouvellement formé d'Israël a été motivée par ces sentiments nationalistes et panarabes, ainsi que par la pression de la solidarité arabe. Cependant, la défaite des armées arabes dans cette guerre a eu des conséquences profondes pour la région, y compris pour la Syrie. Elle a engendré une période d'instabilité politique interne, marquée par une série de coups d'État militaires qui ont caractérisé la politique syrienne dans les années suivantes. La défaite en 1948 et les problèmes internes qui ont suivi ont exacerbé la méfiance du public syrien envers les dirigeants civils et les politiciens, qui étaient souvent perçus comme corrompus ou inefficaces. L'armée est devenue l'institution la plus stable et la plus puissante de l'État, et a été le principal acteur dans les fréquents changements de gouvernance. Les coups d'État militaires sont devenus une méthode courante pour changer de gouvernement, reflétant les profondes divisions politiques, idéologiques et sociales du pays.
Dieser Zyklus der Instabilität bereitete den Boden für den Aufstieg der Baath-Partei, die schließlich 1963 die Macht übernahm. Die Baath-Partei mit ihrer panarabisch-sozialistischen Ideologie versuchte, die syrische Gesellschaft zu reformieren und den Staat zu stärken, führte aber auch zu einer autoritäreren und zentralisierten Regierung, die vom Militär- und Sicherheitsapparat dominiert wurde. Syriens innere Spannungen in Verbindung mit seinen komplexen Beziehungen zu seinen Nachbarn und der regionalen Dynamik haben die zeitgenössische Geschichte des Landes zu einer Zeit politischer Turbulenzen gemacht, die schließlich im 2011 begonnenen syrischen Bürgerkrieg gipfelten.


Ce cycle d'instabilité a préparé le terrain pour l'ascension du parti Baas, qui a finalement pris le pouvoir en 1963. Le parti Baas, avec son idéologie panarabe socialiste, a cherché à réformer la société syrienne et à renforcer l'État, mais a également conduit à un gouvernement plus autoritaire et centralisé, dominé par l'appareil militaire et sécuritaire. Les tensions internes de la Syrie, combinées à ses relations complexes avec ses voisins et aux dynamiques régionales, ont fait de l'histoire contemporaine du pays une période de turbulences politiques, qui ont finalement culminé avec la guerre civile syrienne débutée en 2011.
=== Politische Instabilität und Aufstieg der Baath-Partei ===


=== L'Instabilité Politique et la Montée du Parti Baas ===
Der Baathismus, eine arabische politische Ideologie, die sich für Sozialismus, Panarabismus und Säkularismus einsetzt, begann in den 1950er Jahren in der arabischen Welt an Boden zu gewinnen. In Syrien, wo die panarabischen Gefühle nach der Unabhängigkeit besonders stark waren, fand die Idee der arabischen Einheit vor allem infolge der innenpolitischen Instabilitäten Anklang. Syriens panarabische Bestrebungen führten dazu, dass es eine engere Union mit Ägypten anstrebte, das damals von Gamal Abdel Nasser regiert wurde, einem charismatischen Führer, dessen Popularität weit über die Grenzen Ägyptens hinausreichte, insbesondere aufgrund seiner Verstaatlichung des Suezkanals und seiner Opposition gegen den Imperialismus. Nasser galt als Vorkämpfer des Panarabismus und hatte es geschafft, eine Vision der Einheit und Zusammenarbeit zwischen den arabischen Staaten zu fördern. Dieses Streben nach Einheit führte 1958 zur Bildung der Vereinigten Arabischen Republik (VAR), einer politischen Union zwischen Ägypten und Syrien. Diese Entwicklung wurde als großer Schritt in Richtung arabischer Einheit gefeiert und weckte große Hoffnungen für die politische Zukunft der arabischen Welt.
Le Baasisme, une idéologie politique arabe qui prône le socialisme, le panarabisme et le laïcisme, a commencé à gagner du terrain dans le monde arabe au cours des années 1950. En Syrie, où les sentiments panarabes étaient particulièrement forts après l'indépendance, l'idée de l'unité arabe a trouvé un écho favorable, particulièrement à la suite des instabilités politiques internes. Les aspirations panarabes de la Syrie l'ont amenée à chercher une union plus étroite avec l'Égypte, alors dirigée par Gamal Abdel Nasser, un leader charismatique dont la popularité s'étendait bien au-delà des frontières égyptiennes, notamment grâce à sa nationalisation du canal de Suez et à son opposition à l'impérialisme. Nasser était considéré comme le champion du panarabisme et avait réussi à promouvoir une vision d'unité et de coopération entre les États arabes. En 1958, cette aspiration à l'unité a abouti à la formation de la République arabe unie (RAU), une union politique entre l'Égypte et la Syrie. Ce développement a été salué comme une étape majeure vers l'unité arabe et a suscité de grands espoirs pour l'avenir politique du monde arabe.  


Cependant, l'union a rapidement montré des signes de tension. Bien que la RAU ait été présentée comme une union d'égaux, dans la pratique, le leadership politique de l'Égypte et de Nasser est devenu prédominant. Les institutions politiques et économiques de la RAU étaient largement centralisées au Caire, et la Syrie a commencé à ressentir qu'elle était réduite au statut de province égyptienne plutôt que de partenaire égal dans l'union. Ces tensions ont été exacerbées par les différences dans les structures politiques, économiques et sociales des deux pays. La domination égyptienne et les frustrations croissantes en Syrie ont finalement conduit à la dissolution de la RAU en 1961, lorsque des officiers militaires syriens ont mené un coup d'État qui a séparé la Syrie de l'union. L'expérience de la RAU a laissé un héritage ambivalent : d'un côté, elle a montré le potentiel de l'unité arabe, mais de l'autre, elle a révélé les défis pratiques et idéologiques à surmonter pour réaliser une véritable intégration politique entre les États arabes.
Allerdings zeigte die Union schon bald Anzeichen von Spannungen. Obwohl die RAU als eine Union von Gleichberechtigten dargestellt wurde, war in der Praxis die politische Führung Ägyptens und Nassers vorherrschend. Die politischen und wirtschaftlichen Institutionen der RAU waren weitgehend in Kairo zentralisiert, und Syrien begann zu spüren, dass es auf den Status einer ägyptischen Provinz reduziert wurde, anstatt ein gleichberechtigter Partner in der Union zu sein. Diese Spannungen wurden durch die Unterschiede in den politischen, wirtschaftlichen und sozialen Strukturen der beiden Länder noch verschärft. Die ägyptische Dominanz und die wachsenden Frustrationen in Syrien führten schließlich 1961 zur Auflösung der RAU, als syrische Militäroffiziere einen Putsch anführten, der Syrien von der Union trennte. Die Erfahrungen der RAU hinterließen ein ambivalentes Erbe: Einerseits zeigte sie das Potenzial der arabischen Einheit auf, andererseits offenbarte sie die praktischen und ideologischen Herausforderungen, die überwunden werden mussten, um eine echte politische Integration zwischen den arabischen Staaten zu erreichen.


Le 28 septembre 1961, un groupe d'officiers militaires syriens, mécontents de la centralisation excessive du pouvoir au Caire et de la domination égyptienne au sein de la République arabe unie (RAU), a mené un coup d'État qui a marqué la fin de l'union entre la Syrie et l'Égypte. Ce soulèvement était principalement motivé par des sentiments nationalistes et régionalistes en Syrie, où de nombreux citoyens et politiciens se sentaient marginalisés et négligés par le gouvernement de la RAU dirigé par Nasser. La dissolution de la RAU a exacerbé l'instabilité politique déjà présente en Syrie, qui avait connu une série de coups d'État depuis son indépendance en 1946. La séparation de l'Égypte a été accueillie avec soulagement par de nombreux Syriens qui s'inquiétaient de la perte de souveraineté et d'autonomie de leur pays. Cependant, elle a également créé un vide politique que divers groupes et factions, y compris le parti Baas, chercheraient à exploiter. Le coup d'État de 1961 a donc préparé le terrain pour une période de conflit politique intense en Syrie, qui verrait le parti Baas se frayer un chemin vers le pouvoir en 1963. Sous la direction du Baas, la Syrie adopterait une série de réformes socialistes et panarabes, tout en établissant un régime autoritaire qui allait dominer la vie politique syrienne pendant plusieurs décennies. La période qui a suivi le coup d'État de 1961 a été marquée par des tensions entre les factions baasistes et autres groupes politiques, chacun cherchant à imposer sa vision pour l'avenir de la Syrie.  
Am 28. September 1961 führte eine Gruppe syrischer Militäroffiziere, die mit der übermäßigen Zentralisierung der Macht in Kairo und der ägyptischen Dominanz innerhalb der Vereinigten Arabischen Republik (VAR) unzufrieden waren, einen Staatsstreich durch, der das Ende der Union zwischen Syrien und Ägypten bedeutete. Der Aufstand wurde hauptsächlich von nationalistischen und regionalistischen Gefühlen in Syrien angetrieben, wo sich viele Bürger und Politiker von der von Nasser geführten Regierung der RAU an den Rand gedrängt und vernachlässigt fühlten. Die Auflösung der RAU verschärfte die bereits vorhandene politische Instabilität in Syrien, das seit seiner Unabhängigkeit im Jahr 1946 eine Reihe von Staatsstreichen erlebt hatte. Die Trennung von Ägypten wurde von vielen Syrern, die sich um den Verlust der Souveränität und Autonomie ihres Landes sorgten, mit Erleichterung aufgenommen. Sie schuf jedoch auch ein politisches Vakuum, das verschiedene Gruppen und Fraktionen, darunter auch die Baath-Partei, auszunutzen versuchen würden. Der Putsch von 1961 bereitete daher den Boden für eine Zeit intensiver politischer Konflikte in Syrien, in der sich die Baath-Partei 1963 ihren Weg an die Macht bahnen würde. Unter der Führung der Baath-Partei würde Syrien eine Reihe sozialistischer und panarabischer Reformen einführen und gleichzeitig ein autoritäres Regime errichten, das das politische Leben in Syrien für mehrere Jahrzehnte dominieren sollte. Die Zeit nach dem Putsch von 1961 war von Spannungen zwischen den Baath-Fraktionen und anderen politischen Gruppen geprägt, die jeweils versuchten, ihre Vision für die Zukunft Syriens durchzusetzen.
   
   
La Syrie, après une période d'instabilité politique et de coups d'État successifs, a connu un tournant décisif en 1963 avec l'arrivée au pouvoir du parti Baas. Ce mouvement, fondé sur les principes du panarabisme et du socialisme, visait à transformer la société syrienne en promouvant une identité arabe unifiée et en mettant en œuvre des réformes sociales et économiques profondes. Le parti Baas, sous la direction de Michel Aflaq et Salah al-Din al-Bitar, avait émergé comme une force politique majeure, prônant une vision du socialisme adaptée aux spécificités du monde arabe. Leur idéologie combinait la promotion d'un État laïc avec des politiques socialistes, telles que la nationalisation des industries clés et la réforme agraire, visant à redistribuer les terres aux paysans et à moderniser l'agriculture.  
Nach einer Zeit politischer Instabilität und aufeinanderfolgender Staatsstreiche erlebte Syrien 1963 mit der Machtübernahme durch die Baath-Partei einen entscheidenden Wendepunkt. Diese Bewegung, die auf den Grundsätzen des Panarabismus und des Sozialismus beruhte, zielte darauf ab, die syrische Gesellschaft durch die Förderung einer einheitlichen arabischen Identität und die Durchführung tiefgreifender sozialer und wirtschaftlicher Reformen umzugestalten. Die Baath-Partei unter der Führung von Michel Aflaq und Salah al-Din al-Bitar hatte sich als wichtige politische Kraft herausgebildet, die eine Vision des Sozialismus propagierte, die auf die Besonderheiten der arabischen Welt zugeschnitten war. Ihre Ideologie verband die Förderung eines säkularen Staates mit sozialistischen Politiken wie der Verstaatlichung von Schlüsselindustrien und einer Landreform, die darauf abzielte, das Land an die Bauern umzuverteilen und die Landwirtschaft zu modernisieren.


Dans le domaine de l'éducation, le gouvernement baasiste a initié des réformes visant à augmenter l'alphabétisation et à inculquer des valeurs socialistes et panarabes. Ces réformes visaient à forger une nouvelle identité nationale, en se concentrant sur l'histoire et la culture arabes, tout en promouvant la science et la technologie comme moyens de modernisation. En parallèle, la Syrie a connu une période de sécularisation accélérée. Le parti Baas a œuvré pour réduire le rôle de la religion dans les affaires de l'État, s'efforçant de créer une société plus homogène sur le plan idéologique, tout en gérant la diversité religieuse et ethnique du pays.
Im Bildungsbereich leitete die baathistische Regierung Reformen ein, um die Alphabetisierung zu erhöhen und sozialistische und panarabische Werte zu vermitteln. Diese Reformen zielten darauf ab, eine neue nationale Identität zu schmieden, indem sie sich auf die arabische Geschichte und Kultur konzentrierten und gleichzeitig Wissenschaft und Technologie als Mittel zur Modernisierung förderten. Parallel dazu erlebte Syrien eine Phase der beschleunigten Säkularisierung. Die Baath-Partei setzte sich dafür ein, die Rolle der Religion in staatlichen Angelegenheiten zu verringern, und bemühte sich, eine ideologisch homogenere Gesellschaft zu schaffen, während sie gleichzeitig die religiöse und ethnische Vielfalt des Landes verwaltete.


Cependant, ces réformes ont également été accompagnées d'une augmentation de l'autoritarisme. Le parti Baas a consolidé son emprise sur le pouvoir, limitant les libertés politiques et réprimant toute forme d'opposition. Les tensions internes au sein du parti et au sein de la société syrienne ont continué à se manifester, culminant avec l'ascension de Hafez al-Assad au pouvoir en 1970. Sous Assad, la Syrie a poursuivi sa trajectoire de socialisme arabe, mais avec une emprise encore plus forte du régime sur la société et la politique. La période baasiste en Syrie a ainsi été caractérisée par un mélange de modernisation et d'autoritarisme, reflétant les complexités de la mise en œuvre d'une idéologie socialiste et panarabe dans un contexte de diversité culturelle et de défis politiques internes et externes. Cette époque a posé les bases du développement politique et social syrien pour les décennies suivantes, influençant profondément l'histoire contemporaine du pays.
Allerdings gingen diese Reformen auch mit einer Zunahme des Autoritarismus einher. Die Baath-Partei festigte ihren Griff nach der Macht, schränkte die politischen Freiheiten ein und unterdrückte jede Form von Opposition. Die internen Spannungen innerhalb der Partei und in der syrischen Gesellschaft setzten sich fort und gipfelten im Aufstieg von Hafez al-Assad zur Macht im Jahr 1970. Unter Assad setzte Syrien seinen Weg zum arabischen Sozialismus fort, allerdings mit einem noch stärkeren Einfluss des Regimes auf die Gesellschaft und die Politik. Die Baath-Periode in Syrien war somit durch eine Mischung aus Modernisierung und Autoritarismus gekennzeichnet und spiegelte die Komplexität der Umsetzung einer sozialistischen und panarabischen Ideologie vor dem Hintergrund kultureller Vielfalt sowie interner und externer politischer Herausforderungen wider. Diese Ära legte den Grundstein für die politische und soziale Entwicklung Syriens in den folgenden Jahrzehnten und beeinflusste die zeitgenössische Geschichte des Landes tiefgreifend.


=== L'Ère d'Hafez al-Assad: Consolidation du Pouvoir ===
=== Die Ära Hafez al-Assad: Konsolidierung der Macht ===
L'évolution du parti Baas en Syrie a été marquée par des luttes de pouvoir internes et des divisions idéologiques, culminant dans un coup d'État en 1966. Ce coup d'État a été orchestré par une faction plus radicalement socialiste au sein du parti, qui cherchait à imposer une ligne politique plus stricte et plus alignée sur les principes socialistes et panarabes. Ce changement a conduit à une période de gouvernance plus dogmatique et idéologiquement rigide. Les nouveaux dirigeants du parti Baas ont poursuivi la mise en œuvre de réformes socialistes, tout en renforçant le contrôle étatique sur l'économie et en accentuant la rhétorique panarabe. Cependant, la défaite de la Syrie et d'autres pays arabes face à Israël lors de la guerre des Six Jours en 1967 a porté un coup sévère à la légitimité du parti Baas et à la vision panarabe en général. La perte du plateau du Golan au profit d'Israël et l'échec à atteindre les objectifs de la guerre ont entraîné une désillusion et un questionnement sur la direction politique du pays. Cette période a été marquée par le chaos et une instabilité accrue, exacerbant les tensions internes en Syrie.  
Die Entwicklung der Baath-Partei in Syrien war von internen Machtkämpfen und ideologischen Spaltungen geprägt, die in einem Staatsstreich im Jahr 1966 gipfelten. Dieser Putsch wurde von einer radikaleren sozialistischen Fraktion innerhalb der Partei inszeniert, die eine striktere politische Linie durchsetzen wollte, die sich stärker an sozialistischen und panarabischen Prinzipien orientierte. Dieser Wandel führte zu einer Periode dogmatischerer und ideologisch rigiderer Führung. Die neue Führung der Baath-Partei setzte die Umsetzung sozialistischer Reformen fort, während sie gleichzeitig die staatliche Kontrolle über die Wirtschaft verstärkte und die panarabische Rhetorik verschärfte. Die Niederlage Syriens und anderer arabischer Länder gegen Israel im Sechs-Tage-Krieg 1967 versetzte der Legitimität der Baath-Partei und der panarabischen Vision im Allgemeinen jedoch einen schweren Schlag. Der Verlust der Golanhöhen an Israel und das Scheitern, die Kriegsziele zu erreichen, führten zu Desillusionierung und einer Infragestellung der politischen Führung des Landes. Diese Zeit war von Chaos und erhöhter Instabilität geprägt und verschärfte die internen Spannungen in Syrien.


Dans ce contexte, Hafez al-Assad, alors ministre de la Défense, a saisi l'opportunité pour consolider son pouvoir. En 1970, il a mené un coup d'État militaire réussi, écartant les dirigeants baasistes radicaux et prenant le contrôle du gouvernement. Assad a modifié la direction du parti Baas et de l'État syrien, en se concentrant davantage sur la stabilisation du pays et sur le nationalisme syrien plutôt que sur le panarabisme. Sous la direction d'Assad, la Syrie a connu une période de stabilisation relative et de consolidation du pouvoir. Assad a mis en place un régime autoritaire, contrôlant étroitement tous les aspects de la vie politique et sociale. Il a également cherché à renforcer l'armée et les services de sécurité, établissant un régime centré sur la sécurité et la survie du pouvoir. La prise de pouvoir par Hafez al-Assad en 1970 a donc marqué un tournant dans l'histoire moderne de la Syrie, inaugurant une ère de gouvernance plus centralisée et autoritaire, qui allait façonner l'avenir du pays pour les décennies à venir.
Vor diesem Hintergrund nutzte der damalige Verteidigungsminister Hafez al-Assad die Gelegenheit, um seine Macht zu festigen. Im Jahr 1970 führte er einen erfolgreichen Militärputsch durch, entfernte die radikale baathistische Führung und übernahm die Kontrolle über die Regierung. Assad änderte die Führung der Baath-Partei und des syrischen Staates und konzentrierte sich stärker auf die Stabilisierung des Landes und den syrischen Nationalismus als auf den Panarabismus. Unter Assads Führung erlebte Syrien eine Phase der relativen Stabilisierung und Machtkonsolidierung. Assad errichtete ein autoritäres Regime, das alle Aspekte des politischen und sozialen Lebens streng kontrollierte. Er versuchte auch, das Militär und die Sicherheitsdienste zu stärken und etablierte ein Regime, das sich auf Sicherheit und das Überleben der Macht konzentrierte. Die Machtübernahme durch Hafez al-Assad im Jahr 1970 markierte daher einen Wendepunkt in der modernen Geschichte Syriens und leitete eine Ära stärker zentralisierter und autoritärer Herrschaft ein, die die Zukunft des Landes für die kommenden Jahrzehnte prägen sollte.


Hafez al-Assad, après avoir pris le pouvoir en Syrie en 1970, a rapidement compris la nécessité d'une base sociale solide et d'une certaine légitimité pour maintenir son régime. Pour consolider son pouvoir, il s'est appuyé sur sa communauté d'origine, les Alawites, une secte minoritaire du chiisme. Assad a stratégiquement placé des membres de la communauté alawite dans des postes clés au sein de l'armée, des services de sécurité et de l'administration gouvernementale. Cette approche a permis d'assurer la loyauté des institutions les plus importantes à son régime. Tout en conservant une rhétorique panarabe dans le discours officiel, Assad a centré le pouvoir autour de la nation syrienne, éloignant ainsi la politique syrienne de l'ambition plus large du panarabisme. Il a adopté une approche pragmatique en matière de politique intérieure et extérieure, cherchant à stabiliser le pays et à renforcer son pouvoir.
Nachdem Hafez al-Assad 1970 die Macht in Syrien übernommen hatte, erkannte er schnell die Notwendigkeit einer starken sozialen Basis und einer gewissen Legitimität, um sein Regime aufrechtzuerhalten. Um seine Macht zu festigen, stützte er sich auf seine Herkunftsgemeinschaft, die Alawiten, eine Minderheitssekte des Schiismus. Assad setzte strategisch Mitglieder der alawitischen Gemeinschaft in Schlüsselpositionen in der Armee, den Sicherheitsdiensten und der Regierungsverwaltung ein. Durch diesen Ansatz konnte er die Loyalität der wichtigsten Institutionen gegenüber seinem Regime sicherstellen. Unter Beibehaltung einer panarabischen Rhetorik im offiziellen Diskurs zentrierte Assad die Macht um die syrische Nation und entfernte so die syrische Politik von den umfassenderen Ambitionen des Panarabismus. Er verfolgte einen pragmatischen Ansatz in der Innen- und Außenpolitik und versuchte, das Land zu stabilisieren und seine Macht zu stärken.


Le régime d'Assad a utilisé des tactiques de division et de cooptation, similaires à celles employées par les Français pendant le mandat, pour gérer la diversité ethnique et religieuse de la Syrie. En fragmentant et en manipulant les différentes communautés, le régime a cherché à empêcher l'émergence d'une opposition unifiée. La répression politique est devenue une caractéristique du régime, avec la mise en place d'un appareil sécuritaire étendu et efficace pour surveiller et contrôler la société. Malgré la purge de nombreuses factions de l'opposition, le régime d'Assad a dû faire face à un défi significatif de la part des groupes islamistes. Ces groupes, bénéficiant d'une base sociale solide, en particulier parmi les populations sunnites plus conservatrices, ont représenté une opposition persistante au régime laïc et alawite d'Assad. La tension entre le gouvernement et les groupes islamistes a culminé dans le soulèvement de la ville de Hama en 1982, qui a été brutalement réprimé par le régime. Ainsi, le règne d'Hafez al-Assad en Syrie a été caractérisé par une centralisation du pouvoir, une politique de répression et une certaine stabilisation du pays, mais aussi par une gestion complexe et souvent conflictuelle de la diversité sociopolitique du pays.
Das Assad-Regime setzte im Umgang mit der ethnischen und religiösen Vielfalt Syriens Spaltungs- und Kooptationstaktiken ein, die denen ähnelten, die von den Franzosen während der Mandatszeit angewandt wurden. Durch die Zersplitterung und Manipulation der verschiedenen Gemeinschaften versuchte das Regime, die Entstehung einer einheitlichen Opposition zu verhindern. Politische Unterdrückung wurde zu einem Merkmal des Regimes, wobei ein umfangreicher und effizienter Sicherheitsapparat zur Überwachung und Kontrolle der Gesellschaft aufgebaut wurde. Trotz der Säuberung zahlreicher Oppositionsfraktionen sah sich das Assad-Regime mit einer bedeutenden Herausforderung durch islamistische Gruppen konfrontiert. Diese Gruppen, die insbesondere in der konservativeren sunnitischen Bevölkerung über eine starke soziale Basis verfügen, stellten eine anhaltende Opposition gegen das säkulare, alawitische Assad-Regime dar. Die Spannungen zwischen der Regierung und den islamistischen Gruppen gipfelten im Aufstand in der Stadt Hama im Jahr 1982, der vom Regime brutal niedergeschlagen wurde. Somit war die Herrschaft von Hafez al-Assad in Syrien durch eine Zentralisierung der Macht, eine Politik der Repression und eine gewisse Stabilisierung des Landes gekennzeichnet, aber auch durch einen komplexen und oft konfliktreichen Umgang mit der soziopolitischen Vielfalt des Landes.


Le massacre de Hama en 1982 est l'un des épisodes les plus sombres et les plus sanglants de l'histoire moderne de la Syrie. Cette répression brutale a été ordonnée par Hafez al-Assad en réponse à une insurrection menée par les Frères musulmans dans la ville de Hama. Hama, une ville avec une forte présence islamiste et un bastion de l'opposition aux politiques laïques et alaouites du régime d'Assad, est devenue le centre d'une révolte armée contre le gouvernement. En février 1982, les forces de sécurité syriennes, dirigées par le frère d'Assad, Rifaat al-Assad, ont encerclé la ville et lancé une offensive militaire massive pour écraser la rébellion. La répression a été impitoyable et disproportionnée. Les forces gouvernementales ont utilisé des bombardements aériens, de l'artillerie lourde, et des troupes au sol pour détruire de larges parties de la ville et éliminer les insurgés. Le nombre exact de victimes reste incertain, mais les estimations suggèrent que des milliers de personnes, peut-être jusqu'à 20 000 ou plus, ont été tuées. De nombreux civils ont perdu la vie dans ce qui a été décrit comme un acte de punition collective. Le massacre de Hama n'était pas seulement une opération militaire ; il avait également une forte dimension symbolique. Il visait à envoyer un message clair à toute opposition potentielle au régime d'Assad : la rébellion serait rencontrée avec une force écrasante et impitoyable. La destruction de Hama a servi d'avertissement brutal et a réprimé la dissidence en Syrie pendant des années. Cette répression a également laissé des cicatrices profondes dans la société syrienne et a été un tournant dans la manière dont le régime d'Assad était perçu, tant au niveau national qu'international. Le massacre de Hama est devenu un symbole de l'oppression brutale en Syrie et a contribué à l'image du régime d'Assad comme étant l'un des plus répressifs du Moyen-Orient.
Das Massaker von Hama im Jahr 1982 ist eine der dunkelsten und blutigsten Episoden in der modernen Geschichte Syriens. Die brutale Niederschlagung wurde von Hafez al-Assad als Reaktion auf einen von der Muslimbruderschaft angeführten Aufstand in der Stadt Hama angeordnet. Hama, eine Stadt mit einer starken islamistischen Präsenz und eine Hochburg der Opposition gegen die säkulare und alawitische Politik des Assad-Regimes, wurde zum Zentrum eines bewaffneten Aufstandes gegen die Regierung. Im Februar 1982 kesselten die syrischen Sicherheitskräfte unter der Führung von Assads Bruder Rifaat al-Assad die Stadt ein und starteten eine massive Militäroffensive, um die Rebellion niederzuschlagen. Die Unterdrückung war rücksichtslos und unverhältnismäßig. Die Regierungstruppen setzten Luftangriffe, schwere Artillerie und Bodentruppen ein, um weite Teile der Stadt zu zerstören und die Aufständischen auszuschalten. Die genaue Zahl der Opfer ist unklar, doch Schätzungen lassen vermuten, dass Tausende, vielleicht bis zu 20.000 oder mehr Menschen, getötet wurden. Viele Zivilisten verloren ihr Leben bei dem, was als Akt der Kollektivbestrafung beschrieben wurde. Das Massaker von Hama war nicht nur eine militärische Operation; es hatte auch eine starke symbolische Dimension. Es sollte eine klare Botschaft an jede potenzielle Opposition gegen das Assad-Regime senden: Der Rebellion würde mit überwältigender und erbarmungsloser Macht begegnet werden. Die Zerstörung von Hama diente als brutale Warnung und unterdrückte den Dissens in Syrien über Jahre hinweg. Diese Unterdrückung hinterließ auch tiefe Narben in der syrischen Gesellschaft und war ein Wendepunkt in der Art und Weise, wie das Assad-Regime sowohl national als auch international wahrgenommen wurde. Das Massaker von Hama wurde zu einem Symbol für die brutale Unterdrückung in Syrien und trug dazu bei, dass das Assad-Regime als eines der repressivsten im Nahen Osten wahrgenommen wurde.
   
   
La gouvernance d'Hafez al-Assad en Syrie a dû naviguer dans les eaux complexes de la légitimité religieuse, en particulier en raison de sa propre appartenance à la communauté alaouite, une branche du chiisme souvent perçue avec suspicion par la majorité sunnite en Syrie. Pour asseoir sa légitimité et celle de son régime aux yeux de la majorité sunnite, Assad a dû s'appuyer sur des personnalités religieuses sunnites pour des rôles de fatwa et d'autres positions clés dans le domaine religieux. Ces personnalités étaient chargées d'interpréter la loi islamique et de fournir des justifications religieuses pour les actions du régime. La position des Alawites en tant que minorité religieuse dans un pays majoritairement sunnite a toujours été un défi pour Assad, qui a dû équilibrer les intérêts et les perceptions des différentes communautés pour maintenir son pouvoir. Bien que les Alawites aient été placés dans des postes clés du gouvernement et de l'armée, Assad a également cherché à se présenter comme un leader de tous les Syriens, indépendamment de leur affiliation religieuse.  
Die Herrschaft von Hafez al-Assad in Syrien musste durch die komplexen Gewässer der religiösen Legitimität navigieren, insbesondere aufgrund seiner eigenen Zugehörigkeit zur alawitischen Gemeinschaft, einem Zweig des Schiismus, der von der sunnitischen Mehrheit in Syrien oft mit Argwohn betrachtet wird. Um seine Legitimität und die seines Regimes in den Augen der sunnitischen Mehrheit zu festigen, war Assad darauf angewiesen, sunnitische religiöse Persönlichkeiten für Fatwa-Rollen und andere Schlüsselpositionen im religiösen Bereich zu gewinnen. Diese Persönlichkeiten waren dafür verantwortlich, das islamische Recht auszulegen und religiöse Rechtfertigungen für die Handlungen des Regimes zu liefern. Die Stellung der Alawiten als religiöse Minderheit in einem mehrheitlich sunnitischen Land war stets eine Herausforderung für Assad, der die Interessen und Wahrnehmungen der verschiedenen Gemeinschaften ausgleichen musste, um seine Macht zu erhalten. Obwohl die Alawiten in Schlüsselpositionen der Regierung und des Militärs eingesetzt wurden, versuchte Assad auch, sich als Führer aller Syrer, unabhängig von ihrer Religionszugehörigkeit, zu präsentieren.
 
=== Zeitgenössisches Syrien: Von Hafez zu Baschar al-Assad ===
Nach dem Tod von Hafez al-Assad im Jahr 2000 wurde sein Sohn Baschar al-Assad sein Nachfolger. Baschar, der zunächst als potenzieller Reformer und möglicher Agent des Wandels angesehen wurde, erbte ein komplexes und autoritäres Regierungssystem. Unter seiner Führung navigierte Syrien weiterhin durch die Herausforderungen, die seine religiöse und ethnische Vielfalt sowie der innere und äußere Druck mit sich brachten. Baschar al-Assads Herrschaft war von Reform- und Modernisierungsversuchen geprägt, aber auch von einer Kontinuität in der Konsolidierung der Macht und der Aufrechterhaltung der autoritären Struktur, die er von seinem Vater geerbt hatte. Die Situation in Syrien veränderte sich radikal mit dem Beginn des Volksaufstands 2011, der sich zu einem komplexen und verheerenden Bürgerkrieg entwickelte, an dem zahlreiche interne und externe Akteure beteiligt waren und der weitreichende Auswirkungen auf die Region und darüber hinaus hatte.
 
=Der Libanon=


=== La Syrie Contemporaine: De Hafez à Bachar al-Assad ===
=== Osmanische Herrschaft und kulturelles Mosaik (16. Jh. - Erster Weltkrieg) ===  
À la mort de Hafez al-Assad en 2000, son fils, Bachar al-Assad, lui a succédé. Bachar, initialement perçu comme un réformateur potentiel et un agent possible de changement, a hérité d'un système de gouvernance complexe et autoritaire. Sous sa direction, la Syrie a continué de naviguer dans les défis posés par sa diversité religieuse et ethnique, ainsi que dans les pressions internes et externes. Le règne de Bachar al-Assad a été marqué par des tentatives de réforme et de modernisation, mais également par une continuité dans la consolidation du pouvoir et le maintien de la structure autoritaire héritée de son père. La situation en Syrie s'est radicalement transformée avec le début du soulèvement populaire en 2011, qui a évolué en une guerre civile complexe et dévastatrice, impliquant de multiples acteurs internes et externes et ayant des répercussions profondes sur la région et au-delà.


=Le Liban=
Der Libanon mit seiner reichen und komplexen Geschichte wurde im Laufe der Jahrhunderte von verschiedenen Mächten und Kulturen beeinflusst. Vom 16. Jahrhundert bis zum Ende des Ersten Weltkriegs stand das Gebiet des heutigen Libanon unter der Kontrolle des Osmanischen Reichs. In dieser Zeit entwickelte sich ein eigenständiges kulturelles und religiöses Mosaik, das sich durch ethnische und konfessionelle Vielfalt auszeichnete.


=== Domination Ottomane et Mosaïque Culturelle (16ème Siècle - Première Guerre Mondiale) ===
Vor allem zwei Gruppen, die Drusen und die Maroniten (eine orientalische christliche Gemeinschaft), spielten eine zentrale Rolle in der Geschichte des Libanon. Diese beiden Gemeinschaften standen oft in Opposition zueinander, was teilweise auf ihre religiösen Unterschiede und ihren Kampf um politische und soziale Macht in der Region zurückzuführen ist. Die Drusen, eine religiöse Minderheit, die sich aus dem schiitisch-ismailitischen Islam entwickelt hat, siedelten sich hauptsächlich in den Bergen des Libanon und Syriens an. Sie haben sich eine eigene Identität bewahrt und in ihren Regionen oftmals bedeutende politische und militärische Macht ausgeübt. Die Maroniten hingegen sind eine orientalische christliche Gemeinschaft, die in Gemeinschaft mit der römisch-katholischen Kirche steht. Sie haben sich hauptsächlich in den Bergen des Libanon niedergelassen, wo sie eine starke kulturelle und religiöse Identität entwickelt haben. Die Maroniten haben auch enge Beziehungen zu den europäischen Mächten, insbesondere Frankreich, aufgebaut, was einen bedeutenden Einfluss auf die libanesische Geschichte und Politik hatte. Die Koexistenz und manchmal auch Konfrontation zwischen diesen Gemeinschaften sowie mit anderen Gruppen wie Sunniten, Schiiten und Orthodoxen hat die soziopolitische Geschichte des Libanon geprägt. Diese Dynamiken spielten eine Schlüsselrolle bei der Herausbildung der libanesischen Identität und beeinflussten die politische Struktur des modernen Libanon, insbesondere das System der konfessionellen Machtteilung, das auf eine ausgewogene Vertretung seiner verschiedenen religiösen Gruppen abzielt.
Le Liban, avec son histoire riche et complexe, a été influencé par diverses puissances et cultures au fil des siècles. Depuis le 16ème siècle jusqu'à la fin de la Première Guerre mondiale, le territoire qui est aujourd'hui le Liban était sous le contrôle de l'Empire ottoman. Cette période a vu le développement d'une mosaïque culturelle et religieuse distincte, caractérisée par une diversité ethnique et confessionnelle.  


Deux groupes en particulier, les Druzes et les Maronites (une communauté chrétienne orientale), ont joué un rôle central dans l'histoire du Liban. Ces deux communautés ont souvent été en opposition l'une avec l'autre, en partie à cause de leurs différences religieuses et de leur lutte pour le pouvoir politique et social dans la région. Les Druzes, une minorité religieuse qui s'est développée à partir de l'Islam chiite ismaélien, se sont établis principalement dans les montagnes du Liban et de la Syrie. Ils ont maintenu une identité distincte et ont souvent exercé un pouvoir politique et militaire significatif dans leurs régions. Les Maronites, d'autre part, sont une communauté chrétienne orientale en communion avec l'Église catholique romaine. Ils se sont principalement établis dans les montagnes du Liban, où ils ont développé une forte identité culturelle et religieuse. Les Maronites ont également établi des liens étroits avec les puissances européennes, en particulier la France, ce qui a eu une influence significative sur l'histoire et la politique libanaises. La coexistence et parfois la confrontation entre ces communautés, ainsi qu'avec d'autres groupes tels que les sunnites, les chiites et les orthodoxes, ont façonné l'histoire sociopolitique du Liban. Ces dynamiques ont joué un rôle clé dans la formation de l'identité libanaise et ont influencé la structure politique du Liban moderne, notamment le système de partage du pouvoir confessionnel, qui cherche à équilibrer la représentation de ses divers groupes religieux.
=== Französisches Mandat und administrative Umstrukturierung (Nach dem Ersten Weltkrieg - 1943) ===


=== Mandat Français et Restructuration Administrative (Après la Première Guerre Mondiale - 1943) ===
Während des französischen Mandats im Libanon versuchte Frankreich, zwischen den verschiedenen religiösen und ethnischen Gemeinschaften des Landes zu vermitteln und gleichzeitig eine Verwaltungsstruktur aufzubauen, die die Vielfalt des Libanon widerspiegelte und stärkte. Vor der Errichtung des französischen Mandats hatte der Berg Libanon bereits unter dem Osmanischen Reich eine gewisse Autonomie genossen, insbesondere nach der Einführung der Mutasarrifiyyah im Jahr 1861. Die Mutasarrifiyyah des Mount Libanon war eine autonome Region mit einem eigenen christlichen Gouverneur, die als Reaktion auf die Konflikte zwischen den christlichen Maroniten und den muslimischen Drusen geschaffen wurde, die in den 1840er und 1860er Jahren ausgebrochen waren. Diese Struktur sollte die Spannungen abbauen, indem sie für eine ausgewogenere Regierungsführung sorgte und der Region eine gewisse Autonomie gewährte.
Durant le mandat français au Liban, la France a tenté de jouer un rôle de médiateur entre les différentes communautés religieuses et ethniques du pays, tout en mettant en place une structure administrative qui reflétait et renforçait la diversité du Liban. Avant l'établissement du mandat français, le Mont Liban avait déjà une certaine autonomie sous l'Empire ottoman, particulièrement après l'instauration de la Mutasarrifiyyah en 1861. La Mutasarrifiyyah du Mont Liban était une région autonome avec son propre gouverneur chrétien, créée en réponse aux conflits entre les Maronites chrétiens et les Druzes musulmans qui avaient éclaté dans les années 1840 et 1860. Cette structure visait à apaiser les tensions en assurant une gouvernance plus équilibrée et en offrant une certaine autonomie à la région.  


Lorsque la France a pris le contrôle du Liban après la Première Guerre mondiale, elle a hérité de cette structure complexe et a cherché à maintenir l'équilibre entre les différentes communautés. Le mandat français a élargi les frontières du Mont Liban pour inclure des régions avec des populations musulmanes importantes, formant ainsi le Grand Liban en 1920. Cette expansion visait à créer un État libanais plus viable économiquement, mais elle a également introduit de nouvelles dynamiques démographiques et politiques. Le système politique au Liban sous le mandat français était basé sur un modèle de consociationalisme, où le pouvoir était partagé entre les différentes communautés religieuses. Ce système visait à garantir une représentation équitable des principaux groupes religieux du Liban dans l'administration et la politique, et il a jeté les bases du système politique confessionnel qui caractérise le Liban moderne. Cependant, le mandat français n'était pas sans controverse. Les politiques françaises ont parfois été perçues comme favorisant certaines communautés au détriment d'autres, et il y avait une résistance à la domination étrangère. Néanmoins, le mandat a joué un rôle significatif dans la formation de l'État libanais et dans la définition de son identité nationale.
Als Frankreich nach dem Ersten Weltkrieg die Kontrolle über den Libanon übernahm, erbte es diese komplexe Struktur und versuchte, das Gleichgewicht zwischen den verschiedenen Gemeinschaften aufrechtzuerhalten. Das französische Mandat erweiterte die Grenzen des Libanonbergs um Gebiete mit einer großen muslimischen Bevölkerung und bildete 1920 den Großlibanon. Diese Expansion zielte darauf ab, einen wirtschaftlich lebensfähigeren libanesischen Staat zu schaffen, führte aber auch neue demografische und politische Dynamiken ein. Das politische System im Libanon unter französischem Mandat basierte auf einem Modell des Konsoziationalismus, bei dem die Macht zwischen den verschiedenen religiösen Gemeinschaften aufgeteilt wurde. Dieses System sollte eine gerechte Vertretung der wichtigsten religiösen Gruppen im Libanon in Verwaltung und Politik gewährleisten und legte den Grundstein für das konfessionelle politische System, das den modernen Libanon kennzeichnet. Das französische Mandat war jedoch nicht unumstritten. Die französische Politik wurde manchmal so verstanden, dass sie bestimmte Gemeinschaften auf Kosten anderer begünstigte, und es gab Widerstand gegen die Fremdherrschaft. Dennoch spielte das Mandat eine bedeutende Rolle bei der Bildung des libanesischen Staates und der Definition seiner nationalen Identität.


Durant la Conférence de paix de Paris en 1919, qui a suivi la fin de la Première Guerre mondiale, la France a joué un rôle stratégique en influençant le processus de décision concernant l'avenir des territoires du Moyen-Orient, notamment le Liban. La présence de deux délégations libanaises à cette conférence était une manœuvre de la France pour contrer les revendications de Fayçal, le leader du Royaume arabe de Syrie, qui cherchait à établir un État arabe indépendant incluant le Liban.
Während der Pariser Friedenskonferenz von 1919, die auf das Ende des Ersten Weltkriegs folgte, spielte Frankreich eine strategische Rolle, indem es den Entscheidungsprozess über die Zukunft der Gebiete im Nahen Osten, einschließlich des Libanon, beeinflusste. Die Anwesenheit zweier libanesischer Delegationen bei dieser Konferenz war ein Manöver Frankreichs, um den Forderungen Faisals, des Führers des Arabischen Königreichs Syrien, entgegenzuwirken, der einen unabhängigen arabischen Staat einschließlich des Libanon errichten wollte.


Fayçal, soutenu par les nationalistes arabes, revendiquait un grand État arabe indépendant qui s'étendrait sur une grande partie du Levant, y compris le Liban. Ces revendications étaient en contradiction directe avec les intérêts français dans la région, qui incluaient l'établissement d'un mandat sur le Liban et la Syrie. Pour contrer l'influence de Fayçal et justifier leur propre mandat sur la région, les Français ont encouragé la formation de délégations libanaises composées de représentants chrétiens maronites et d'autres groupes qui étaient favorables à l'idée d'un Liban sous mandat français. Ces délégations ont été envoyées à Paris pour plaider en faveur de la protection française et pour souligner l'identité distincte du Liban par rapport à la Syrie et aux aspirations panarabes de Fayçal. En présentant ces délégations comme représentatives des aspirations du peuple libanais, la France a cherché à légitimer ses revendications de mandat sur le Liban et à démontrer qu'une partie significative de la population libanaise préférait la protection française à l'intégration dans un État arabe unifié sous la direction de Fayçal. Cette manœuvre a contribué à façonner l'issue de la conférence et a joué un rôle important dans l'établissement des mandats français et britannique au Moyen-Orient, conformément aux accords Sykes-Picot.
Faisal, der von arabischen Nationalisten unterstützt wurde, forderte einen großen, unabhängigen arabischen Staat, der sich über einen großen Teil der Levante einschließlich des Libanon erstrecken sollte. Diese Forderungen standen in direktem Widerspruch zu den französischen Interessen in der Region, zu denen auch die Errichtung eines Mandats über den Libanon und Syrien gehörte. Um dem Einfluss Faisals entgegenzuwirken und ihr eigenes Mandat über die Region zu rechtfertigen, förderten die Franzosen die Bildung libanesischer Delegationen, die aus maronitischen christlichen Vertretern und anderen Gruppen bestanden, die die Idee eines Libanons unter französischem Mandat befürworteten. Diese Delegationen wurden nach Paris geschickt, um für den französischen Schutz zu plädieren und die eigenständige Identität des Libanon im Vergleich zu Syrien und den panarabischen Bestrebungen Faisals zu betonen. Indem Frankreich diese Delegationen als repräsentativ für die Bestrebungen des libanesischen Volkes darstellte, versuchte es, seinen Anspruch auf ein Mandat über den Libanon zu legitimieren und zu zeigen, dass ein bedeutender Teil der libanesischen Bevölkerung den französischen Schutz der Integration in einen vereinigten arabischen Staat unter Faisals Führung vorzog. Dieses Manöver trug dazu bei, das Ergebnis der Konferenz zu gestalten, und spielte eine wichtige Rolle bei der Errichtung des französischen und britischen Mandats im Nahen Osten gemäß dem Sykes-Picot-Abkommen.


=== Lutte pour l'Indépendance et le Confessionnalisme (1919 - 1943) ===
=== Kampf um Unabhängigkeit und Konfessionalismus (1919 - 1943) ===  
La création de l'État libanais moderne en 1921, sous le mandat français, a été marquée par l'adoption d'un système politique communautaire unique, connu sous le nom de "confessionnalisme politique". Ce système visait à gérer la diversité religieuse et ethnique du Liban en allouant le pouvoir politique et les postes gouvernementaux en fonction de la répartition démographique des différentes communautés confessionnelles. Le confessionnalisme libanais a été conçu pour assurer une représentation équitable de toutes les principales communautés religieuses du pays. Selon ce système, les principaux postes de l'État, y compris le Président, le Premier ministre et le Président de l'Assemblée nationale, étaient réservés à des membres de communautés spécifiques : le Président devait être un Maronite chrétien, le Premier ministre un musulman sunnite, et le Président de l'Assemblée un musulman chiite. Cette répartition des postes était basée sur un recensement de la population effectué en 1932.  
Die Gründung des modernen libanesischen Staates im Jahr 1921 unter französischem Mandat war von der Annahme eines einheitlichen politischen Gemeinschaftssystems geprägt, das als "politischer Konfessionalismus" bekannt wurde. Dieses System zielte darauf ab, die religiöse und ethnische Vielfalt des Libanon zu steuern, indem die politische Macht und die Regierungsposten entsprechend der demografischen Verteilung der verschiedenen konfessionellen Gemeinschaften vergeben wurden. Der libanesische Konfessionalismus war so konzipiert, dass alle wichtigen Religionsgemeinschaften des Landes gleichmäßig vertreten waren. Nach diesem System waren die wichtigsten staatlichen Ämter, darunter der Präsident, der Premierminister und der Präsident der Nationalversammlung, für Mitglieder bestimmter Gemeinschaften reserviert: Der Präsident musste ein christlicher Maronit, der Premierminister ein sunnitischer Muslim und der Präsident der Versammlung ein schiitischer Muslim sein. Diese Ämterverteilung basierte auf einer Volkszählung, die 1932 durchgeführt wurde.


Bien que conçu pour promouvoir la coexistence pacifique et l'équilibre entre les différentes communautés, ce système a été critiqué pour avoir institutionnalisé les divisions confessionnelles et pour avoir encouragé la politique basée sur l'identité communautaire plutôt que sur les programmes ou les idéologies politiques. De plus, le système était fragile, car il dépendait des données démographiques qui pouvaient changer au fil du temps. Les élites politiques et les dirigeants communautaires, bien qu'initialement favorables à ce système qui leur garantissait une représentation et une influence, ont été de plus en plus frustrés par ses limitations et ses faiblesses. Le système a également été mis sous pression par des facteurs externes, notamment l'afflux de réfugiés palestiniens après la création de l'État d'Israël en 1948 et les idéaux du panarabisme, qui remettaient en question l'ordre politique confessionnel du Liban. Ces facteurs ont contribué à des déséquilibres démographiques et ont accentué les tensions politiques et confessionnelles au sein du pays. Le système confessionnel, bien qu'il ait été une tentative de gérer la diversité du Liban, a finalement été un facteur clé dans l'instabilité politique qui a conduit à la guerre civile libanaise de 1975-1990. Cette guerre a profondément marqué le Liban et a révélé les limites et les défis du système confessionnel dans la gestion de la diversité et de la cohésion nationale.
Obwohl das System dazu gedacht war, die friedliche Koexistenz und den Ausgleich zwischen den verschiedenen Gemeinschaften zu fördern, wurde es kritisiert, weil es die konfessionellen Spaltungen institutionalisierte und eine Politik förderte, die auf der Identität der Gemeinschaft und nicht auf politischen Programmen oder Ideologien beruhte. Darüber hinaus war das System anfällig, da es von demografischen Daten abhing, die sich im Laufe der Zeit ändern konnten. Die politischen Eliten und Gemeindeführer waren zwar anfangs für das System, das ihnen Repräsentation und Einfluss garantierte, waren aber zunehmend frustriert über seine Begrenzungen und Schwächen. Das System geriet auch durch externe Faktoren unter Druck, insbesondere durch den Zustrom palästinensischer Flüchtlinge nach der Gründung des Staates Israel im Jahr 1948 und die Ideale des Panarabismus, die die konfessionelle politische Ordnung des Libanon in Frage stellten. Diese Faktoren trugen zu demografischen Ungleichgewichten bei und verschärften die politischen und konfessionellen Spannungen innerhalb des Landes. Das konfessionelle System war zwar ein Versuch, mit der Vielfalt des Libanon umzugehen, aber letztlich ein Schlüsselfaktor für die politische Instabilität, die zum libanesischen Bürgerkrieg von 1975-1990 führte. Dieser Krieg hat den Libanon tief geprägt und die Grenzen und Herausforderungen des konfessionellen Systems beim Umgang mit der Vielfalt und dem nationalen Zusammenhalt aufgezeigt.


=== Guerre Civile Libanaise : Causes et Impact International (1975 - 1990) ===
=== Libanesischer Bürgerkrieg: Ursachen und internationale Auswirkungen (1975 - 1990) ===  
La guerre civile libanaise, qui a débuté en 1975, a été influencée par de nombreux facteurs internes et externes, notamment les tensions croissantes liées à la présence palestinienne au Liban. L'arrivée massive de réfugiés et de combattants palestiniens au Liban, particulièrement après les événements de "Septembre Noir" en 1970 en Jordanie, a été un élément déclencheur majeur de la guerre civile. En septembre 1970, le roi Hussein de Jordanie a lancé une campagne militaire pour expulser l'Organisation de libération de la Palestine (OLP) et d'autres groupes armés palestiniens de Jordanie, à la suite de tentatives croissantes de ces groupes de s'immiscer dans les affaires intérieures jordaniennes. Cette campagne, connue sous le nom de "Septembre Noir", a conduit à un afflux important de Palestiniens au Liban, exacerbant les tensions existantes dans le pays. La présence croissante de Palestiniens armés et l'activisme de l'OLP contre Israël à partir du sol libanais ont ajouté une nouvelle dimension au conflit libanais, compliquant davantage la situation politique déjà fragile. Les groupes palestiniens, en particulier dans le sud du Liban, ont souvent été en conflit avec les communautés libanaises locales et ont été impliqués dans des attaques transfrontalières contre Israël.  
Der libanesische Bürgerkrieg, der 1975 begann, wurde von zahlreichen internen und externen Faktoren beeinflusst, darunter die zunehmenden Spannungen im Zusammenhang mit der palästinensischen Präsenz im Libanon. Der massive Zustrom palästinensischer Flüchtlinge und Kämpfer in den Libanon, insbesondere nach den Ereignissen des "Schwarzen Septembers" 1970 in Jordanien, war ein wichtiger Auslöser für den Bürgerkrieg. Im September 1970 startete König Hussein von Jordanien eine Militärkampagne, um die Palästinensische Befreiungsorganisation (PLO) und andere bewaffnete palästinensische Gruppen aus Jordanien zu vertreiben, nachdem diese Gruppen zunehmend versuchten, sich in die inneren Angelegenheiten Jordaniens einzumischen. Diese Kampagne, die als "Schwarzer September" bekannt wurde, führte zu einem starken Zustrom von Palästinensern in den Libanon und verschärfte die bestehenden Spannungen im Land. Die zunehmende Präsenz bewaffneter Palästinenser und der von libanesischem Boden ausgehende Aktivismus der PLO gegen Israel haben dem libanesischen Konflikt eine neue Dimension hinzugefügt und die ohnehin fragile politische Lage weiter verkompliziert. Palästinensische Gruppen, insbesondere im Südlibanon, gerieten häufig in Konflikt mit den lokalen libanesischen Gemeinschaften und waren in grenzüberschreitende Angriffe auf Israel verwickelt.


En réponse à ces attaques et à la présence de l'OLP, Israël a lancé plusieurs opérations militaires au Liban, culminant avec l'invasion du Liban en 1982. L'occupation israélienne du sud du Liban a été motivée par le désir d'Israël de sécuriser ses frontières nord et de démanteler la base d'opérations de l'OLP. La guerre civile libanaise a donc été alimentée par un mélange de tensions internes, de conflits confessionnels, de déséquilibres démographiques et de facteurs externes, y compris les interventions israéliennes et les dynamiques régionales liées au conflit israélo-arabe. Cette guerre, qui a duré jusqu'en 1990, a été dévastatrice pour le Liban, entraînant d'énormes pertes humaines, des déplacements massifs de populations et des destructions généralisées. Elle a profondément transformé la société et la politique libanaises et a laissé des cicatrices qui continuent d'affecter le pays.
Als Reaktion auf diese Angriffe und die Präsenz der PLO startete Israel mehrere Militäroperationen im Libanon, die 1982 in der Invasion des Libanon gipfelten. Die israelische Besetzung des Südlibanons wurde durch den Wunsch Israels motiviert, seine nördlichen Grenzen zu sichern und die Operationsbasis der PLO zu zerschlagen. Der libanesische Bürgerkrieg wurde also durch eine Mischung aus internen Spannungen, konfessionellen Konflikten, demografischen Ungleichgewichten und externen Faktoren, einschließlich der israelischen Interventionen und der regionalen Dynamiken im Zusammenhang mit dem israelisch-arabischen Konflikt, angeheizt. Der Krieg, der bis 1990 dauerte, war für den Libanon verheerend und führte zu enormen Verlusten an Menschenleben, massiven Vertreibungen und weitreichenden Zerstörungen. Er veränderte die libanesische Gesellschaft und Politik grundlegend und hinterließ Narben, die das Land bis heute beeinflussen.


=== Influence Syrienne et Accords de Taëf (1976 - 2005) ===
=== Syrischer Einfluss und das Abkommen von Taif (1976 - 2005) ===  
La guerre civile libanaise et l'intervention syrienne dans le conflit sont des éléments clés pour comprendre l'histoire récente du Liban. La Syrie, sous la direction de Hafez al-Assad, a joué un rôle complexe et parfois contradictoire dans la guerre civile libanaise. La Syrie, ayant ses propres intérêts géopolitiques au Liban, est intervenue dans le conflit dès 1976. Officiellement, cette intervention était justifiée comme un effort pour stabiliser le Liban et prévenir une escalade du conflit. Cependant, de nombreux observateurs ont noté que la Syrie avait également des ambitions d'expansion et de contrôle sur le Liban, qui était historiquement et culturellement lié à la Syrie. Durant la guerre, la Syrie a soutenu diverses factions et communautés libanaises, souvent en fonction de ses intérêts stratégiques du moment. Cette implication a parfois été perçue comme une tentative de la part de la Syrie d'exercer son influence et de renforcer sa position au Liban. La guerre civile a finalement pris fin avec les Accords de Taëf en 1989, un accord de paix négocié avec le soutien de la Ligue arabe et sous la supervision de la Syrie. Les Accords de Taëf ont redéfini l'équilibre politique confessionnel au Liban, en modifiant le système de partage du pouvoir pour mieux refléter la démographie actuelle du pays. Ils ont également prévu la fin de la guerre civile et l'établissement d'un gouvernement de réconciliation nationale.
Der libanesische Bürgerkrieg und die syrische Einmischung in den Konflikt sind Schlüsselelemente für das Verständnis der jüngeren Geschichte des Libanon. Syrien spielte unter der Führung von Hafez al-Assad eine komplexe und manchmal widersprüchliche Rolle im libanesischen Bürgerkrieg. Da Syrien seine eigenen geopolitischen Interessen im Libanon verfolgte, griff es bereits 1976 in den Konflikt ein. Offiziell wurde diese Intervention als Versuch gerechtfertigt, den Libanon zu stabilisieren und eine Eskalation des Konflikts zu verhindern. Viele Beobachter stellten jedoch fest, dass Syrien auch Ambitionen auf Expansion und Kontrolle über den Libanon hatte, der historisch und kulturell mit Syrien verbunden war. Während des Krieges unterstützte Syrien verschiedene libanesische Fraktionen und Gemeinschaften, oftmals entsprechend seinen aktuellen strategischen Interessen. Diese Beteiligung wurde manchmal als Versuch Syriens gesehen, seinen Einfluss auszuüben und seine Position im Libanon zu stärken. Der Bürgerkrieg endete schließlich mit dem Abkommen von Taif im Jahr 1989, einem Friedensabkommen, das mit Unterstützung der Arabischen Liga und unter syrischer Aufsicht ausgehandelt wurde. Die Abkommen von Taif definierten das konfessionelle politische Gleichgewicht im Libanon neu und änderten das System der Machtverteilung, um die aktuelle Demografie des Landes besser widerzuspiegeln. Außerdem sahen sie das Ende des Bürgerkriegs und die Einsetzung einer Regierung der nationalen Versöhnung vor.


Cependant, les accords ont également consolidé l'influence syrienne au Liban. La Syrie a maintenu une présence militaire et une influence politique considérable dans le pays après la guerre, ce qui a été source de tension et de controverse au Liban et dans la région. La présence syrienne au Liban n'a pris fin qu'en 2005, suite à l'assassinat de l'ancien Premier ministre libanais Rafic Hariri, un événement qui a déclenché des protestations massives au Liban et une pression internationale accrue sur la Syrie. La décision de ne pas réaliser de recensement de la population au Liban après la guerre civile reflète les sensibilités autour de la question démographique dans le contexte politique confessionnel libanais. Un recensement pourrait potentiellement perturber l'équilibre délicat sur lequel le système politique libanais est construit, en révélant des changements démographiques susceptibles de remettre en question la répartition actuelle du pouvoir entre les différentes communautés.
Die Abkommen festigten jedoch auch den syrischen Einfluss im Libanon. Syrien behielt auch nach dem Krieg eine erhebliche militärische Präsenz und politischen Einfluss im Land, was zu Spannungen und Kontroversen im Libanon und in der Region führte. Die syrische Präsenz im Libanon endete erst 2005 nach der Ermordung des ehemaligen libanesischen Premierministers Rafik Hariri, ein Ereignis, das massive Proteste im Libanon und einen erhöhten internationalen Druck auf Syrien auslöste. Die Entscheidung, im Libanon nach dem Bürgerkrieg keine Volkszählung durchzuführen, spiegelt die Empfindlichkeiten rund um die demografische Frage im konfessionellen politischen Kontext des Libanon wider. Eine Volkszählung könnte potenziell das empfindliche Gleichgewicht stören, auf dem das politische System des Libanon aufgebaut ist, indem sie demografische Veränderungen offenlegt, die die derzeitige Machtverteilung zwischen den verschiedenen Gemeinschaften in Frage stellen könnten.


=== Assassinat de Rafiq Hariri et la Révolution du Cèdre (2005) ===
=== Ermordung von Rafiq Hariri und die Zedernrevolution (2005) ===  
L'assassinat de Rafiq Hariri, Premier ministre libanais, le 14 février 2005, a été un moment décisif dans l'histoire récente du Liban. Hariri était une figure populaire, connue pour sa politique de reconstruction post-guerre civile et ses efforts pour rétablir Beyrouth en tant que centre financier et culturel. Son assassinat a provoqué une onde de choc à travers le pays et a déclenché des accusations contre la Syrie, soupçonnée d'être impliquée dans cet acte. L'assassinat a déclenché la "Révolution du Cèdre", une série de vastes manifestations pacifiques exigeant la fin de l'influence syrienne au Liban et la vérité sur l'assassinat de Hariri. Ces manifestations, auxquelles ont participé des centaines de milliers de Libanais de toutes confessions, ont mis une pression considérable sur la Syrie. Sous le poids de cette pression populaire et de la condamnation internationale, la Syrie a finalement retiré ses troupes du Liban en avril 2005, mettant fin à près de 30 ans de présence militaire et politique dans le pays.
Die Ermordung des libanesischen Premierministers Rafiq Hariri am 14. Februar 2005 war ein entscheidender Moment in der jüngeren Geschichte des Libanon. Hariri war eine populäre Figur, die für ihre Wiederaufbaupolitik nach dem Bürgerkrieg und ihre Bemühungen, Beirut wieder als Finanz- und Kulturzentrum zu etablieren, bekannt war. Seine Ermordung löste im ganzen Land eine Schockwelle aus und führte zu Anschuldigungen gegen Syrien, das verdächtigt wurde, in die Tat verwickelt zu sein. Der Mord löste die "Zedernrevolution" aus, eine Reihe großer friedlicher Demonstrationen, die ein Ende des syrischen Einflusses im Libanon und die Wahrheit über die Ermordung Hariris forderten. Diese Demonstrationen, an denen sich Hunderttausende Libanesen aller Glaubensrichtungen beteiligten, setzten Syrien erheblich unter Druck. Unter dem Gewicht dieses Drucks der Bevölkerung und der internationalen Verurteilung zog Syrien schließlich im April 2005 seine Truppen aus dem Libanon ab und beendete damit seine fast 30-jährige militärische und politische Präsenz in dem Land.


=== Le Liban Contemporain : Défis Politiques et Sociaux (2005 - Présent) ===
=== Der zeitgenössische Libanon: Politische und soziale Herausforderungen (2005 - Gegenwart) ===  
Parallèlement, le Hezbollah, un groupe islamiste chiite et une organisation militaire fondée en 1982, est devenu un acteur clé dans la politique libanaise. Le Hezbollah a été fondé avec le soutien de l'Iran dans le contexte de l'invasion israélienne du Liban en 1982 et a grandi pour devenir à la fois un mouvement politique et une milice puissante. Le parti a refusé de se désarmer après la guerre civile, invoquant la nécessité de défendre le Liban contre Israël. Le conflit de 2006 entre Israël et le Hezbollah a davantage renforcé la position du Hezbollah en tant que force majeure dans la résistance arabe contre Israël. Le conflit a commencé lorsque le Hezbollah a capturé deux soldats israéliens, déclenchant une réponse militaire intense d'Israël au Liban. Malgré les destructions massives et les pertes humaines au Liban, le Hezbollah est sorti du conflit avec une image renforcée de résistance contre Israël, gagnant un soutien considérable parmi certaines parties de la population libanaise et dans le monde arabe en général. Ces événements ont considérablement influencé la dynamique politique libanaise, révélant les divisions profondes au sein du pays et les défis persistants pour la stabilité et la souveraineté du Liban. La période post-2005 a été marquée par des tensions politiques continues, des crises économiques et des défis sécuritaires, reflétant la complexité du paysage politique et confessionnel du Liban.
Parallel dazu wurde die Hisbollah, eine schiitische islamistische Gruppe und Militärorganisation, die 1982 gegründet wurde, zu einem Schlüsselakteur in der libanesischen Politik. Die Hisbollah wurde mit Unterstützung des Iran im Zusammenhang mit der israelischen Invasion des Libanon 1982 gegründet und wuchs sowohl zu einer politischen Bewegung als auch zu einer mächtigen Miliz heran. Die Partei weigerte sich nach dem Bürgerkrieg, sich zu entwaffnen, und begründete dies mit der Notwendigkeit, den Libanon gegen Israel zu verteidigen. Der Konflikt zwischen Israel und der Hisbollah im Jahr 2006 stärkte die Position der Hisbollah als wichtige Kraft im arabischen Widerstand gegen Israel noch weiter. Der Konflikt begann, als die Hisbollah zwei israelische Soldaten gefangen nahm und damit eine intensive militärische Reaktion Israels im Libanon auslöste. Trotz massiver Zerstörungen und Todesopfer im Libanon ging die Hisbollah mit einem gestärkten Image als Widerstandskämpferin gegen Israel aus dem Konflikt hervor und gewann erhebliche Unterstützung in Teilen der libanesischen Bevölkerung und in der arabischen Welt im Allgemeinen. Diese Ereignisse haben die politische Dynamik im Libanon erheblich beeinflusst und die tiefen Spaltungen innerhalb des Landes sowie die anhaltenden Herausforderungen für die Stabilität und Souveränität des Libanon offengelegt. Die Zeit nach 2005 war von anhaltenden politischen Spannungen, Wirtschaftskrisen und Sicherheitsherausforderungen geprägt, die die Komplexität der politischen und konfessionellen Landschaft des Libanon widerspiegeln.


=Jordanie=
=Jordanien=


=== Mandat Britannique et Division Territoriale (Début 20ème siècle - 1922) ===
=== Britisches Mandat und territoriale Aufteilung (Anfang 20. Jahrhundert - 1922) ===  
Pour comprendre la formation de la Jordanie, il est essentiel de remonter à la période du mandat britannique sur la Palestine après la Première Guerre mondiale. La Grande-Bretagne, en obtenant le mandat sur la Palestine à la suite de la Conférence de San Remo en 1920, s'est retrouvée à la tête d'un territoire complexe et conflictuel. Une des premières actions des Britanniques fut de diviser ce mandat en deux zones distinctes lors de la conférence du Caire en 1922 : d'une part, la Palestine, et d'autre part, les émirats de Transjordanie. Cette division reflétait à la fois des considérations géopolitiques et le désir de répondre aux aspirations des populations locales. Abdallah, l'un des fils du Chérif Hussein de La Mecque, jouait un rôle important dans la région, notamment en menant des révoltes contre les Ottomans. Pour apaiser et contenir son influence, les Britanniques ont décidé de le nommer émir de Transjordanie. Cette décision a été en partie motivée par le désir de stabiliser la région et de créer un allié fiable pour les Britanniques.
Um die Entstehung Jordaniens zu verstehen, ist es unerlässlich, bis zur Zeit des britischen Mandats über Palästina nach dem Ersten Weltkrieg zurückzugehen. Als Großbritannien im Anschluss an die Konferenz von San Remo 1920 das Mandat über Palästina erhielt, übernahm es die Führung über ein komplexes und konfliktreiches Gebiet. Eine der ersten Handlungen der Briten bestand darin, dieses Mandat auf der Konferenz von Kairo 1922 in zwei verschiedene Gebiete aufzuteilen: einerseits Palästina und andererseits die Emirate Transjordaniens. Diese Aufteilung spiegelte sowohl geopolitische Erwägungen als auch den Wunsch wider, den Wünschen der lokalen Bevölkerung gerecht zu werden. Abdullah, einer der Söhne des Scherifen Hussein von Mekka, spielte eine wichtige Rolle in der Region, insbesondere durch das Anführen von Aufständen gegen die Osmanen. Um seinen Einfluss zu besänftigen und einzudämmen, beschlossen die Briten, ihn zum Emir von Transjordanien zu ernennen. Diese Entscheidung wurde zum Teil durch den Wunsch motiviert, die Region zu stabilisieren und einen zuverlässigen Verbündeten für die Briten zu schaffen.


La question de l'immigration juive en Palestine était une source majeure de tension durant cette période. Les sionistes, qui aspiraient à la création d'un foyer national juif en Palestine, ont protesté contre la politique britannique interdisant l'immigration juive en Transjordanie, considérant que cela restreignait les possibilités de colonisation juive dans une partie du territoire du mandat.
Die Frage der jüdischen Einwanderung nach Palästina war in dieser Zeit eine Hauptquelle für Spannungen. Zionisten, die eine nationale jüdische Heimstätte in Palästina anstrebten, protestierten gegen die britische Politik, die die jüdische Einwanderung in Transjordanien verbot, da sie der Ansicht waren, dass dies die Möglichkeiten für eine jüdische Besiedlung in einem Teil des Mandatsgebiets einschränkte.


=== Indépendance et Formation de l'État Jordanien (1946 - 1948) ===
=== Unabhängigkeit und Staatsbildung Jordaniens (1946 - 1948) ===  
Le fleuve Jourdain a joué un rôle déterminant dans la distinction entre la Transjordanie (à l'est du Jourdain) et la Cisjordanie (à l'ouest). Ces termes géographiques ont été utilisés pour décrire les régions situées de part et d'autre du fleuve Jourdain. La formation de la Jordanie en tant qu'État indépendant a été un processus graduel. En 1946, la Transjordanie a obtenu son indépendance de la Grande-Bretagne, et Abdallah est devenu le premier roi du royaume hachémite de Jordanie. La Jordanie, comme la Palestine, a été profondément affectée par les développements régionaux, notamment la création de l'État d'Israël en 1948 et les conflits arabes-israéliens qui ont suivi. Ces événements ont eu un impact considérable sur la politique et la société jordaniennes dans les décennies suivantes.
Der Fluss Jordan spielte eine entscheidende Rolle bei der Unterscheidung zwischen Transjordanien (östlich des Jordans) und dem Westjordanland (westlich des Jordans). Diese geografischen Begriffe wurden verwendet, um die Gebiete zu beiden Seiten des Jordanflusses zu beschreiben. Die Bildung Jordaniens als unabhängiger Staat war ein schrittweiser Prozess. Im Jahr 1946 erlangte Transjordanien seine Unabhängigkeit von Großbritannien, und Abdullah wurde der erste König des Haschemitischen Königreichs Jordanien. Wie Palästina wurde auch Jordanien von regionalen Entwicklungen tiefgreifend beeinflusst, insbesondere von der Gründung des Staates Israel im Jahr 1948 und den darauf folgenden arabisch-israelischen Konflikten. Diese Ereignisse hatten in den folgenden Jahrzehnten erhebliche Auswirkungen auf die jordanische Politik und Gesellschaft.


La Légion arabe a joué un rôle significatif dans l'histoire de la Jordanie et dans le conflit israélo-arabe. Fondée dans les années 1920 sous le mandat britannique, la Légion arabe était une force militaire jordanienne qui a opéré sous la supervision de conseillers militaires britanniques. Cette force a été cruciale pour maintenir l'ordre dans le territoire de la Transjordanie et a servi de base à l'armée jordanienne moderne. À la fin du mandat britannique en 1946, la Transjordanie, sous le règne du roi Abdallah, a obtenu son indépendance, devenant le Royaume hachémite de Jordanie. L'indépendance de la Jordanie a marqué un tournant dans l'histoire du Moyen-Orient, en faisant du pays un acteur clé de la région.  
Die Arabische Legion spielte eine bedeutende Rolle in der Geschichte Jordaniens und im arabisch-israelischen Konflikt. Die Arabische Legion wurde in den 1920er Jahren unter britischem Mandat gegründet und war eine jordanische Streitkraft, die unter der Aufsicht britischer Militärberater operierte. Diese Truppe war entscheidend für die Aufrechterhaltung der Ordnung im Gebiet Transjordanien und bildete die Grundlage für die moderne jordanische Armee. Nach dem Ende des britischen Mandats im Jahr 1946 erlangte Transjordanien unter König Abdullah seine Unabhängigkeit und wurde zum Haschemitischen Königreich Jordanien. Die Unabhängigkeit Jordaniens markierte einen Wendepunkt in der Geschichte des Nahen Ostens und machte das Land zu einem Schlüsselakteur in der Region.


=== Conflits Israélo-Arabes et Impact sur la Jordanie (1948 - 1950) ===
=== Israelisch-arabische Konflikte und Auswirkungen auf Jordanien (1948 - 1950) ===  
En 1948, la déclaration d'indépendance d'Israël a déclenché la première guerre israélo-arabe. Les États arabes voisins, dont la Jordanie, ont refusé de reconnaître la légitimité d'Israël et ont engagé des forces militaires pour s'opposer à l'État nouvellement formé. La Légion arabe jordanienne, considérée comme l'une des forces armées les plus efficaces parmi les pays arabes à cette époque, a joué un rôle majeur dans ce conflit. Durant la guerre de 1948, la Jordanie, sous le commandement du roi Abdallah, a occupé la Cisjordanie, une région à l'ouest du Jourdain qui faisait partie du mandat britannique sur la Palestine. À la fin de la guerre, la Jordanie a annexé officiellement la Cisjordanie, une décision qui a été largement reconnue dans le monde arabe mais pas par la communauté internationale. Cette annexion a inclus Jérusalem-Est, qui a été proclamée capitale de la Jordanie aux côtés d'Amman. L'annexion de la Cisjordanie par la Jordanie a eu d'importantes implications pour les relations israélo-arabes et le conflit palestinien. Elle a également façonné la politique intérieure jordanienne, car la population palestinienne de la Cisjordanie est devenue une partie importante de la société jordanienne. Cette période de l'histoire jordanienne a continué à influencer la politique et les relations internationales du pays dans les décennies suivantes.
1948 löste die israelische Unabhängigkeitserklärung den ersten israelisch-arabischen Krieg aus. Die benachbarten arabischen Staaten, darunter Jordanien, weigerten sich, die Legitimität Israels anzuerkennen, und setzten militärische Kräfte ein, um sich dem neu gegründeten Staat entgegenzustellen. Die jordanisch-arabische Legion, die zu dieser Zeit als eine der effektivsten Streitkräfte unter den arabischen Ländern galt, spielte in diesem Konflikt eine wichtige Rolle. Während des Krieges von 1948 besetzte Jordanien unter dem Kommando von König Abdullah das Westjordanland, eine Region westlich des Jordans, die Teil des britischen Mandats über Palästina gewesen war. Nach Kriegsende annektierte Jordanien das Westjordanland offiziell, eine Entscheidung, die in der arabischen Welt weitgehend anerkannt wurde, nicht aber von der internationalen Gemeinschaft. Diese Annexion schloss Ostjerusalem ein, das neben Amman zur Hauptstadt Jordaniens erklärt wurde. Die Annexion des Westjordanlandes durch Jordanien hatte wichtige Auswirkungen auf die israelisch-arabischen Beziehungen und den Palästinakonflikt. Sie prägte auch die jordanische Innenpolitik, da die palästinensische Bevölkerung des Westjordanlandes zu einem wichtigen Teil der jordanischen Gesellschaft wurde. Diese Periode der jordanischen Geschichte beeinflusste auch in den folgenden Jahrzehnten die Politik und die internationalen Beziehungen des Landes.


La période suivant l'annexion de la Cisjordanie par la Jordanie en 1948 a été marquée par des évolutions politiques et sociales importantes. En 1950, la Jordanie a officiellement annexé la Cisjordanie, une décision qui a eu des conséquences durables sur la composition démographique et politique du pays. Suite à cette annexion, la moitié des sièges du parlement jordanien a été allouée à des députés palestiniens, reflétant la nouvelle réalité démographique de la Jordanie unifiée, qui comprenait désormais une importante population palestinienne. Cette intégration politique des Palestiniens en Jordanie a souligné l'ampleur de l'annexion de la Cisjordanie et a été vue par certains comme un effort pour légitimer le contrôle jordanien sur le territoire. Cependant, ce mouvement a également suscité des tensions, tant au sein de la population palestinienne que parmi les nationalistes palestiniens, qui aspiraient à l'indépendance et à la création d'un État palestinien distinct.  
Die Zeit nach der Annexion des Westjordanlandes durch Jordanien im Jahr 1948 war von wichtigen politischen und sozialen Entwicklungen geprägt. Im Jahr 1950 annektierte Jordanien das Westjordanland offiziell, eine Entscheidung, die nachhaltige Auswirkungen auf die demografische und politische Zusammensetzung des Landes hatte. Nach dieser Annexion wurde die Hälfte der Sitze im jordanischen Parlament an palästinensische Abgeordnete vergeben, was die neue demografische Realität des vereinigten Jordaniens widerspiegelte, das nun eine große palästinensische Bevölkerung umfasste. Diese politische Integration der Palästinenser in Jordanien unterstrich das Ausmaß der Annexion des Westjordanlandes und wurde von einigen als Versuch gesehen, die jordanische Kontrolle über das Gebiet zu legitimieren. Allerdings führte diese Bewegung auch zu Spannungen, sowohl innerhalb der palästinensischen Bevölkerung als auch unter den palästinensischen Nationalisten, die nach Unabhängigkeit und der Gründung eines eigenen palästinensischen Staates strebten.


Des rumeurs d'accords secrets entre la Jordanie et Israël concernant des questions de souveraineté et de territoire ont alimenté le mécontentement parmi les nationalistes palestiniens. En 1951, le roi Abdallah, qui avait été un acteur clé de l'annexion de la Cisjordanie et avait cherché à maintenir de bonnes relations avec les Israéliens, a été assassiné à Jérusalem par un nationaliste palestinien. Cet assassinat a souligné les divisions profondes et les tensions politiques relatives à la question palestinienne. La guerre des Six Jours en 1967 a été un autre tournant majeur pour la Jordanie et la région. Israël a capturé la Cisjordanie, Jérusalem-Est, et d'autres territoires lors de ce conflit, mettant fin au contrôle jordanien sur ces régions. Cette perte a eu un impact profond sur la Jordanie, tant sur le plan politique que démographique, et a exacerbé la question palestinienne, qui est restée un enjeu central dans les affaires intérieures et la politique étrangère de la Jordanie. La guerre de 1967 a également contribué à l'émergence de l'Organisation de libération de la Palestine (OLP) comme le principal représentant des Palestiniens et a influencé la trajectoire du conflit israélo-arabe dans les années suivantes.
Gerüchte über geheime Absprachen zwischen Jordanien und Israel zu Fragen der Souveränität und des Territoriums schürten die Unzufriedenheit unter den palästinensischen Nationalisten. 1951 wurde König Abdullah, der maßgeblich an der Annexion des Westjordanlandes beteiligt gewesen war und sich um gute Beziehungen zu den Israelis bemüht hatte, in Jerusalem von einem palästinensischen Nationalisten ermordet. Dieser Mord unterstrich die tiefen Spaltungen und politischen Spannungen in Bezug auf die Palästinafrage. Der Sechstagekrieg im Jahr 1967 war ein weiterer wichtiger Wendepunkt für Jordanien und die Region. Israel eroberte in diesem Konflikt das Westjordanland, Ostjerusalem und andere Gebiete und beendete damit die jordanische Kontrolle über diese Regionen. Dieser Verlust hatte tiefgreifende Auswirkungen auf Jordanien, sowohl in politischer als auch in demografischer Hinsicht, und verschärfte die Palästinafrage, die bis heute ein zentrales Thema in den inneren Angelegenheiten und der Außenpolitik Jordaniens ist. Der Krieg von 1967 trug auch zur Entstehung der Palästinensischen Befreiungsorganisation (PLO) als Hauptvertreterin der Palästinenser bei und beeinflusste den Verlauf des arabisch-israelischen Konflikts in den folgenden Jahren.


=== Règne du Roi Hussein et Défis Internes (1952 - 1999) ===
=== Herrschaft von König Hussein und interne Herausforderungen (1952 - 1999) ===  
Le roi Hussein de Jordanie, petit-fils du roi Abdallah, a régné sur le pays de 1952 jusqu'à sa mort en 1999. Son règne a été marqué par des défis majeurs, dont la question de la population palestinienne en Jordanie et les ambitions panarabes du roi.
König Hussein von Jordanien, Enkel von König Abdullah, regierte das Land von 1952 bis zu seinem Tod im Jahr 1999. Seine Herrschaft war von großen Herausforderungen geprägt, darunter die Frage der palästinensischen Bevölkerung in Jordanien und die panarabischen Ambitionen des Königs.


Le roi Hussein a hérité d'une situation complexe avec une population palestinienne importante en Jordanie, résultant de l'annexion de la Cisjordanie en 1948 et de l'afflux de réfugiés palestiniens après la création d'Israël et la guerre des Six Jours en 1967. La gestion de cette question palestinienne est restée un défi majeur tout au long de son règne, avec des tensions politiques et sociales internes croissantes. L'un des moments les plus critiques de son règne a été la crise de "Septembre Noir" en 1970. Face à une montée en puissance des combattants palestiniens de l'OLP en Jordanie, qui menaçait la souveraineté et la stabilité du royaume, le roi Hussein a ordonné une intervention militaire brutale pour reprendre le contrôle des camps de réfugiés et des villes où l'OLP était fortement présente. Cette intervention a abouti à l'expulsion de l'OLP et de ses combattants du territoire jordanien, qui ont ensuite établi leur quartier général au Liban.
König Hussein erbte eine komplexe Situation mit einer großen palästinensischen Bevölkerung in Jordanien, die aus der Annexion des Westjordanlands 1948 und dem Zustrom palästinensischer Flüchtlinge nach der Gründung Israels und dem Sechs-Tage-Krieg 1967 resultierte. Der Umgang mit dieser palästinensischen Frage blieb während seiner gesamten Regierungszeit eine große Herausforderung, wobei die innenpolitischen und sozialen Spannungen zunahmen. Einer der kritischsten Momente seiner Herrschaft war die Krise des "Schwarzen Septembers" im Jahr 1970. Angesichts einer zunehmenden Stärke der palästinensischen PLO-Kämpfer in Jordanien, die die Souveränität und Stabilität des Königreichs bedrohte, ordnete König Hussein eine brutale Militärintervention an, um die Kontrolle über die Flüchtlingslager und Städte, in denen die PLO stark vertreten war, zurückzugewinnen. Diese Intervention führte zur Vertreibung der PLO und ihrer Kämpfer aus jordanischem Hoheitsgebiet, die daraufhin ihr Hauptquartier im Libanon errichteten.


Malgré sa participation aux guerres israélo-arabes, notamment la guerre du Kippour en 1973, le roi Hussein a maintenu des relations discrètes mais significatives avec Israël. Ces relations, souvent en désaccord avec les positions d'autres États arabes, étaient motivées par des considérations stratégiques et sécuritaires. La Jordanie et Israël partageaient des préoccupations communes, notamment en ce qui concerne la stabilité régionale et la question palestinienne. Le roi Hussein a finalement joué un rôle clé dans les efforts de paix au Moyen-Orient. En 1994, la Jordanie a signé un traité de paix avec Israël, devenant le deuxième pays arabe, après l'Égypte, à normaliser officiellement les relations avec Israël. Ce traité a marqué une étape importante dans les relations israélo-arabes et a reflété la volonté du roi Hussein de rechercher une résolution pacifique au conflit israélo-arabe, malgré les défis et les controverses que cela impliquait.
Trotz seiner Beteiligung an den israelisch-arabischen Kriegen, insbesondere dem Jom-Kippur-Krieg 1973, unterhielt König Hussein diskrete, aber bedeutende Beziehungen zu Israel. Diese Beziehungen, die häufig nicht mit den Positionen anderer arabischer Staaten übereinstimmten, waren durch strategische und sicherheitspolitische Erwägungen motiviert. Jordanien und Israel teilten gemeinsame Anliegen, insbesondere in Bezug auf die regionale Stabilität und die Palästinafrage. König Hussein spielte schließlich eine Schlüsselrolle bei den Friedensbemühungen im Nahen Osten. 1994 unterzeichnete Jordanien einen Friedensvertrag mit Israel und war damit nach Ägypten das zweite arabische Land, das die Beziehungen zu Israel offiziell normalisierte. Der Vertrag war ein Meilenstein in den israelisch-arabischen Beziehungen und spiegelte König Husseins Bereitschaft wider, trotz der damit verbundenen Herausforderungen und Kontroversen eine friedliche Lösung für den arabisch-israelischen Konflikt anzustreben.


=== Le Roi Abdallah II et la Jordanie Moderne (1999 - Présent) ===
=== König Abdullah II. und das moderne Jordanien (1999 - Gegenwart) ===  
À la mort du roi Hussein de Jordanie en 1999, son fils, Abdallah II, lui a succédé sur le trône. L'accession d'Abdallah II au pouvoir a marqué le début d'une nouvelle ère pour la Jordanie, bien que le nouveau roi ait hérité de nombreux défis politiques, économiques et sociaux de son père. Abdallah II, éduqué à l'étranger et ayant une expérience militaire, a pris la tête d'un pays confronté à des défis internes complexes, notamment la gestion des relations avec la population palestinienne, l'équilibre entre les pressions démocratiques et la stabilité du royaume, et les problèmes économiques persistants. Sur le plan international, la Jordanie, sous son règne, a continué à jouer un rôle important dans les questions régionales, notamment le conflit israélo-arabe et les crises dans les pays voisins. Le roi Abdallah II a poursuivi les efforts de son père pour moderniser le pays et améliorer l'économie. Il a également cherché à promouvoir la Jordanie en tant qu'intermédiaire et médiateur dans les conflits régionaux, tout en maintenant des relations étroites avec les pays occidentaux, en particulier les États-Unis.
Nach dem Tod von König Hussein von Jordanien im Jahr 1999 folgte ihm sein Sohn Abdullah II. auf den Thron. Mit dem Amtsantritt von Abdullah II. begann für Jordanien eine neue Ära, obwohl der neue König viele politische, wirtschaftliche und soziale Herausforderungen von seinem Vater übernommen hatte. Abdullah II., der im Ausland ausgebildet wurde und über militärische Erfahrung verfügte, übernahm die Führung eines Landes, das mit komplexen internen Herausforderungen konfrontiert ist, darunter die Gestaltung der Beziehungen zur palästinensischen Bevölkerung, das Gleichgewicht zwischen dem demokratischen Druck und der Stabilität des Königreichs sowie die anhaltenden wirtschaftlichen Probleme. Auf internationaler Ebene spielte Jordanien unter seiner Herrschaft weiterhin eine wichtige Rolle in regionalen Fragen, einschließlich des israelisch-arabischen Konflikts und der Krisen in den Nachbarländern. König Abdullah II. setzte die Bemühungen seines Vaters fort, das Land zu modernisieren und die Wirtschaft zu verbessern. Er versuchte auch, Jordanien als Vermittler und Mediator in regionalen Konflikten zu fördern und gleichzeitig enge Beziehungen zu westlichen Ländern, insbesondere den USA, aufrechtzuerhalten.


La politique extérieure d'Abdallah II a été marquée par un équilibre entre le maintien de relations solides avec les pays occidentaux et la navigation dans les dynamiques complexes du Moyen-Orient. La Jordanie, sous son règne, a continué de jouer un rôle actif dans les efforts de paix au Moyen-Orient et a été confrontée à l'impact des crises dans les pays voisins, notamment l'Irak et la Syrie. Sur le plan interne, Abdallah II a fait face à des appels à des réformes politiques et économiques plus importantes. Les soulèvements du Printemps arabe en 2011 ont également eu un impact sur la Jordanie, bien que le pays ait réussi à éviter l'instabilité à grande échelle observée dans d'autres parties de la région. Le roi a répondu à certains de ces défis par des réformes politiques progressives et des efforts pour améliorer l'économie du pays.
Die Außenpolitik von Abdullah II. war von einem Gleichgewicht zwischen der Aufrechterhaltung starker Beziehungen zu den westlichen Ländern und der Navigation in der komplexen Dynamik des Nahen Ostens geprägt. Jordanien spielte unter seiner Herrschaft weiterhin eine aktive Rolle bei den Friedensbemühungen im Nahen Osten und war mit den Auswirkungen der Krisen in den Nachbarländern, insbesondere im Irak und in Syrien, konfrontiert. Intern sah sich Abdullah II. mit Forderungen nach weitergehenden politischen und wirtschaftlichen Reformen konfrontiert. Die Aufstände des Arabischen Frühlings 2011 hatten auch Auswirkungen auf Jordanien, obwohl es dem Land gelang, die in anderen Teilen der Region zu beobachtende großflächige Instabilität zu vermeiden. Der König reagierte auf einige dieser Herausforderungen mit schrittweisen politischen Reformen und Bemühungen, die Wirtschaft des Landes zu verbessern.


La trajectoire historique des Hachémites, qui ont joué un rôle crucial dans les événements du Moyen-Orient au début du 20ème siècle, est marquée par des promesses non tenues et des ajustements politiques majeurs. La famille hachémite, originaire de la région du Hedjaz en Arabie, a été au cœur des ambitions arabes pour l'indépendance et l'unité durant et après la Première Guerre mondiale. Leurs aspirations à un grand État arabe unifié ont été encouragées, puis déçues par les puissances européennes, en particulier la Grande-Bretagne.
Der historische Weg der Haschemiten, die eine entscheidende Rolle bei den Ereignissen im Nahen Osten zu Beginn des 20. Jahrhunderts spielten, ist von gebrochenen Versprechen und größeren politischen Anpassungen geprägt. Die aus der arabischen Region Hedschas stammende Familie der Haschemiten stand während und nach dem Ersten Weltkrieg im Zentrum der arabischen Ambitionen nach Unabhängigkeit und Einheit. Ihre Bestrebungen nach einem großen, geeinten arabischen Staat wurden von den europäischen Mächten, insbesondere Großbritannien, zunächst gefördert und dann enttäuscht.


Le roi Hussein bin Ali, le patriarche des Hachémites, avait aspiré à la création d'un grand royaume arabe s'étendant sur une grande partie du Moyen-Orient. Cependant, les accords Sykes-Picot de 1916 et la Déclaration Balfour de 1917, ainsi que d'autres développements politiques, ont progressivement réduit ces aspirations. Finalement, les Hachémites n'ont régné que sur la Transjordanie (la Jordanie moderne) et l'Irak, où un autre fils de Hussein, Fayçal, est devenu roi. En ce qui concerne la Palestine, la Jordanie, sous le règne du roi Hussein, a eu une implication importante jusqu'aux Accords d'Oslo dans les années 1990. Après la guerre des Six Jours en 1967 et la perte de la Cisjordanie par la Jordanie au profit d'Israël, le roi Hussein a continué à revendiquer la souveraineté sur le territoire palestinien, malgré l'absence de contrôle effectif.
König Hussein bin Ali, der Patriarch der Haschemiten, hatte die Schaffung eines großen arabischen Königreichs angestrebt, das sich über einen Großteil des Nahen Ostens erstrecken sollte. Das Sykes-Picot-Abkommen von 1916 und die Balfour-Deklaration von 1917 sowie andere politische Entwicklungen schränkten diese Bestrebungen jedoch zunehmend ein. Schließlich herrschten die Haschemiten nur noch über Transjordanien (das moderne Jordanien) und den Irak, wo ein weiterer Sohn Husseins, Faisal, König wurde. In Bezug auf Palästina war Jordanien unter König Hussein bis zum Oslo-Abkommen in den 1990er Jahren stark involviert. Nach dem Sechstagekrieg 1967 und dem Verlust des Westjordanlandes von Jordanien an Israel beanspruchte König Hussein weiterhin die Souveränität über das palästinensische Gebiet, obwohl es keine effektive Kontrolle gab.


Cependant, avec les Accords d'Oslo en 1993, qui ont établi une reconnaissance mutuelle entre Israël et l'Organisation de libération de la Palestine (OLP) et ont jeté les bases de l'autonomie palestinienne, la Jordanie a dû réévaluer sa position. En 1988, le roi Hussein avait déjà renoncé officiellement à toutes les revendications jordaniennes sur la Cisjordanie en faveur de l'OLP, reconnaissant le droit du peuple palestinien à l'autodétermination. Les Accords d'Oslo ont consolidé cette réalité, confirmant l'OLP comme représentant légitime du peuple palestinien et marginalisant davantage le rôle de la Jordanie dans les affaires palestiniennes. Les Accords d'Oslo ont donc marqué la fin des ambitions jordaniennes sur la Palestine, orientant le processus de paix vers une négociation directe entre Israéliens et Palestiniens, avec la Jordanie et d'autres acteurs régionaux jouant un rôle de soutien plutôt que de protagonistes principaux.
Mit dem Osloer Abkommen von 1993, das die gegenseitige Anerkennung zwischen Israel und der Palästinensischen Befreiungsorganisation (PLO) festschrieb und die Grundlage für die palästinensische Autonomie legte, musste Jordanien seine Position jedoch neu bewerten. Bereits 1988 hatte König Hussein offiziell auf alle jordanischen Ansprüche auf das Westjordanland zugunsten der PLO verzichtet und das Recht des palästinensischen Volkes auf Selbstbestimmung anerkannt. Die Osloer Verträge festigten diese Tatsache, bestätigten die PLO als legitime Vertreterin des palästinensischen Volkes und marginalisierten die Rolle Jordaniens in palästinensischen Angelegenheiten weiter. Das Oslo-Abkommen markierte somit das Ende der jordanischen Ambitionen auf Palästina und lenkte den Friedensprozess auf direkte Verhandlungen zwischen Israelis und Palästinensern, wobei Jordanien und andere regionale Akteure eher eine unterstützende Rolle als die eines Hauptprotagonisten spielten.


=== Jordanie et Relations Internationales : Alliance Stratégique avec les États-Unis ===
=== Jordanien und internationale Beziehungen: Strategisches Bündnis mit den USA ===  
La Jordanie, depuis sa création en tant qu'État indépendant en 1946, a joué un rôle stratégique dans la politique du Moyen-Orient, équilibrant habilement les relations internationales, notamment avec les États-Unis. Cette relation privilégiée avec Washington a été essentielle pour la Jordanie, non seulement en termes d'aide économique et militaire, mais aussi en tant que soutien diplomatique dans une région souvent marquée par l'instabilité et les conflits. L'aide économique et militaire américaine a été un pilier du développement et de la sécurité de la Jordanie. Les États-Unis ont fourni une assistance substantielle pour renforcer les capacités défensives de la Jordanie, soutenir son développement économique et l'aider à gérer les crises humanitaires, comme l'afflux massif de réfugiés syriens et irakiens. Cette aide a permis à la Jordanie de maintenir sa stabilité intérieure et de jouer un rôle actif dans la promotion de la paix et de la sécurité régionales. Sur le plan militaire, la coopération entre la Jordanie et les États-Unis a été étroite et fructueuse. Les exercices militaires conjoints et les programmes de formation ont renforcé les liens entre les deux pays et ont amélioré la capacité de la Jordanie à contribuer à la sécurité régionale. Cette coopération militaire est également un élément crucial pour la Jordanie dans le contexte de la lutte contre le terrorisme et l'extrémisme. Diplomatiquement, la Jordanie a souvent agi en tant qu'intermédiaire dans les conflits régionaux, un rôle qui correspond aux intérêts des États-Unis dans la région. La Jordanie a été impliquée dans les efforts de paix israélo-palestiniens et a joué un rôle de modérateur dans les crises en Syrie et en Irak. La position géographique de la Jordanie, sa stabilité relative et ses relations avec les États-Unis en font un acteur clé dans les efforts de médiation et de résolution des conflits dans la région.
Jordanien hat seit seiner Gründung als unabhängiger Staat im Jahr 1946 eine strategische Rolle in der Nahostpolitik gespielt und die internationalen Beziehungen, insbesondere zu den USA, geschickt ausbalanciert. Diese privilegierte Beziehung zu Washington war für Jordanien von entscheidender Bedeutung, nicht nur in Form von Wirtschafts- und Militärhilfe, sondern auch als diplomatische Unterstützung in einer Region, die oft von Instabilität und Konflikten geprägt war. Die Wirtschafts- und Militärhilfe der USA war eine tragende Säule für die Entwicklung und Sicherheit Jordaniens. Die USA leisteten umfangreiche Hilfe, um die Verteidigungsfähigkeit Jordaniens zu stärken, seine wirtschaftliche Entwicklung zu unterstützen und ihm bei der Bewältigung humanitärer Krisen wie dem massiven Zustrom syrischer und irakischer Flüchtlinge zu helfen. Diese Hilfe ermöglichte es Jordanien, seine innere Stabilität zu wahren und eine aktive Rolle bei der Förderung des regionalen Friedens und der Sicherheit zu spielen. Im militärischen Bereich war die Zusammenarbeit zwischen Jordanien und den USA eng und fruchtbar. Gemeinsame Militärübungen und Ausbildungsprogramme haben die Beziehungen zwischen den beiden Ländern gestärkt und die Fähigkeit Jordaniens, zur regionalen Sicherheit beizutragen, verbessert. Diese militärische Zusammenarbeit ist für Jordanien auch im Zusammenhang mit der Bekämpfung von Terrorismus und Extremismus von entscheidender Bedeutung. Diplomatisch hat Jordanien häufig als Vermittler in regionalen Konflikten agiert, eine Rolle, die den Interessen der USA in der Region entspricht. Jordanien war an den israelisch-palästinensischen Friedensbemühungen beteiligt und spielte eine moderierende Rolle bei den Krisen in Syrien und im Irak. Die geografische Lage Jordaniens, seine relative Stabilität und seine Beziehungen zu den USA machen das Land zu einem Schlüsselakteur bei den Bemühungen um Vermittlung und Konfliktlösung in der Region.


La relation entre la Jordanie et les États-Unis n'est pas seulement une alliance stratégique; elle est aussi le reflet d'une compréhension partagée des enjeux de la région. Les deux pays partagent des objectifs communs en matière de lutte contre le terrorisme, de promotion de la stabilité régionale et de recherche de solutions diplomatiques aux conflits. Cette relation est donc essentielle pour la Jordanie, lui permettant de naviguer dans les défis complexes du Moyen-Orient tout en bénéficiant du soutien d'une puissance mondiale majeure.
Die Beziehungen zwischen Jordanien und den USA sind nicht nur eine strategische Allianz, sondern spiegeln auch ein gemeinsames Verständnis der Herausforderungen in der Region wider. Beide Länder verfolgen gemeinsame Ziele im Kampf gegen den Terrorismus, bei der Förderung der regionalen Stabilität und bei der Suche nach diplomatischen Lösungen für Konflikte. Diese Beziehung ist daher für Jordanien von entscheidender Bedeutung, da sie es dem Land ermöglicht, sich in den komplexen Herausforderungen des Nahen Ostens zurechtzufinden und dabei von der Unterstützung einer wichtigen Weltmacht zu profitieren.


=Irak=
=Irak=


=== Formation de l'État Irakien (Post-Première Guerre mondiale) ===
=== Irakische Staatsbildung (Nach dem Ersten Weltkrieg) ===  
La formation de l'Irak en tant qu'État moderne est une conséquence directe de la dissolution de l'Empire ottoman à la suite de la Première Guerre mondiale. L'Irak, tel que nous le connaissons aujourd'hui, est né de la fusion de trois provinces ottomanes historiques : Mossoul, Bagdad et Bassora. Cette fusion, orchestrée par les puissances coloniales, en particulier la Grande-Bretagne, a façonné non seulement les frontières de l'Irak mais aussi sa dynamique interne complexe.
Die Bildung des Irak als moderner Staat war eine direkte Folge der Auflösung des Osmanischen Reichs infolge des Ersten Weltkriegs. Der Irak, wie wir ihn heute kennen, entstand durch die Fusion der drei historischen osmanischen Provinzen Mossul, Bagdad und Basra. Diese von den Kolonialmächten, insbesondere Großbritannien, orchestrierte Fusion formte nicht nur die Grenzen des Irak, sondern auch seine komplexe innere Dynamik.


La province de Mossoul, située dans le nord de l'Irak actuel, était une région stratégique, notamment en raison de ses riches réserves pétrolières. La composition ethnique de Mossoul, avec une présence significative de Kurdes, a ajouté une dimension supplémentaire à la complexité politique de l'Irak. Après la guerre, le statut de Mossoul a fait l'objet d'un débat international, les Turcs et les Britanniques revendiquant chacun la région. Finalement, la Société des Nations a tranché en faveur de l'Irak, intégrant ainsi Mossoul dans le nouvel État. Le vilayet de Bagdad, au centre, était le cœur historique et culturel de la région. Bagdad, une ville avec une riche histoire remontant à l'ère des califats, a continué à jouer un rôle central dans la vie politique et culturelle de l'Irak. La diversité ethnique et religieuse de la province de Bagdad a été un facteur clé dans les dynamiques politiques de l'Irak moderne. Quant à la province de Bassora, dans le sud, cette région majoritairement peuplée d'Arabes chiites, a été un important centre commercial et portuaire. Les liens de Bassora avec le Golfe Persique et le monde arabe ont été cruciaux pour l'économie irakienne et ont influencé les relations extérieures de l'Irak.
Die Provinz Mossul im Norden des heutigen Irak war eine strategisch wichtige Region, nicht zuletzt wegen ihrer reichen Ölvorkommen. Die ethnische Zusammensetzung Mossuls mit einer signifikanten Präsenz von Kurden fügte der politischen Komplexität des Irak eine weitere Dimension hinzu. Nach dem Krieg war der Status von Mossul Gegenstand einer internationalen Debatte, da sowohl die Türken als auch die Briten jeweils Anspruch auf die Region erhoben. Schließlich entschied der Völkerbund zugunsten des Irak und gliederte Mossul in den neuen Staat ein. Das Vilayet Bagdad im Zentrum war das historische und kulturelle Herz der Region. Bagdad, eine Stadt mit einer reichen Geschichte, die bis in die Zeit der Kalifate zurückreicht, spielte auch weiterhin eine zentrale Rolle im politischen und kulturellen Leben des Irak. Die ethnische und religiöse Vielfalt der Provinz Bagdad war ein Schlüsselfaktor für die politische Dynamik des modernen Irak. Was die Provinz Basra im Süden betrifft, so war diese mehrheitlich von schiitischen Arabern bewohnte Region ein wichtiges Handels- und Hafenzentrum. Die Verbindungen Basras zum Persischen Golf und zur arabischen Welt waren für die irakische Wirtschaft von entscheidender Bedeutung und beeinflussten die Außenbeziehungen des Irak.


La fusion de ces trois provinces distinctes en un seul État sous le mandat britannique n'a pas été sans difficultés. La gestion des tensions ethniques, religieuses et tribales a été un défi constant pour les dirigeants irakiens. L'importance stratégique de l'Irak a été renforcée par la découverte de pétrole, attirant l'attention des puissances occidentales et influençant profondément le développement politique et économique du pays. Les décisions prises pendant et après la période du mandat britannique ont posé les bases des complexités politiques et sociales de l'Irak, qui ont continué à se manifester tout au long de son histoire moderne, y compris pendant le règne de Saddam Hussein et au-delà. La formation de l'Irak, un mélange de diverses régions et groupes, a été un facteur clé dans les nombreux défis auxquels le pays a été confronté dans le siècle suivant.
Der Zusammenschluss dieser drei unterschiedlichen Provinzen zu einem Staat unter britischem Mandat war nicht ohne Schwierigkeiten. Der Umgang mit ethnischen, religiösen und tribalen Spannungen war eine ständige Herausforderung für die irakische Führung. Die strategische Bedeutung des Irak wurde durch die Entdeckung von Öl noch verstärkt, was die Aufmerksamkeit der Westmächte auf sich zog und die politische und wirtschaftliche Entwicklung des Landes tiefgreifend beeinflusste. Die Entscheidungen, die während und nach der britischen Mandatszeit getroffen wurden, legten den Grundstein für die politische und soziale Komplexität des Irak, die sich durch die gesamte moderne Geschichte des Landes zieht, auch während der Herrschaft Saddam Husseins und darüber hinaus. Die Entstehung des Irak, einer Mischung aus verschiedenen Regionen und Gruppen, war ein Schlüsselfaktor für die zahlreichen Herausforderungen, denen sich das Land im folgenden Jahrhundert gegenübersah.


=== Influence Britannique et Intérêts Pétroliers (Début 20ème siècle) ===
=== Britischer Einfluss und Ölinteressen (Anfang 20. Jahrhundert) ===  
La fascination de la Grande-Bretagne pour l'Irak dans la première moitié du 20ème siècle s'inscrit dans le cadre plus large de la politique impériale britannique, où la géostratégie et les ressources naturelles jouaient un rôle prépondérant. L'Irak, avec son accès direct au Golfe Persique et sa proximité avec la Perse riche en pétrole, est rapidement devenu un territoire d'intérêt majeur pour la Grande-Bretagne, qui cherchait à étendre son influence au Moyen-Orient. L'importance stratégique de l'Irak était liée à sa position géographique, offrant un accès au Golfe Persique, une voie d'eau cruciale pour le commerce et les communications maritimes. Ce contrôle offrait à la Grande-Bretagne un avantage dans la sécurisation des routes commerciales et maritimes vitales, en particulier en lien avec son empire colonial en Inde et au-delà. Le pétrole, devenu une ressource stratégiquement vitale au début du 20ème siècle, a accentué l'intérêt britannique pour l'Irak et la région environnante. La découverte de pétrole en Perse (Iran actuel) par la Anglo-Persian Oil Company (qui deviendra plus tard British Petroleum, ou BP) a mis en lumière le potentiel pétrolier de la région. La Grande-Bretagne, soucieuse de sécuriser ses approvisionnements en pétrole pour sa marine et son industrie, a vu dans l'Irak un territoire clé pour ses intérêts énergétiques.
Die Faszination Großbritanniens für den Irak in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts ist Teil eines größeren Rahmens der britischen imperialen Politik, in der Geostrategie und natürliche Ressourcen eine herausragende Rolle spielten. Mit seinem direkten Zugang zum Persischen Golf und seiner Nähe zum ölreichen Persien wurde der Irak schnell zu einem Gebiet von großem Interesse für Großbritannien, das seinen Einfluss im Nahen Osten ausweiten wollte. Die strategische Bedeutung des Irak hing mit seiner geografischen Lage zusammen, die Zugang zum Persischen Golf bot, einer entscheidenden Wasserstraße für den Handel und die Kommunikation auf See. Diese Kontrolle verschaffte Großbritannien einen Vorteil bei der Sicherung lebenswichtiger Handels- und Schifffahrtsrouten, insbesondere in Verbindung mit seinem Kolonialreich in Indien und darüber hinaus. Jahrhunderts zu einer strategisch lebenswichtigen Ressource geworden war, verstärkte das britische Interesse am Irak und der umliegenden Region. Die Entdeckung von Öl in Persien (dem heutigen Iran) durch die Anglo-Persian Oil Company (später British Petroleum, kurz BP) machte das Ölpotenzial der Region deutlich. Großbritannien war um eine sichere Versorgung mit Öl für seine Marine und Industrie bemüht und sah im Irak ein Schlüsselgebiet für seine Energieinteressen.


Le mandat britannique en Irak, établi par la Société des Nations après la Première Guerre mondiale, a donné à la Grande-Bretagne un contrôle considérable sur la formation de l'État irakien. Cependant, cette période a été marquée par des tensions et des résistances, comme en témoigne la révolte irakienne de 1920, une réaction significative à la domination britannique et aux tentatives d'implanter des structures administratives et politiques étrangères. Les actions britanniques en Irak étaient guidées par une combinaison d'objectifs impériaux et de nécessités pratiques. Alors que le 20ème siècle progressait, l'Irak est devenu un enjeu de plus en plus complexe dans la politique britannique, surtout avec l'émergence du nationalisme arabe et la montée des revendications pour l'indépendance. Le rôle de la Grande-Bretagne en Irak, et plus largement au Moyen-Orient, a donc été un mélange de stratégie impériale, de gestion des ressources naturelles et de réponse aux dynamiques politiques en constante évolution de la région.
Das britische Mandat für den Irak, das nach dem Ersten Weltkrieg vom Völkerbund eingerichtet wurde, gab Großbritannien eine beträchtliche Kontrolle über die Bildung des irakischen Staates. Diese Zeit war jedoch von Spannungen und Widerstand geprägt, wie der irakische Aufstand von 1920 zeigt, eine bedeutende Reaktion auf die britische Herrschaft und die Versuche, ausländische administrative und politische Strukturen zu etablieren. Das britische Vorgehen im Irak wurde von einer Kombination aus imperialen Zielen und praktischen Notwendigkeiten geleitet. Als das 20. Jahrhundert voranschritt, wurde der Irak zu einem zunehmend komplexen Thema in der britischen Politik, vor allem mit dem Aufkommen des arabischen Nationalismus und dem Anstieg der Forderungen nach Unabhängigkeit. Die Rolle Großbritanniens im Irak und im weiteren Sinne im Nahen Osten war daher eine Mischung aus imperialer Strategie, Verwaltung der natürlichen Ressourcen und Reaktion auf die sich ständig verändernden politischen Dynamiken in der Region.


=== Rôle de Mossoul et Diversité Ethnique (Début 20ème siècle) ===
=== Rolle von Mossul und ethnische Vielfalt (Anfang 20. Jahrhundert) ===  
La région de Mossoul, dans le nord de l'Irak, a toujours été d'une importance cruciale dans le contexte historique et politique du Moyen-Orient. Sa signification est due à plusieurs facteurs clés qui en ont fait un territoire convoité au fil des siècles, notamment par la Grande-Bretagne durant l'ère coloniale. La découverte de pétrole dans la région de Mossoul a été un tournant majeur. Au début du 20ème siècle, alors que l'importance du pétrole comme ressource stratégique mondiale devenait de plus en plus évidente, Mossoul est apparue comme un territoire d'une immense valeur économique. Les réserves pétrolières substantielles de la région ont attiré l'attention des puissances impériales, particulièrement de la Grande-Bretagne, qui cherchait à sécuriser les sources de pétrole pour ses besoins industriels et militaires. Cette richesse en hydrocarbures a non seulement stimulé l'intérêt international pour Mossoul, mais a également joué un rôle déterminant dans la formation de la politique et de l'économie irakiennes au cours du siècle suivant. En outre, la position géographique de Mossoul, à proximité des sources des fleuves Tigre et Euphrate, lui confère une importance stratégique particulière. Le contrôle des sources d'eau dans cette région aride est vital pour l'agriculture, l'économie et la vie quotidienne. Cette importance géographique a fait de Mossoul un enjeu dans les relations internationales et les dynamiques régionales, en particulier dans le contexte des tensions liées à la répartition de l'eau dans la région. Le contrôle de Mossoul était également perçu comme essentiel pour la stabilité de l'ensemble de l'Irak. En raison de sa diversité ethnique et culturelle, avec une population composée de Kurdes, d'Arabes, de Turkmènes, d'Assyriens et d'autres groupes, la région a été un carrefour culturel et politique important. La gestion de cette diversité et l'intégration de Mossoul dans l'État irakien ont été des défis constants pour les gouvernements irakiens successifs. Le maintien de la stabilité dans la région du nord était crucial pour la cohésion et l'unité nationales de l'Irak.
Die Region Mossul im Nordirak war im historischen und politischen Kontext des Nahen Ostens schon immer von entscheidender Bedeutung. Seine Bedeutung ist auf mehrere Schlüsselfaktoren zurückzuführen, die es im Laufe der Jahrhunderte zu einem begehrten Gebiet gemacht haben, insbesondere durch Großbritannien während der Kolonialzeit. Die Entdeckung von Öl in der Region um Mosul war ein wichtiger Wendepunkt. Jahrhunderts, als die Bedeutung des Erdöls als globale strategische Ressource immer deutlicher wurde, erschien Mossul als ein Gebiet von immensem wirtschaftlichem Wert. Die substanziellen Ölreserven der Region zogen die Aufmerksamkeit der imperialen Mächte auf sich, insbesondere Großbritanniens, das versuchte, die Ölquellen für seinen industriellen und militärischen Bedarf zu sichern. Dieser Kohlenwasserstoffreichtum förderte nicht nur das internationale Interesse an Mossul, sondern spielte auch eine entscheidende Rolle bei der Gestaltung der irakischen Politik und Wirtschaft im folgenden Jahrhundert. Darüber hinaus verleiht die geografische Lage Mossuls in der Nähe der Quellen der Flüsse Tigris und Euphrat der Stadt eine besondere strategische Bedeutung. Die Kontrolle über die Wasserquellen in dieser trockenen Region ist für die Landwirtschaft, die Wirtschaft und das tägliche Leben von entscheidender Bedeutung. Aufgrund dieser geografischen Bedeutung wurde Mossul zu einem Thema in den internationalen Beziehungen und der regionalen Dynamik, insbesondere vor dem Hintergrund der Spannungen im Zusammenhang mit der Wasserverteilung in der Region. Die Kontrolle über Mossul wurde auch als entscheidend für die Stabilität des gesamten Irak angesehen. Aufgrund ihrer ethnischen und kulturellen Vielfalt mit einer Bevölkerung, die sich aus Kurden, Arabern, Turkmenen, Assyrern und anderen Gruppen zusammensetzt, war die Region ein wichtiger kultureller und politischer Knotenpunkt. Der Umgang mit dieser Vielfalt und die Integration von Mossul in den irakischen Staat waren ständige Herausforderungen für die aufeinanderfolgenden irakischen Regierungen. Die Aufrechterhaltung der Stabilität in der Nordregion war entscheidend für den nationalen Zusammenhalt und die Einheit des Irak.


=== Contribution de Gertrude Bell et Fondations de l'Irak Moderne (Début 20ème siècle) ===
=== Beitrag von Gertrude Bell und Grundlagen des modernen Irak (Anfang 20. Jahrhundert) ===  
La contribution de Gertrude Bell à la formation de l'Irak moderne est un exemple éloquent de l'influence occidentale dans la redéfinition des frontières et des identités nationales au Moyen-Orient au début du 20ème siècle. Bell, une archéologue et administratrice coloniale britannique, a joué un rôle crucial dans la création de l'État irakien, notamment en préconisant l'utilisation du terme « Irak », un nom d'origine arabe, au lieu de « Mésopotamie », d'origine grecque. Ce choix symbolisait une reconnaissance de l'identité arabe de la région, par opposition à une désignation imposée par des puissances étrangères. Cependant, comme l'a souligné Pierre-Jean Luisard dans son analyse de la question irakienne, les fondations de l'Irak moderne ont également été le berceau de problèmes futurs. La structure de l'Irak, conçue et mise en œuvre par des puissances coloniales, a réuni sous un même état des groupes ethniques et religieux divers, créant ainsi un terrain propice à des tensions et des conflits persistants. La domination des sunnites, souvent minoritaires, sur les chiites, majoritaires, a engendré des tensions sectaires et des conflits, exacerbés par des politiques discriminatoires et des différences idéologiques. De plus, la marginalisation des Kurdes, un groupe ethnique important dans le nord de l'Irak, a alimenté des revendications d'autonomie et de reconnaissance, souvent réprimées par le gouvernement central.
Gertrude Bells Beitrag zur Bildung des modernen Irak ist ein beredtes Beispiel für den westlichen Einfluss bei der Neudefinition von Grenzen und nationalen Identitäten im Nahen Osten zu Beginn des 20. Bell, eine britische Archäologin und Kolonialverwalterin, spielte eine entscheidende Rolle bei der Gründung des irakischen Staates, insbesondere indem sie sich für die Verwendung des aus dem Arabischen stammenden Begriffs "Irak" anstelle des aus dem Griechischen stammenden Begriffs "Mesopotamien" einsetzte. Diese Wahl symbolisierte eine Anerkennung der arabischen Identität der Region im Gegensatz zu einer von ausländischen Mächten aufgezwungenen Bezeichnung. Wie Pierre-Jean Luisard in seiner Analyse der Irak-Frage betonte, war das Fundament des modernen Irak jedoch auch die Wiege künftiger Probleme. Die Struktur des Irak, die von Kolonialmächten entworfen und umgesetzt wurde, vereinte verschiedene ethnische und religiöse Gruppen unter einem Staat und schuf so einen Nährboden für anhaltende Spannungen und Konflikte. Die Dominanz der Sunniten, die häufig in der Minderheit sind, über die Schiiten, die die Mehrheit bilden, hat zu sektiererischen Spannungen und Konflikten geführt, die durch diskriminierende Politik und ideologische Unterschiede noch verschärft wurden. Darüber hinaus hat die Marginalisierung der Kurden, einer großen ethnischen Gruppe im Nordirak, Forderungen nach Autonomie und Anerkennung geschürt, die von der Zentralregierung oft unterdrückt wurden.


Ces tensions internes ont été exacerbées sous le régime de Saddam Hussein, qui a régi l'Irak d'une main de fer, exacerbant les divisions sectaires et ethniques. La guerre Iran-Irak (1980-1988), la campagne d'Anfal contre les Kurdes, et l'invasion du Koweït en 1990 sont des exemples de la façon dont les politiques internes et externes de l'Irak ont été influencées par ces dynamiques de pouvoir. L'invasion de l'Irak en 2003 par une coalition menée par les États-Unis et la chute de Saddam Hussein ont ouvert une nouvelle période de conflit et d'instabilité, révélant la fragilité des fondations sur lesquelles l'État irakien avait été construit. Les années qui ont suivi ont été marquées par une violence sectaire accrue, des luttes de pouvoir internes et l'émergence de groupes extrémistes comme l'État islamique, qui ont profité du vide politique et de la désintégration de l'ordre étatique. L'histoire de l'Irak est celle d'un État façonné par des influences étrangères et confronté à des défis internes complexes. La contribution de Gertrude Bell, bien que significative dans la formation de l'Irak, s'inscrit dans un contexte plus vaste de construction nationale et de conflits qui ont continué à façonner le pays bien au-delà de sa fondation.
Diese internen Spannungen wurden unter dem Regime von Saddam Hussein, der den Irak mit eiserner Hand regierte und die sektiererischen und ethnischen Spaltungen verschärfte, weiter verschärft. Der Iran-Irak-Krieg (1980-1988), die Anfal-Kampagne gegen die Kurden und die Invasion Kuwaits im Jahr 1990 sind Beispiele dafür, wie die Innen- und Außenpolitik des Irak von diesen Machtdynamiken beeinflusst wurde. Die Invasion des Irak im Jahr 2003 durch eine von den USA angeführte Koalition und der Sturz Saddam Husseins leiteten eine neue Periode des Konflikts und der Instabilität ein und offenbarten die Fragilität der Fundamente, auf denen der irakische Staat aufgebaut worden war. Die folgenden Jahre waren geprägt von zunehmender sektiererischer Gewalt, internen Machtkämpfen und dem Aufkommen extremistischer Gruppen wie dem Islamischen Staat, die das politische Vakuum und den Zerfall der staatlichen Ordnung ausnutzten. Die Geschichte des Irak ist die Geschichte eines Staates, der durch ausländische Einflüsse geformt wurde und mit komplexen internen Herausforderungen konfrontiert ist. Gertrude Bells Beitrag zur Entstehung des Irak ist zwar bedeutend, aber Teil eines größeren Kontexts des nationalen Aufbaus und der Konflikte, die das Land weit über seine Gründung hinaus weiter geformt haben.


=== Stratégie de 'Diviser pour Régner' et Domination Sunnite (Début 20ème siècle) ===
=== Strategie des 'Teile und Herrsche' und sunnitische Herrschaft (Anfang 20. Jahrhundert) ===  
La méthode coloniale adoptée par la Grande-Bretagne dans la création et la gestion de l'Irak est un exemple classique de la stratégie de "diviser pour régner", qui a eu des répercussions profondes sur la structure politique et sociale de l'Irak. Selon cette approche, les puissances coloniales favorisaient souvent une minorité au sein de la société pour la maintenir au pouvoir, assurant ainsi sa dépendance et sa loyauté envers la métropole, tout en affaiblissant l'unité nationale. Dans le cas de l'Irak, les Britanniques ont installé la minorité sunnite au pouvoir, malgré le fait que les chiites constituaient la majorité de la population. En 1920, Fayçal Ier, un membre de la famille royale hachémite, a été installé comme le souverain de l'Irak nouvellement formé. Fayçal, bien qu'ayant des racines dans la Péninsule Arabique, a été choisi par les Britanniques pour sa légitimité panarabe et sa capacité présumée à unifier les divers groupes ethniques et religieux sous son règne. Cependant, cette décision a exacerbé les tensions sectaires et ethniques dans le pays. Les chiites et les Kurdes, se sentant marginalisés et exclus du pouvoir politique, ont rapidement manifesté leur mécontentement. Dès 1925, des soulèvements chiites et kurdes ont éclaté en réponse à cette marginalisation et aux politiques mises en œuvre par le gouvernement dominé par les sunnites. Ces contestations ont été violemment réprimées, parfois avec l'aide de la Royal Air Force britannique, dans le but de stabiliser l'État et de maintenir le contrôle colonial. L'utilisation de la force pour mater les révoltes chiites et kurdes a posé les bases d'une instabilité persistante en Irak. La domination sunnite, soutenue par les Britanniques, a engendré un ressentiment durable parmi les populations chiites et kurdes, contribuant à des cycles de rébellion et de répression qui ont marqué l'histoire irakienne tout au long du 20ème siècle. Cette dynamique a également alimenté un sentiment nationaliste parmi les chiites et les Kurdes, renforçant leur aspiration à une plus grande autonomie, voire à l'indépendance, en particulier dans la région kurde du nord de l'Irak.
Die koloniale Methode, die Großbritannien bei der Gründung und Verwaltung des Irak anwandte, ist ein klassisches Beispiel für die Strategie des "Teile und Herrsche", die tiefgreifende Auswirkungen auf die politische und soziale Struktur des Irak hatte. Nach diesem Ansatz begünstigten die Kolonialmächte häufig eine Minderheit innerhalb der Gesellschaft, um sie an der Macht zu halten, und sicherten so ihre Abhängigkeit und Loyalität gegenüber dem Mutterland, während sie gleichzeitig die nationale Einheit schwächten. Im Falle des Irak installierten die Briten die sunnitische Minderheit an der Macht, obwohl die Schiiten die Mehrheit der Bevölkerung stellten. Im Jahr 1920 wurde Faisal I., ein Mitglied der haschemitischen Königsfamilie, als Herrscher des neu gebildeten Irak eingesetzt. Obwohl Faisal seine Wurzeln auf der Arabischen Halbinsel hatte, wurde er von den Briten aufgrund seiner panarabischen Legitimität und seiner vermeintlichen Fähigkeit, die verschiedenen ethnischen und religiösen Gruppen unter seiner Herrschaft zu vereinen, ausgewählt. Diese Entscheidung verschärfte jedoch die sektiererischen und ethnischen Spannungen im Land. Schiiten und Kurden, die sich marginalisiert und von der politischen Macht ausgeschlossen fühlten, brachten ihre Unzufriedenheit schnell zum Ausdruck. Ab 1925 brachen schiitische und kurdische Aufstände als Reaktion auf diese Marginalisierung und die von der sunnitisch dominierten Regierung verfolgte Politik aus. Diese Proteste wurden gewaltsam niedergeschlagen, manchmal mit Hilfe der britischen Royal Air Force, um den Staat zu stabilisieren und die koloniale Kontrolle aufrechtzuerhalten. Die Anwendung von Gewalt zur Niederschlagung der schiitischen und kurdischen Aufstände legte den Grundstein für die anhaltende Instabilität im Irak. Die von den Briten unterstützte sunnitische Herrschaft führte zu anhaltenden Ressentiments unter der schiitischen und kurdischen Bevölkerung und trug zu Zyklen von Rebellion und Unterdrückung bei, die die irakische Geschichte während des gesamten 20. Jahrhunderts prägten. Diese Dynamik schürte auch eine nationalistische Stimmung unter den Schiiten und Kurden und verstärkte ihr Streben nach größerer Autonomie oder sogar Unabhängigkeit, insbesondere in der kurdischen Region im Nordirak.


=== Indépendance et Influence Britannique Continuée (1932) ===
=== Unabhängigkeit und fortgesetzter britischer Einfluss (1932) ===  
L'accession de l'Irak à l'indépendance en 1932 représente un moment charnière dans l'histoire du Moyen-Orient, soulignant la complexité de la décolonisation et l'influence continue des puissances coloniales. L'Irak est devenu le premier État, créé de toutes pièces par un mandat de la Société des Nations à la suite de la Première Guerre mondiale, à obtenir formellement son indépendance. Cet événement a marqué une étape importante dans l'évolution de l'Irak de protectorat britannique à État souverain. L'adhésion de l'Irak à la Société des Nations en 1932 a été saluée comme un signe de son statut de nation indépendante et souveraine. Cependant, cette indépendance était en pratique entravée par le maintien d'une influence britannique considérable sur les affaires intérieures irakiennes. Bien que l'Irak ait officiellement obtenu sa souveraineté, les Britanniques ont continué à exercer un contrôle indirect sur le pays.
Die Erlangung der Unabhängigkeit des Irak im Jahr 1932 stellte einen Wendepunkt in der Geschichte des Nahen Ostens dar und unterstrich die Komplexität der Entkolonialisierung und den fortgesetzten Einfluss der Kolonialmächte. Der Irak war der erste Staat, der nach dem Ersten Weltkrieg durch ein Mandat des Völkerbunds aus dem Nichts geschaffen wurde und formell seine Unabhängigkeit erlangte. Dieses Ereignis war ein wichtiger Meilenstein in der Entwicklung des Irak von einem britischen Protektorat zu einem souveränen Staat. Der Beitritt des Irak zum Völkerbund im Jahr 1932 wurde als Zeichen seines Status als unabhängige und souveräne Nation begrüßt. In der Praxis wurde diese Unabhängigkeit jedoch durch die Aufrechterhaltung eines erheblichen britischen Einflusses auf die inneren Angelegenheiten des Irak behindert. Obwohl der Irak offiziell seine Souveränität erlangt hatte, übten die Briten weiterhin eine indirekte Kontrolle über das Land aus.


Ce contrôle s'exprimait notamment dans l'administration gouvernementale irakienne, où chaque ministre irakien avait un assistant britannique. Ces assistants, souvent des administrateurs expérimentés, avaient un rôle de conseil, mais leur présence symbolisait aussi la mainmise britannique sur la politique irakienne. Cette situation a créé un environnement où la souveraineté irakienne était en partie entravée par l'influence et les intérêts britanniques. Cette période de l'histoire irakienne a également été marquée par des tensions internes et des défis politiques. Le gouvernement irakien, bien que souverain, devait naviguer dans un paysage complexe de divisions ethniques et religieuses, tout en gérant les attentes et les pressions des anciennes puissances coloniales. Cette dynamique a contribué à des périodes d'instabilité et à des conflits internes, reflétant les difficultés inhérentes à la transition de l'Irak de mandat à nation indépendante. L'indépendance de l'Irak en 1932, bien qu'étant un jalon important, n'a donc pas mis fin à l'influence étrangère dans le pays. Au contraire, elle a marqué le début d'une nouvelle phase de relations internationales et de défis intérieurs pour l'Irak, façonnant son développement politique et social dans les décennies suivantes.
Diese Kontrolle drückte sich insbesondere in der irakischen Regierungsverwaltung aus, wo jeder irakische Minister einen britischen Assistenten hatte. Diese Assistenten, oftmals erfahrene Verwaltungsbeamte, hatten eine beratende Funktion, doch ihre Anwesenheit symbolisierte auch die britische Kontrolle über die irakische Politik. Dadurch entstand ein Umfeld, in dem die irakische Souveränität teilweise durch den britischen Einfluss und die britischen Interessen behindert wurde. Dieser Abschnitt der irakischen Geschichte war auch von internen Spannungen und politischen Herausforderungen geprägt. Die irakische Regierung war zwar souverän, musste aber durch eine komplexe Landschaft ethnischer und religiöser Spaltungen navigieren und gleichzeitig mit den Erwartungen und dem Druck der ehemaligen Kolonialmächte umgehen. Diese Dynamik trug zu Zeiten der Instabilität und zu internen Konflikten bei und spiegelte die Schwierigkeiten wider, die dem Übergang des Irak von einem Mandat zu einer unabhängigen Nation innewohnten. Die Unabhängigkeit des Irak im Jahr 1932 war daher zwar ein wichtiger Meilenstein, beendete aber nicht den ausländischen Einfluss im Land. Im Gegenteil, sie markierte den Beginn einer neuen Phase internationaler Beziehungen und innerer Herausforderungen für den Irak und formte seine politische und soziale Entwicklung in den folgenden Jahrzehnten.


=== Coup d'État de 1941 et Intervention Britannique (1941) ===
=== Putsch von 1941 und britische Intervention (1941) ===  
En 1941, l'Irak a été le théâtre d'un événement critique qui a illustré la fragilité de son indépendance et la persistance de l'influence britannique dans le pays. Ce fut l'année du coup d'État mené par Rashid Ali al-Gaylani, qui a déclenché une série d'événements aboutissant à une intervention militaire britannique. Rashid Ali, qui avait déjà occupé le poste de Premier ministre, a mené un coup d'État contre le gouvernement pro-britannique en place. Ce coup d'État a été motivé par divers facteurs, notamment le nationalisme arabe, l'opposition à la présence et à l'influence britanniques en Irak, et les sentiments anti-coloniaux croissants parmi certaines factions de l'élite politique et militaire irakienne.
1941 war der Irak Schauplatz eines kritischen Ereignisses, das die Fragilität seiner Unabhängigkeit und den anhaltenden britischen Einfluss im Land veranschaulichte. Es war das Jahr des von Rashid Ali al-Gaylani angeführten Staatsstreichs, der eine Reihe von Ereignissen auslöste, die in einer britischen Militärintervention mündeten. Rashid Ali, der zuvor bereits das Amt des Premierministers bekleidet hatte, führte einen Staatsstreich gegen die amtierende pro-britische Regierung an. Der Putsch wurde durch verschiedene Faktoren motiviert, darunter arabischer Nationalismus, Widerstand gegen die britische Präsenz und den britischen Einfluss im Irak und wachsende antikoloniale Gefühle unter Teilen der irakischen politischen und militärischen Elite.


La prise de pouvoir par Rashid Ali a été perçue comme une menace directe par la Grande-Bretagne, notamment en raison de la position stratégique de l'Irak pendant la Seconde Guerre mondiale. L'Irak, avec son accès au pétrole et sa position géographique, était crucial pour les intérêts britanniques dans la région, en particulier dans le contexte de la guerre contre les puissances de l'Axe. En réponse au coup d'État, la Grande-Bretagne est rapidement intervenue militairement. Les forces britanniques, craignant que l'Irak ne tombe sous l'influence de l'Axe ou ne perturbe les voies de ravitaillement et d'accès au pétrole, ont lancé une campagne pour renverser Rashid Ali et restaurer un gouvernement favorable aux Britanniques. L'opération a été rapide et décisive, mettant fin au bref règne de Rashid Ali. À la suite de cette intervention, la Grande-Bretagne a placé un nouveau roi au pouvoir, réaffirmant ainsi son influence sur la politique irakienne. Cette période a souligné la vulnérabilité de l'Irak aux interventions étrangères et a mis en évidence les limites de son indépendance souveraine. L'intervention britannique de 1941 a également eu des répercussions durables sur la politique irakienne, alimentant un sentiment anti-britannique et anti-colonial qui a continué à influencer les événements politiques futurs dans le pays.
Die Machtübernahme durch Rashid Ali wurde von Großbritannien als direkte Bedrohung wahrgenommen, nicht zuletzt aufgrund der strategischen Position des Irak während des Zweiten Weltkriegs. Der Irak war mit seinem Zugang zu Öl und seiner geografischen Lage entscheidend für die britischen Interessen in der Region, vor allem im Zusammenhang mit dem Krieg gegen die Achsenmächte. Als Reaktion auf den Staatsstreich intervenierte Großbritannien rasch militärisch. Die britischen Streitkräfte befürchteten, dass der Irak unter den Einfluss der Achsenmächte geraten oder die Nachschubwege und den Zugang zum Öl stören könnte, und starteten eine Kampagne, um Rashid Ali zu stürzen und eine britisch-freundliche Regierung wieder einzusetzen. Die Operation verlief schnell und entscheidend und beendete die kurze Herrschaft von Rashid Ali. Im Anschluss an diese Intervention setzte Großbritannien einen neuen König an die Macht und bekräftigte damit seinen Einfluss auf die irakische Politik. Diese Zeit unterstrich die Anfälligkeit des Irak für ausländische Interventionen und zeigte die Grenzen seiner souveränen Unabhängigkeit auf. Die britische Intervention von 1941 hatte ebenfalls nachhaltige Auswirkungen auf die irakische Politik und schürte eine antibritische und antikoloniale Stimmung, die auch weiterhin die zukünftigen politischen Ereignisse im Land beeinflusste.


=== Irak pendant la Guerre Froide et Pacte de Bagdad (1955) ===
=== Irak während des Kalten Krieges und der Bagdadpakt (1955) ===  
L'histoire de l'Irak pendant la Guerre froide est un exemple de la manière dont les intérêts géopolitiques des superpuissances ont continué à influencer et façonner la politique interne et externe des pays de la région. Durant cette période, l'Irak est devenu un acteur clé dans le cadre des stratégies de "containment" menées par les États-Unis contre l'Union Soviétique.
Die Geschichte des Irak während des Kalten Krieges ist ein Beispiel dafür, wie die geopolitischen Interessen der Supermächte weiterhin die Innen- und Außenpolitik der Länder in der Region beeinflussten und formten. In dieser Zeit wurde der Irak zu einem Schlüsselakteur im Rahmen der von den USA gegen die Sowjetunion verfolgten "Containment"-Strategien.


En 1955, l'Irak a joué un rôle majeur dans la formation du Pacte de Bagdad, une alliance militaire et politique initiée par les États-Unis. Ce pacte, aussi connu sous le nom de Pacte du Moyen-Orient, visait à établir un cordon de sécurité dans la région pour contrer l'influence et l'expansion de l'Union Soviétique. Outre l'Irak, le pacte incluait la Turquie, l'Iran, le Pakistan et le Royaume-Uni, formant ainsi un front uni contre le communisme dans une région stratégiquement importante. Le Pacte de Bagdad était en accord avec la politique de "containment" des États-Unis, qui cherchait à limiter l'expansion soviétique à travers le monde. Cette politique était motivée par la perception d'une menace soviétique croissante et la volonté d'empêcher la propagation du communisme, en particulier dans des zones stratégiques comme le Moyen-Orient, riche en ressources pétrolières.
Im Jahr 1955 spielte der Irak eine wichtige Rolle bei der Bildung des Bagdad-Pakts, eines von den USA initiierten militärischen und politischen Bündnisses. Dieser Pakt, der auch als Nahostpakt bekannt ist, zielte darauf ab, einen Sicherheitsgürtel in der Region zu errichten, um dem Einfluss und der Expansion der Sowjetunion entgegenzuwirken. Neben dem Irak umfasste der Pakt auch die Türkei, den Iran, Pakistan und das Vereinigte Königreich und bildete so eine vereinte Front gegen den Kommunismus in einer strategisch wichtigen Region. Der Bagdad-Pakt stand im Einklang mit der "Containment"-Politik der USA, die darauf abzielte, die sowjetische Expansion in der ganzen Welt zu begrenzen. Diese Politik wurde von der Wahrnehmung einer wachsenden sowjetischen Bedrohung und dem Wunsch getrieben, die Ausbreitung des Kommunismus zu verhindern, insbesondere in strategisch wichtigen Gebieten wie dem an Ölvorkommen reichen Nahen Osten.


L'implication de l'Irak dans le Pacte de Bagdad a cependant eu des implications internes. Cette alliance avec les puissances occidentales a été controversée au sein de la population irakienne et a exacerbé les tensions politiques internes. Le pacte était perçu par beaucoup comme une continuation de l'ingérence étrangère dans les affaires irakiennes et a alimenté le sentiment nationaliste et anti-occidental parmi certaines factions. En 1958, l'Irak a connu un coup d'État qui a renversé la monarchie et a établi la République d'Irak. Ce coup d'État a été largement motivé par des sentiments anti-occidentaux et par l'opposition à la politique étrangère pro-occidentale de la monarchie. Après le coup d'État, l'Irak s'est retiré du Pacte de Bagdad, marquant un changement significatif dans sa politique étrangère et soulignant la complexité de sa position géopolitique pendant la Guerre froide.
Die Einbindung des Irak in den Bagdad-Pakt hatte jedoch auch interne Auswirkungen. Das Bündnis mit den Westmächten war in der irakischen Bevölkerung umstritten und verschärfte die innenpolitischen Spannungen. Der Pakt wurde von vielen als Fortsetzung der ausländischen Einmischung in die irakischen Angelegenheiten gesehen und schürte nationalistische und antiwestliche Gefühle unter bestimmten Fraktionen. 1958 kam es im Irak zu einem Staatsstreich, der die Monarchie stürzte und die Republik Irak errichtete. Dieser Staatsstreich war weitgehend von antiwestlichen Gefühlen und der Opposition gegen die prowestliche Außenpolitik der Monarchie motiviert. Nach dem Putsch trat der Irak aus dem Bagdadpakt aus, was einen bedeutenden Wandel in seiner Außenpolitik bedeutete und die Komplexität seiner geopolitischen Position während des Kalten Krieges unterstrich.


=== Révolution de 1958 et Montée du Baasisme (1958) ===
=== Revolution von 1958 und Aufstieg des Baathismus (1958) ===  
La révolution de 1958 en Irak a été un tournant décisif dans l'histoire moderne du pays, marquant la fin de la monarchie et l'établissement de la République. Cette période de changement politique et social profond en Irak coïncidait avec des développements politiques majeurs dans d'autres parties du monde arabe, en particulier la formation de la République arabe unie (RAU) par l'Égypte et la Syrie. Abdel Karim Kassem, un officier de l'armée irakienne, a joué un rôle clé dans le coup d'État de 1958 qui a renversé la monarchie hachémite en Irak. Après la révolution, Kassem est devenu le premier Premier ministre de la République d'Irak. Sa prise de pouvoir a été accueillie par un large soutien populaire, car beaucoup voyaient en lui un leader capable de mener l'Irak vers une ère de réformes et d'indépendance accrue vis-à-vis des influences étrangères. En parallèle, en 1958, l'Égypte et la Syrie ont fusionné pour former la République arabe unie, un effort d'unification panarabe sous la direction du président égyptien Gamal Abdel Nasser. La RAU représentait une tentative d'unité politique entre les nations arabes, fondée sur le nationalisme arabe et l'anti-impérialisme. Cependant, Abdel Karim Kassem a choisi de ne pas rejoindre la RAU. Il avait ses propres visions pour l'Irak, qui différaient du modèle de Nasser.
Die Revolution von 1958 im Irak war ein entscheidender Wendepunkt in der modernen Geschichte des Landes, der das Ende der Monarchie und die Errichtung der Republik markierte. Diese Zeit des tiefgreifenden politischen und sozialen Wandels im Irak fiel mit wichtigen politischen Entwicklungen in anderen Teilen der arabischen Welt zusammen, insbesondere mit der Bildung der Vereinigten Arabischen Republik (VAR) durch Ägypten und Syrien. Abdel Karim Kassem, ein Offizier der irakischen Armee, spielte eine Schlüsselrolle bei dem Staatsstreich von 1958, der die Haschemitische Monarchie im Irak stürzte. Nach der Revolution wurde Kassem zum ersten Premierminister der Republik Irak ernannt. Seine Machtübernahme wurde von der Bevölkerung mit breiter Unterstützung aufgenommen, da viele in ihm einen Führer sahen, der den Irak in eine Ära der Reformen und einer größeren Unabhängigkeit von ausländischen Einflüssen führen konnte. Parallel dazu schlossen sich 1958 Ägypten und Syrien zur Vereinigten Arabischen Republik zusammen, einem panarabischen Einigungsversuch unter der Führung des ägyptischen Präsidenten Gamal Abdel Nasser. Die UAR stellte einen Versuch dar, eine politische Einheit unter den arabischen Nationen herzustellen, die auf arabischem Nationalismus und Antiimperialismus basierte. Abdel Karim Kassem entschied sich jedoch dagegen, der RAU beizutreten. Er hatte seine eigenen Visionen für den Irak, die sich von Nassers Modell unterschieden.


Kassem s'est concentré sur la consolidation du pouvoir en Irak et a cherché à renforcer son soutien interne en se rapprochant de groupes souvent marginalisés dans la société irakienne, notamment les Kurdes et les chiites. Sous son régime, l'Irak a connu une période de réformes sociales et économiques. Kassem a notamment promulgué des réformes agraires et a travaillé à la modernisation de l'économie irakienne. Cependant, son gouvernement a également été marqué par des tensions politiques et des conflits. La politique de Kassem envers les Kurdes et les chiites, bien que visant à l'inclusion, a également suscité des tensions avec d'autres groupes et puissances régionales. De plus, son régime a été confronté à des défis de stabilité et à des oppositions internes, y compris des tentatives de coup d'État et des conflits avec des factions politiques rivales.
Kassem konzentrierte sich auf die Konsolidierung der Macht im Irak und versuchte, seine interne Unterstützung zu stärken, indem er sich Gruppen annäherte, die in der irakischen Gesellschaft häufig marginalisiert wurden, insbesondere Kurden und Schiiten. Unter seiner Herrschaft erlebte der Irak eine Phase sozialer und wirtschaftlicher Reformen. Kassem verkündete unter anderem Landreformen und arbeitete an der Modernisierung der irakischen Wirtschaft. Allerdings war seine Regierung auch von politischen Spannungen und Konflikten geprägt. Kassems Politik gegenüber den Kurden und Schiiten zielte zwar auf Inklusion ab, führte aber auch zu Spannungen mit anderen regionalen Gruppen und Mächten. Darüber hinaus sah sich sein Regime mit Stabilitätsherausforderungen und innerer Opposition konfrontiert, darunter Putschversuche und Konflikte mit rivalisierenden politischen Fraktionen.


La période post-révolutionnaire en Irak, au début des années 1960, a été marquée par des changements politiques rapides et souvent violents, avec l'émergence du baasisme comme force politique significative. Abdel Karim Kassem, après avoir dirigé l'Irak depuis la révolution de 1958, a été renversé et tué en 1963 lors d'un coup d'État. Ce coup d'État a été orchestré par un groupe de nationalistes arabes et de membres du parti Baas, une organisation politique panarabe socialiste. Le parti Baas, fondé en Syrie, avait gagné en influence dans plusieurs pays arabes, y compris en Irak, et prônait l'unité arabe, le socialisme et la laïcité. Abdel Salam Aref, qui a remplacé Kassem à la tête de l'Irak, était un membre du parti Baas et avait des opinions politiques différentes de celles de son prédécesseur. Contrairement à Kassem, Aref était favorable à l'idée de la République arabe unie et soutenait le concept d'unité panarabe. Son accession au pouvoir a marqué un changement significatif dans la politique irakienne, avec un mouvement vers des politiques plus alignées sur les idéaux baasistes.
Die postrevolutionäre Phase im Irak Anfang der 1960er Jahre war von raschen und oft gewalttätigen politischen Veränderungen geprägt, wobei sich der Baathismus als bedeutende politische Kraft herausbildete. Nachdem Abdel Karim Kassem den Irak seit der Revolution von 1958 regiert hatte, wurde er 1963 in einem Staatsstreich gestürzt und getötet. Der Putsch wurde von einer Gruppe arabischer Nationalisten und Mitgliedern der Baath-Partei, einer panarabischen sozialistischen politischen Organisation, inszeniert. Die in Syrien gegründete Baath-Partei hatte in mehreren arabischen Ländern, darunter auch im Irak, an Einfluss gewonnen und trat für die arabische Einheit, den Sozialismus und den Säkularismus ein. Abdel Salam Aref, der Kassem an der Spitze des Irak ablöste, war Mitglied der Baath-Partei und vertrat andere politische Ansichten als sein Vorgänger. Im Gegensatz zu Kassem befürwortete Aref die Idee einer Vereinigten Arabischen Republik und unterstützte das Konzept der panarabischen Einheit. Sein Amtsantritt markierte einen bedeutenden Wandel in der irakischen Politik, mit einer Bewegung hin zu einer Politik, die sich stärker an den baathistischen Idealen orientierte.


La mort d'Abdel Salam Aref dans un accident d'hélicoptère en 1966 a conduit à une autre transition de pouvoir. Son frère, Abdul Rahman Aref, lui a succédé en tant que président. La période de gouvernance des frères Aref a été une époque où le baasisme a commencé à prendre pied en Irak, bien que leur régime ait également été marqué par des instabilités et des luttes de pouvoir internes. Le baasisme en Irak, bien qu'ayant des origines communes avec le baasisme syrien, a développé ses propres caractéristiques et dynamiques. Les gouvernements d'Abdel Salam Aref et d'Abdul Rahman Aref ont été confrontés à divers défis, y compris des tensions internes au sein du parti Baas et des oppositions de différents groupes sociaux et politiques. Ces tensions ont finalement conduit à un autre coup d'État en 1968, mené par le secteur irakien du parti Baas, qui a vu l'ascension de figures telles que Saddam Hussein dans les rangs du leadership irakien.
Der Tod von Abdel Salam Aref bei einem Hubschrauberabsturz 1966 führte zu einem weiteren Machtwechsel. Sein Bruder, Abdul Rahman Aref, folgte ihm als Präsident nach. Die Regierungszeit der Brüder Aref war eine Zeit, in der der Baathismus im Irak Fuß zu fassen begann, obwohl auch ihr Regime von Instabilitäten und internen Machtkämpfen geprägt war. Der Baathismus im Irak hatte zwar gemeinsame Ursprünge mit dem syrischen Baathismus, entwickelte aber seine eigenen Merkmale und Dynamiken. Die Regierungen von Abdel Salam Aref und Abdul Rahman Aref sahen sich mit verschiedenen Herausforderungen konfrontiert, darunter interne Spannungen innerhalb der Baath-Partei und Opposition aus verschiedenen sozialen und politischen Gruppen. Diese Spannungen führten schließlich 1968 zu einem weiteren Staatsstreich, der vom irakischen Sektor der Baath-Partei angeführt wurde und in dessen Verlauf Figuren wie Saddam Hussein in der irakischen Führung aufsteigen konnten.


=== Règne de Saddam Hussein et Guerre Iran-Irak (1979 - 1988) ===
=== Herrschaft Saddam Husseins und Iran-Irak-Krieg (1979 - 1988) ===  
L'ascension de Saddam Hussein au pouvoir en 1979 a marqué une nouvelle ère dans l'histoire politique et sociale de l'Irak. En tant que figure dominante du parti Baas, Saddam Hussein a entrepris une série de réformes et de politiques visant à renforcer le contrôle de l'État et à moderniser la société irakienne, tout en consolidant son propre pouvoir. L'un des aspects clés de la gouvernance de Saddam Hussein a été le processus d'étatisation de la tribu, une stratégie qui visait à intégrer les structures tribales traditionnelles dans l'appareil étatique. Cette approche avait pour objectif de gagner le soutien des tribus, notamment des Tiplit, en les impliquant dans les structures gouvernementales et en leur accordant certains privilèges. En échange, ces tribus fournissaient un soutien crucial à Saddam Hussein, renforçant ainsi son régime.  
Der Aufstieg Saddam Husseins an die Macht im Jahr 1979 markierte eine neue Ära in der politischen und sozialen Geschichte des Irak. Als dominierende Figur der Baath-Partei führte Saddam Hussein eine Reihe von Reformen und politischen Maßnahmen durch, um die staatliche Kontrolle zu stärken und die irakische Gesellschaft zu modernisieren, während er gleichzeitig seine eigene Macht festigte. Einer der Schlüsselaspekte von Saddam Husseins Regierungsführung war der Prozess der Stammesstaatlichkeit, eine Strategie, die darauf abzielte, die traditionellen Stammesstrukturen in den Staatsapparat zu integrieren. Mit diesem Ansatz wollte man die Unterstützung der Stämme, insbesondere der Tiplit, gewinnen, indem man sie in die Regierungsstrukturen einbezog und ihnen bestimmte Privilegien gewährte. Im Gegenzug lieferten diese Stämme Saddam Hussein entscheidende Unterstützung und stärkten so sein Regime.


Parallèlement à cette politique tribale, Saddam Hussein a lancé des programmes ambitieux de modernisation dans divers secteurs tels que l'éducation, l'économie et le logement. Ces programmes visaient à transformer l'Irak en une nation moderne et développée. Un élément majeur de cette modernisation a été la nationalisation de l'industrie pétrolière irakienne, ce qui a permis au gouvernement de contrôler une ressource vitale et de financer ses initiatives de développement. Cependant, malgré ces efforts de modernisation, l'économie irakienne sous Saddam Hussein a été largement basée sur un système clientéliste. Ce système clientéliste impliquait la distribution de faveurs, de ressources et de postes gouvernementaux à des individus et des groupes en échange de leur soutien politique. Cette approche a créé une dépendance envers le régime et a contribué à l'entretien d'un réseau de loyauté envers Saddam Hussein. Bien que les initiatives de Saddam Hussein aient entraîné certains développements économiques et sociaux, elles ont également été accompagnées de répression politique et de violations des droits humains. La consolidation du pouvoir de Saddam Hussein s'est souvent faite au détriment de la liberté politique et de l'opposition, ce qui a conduit à des tensions internes et à des conflits.
Parallel zu dieser Stammespolitik startete Saddam Hussein ehrgeizige Modernisierungsprogramme in verschiedenen Bereichen wie Bildung, Wirtschaft und Wohnungsbau. Diese Programme zielten darauf ab, den Irak in eine moderne und entwickelte Nation zu verwandeln. Ein wichtiger Bestandteil dieser Modernisierung war die Verstaatlichung der irakischen Ölindustrie, wodurch die Regierung die Kontrolle über eine lebenswichtige Ressource erhielt und ihre Entwicklungsinitiativen finanzieren konnte. Trotz dieser Modernisierungsbemühungen basierte die irakische Wirtschaft unter Saddam Hussein jedoch weitgehend auf einem klientelistischen System. Dieses klientelistische System beinhaltete die Verteilung von Gefälligkeiten, Ressourcen und Regierungsposten an Einzelpersonen und Gruppen im Austausch für ihre politische Unterstützung. Dieser Ansatz führte zu einer Abhängigkeit vom Regime und trug zur Aufrechterhaltung eines Netzes der Loyalität gegenüber Saddam Hussein bei. Saddam Husseins Initiativen führten zwar zu einigen wirtschaftlichen und sozialen Entwicklungen, waren aber auch von politischer Unterdrückung und Menschenrechtsverletzungen begleitet. Die Konsolidierung von Saddam Husseins Macht ging oft auf Kosten der politischen Freiheit und der Opposition, was zu inneren Spannungen und Konflikten führte.


La guerre Iran-Irak, qui a débuté en 1980 et s'est poursuivie jusqu'en 1988, est l'un des conflits les plus sanglants et les plus destructeurs du 20ème siècle. Déclenchée par Saddam Hussein, cette guerre a eu des conséquences profondes tant pour l'Irak que pour l'Iran, ainsi que pour la région dans son ensemble. Saddam Hussein, cherchant à exploiter la vulnérabilité apparente de l'Iran dans le sillage de la Révolution islamique de 1979, a lancé une offensive contre l'Iran. Il craignait que la révolution dirigée par l'Ayatollah Khomeini ne se propage à l'Irak, en particulier parmi la majorité chiite du pays, et ne déstabilise son régime baasiste à dominante sunnite. De plus, Saddam Hussein visait à établir la dominance régionale de l'Irak et à contrôler des territoires riches en pétrole, en particulier dans la région frontalière de Shatt al-Arab. La guerre a rapidement escaladé en un conflit prolongé et coûteux, caractérisé par des combats de tranchées, des attaques chimiques et des souffrances humaines massives. Plus d’un demi-million de soldats ont été tués des deux côtés, et des millions de personnes ont été affectées par les destructions et les déplacements.  
Der Iran-Irak-Krieg, der 1980 begann und bis 1988 andauerte, ist einer der blutigsten und zerstörerischsten Konflikte des 20. Jahrhunderts. Der von Saddam Hussein entfesselte Krieg hatte weitreichende Folgen sowohl für den Irak als auch für den Iran sowie für die gesamte Region. Saddam Hussein versuchte, die scheinbare Verwundbarkeit des Iran im Zuge der Islamischen Revolution von 1979 auszunutzen, und startete eine Offensive gegen den Iran. Er befürchtete, dass die von Ayatollah Khomeini angeführte Revolution auf den Irak, insbesondere auf die schiitische Mehrheit des Landes, übergreifen und sein sunnitisch geprägtes Baath-Regime destabilisieren würde. Darüber hinaus zielte Saddam Hussein darauf ab, die regionale Dominanz des Irak zu etablieren und die Kontrolle über ölreiche Gebiete, insbesondere in der Grenzregion Shatt al-Arab, zu erlangen. Der Krieg eskalierte schnell zu einem langwierigen und kostspieligen Konflikt, der von Grabenkämpfen, chemischen Angriffen und massivem menschlichen Leid geprägt war. Mehr als eine halbe Million Soldaten wurden auf beiden Seiten getötet, und Millionen Menschen waren von Zerstörung und Vertreibung betroffen.


Sur le plan régional, la guerre a conduit à des alliances complexes. La Syrie, dirigée par Hafez al-Assad, a choisi de soutenir l'Iran, malgré les différences idéologiques, en partie à cause de la rivalité syro-irakienne. L'Iran a également reçu le soutien du Hezbollah, une organisation militante chiite basée au Liban. Ces alliances ont reflété les divisions politiques et sectaires croissantes dans la région. La guerre s'est finalement terminée en 1988, sans vainqueur clair. Le cessez-le-feu, négocié sous les auspices des Nations Unies, a laissé les frontières largement inchangées et aucune réparation significative n'a été accordée. Le conflit a laissé les deux pays gravement affaiblis et endettés, et a posé les bases de futurs conflits dans la région, notamment l'invasion du Koweït par l'Irak en 1990 et les interventions ultérieures des États-Unis et de leurs alliés dans la région.
Auf regionaler Ebene hat der Krieg zu komplexen Bündnissen geführt. Das von Hafez al-Assad geführte Syrien entschied sich trotz ideologischer Unterschiede für die Unterstützung des Iran, was teilweise auf die syrisch-irakische Rivalität zurückzuführen war. Der Iran wurde auch von der Hisbollah, einer im Libanon ansässigen militanten schiitischen Organisation, unterstützt. Diese Allianzen spiegelten die zunehmenden politischen und sektiererischen Spaltungen in der Region wider. Der Krieg endete schließlich 1988 ohne klaren Sieger. Der Waffenstillstand, der unter der Schirmherrschaft der Vereinten Nationen ausgehandelt wurde, ließ die Grenzen weitgehend unverändert und es wurden keine nennenswerten Reparationen gewährt. Der Konflikt hinterließ beide Länder schwer geschwächt und verschuldet und legte den Grundstein für künftige Konflikte in der Region, einschließlich der Invasion Kuwaits durch den Irak im Jahr 1990 und der anschließenden Interventionen der USA und ihrer Verbündeten in der Region.


La fin de la guerre Iran-Irak en 1988 a été un moment crucial, marquant la fin de huit années de conflit acharné et de souffrances humaines considérables. L'Iran, sous la direction de l'Ayatollah Khomeini, a finalement accepté la résolution 598 du Conseil de sécurité des Nations Unies, qui appelait à un cessez-le-feu immédiat et à une fin des hostilités entre les deux pays. La décision de l'Iran d'accepter le cessez-le-feu a été prise dans un contexte de difficultés croissantes sur le front intérieur et d'une situation militaire de plus en plus défavorable. Malgré les efforts initiaux pour résister à l'agression irakienne et faire des gains territoriaux, l'Iran a été soumis à des pressions économiques et militaires énormes, exacerbées par l'isolement international et les coûts humains et matériels du conflit prolongé.
Das Ende des Iran-Irak-Kriegs im Jahr 1988 war ein entscheidender Moment und markierte das Ende eines achtjährigen erbitterten Konflikts, der großes menschliches Leid mit sich brachte. Der Iran unter der Führung von Ayatollah Khomeini akzeptierte schließlich die Resolution 598 des UN-Sicherheitsrats, in der zu einem sofortigen Waffenstillstand und einem Ende der Feindseligkeiten zwischen den beiden Ländern aufgerufen wurde. Die Entscheidung des Iran, den Waffenstillstand zu akzeptieren, fiel vor dem Hintergrund zunehmender Schwierigkeiten an der Heimatfront und einer immer ungünstigeren militärischen Lage. Trotz anfänglicher Bemühungen, der irakischen Aggression zu widerstehen und Gebietsgewinne zu erzielen, stand der Iran unter enormem wirtschaftlichen und militärischen Druck, der durch die internationale Isolation und die menschlichen und materiellen Kosten des langwierigen Konflikts noch verschärft wurde.


Un élément particulièrement troublant de la guerre a été l'utilisation par l'Irak d'armes chimiques, une tactique qui a marqué une escalade dramatique dans la violence du conflit. Les forces irakiennes ont utilisé des armes chimiques à plusieurs reprises contre les forces iraniennes et même contre leur propre population kurde, comme lors du tristement célèbre massacre d'Halabja en 1988, où des milliers de civils kurdes ont été tués par des gaz toxiques. L'utilisation d'armes chimiques par l'Irak a été largement condamnée sur la scène internationale et a contribué à l'isolement diplomatique du régime de Saddam Hussein. Le cessez-le-feu de 1988 a mis fin à l'un des conflits les plus sanglants de la seconde moitié du 20ème siècle, mais il a laissé derrière lui des pays dévastés et une région profondément marquée par les séquelles de la guerre. Ni l'Iran ni l'Irak n'ont réussi à atteindre les objectifs ambitieux qu'ils s'étaient fixés au début du conflit, et la guerre a finalement été caractérisée par son inutilité tragique et ses coûts humains énormes.
Ein besonders beunruhigendes Element des Krieges war der Einsatz chemischer Waffen durch den Irak, eine Taktik, die eine dramatische Eskalation der Gewalt in dem Konflikt markierte. Die irakischen Streitkräfte setzten wiederholt chemische Waffen gegen die iranischen Streitkräfte und sogar gegen die eigene kurdische Bevölkerung ein, wie beim berüchtigten Massaker von Halabja 1988, bei dem Tausende kurdische Zivilisten durch Giftgas getötet wurden. Der Einsatz von Chemiewaffen durch den Irak wurde international weitgehend verurteilt und trug zur diplomatischen Isolation des Regimes von Saddam Hussein bei. Der Waffenstillstand von 1988 beendete einen der blutigsten Konflikte der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts, hinterließ jedoch verwüstete Länder und eine Region, die zutiefst von den Nachwirkungen des Krieges gezeichnet war. Weder dem Iran noch dem Irak gelang es, die ehrgeizigen Ziele zu erreichen, die sie sich zu Beginn des Konflikts gesetzt hatten, und der Krieg war letztlich durch seine tragische Sinnlosigkeit und seine enormen menschlichen Kosten gekennzeichnet.


=== Invasion du Koweït et Guerre du Golfe (1990 - 1991) ===
=== Invasion Kuwaits und Golfkrieg (1990 - 1991) ===  
L'invasion du Koweït par l'Irak en 1990, sous le commandement de Saddam Hussein, a déclenché une série d'événements majeurs sur la scène internationale, conduisant à la Guerre du Golfe de 1991. Cette invasion a été motivée par plusieurs facteurs, dont des revendications territoriales, des disputes sur la production de pétrole et des tensions économiques. Saddam Hussein a justifié l'invasion en revendiquant le Koweït comme faisant historiquement partie de l'Irak. Il a également exprimé des griefs concernant la production de pétrole du Koweït, qu'il accusait de dépasser les quotas de l'OPEP, contribuant ainsi à la baisse des prix du pétrole et affectant l'économie irakienne, déjà affaiblie par la longue guerre avec l'Iran. La réponse internationale à l'invasion a été rapide et ferme. Le Conseil de sécurité des Nations Unies a condamné l'invasion et a imposé un embargo économique strict contre l'Irak. Par la suite, une coalition de forces internationales, dirigée par les États-Unis, s'est formée pour libérer le Koweït. Bien que l'opération ait été sanctionnée par l'ONU, elle a été largement perçue comme étant dominée par les États-Unis, en raison de leur rôle de leader et de leur contribution militaire significative.
Die Invasion Kuwaits durch den Irak im Jahr 1990 unter dem Kommando von Saddam Hussein löste eine Reihe wichtiger Ereignisse auf der internationalen Bühne aus, die zum Golfkrieg von 1991 führten. Die Invasion wurde durch mehrere Faktoren motiviert, darunter Gebietsansprüche, Streitigkeiten über die Ölproduktion und wirtschaftliche Spannungen. Saddam Hussein rechtfertigte die Invasion, indem er Kuwait als historisch zum Irak gehörend beanspruchte. Er äußerte auch Beschwerden über die kuwaitische Ölproduktion, die er beschuldigte, die OPEC-Quoten zu überschreiten, was zum Rückgang der Ölpreise beitrug und die irakische Wirtschaft beeinträchtigte, die durch den langen Krieg mit dem Iran bereits geschwächt war. Die internationale Reaktion auf die Invasion war schnell und entschlossen. Der Sicherheitsrat der Vereinten Nationen verurteilte die Invasion und verhängte ein strenges Wirtschaftsembargo gegen den Irak. Daraufhin bildete sich eine Koalition internationaler Streitkräfte unter Führung der USA, um Kuwait zu befreien. Obwohl die Operation von den Vereinten Nationen sanktioniert wurde, wurde sie aufgrund der Führungsrolle der USA und ihres bedeutenden militärischen Beitrags weithin als von den USA dominiert wahrgenommen.


La Guerre du Golfe, qui a débuté en janvier 1991, a été brève mais intense. La campagne aérienne massive et l'opération terrestre subséquente ont rapidement expulsé les forces irakiennes du Koweït. Cependant, l'embargo imposé à l'Irak a eu des conséquences dévastatrices pour la population civile irakienne. Les sanctions économiques, combinées à la destruction des infrastructures lors de la guerre, ont entraîné une grave crise humanitaire en Irak, avec des pénuries de nourriture, de médicaments et d'autres fournitures essentielles. L'invasion du Koweït par l'Irak et la Guerre du Golfe qui a suivi ont eu des répercussions importantes sur la région et sur les relations internationales. L'Irak s'est retrouvé isolé sur la scène internationale, et Saddam Hussein a été confronté à des défis internes et externes accrus. Cette période a également marqué un tournant dans la politique des États-Unis au Moyen-Orient, renforçant leur présence militaire et politique dans la région.
Der Golfkrieg, der im Januar 1991 begann, war kurz, aber intensiv. Die massive Luftkampagne und die anschließende Bodenoperation vertrieben die irakischen Streitkräfte rasch aus Kuwait. Das gegen den Irak verhängte Embargo hatte jedoch verheerende Folgen für die irakische Zivilbevölkerung. Die Wirtschaftssanktionen führten in Verbindung mit der Zerstörung der Infrastruktur während des Krieges zu einer schweren humanitären Krise im Irak, bei der es an Nahrungsmitteln, Medikamenten und anderen wichtigen Versorgungsgütern mangelte. Die Invasion Kuwaits durch den Irak und der anschließende Golfkrieg hatten erhebliche Auswirkungen auf die Region und die internationalen Beziehungen. Der Irak wurde international isoliert und Saddam Hussein sah sich zunehmend mit internen und externen Herausforderungen konfrontiert. Diese Zeit markierte auch einen Wendepunkt in der Politik der USA im Nahen Osten und verstärkte ihre militärische und politische Präsenz in der Region.


=== Impact de l'Attaque du 11 Septembre et Invasion Américaine (2003) ===
=== Auswirkungen des Angriffs vom 11. September und US-Invasion (2003) ===  
La période post-11 septembre 2001 a marqué un tournant significatif dans la politique étrangère des États-Unis, en particulier en ce qui concerne l'Irak. Sous la présidence de George W. Bush, l'Irak a été de plus en plus perçu comme faisant partie de ce que Bush a décrit comme "l'axe du Mal", une expression qui a alimenté l'imaginaire public et politique américain dans le contexte de la lutte contre le terrorisme international. Bien que l'Irak n'ait pas été directement impliqué dans les attentats du 11 septembre, l'administration Bush a mis en avant la théorie selon laquelle l'Irak de Saddam Hussein possédait des armes de destruction massive (ADM) et représentait une menace pour la sécurité mondiale. Cette perception a été utilisée pour justifier l'invasion de l'Irak en 2003, une décision qui a été largement controversée, en particulier après qu'il a été révélé que l'Irak ne possédait pas d'armes de destruction massive.  
Die Zeit nach dem 11. September 2001 war ein bedeutender Wendepunkt in der Außenpolitik der USA, insbesondere in Bezug auf den Irak. Unter der Präsidentschaft von George W. Bush wurde der Irak zunehmend als Teil dessen wahrgenommen, was Bush als "Achse des Bösen" beschrieb, ein Ausdruck, der die öffentliche und politische Vorstellungswelt der USA im Zusammenhang mit dem Kampf gegen den internationalen Terrorismus beflügelt hat. Obwohl der Irak nicht direkt in die Anschläge vom 11. September verwickelt war, stellte die Bush-Regierung die Theorie auf, dass der Irak unter Saddam Hussein Massenvernichtungswaffen (MVW) besaß und eine Bedrohung für die globale Sicherheit darstellte. Diese Wahrnehmung wurde genutzt, um die Invasion des Irak im Jahr 2003 zu rechtfertigen, eine Entscheidung, die weithin umstritten war, insbesondere nachdem sich herausstellte, dass der Irak keine Massenvernichtungswaffen besaß.


L'invasion et l'occupation subséquente de l'Irak par les forces dirigées par les États-Unis ont entraîné le renversement de Saddam Hussein, mais ont également conduit à des conséquences imprévues et à une instabilité à long terme. Une des politiques les plus critiquées de l'administration américaine en Irak a été la "débaasification", qui visait à éradiquer l'influence du parti Baas de Saddam Hussein. Cette politique a inclus la dissolution de l'armée irakienne et le démantèlement de nombreuses structures administratives et gouvernementales. Cependant, la débaasification a créé un vide de pouvoir et a exacerbé les tensions sectaires et ethniques en Irak. De nombreux anciens membres de l'armée et du parti Baas, soudainement privés de leur emploi et de leur statut, se sont retrouvés marginalisés et ont parfois rejoint des groupes insurgés. Cette situation a contribué à l'émergence et à la montée en puissance de groupes djihadistes comme Al-Qaïda en Irak, qui deviendra plus tard l'État islamique en Irak et au Levant (EIIL), connu sous le nom de Daesh. Le chaos et l'instabilité qui ont suivi l'invasion américaine ont été des facteurs clés dans la montée du nouveau djihadisme représenté par Daesh, qui a exploité le vide politique, les tensions sectaires et l'insécurité pour étendre son influence. L'intervention américaine en Irak, bien qu'initialement présentée comme un effort pour apporter la démocratie et la stabilité, a eu des conséquences profondes et durables, plongeant le pays dans une période de conflit, de violence et d'instabilité qui a persisté pendant de nombreuses années.
Die Invasion und die anschließende Besetzung des Irak durch US-geführte Truppen führten zum Sturz Saddam Husseins, aber auch zu unvorhergesehenen Folgen und langfristiger Instabilität. Eine der am meisten kritisierten Politiken der US-Regierung im Irak war die "Entbaathisierung", die darauf abzielte, den Einfluss der Baath-Partei von Saddam Hussein auszurotten. Diese Politik umfasste die Auflösung der irakischen Armee und die Zerschlagung zahlreicher Verwaltungs- und Regierungsstrukturen. Die Entbaathisierung führte jedoch zu einem Machtvakuum und verschärfte die sektiererischen und ethnischen Spannungen im Irak. Viele ehemalige Mitglieder der Armee und der Baath-Partei, die plötzlich ihrer Jobs und ihres Status beraubt waren, wurden an den Rand gedrängt und schlossen sich manchmal aufständischen Gruppen an. Diese Situation trug zur Entstehung und zum Aufstieg dschihadistischer Gruppen wie Al-Qaida im Irak bei, aus der später der Islamische Staat im Irak und in der Levante (EIIL), bekannt unter dem Namen Daesh, hervorging. Das Chaos und die Instabilität nach der US-Invasion waren Schlüsselfaktoren für den Aufstieg des neuen Dschihadismus, der durch Daesh repräsentiert wurde, der das politische Vakuum, die sektiererischen Spannungen und die Unsicherheit ausnutzte, um seinen Einfluss auszuweiten. Die US-Intervention im Irak wurde zwar ursprünglich als Versuch dargestellt, Demokratie und Stabilität zu bringen, hatte jedoch weitreichende und nachhaltige Folgen und stürzte das Land in eine Phase des Konflikts, der Gewalt und der Instabilität, die über viele Jahre anhielt.


Le retrait des troupes américaines d'Irak en 2009 a marqué une nouvelle phase dans l'histoire politique du pays, caractérisée par une montée en puissance des groupes chiites et des changements dans la dynamique du pouvoir. Après des décennies de marginalisation sous le régime baasiste dominé par les sunnites, la majorité chiite d'Irak a gagné en influence politique suite à la chute de Saddam Hussein et au processus de reconstruction politique qui a suivi l'invasion américaine de 2003. Avec l'établissement d'un gouvernement plus représentatif et l'organisation d'élections démocratiques, les partis politiques chiites, qui avaient été réprimés sous le régime de Saddam Hussein, ont gagné un rôle prépondérant dans le nouveau paysage politique irakien. Des figures politiques chiites, souvent soutenues par l'Iran, ont commencé à occuper des postes clés au sein du gouvernement, reflétant ainsi le changement démographique et politique du pays.
Der Abzug der US-Truppen aus dem Irak im Jahr 2009 markierte eine neue Phase in der politischen Geschichte des Landes, die durch ein Erstarken schiitischer Gruppen und Verschiebungen in der Machtdynamik gekennzeichnet war. Nach Jahrzehnten der Marginalisierung unter dem sunnitisch dominierten Baath-Regime gewann die schiitische Mehrheit im Irak nach dem Sturz Saddam Husseins und dem politischen Wiederaufbauprozess nach der US-Invasion von 2003 an politischem Einfluss. Mit der Einsetzung einer repräsentativeren Regierung und der Abhaltung demokratischer Wahlen gewannen die schiitischen politischen Parteien, die unter Saddam Hussein unterdrückt worden waren, eine führende Rolle in der neuen politischen Landschaft des Irak. Schiitische politische Figuren, die häufig vom Iran unterstützt werden, begannen, Schlüsselpositionen in der Regierung zu besetzen und spiegelten damit den demografischen und politischen Wandel des Landes wider.


Cependant, ce changement de pouvoir a également conduit à des tensions et des conflits. Les communautés sunnites et kurdes, qui avaient occupé des positions de pouvoir sous le régime de Saddam Hussein ou avaient cherché l'autonomie, comme dans le cas du Kurdistan irakien, se sont retrouvées marginalisées dans le nouvel ordre politique. Cette marginalisation, combinée à la dissolution de l'armée irakienne et à d'autres politiques mises en œuvre après l'invasion, a créé un sentiment d'aliénation et de frustration parmi ces groupes. La marginalisation des sunnites, en particulier, a contribué à un climat d'insécurité et de mécontentement, créant un terrain fertile pour l'insurrection et le terrorisme. Des groupes comme Al-Qaïda en Irak, et plus tard l'État islamique (Daesh), ont tiré parti de ces divisions pour recruter des membres et étendre leur influence, menant à une période de violence et de conflit sectaire intense.
Diese Machtverschiebung hat jedoch auch zu Spannungen und Konflikten geführt. Die sunnitischen und kurdischen Gemeinschaften, die unter Saddam Hussein Machtpositionen innehatten oder wie im Fall von Irakisch-Kurdistan nach Autonomie strebten, wurden in der neuen politischen Ordnung marginalisiert. Diese Marginalisierung führte in Verbindung mit der Auflösung der irakischen Armee und anderen politischen Maßnahmen, die nach der Invasion umgesetzt wurden, zu einem Gefühl der Entfremdung und Frustration bei diesen Gruppen. Insbesondere die Marginalisierung der Sunniten hat zu einem Klima der Unsicherheit und Unzufriedenheit beigetragen und einen fruchtbaren Boden für Aufstände und Terrorismus geschaffen. Gruppen wie Al-Qaida im Irak und später der Islamische Staat (Daesh) nutzten diese Spaltungen aus, um Mitglieder zu rekrutieren und ihren Einfluss auszuweiten, was zu einer Periode intensiver Gewalt und sektiererischer Konflikte führte.


=Israël=
=Israel=


=== Débuts du Sionisme et la Déclaration Balfour ===
=== Anfänge des Zionismus und die Balfour-Deklaration ===  
La création de l'État d'Israël en 1948 est un événement historique majeur qui a été interprété de différentes manières, reflétant les complexités et les tensions inhérentes à cette période de l'histoire. D'un côté, cette création peut être vue comme une consécration des efforts diplomatiques et politiques, marquée par des décisions clés au niveau international. D'un autre côté, elle est perçue comme l'aboutissement d'une lutte nationale, portée par le mouvement sioniste et les aspirations à l'autodétermination du peuple juif.
Die Gründung des Staates Israel im Jahr 1948 ist ein bedeutendes historisches Ereignis, das auf unterschiedliche Weise interpretiert wurde, was die Komplexität und die Spannungen widerspiegelt, die mit dieser Periode der Geschichte einhergehen. Einerseits kann diese Gründung als eine Weihe diplomatischer und politischer Bemühungen gesehen werden, die von Schlüsselentscheidungen auf internationaler Ebene geprägt ist. Andererseits wird sie als Ergebnis eines nationalen Kampfes gesehen, der von der zionistischen Bewegung und den Bestrebungen des jüdischen Volkes nach Selbstbestimmung getragen wurde.


La Déclaration Balfour de 1917, dans laquelle le gouvernement britannique soutenait l'établissement en Palestine d'un foyer national pour le peuple juif, a jeté les bases de la création d'Israël. Cette déclaration, bien qu'elle fût une promesse plutôt qu'un engagement juridiquement contraignant, a été un moment clé dans la reconnaissance internationale des aspirations sionistes. Le mandat britannique sur la Palestine, établi après la Première Guerre mondiale, a ensuite servi de cadre administratif pour la région, bien que les tensions entre les communautés juives et arabes aient augmenté pendant cette période. Le plan de partage de la Palestine proposé par l'ONU en 1947, qui envisageait la création de deux États indépendants, juif et arabe, avec Jérusalem sous contrôle international, a été un autre moment décisif. Bien que ce plan ait été accepté par les dirigeants juifs, il a été rejeté par les parties arabes, menant à un conflit ouvert après le retrait britannique de la région.
Die Balfour-Deklaration von 1917, in der die britische Regierung die Errichtung einer nationalen Heimstätte für das jüdische Volk in Palästina unterstützte, legte den Grundstein für die Gründung Israels. Obwohl es sich bei dieser Erklärung eher um ein Versprechen als um eine rechtlich bindende Verpflichtung handelte, war sie ein Schlüsselmoment für die internationale Anerkennung der zionistischen Bestrebungen. Das britische Mandat über Palästina, das nach dem Ersten Weltkrieg errichtet wurde, diente anschließend als Verwaltungsrahmen für die Region, obwohl die Spannungen zwischen den jüdischen und arabischen Gemeinschaften während dieser Zeit zunahmen. Ein weiterer entscheidender Moment war der 1947 von den Vereinten Nationen vorgeschlagene Teilungsplan für Palästina, der die Gründung zweier unabhängiger Staaten - eines jüdischen und eines arabischen - mit Jerusalem unter internationaler Kontrolle vorsah. Obwohl dieser Plan von den jüdischen Führern akzeptiert wurde, wurde er von den arabischen Parteien abgelehnt, was nach dem Rückzug der Briten aus der Region zu einem offenen Konflikt führte.


La guerre d'indépendance d'Israël, qui a suivi la proclamation de l'État d'Israël en mai 1948 par David Ben-Gourion, premier Premier ministre d'Israël, a été marquée par des combats acharnés contre les armées de plusieurs pays arabes voisins. Cette guerre a été une lutte pour l'existence et la souveraineté pour les Israéliens et un moment tragique de perte et de déplacement pour les Palestiniens, un événement connu sous le nom de Nakba (la catastrophe). La fondation d'Israël a ainsi été accueillie avec jubilation par de nombreux Juifs à travers le monde, en particulier dans le contexte de la persécution subie pendant la Seconde Guerre mondiale et l'Holocauste. Pour les Palestiniens et beaucoup dans le monde arabe, cependant, 1948 est synonyme de perte et de début d'un long conflit. La création d'Israël a donc été un événement pivot, non seulement pour les habitants de la région, mais aussi dans le contexte plus large des relations internationales, influençant profondément la politique du Moyen-Orient dans les décennies suivantes.
Der israelische Unabhängigkeitskrieg, der auf die Ausrufung des Staates Israel im Mai 1948 durch David Ben-Gurion, den ersten Premierminister Israels, folgte, war von erbitterten Kämpfen gegen die Armeen mehrerer arabischer Nachbarländer geprägt. Dieser Krieg war für die Israelis ein Kampf um Existenz und Souveränität und für die Palästinenser ein tragischer Moment des Verlusts und der Vertreibung, ein Ereignis, das als Nakba (Katastrophe) bekannt wurde. Die Gründung Israels wurde daher von vielen Juden auf der ganzen Welt mit Jubel begrüßt, insbesondere vor dem Hintergrund der während des Zweiten Weltkriegs und des Holocaust erlittenen Verfolgung. Für die Palästinenser und viele in der arabischen Welt war 1948 jedoch gleichbedeutend mit Verlust und dem Beginn eines langen Konflikts. Die Gründung Israels war daher nicht nur für die Menschen in der Region, sondern auch im größeren Kontext der internationalen Beziehungen ein zentrales Ereignis, das die Nahostpolitik in den folgenden Jahrzehnten tiefgreifend beeinflusste.


La Déclaration Balfour, rédigée le 2 novembre 1917, est un document crucial pour comprendre les origines de l'État d'Israël et du conflit israélo-palestinien. Rédigée par Arthur James Balfour, le ministre des Affaires étrangères britannique de l'époque, cette déclaration a été adressée à Lord Rothschild, un leader de la communauté juive britannique, pour transmission à la Fédération sioniste de Grande-Bretagne et d'Irlande. Le texte de la Déclaration Balfour promettait le soutien du gouvernement britannique à l'établissement en Palestine d'un "foyer national pour le peuple juif", tout en stipulant que cela ne devrait pas porter préjudice aux droits civils et religieux des communautés non juives existantes dans le pays, ni aux droits et au statut politique dont jouissent les Juifs dans tout autre pays. Cependant, les populations non-juives de Palestine n'étaient pas explicitement nommées dans le document, ce qui a été interprété comme une omission significative. Les raisons derrière la Déclaration Balfour étaient multiples et complexes, impliquant à la fois des considérations diplomatiques et stratégiques britanniques durant la Première Guerre mondiale. Parmi ces motivations figuraient le désir de gagner le soutien juif pour les efforts de guerre alliés, particulièrement en Russie où la Révolution bolchevique avait créé des incertitudes, et l'intérêt stratégique pour la Palestine en tant que région clé proche du Canal de Suez, vital pour l'Empire britannique. L'émission de la Déclaration Balfour a marqué un tournant dans l'histoire de la région, car elle a été interprétée par les sionistes comme un soutien international à leur aspiration à un foyer national en Palestine. Pour les Palestiniens arabes, en revanche, elle a été vue comme une trahison et une menace à leurs revendications territoriales et nationales. Cette dichotomie de perceptions a jeté les bases des tensions et du conflit qui ont suivi dans la région.
Die am 2. November 1917 verfasste Balfour-Deklaration ist ein entscheidendes Dokument, um die Ursprünge des Staates Israel und des israelisch-palästinensischen Konflikts zu verstehen. Die von Arthur James Balfour, dem damaligen britischen Außenminister, verfasste Erklärung wurde an Lord Rothschild, einen Führer der britischen jüdischen Gemeinde, zur Weiterleitung an die Zionistische Föderation von Großbritannien und Irland gerichtet. Der Text der Balfour-Erklärung versprach die Unterstützung der britischen Regierung für die Errichtung einer "nationalen Heimstätte für das jüdische Volk" in Palästina, legte aber gleichzeitig fest, dass dies weder die bürgerlichen und religiösen Rechte der bestehenden nichtjüdischen Gemeinschaften im Land noch die Rechte und den politischen Status, den Juden in jedem anderen Land genießen, beeinträchtigen dürfe. Die nichtjüdische Bevölkerung Palästinas wurde in dem Dokument jedoch nicht explizit genannt, was als bedeutende Auslassung interpretiert wurde. Die Gründe für die Balfour-Erklärung waren vielfältig und komplex und beinhalteten sowohl diplomatische als auch strategische Überlegungen des Vereinigten Königreichs während des Ersten Weltkriegs. Zu diesen Beweggründen gehörten der Wunsch, jüdische Unterstützung für die alliierten Kriegsanstrengungen zu gewinnen, insbesondere in Russland, wo die bolschewistische Revolution zu Unsicherheiten geführt hatte, sowie das strategische Interesse an Palästina als Schlüsselregion in der Nähe des für das britische Empire lebenswichtigen Suezkanals. Die Ausstellung der Balfour-Erklärung stellte einen Wendepunkt in der Geschichte der Region dar, da sie von den Zionisten als internationale Unterstützung für ihr Streben nach einer nationalen Heimstätte in Palästina interpretiert wurde. Für die arabischen Palästinenser hingegen wurde sie als Verrat und Bedrohung ihrer territorialen und nationalen Ansprüche gesehen. Diese Dichotomie der Wahrnehmung legte den Grundstein für die späteren Spannungen und den Konflikt in der Region.


Le contexte historique du conflit israélo-palestinien est complexe et s'étend bien avant la Déclaration Balfour de 1917. La présence juive à Jérusalem et dans d'autres parties de la Palestine historique remonte à des millénaires, bien que la démographie et la composition de la population aient fluctué au fil du temps en raison de divers événements historiques, y compris des périodes d'exil et de diaspora. Au cours des années 1800 et plus particulièrement dans les années 1830, un mouvement migratoire significatif de Juifs vers la Palestine a commencé, en partie en réponse aux persécutions et aux pogroms dans l'Empire russe et d'autres parties de l'Europe. Cette migration, souvent considérée comme faisant partie des premières Aliyahs (montées) dans le cadre du mouvement sioniste naissant, était motivée par le désir de retourner à la terre ancestrale juive et de reconstruire une présence juive en Palestine.
Der historische Hintergrund des israelisch-palästinensischen Konflikts ist komplex und reicht weit in die Zeit vor der Balfour-Erklärung von 1917 zurück. Die jüdische Präsenz in Jerusalem und anderen Teilen des historischen Palästinas reicht Jahrtausende zurück, obwohl die Demografie und die Zusammensetzung der Bevölkerung im Laufe der Zeit aufgrund verschiedener historischer Ereignisse, einschließlich Zeiten des Exils und der Diaspora, schwankten. Jahrhunderts und insbesondere in den 1830er Jahren setzte eine bedeutende Migrationsbewegung von Juden nach Palästina ein, teilweise als Reaktion auf Verfolgungen und Pogrome im Russischen Reich und anderen Teilen Europas. Diese Migration, die oft als Teil der ersten Aliyahs (Aufstiege) im Rahmen der aufkommenden zionistischen Bewegung betrachtet wird, war von dem Wunsch getrieben, in das Land der jüdischen Vorfahren zurückzukehren und eine jüdische Präsenz in Palästina wieder aufzubauen.


Un aspect important de ce renouveau juif était l'Askala ou la Haskala (la Renaissance juive), un mouvement parmi les Juifs européens, en particulier les Ashkénazes, visant à moderniser la culture juive et à s'intégrer dans la société européenne. Ce mouvement a encouragé l'éducation, l'adoption de langues et de coutumes locales, tout en promouvant une identité juive renouvelée et dynamique. Eliezer Ben-Yehuda, souvent cité comme le père de l'hébreu moderne, a joué un rôle crucial dans la renaissance de l'hébreu comme langue vivante. Son travail a été essentiel pour le renouveau culturel et national juif, donnant à la communauté juive en Palestine un moyen unificateur de communication et renforçant leur identité culturelle distincte.
Ein wichtiger Aspekt dieser jüdischen Erneuerung war die Askala oder Haskala (jüdische Renaissance), eine Bewegung unter den europäischen Juden, insbesondere den Aschkenasim, die darauf abzielte, die jüdische Kultur zu modernisieren und sich in die europäische Gesellschaft zu integrieren. Diese Bewegung förderte die Bildung, die Übernahme lokaler Sprachen und Bräuche und setzte sich gleichzeitig für eine erneuerte und dynamische jüdische Identität ein. Eliezer Ben-Yehuda, der oft als Vater des modernen Hebräisch bezeichnet wird, spielte eine entscheidende Rolle bei der Wiederbelebung des Hebräischen als lebendige Sprache. Seine Arbeit war für die jüdische kulturelle und nationale Erneuerung von entscheidender Bedeutung, da er der jüdischen Gemeinschaft in Palästina ein vereinendes Kommunikationsmittel an die Hand gab und ihre eigenständige kulturelle Identität stärkte.


Ces développements culturels et migratoires ont contribué à poser les bases du sionisme politique, un mouvement nationaliste visant à établir un foyer national juif en Palestine. Le sionisme a gagné en popularité à la fin du 19ème siècle, en partie en réponse aux persécutions antisémites en Europe et à l'aspiration à l'autodétermination. La migration juive vers la Palestine au 19ème et au début du 20ème siècle a coïncidé avec la présence de longue date des communautés arabes palestiniennes, conduisant à des changements démographiques et à des tensions croissantes dans la région. Ces tensions, exacerbées par les politiques du mandat britannique et les événements internationaux, ont finalement conduit au conflit israélo-palestinien que nous connaissons aujourd'hui.
Diese kulturellen und migrantischen Entwicklungen trugen dazu bei, den Grundstein für den politischen Zionismus zu legen, eine nationalistische Bewegung, die auf die Errichtung einer nationalen jüdischen Heimstätte in Palästina abzielte. Der Zionismus gewann im späten 19. Jahrhundert an Popularität, teilweise als Reaktion auf die antisemitische Verfolgung in Europa und das Streben nach Selbstbestimmung. Die jüdische Migration nach Palästina im 19. und frühen 20. Jahrhundert fiel mit der langjährigen Präsenz palästinensisch-arabischer Gemeinschaften zusammen und führte zu demografischen Veränderungen und wachsenden Spannungen in der Region. Diese Spannungen, die durch die Politik des britischen Mandats und internationale Ereignisse verschärft wurden, führten schließlich zum israelisch-palästinensischen Konflikt, den wir heute kennen.


L'histoire du mouvement sioniste et de l'émergence de l'idée d'un foyer national juif est étroitement liée à la diaspora juive en Europe et aux États-Unis à la fin du 19ème et au début du 20ème siècle. Cette période a été marquée par un renouveau de la pensée juive et une prise de conscience croissante des défis auxquels faisait face la communauté juive en Europe, notamment l'antisémitisme. Léon Pinsker, un médecin et intellectuel juif russe, a été une figure clé dans les premiers stades du sionisme. Influencé par les pogroms et les persécutions antisémites en Russie, Pinsker a écrit "Auto-Émancipation" en 1882, un pamphlet qui plaidait pour la nécessité d'une patrie nationale pour les Juifs. Pinsker croyait que l'antisémitisme était un phénomène permanent et inévitable en Europe et que la seule solution pour le peuple juif était l'autonomie dans leur propre territoire. Théodore Herzl, un journaliste et écrivain austro-hongrois, est souvent considéré comme le père du sionisme politique moderne. Profondément affecté par l'affaire Dreyfus en France, où un officier juif, Alfred Dreyfus, a été faussement accusé d'espionnage dans un climat d'antisémitisme flagrant, Herzl en est venu à la conclusion que l'assimilation ne protégerait pas les Juifs de la discrimination et de la persécution. Cette affaire a été un catalyseur pour Herzl, le conduisant à écrire "L'État des Juifs" en 1896, dans lequel il argumentait en faveur de la création d'un État juif. Contrairement à l'idée reçue, Herzl n'a pas spécifiquement envisagé de fonder le foyer national juif en France, mais plutôt en Palestine ou, à défaut, dans un autre territoire offert par une puissance coloniale. L'idée de Herzl était de trouver un lieu où les Juifs pourraient s'établir en tant que nation souveraine et vivre librement, loin de l'antisémitisme européen. Herzl a été le moteur derrière le Premier Congrès sioniste à Bâle en 1897, qui a jeté les bases du mouvement sioniste en tant qu'organisation politique. Ce congrès a rassemblé des délégués juifs de diverses origines pour discuter de la création d'un foyer national juif en Palestine.
Die Geschichte der zionistischen Bewegung und der Entstehung der Idee einer nationalen jüdischen Heimstätte ist eng mit der jüdischen Diaspora in Europa und den USA im späten 19. und frühen 20. Diese Zeit war geprägt von einer Erneuerung des jüdischen Denkens und einem wachsenden Bewusstsein für die Herausforderungen, denen sich die jüdische Gemeinschaft in Europa gegenübersah, insbesondere der Antisemitismus. Leon Pinsker, ein russisch-jüdischer Arzt und Intellektueller, war eine Schlüsselfigur in den frühen Stadien des Zionismus. Beeinflusst von den Pogromen und antisemitischen Verfolgungen in Russland schrieb Pinsker 1882 "Selbst-Emanzipation", ein Pamphlet, das für die Notwendigkeit eines nationalen Heimatlandes für Juden plädierte. Pinsker glaubte, dass der Antisemitismus ein dauerhaftes und unvermeidliches Phänomen in Europa war und dass die einzige Lösung für das jüdische Volk die Autonomie in ihrem eigenen Gebiet war. Theodor Herzl, ein österreichisch-ungarischer Journalist und Schriftsteller, wird oft als Vater des modernen politischen Zionismus angesehen. Tief betroffen von der Dreyfus-Affäre in Frankreich, bei der ein jüdischer Offizier, Alfred Dreyfus, in einem Klima des eklatanten Antisemitismus fälschlicherweise der Spionage beschuldigt wurde, kam Herzl zu dem Schluss, dass Assimilation die Juden nicht vor Diskriminierung und Verfolgung schützen würde. Dieser Fall wirkte wie ein Katalysator für Herzl und führte dazu, dass er 1896 "Der Staat der Juden" schrieb, in dem er für die Gründung eines jüdischen Staates argumentierte. Entgegen der landläufigen Meinung zog Herzl nicht speziell die Gründung der nationalen jüdischen Heimstätte in Frankreich in Betracht, sondern vielmehr in Palästina oder notfalls in einem anderen Gebiet, das von einer Kolonialmacht angeboten wurde. Herzls Idee war es, einen Ort zu finden, an dem sich die Juden als souveräne Nation niederlassen und frei leben konnten, fernab vom europäischen Antisemitismus. Herzl war die treibende Kraft hinter dem Ersten Zionistischen Kongress in Basel im Jahr 1897, der den Grundstein für die zionistische Bewegung als politische Organisation legte. Auf diesem Kongress kamen jüdische Delegierte unterschiedlicher Herkunft zusammen, um über die Schaffung einer nationalen jüdischen Heimstätte in Palästina zu diskutieren.


== L'Antisémitisme et les Migrations Juives ==
== Antisemitismus und jüdische Migration ==  
L'histoire de l'antisémitisme est longue et complexe, et elle est profondément enracinée dans les croyances religieuses et socio-économiques européennes, en particulier durant le Moyen Âge. Un des aspects les plus marquants de l'antisémitisme historique est la notion de "peuple déicide", une accusation selon laquelle les Juifs seraient collectivement responsables de la mort de Jésus-Christ. Cette idée a été largement promulguée dans la chrétienté européenne et a servi de justification à diverses formes de persécution et de discrimination envers les Juifs au cours des siècles. Cette croyance a contribué à la marginalisation des Juifs et à leur représentation comme "autres" ou étrangers au sein de la société chrétienne.
Die Geschichte des Antisemitismus ist lang und komplex und tief in den religiösen und sozioökonomischen Überzeugungen Europas verwurzelt, insbesondere während des Mittelalters. Einer der markantesten Aspekte des historischen Antisemitismus ist die Vorstellung vom "Volk der Selbstmörder", ein Vorwurf, dem zufolge die Juden kollektiv für den Tod von Jesus Christus verantwortlich seien. Diese Vorstellung wurde im europäischen Christentum weithin propagiert und diente im Laufe der Jahrhunderte als Rechtfertigung für verschiedene Formen der Verfolgung und Diskriminierung von Juden. Dieser Glaube trug zur Marginalisierung der Juden und ihrer Darstellung als "Andere" oder Fremde in der christlichen Gesellschaft bei.


Au Moyen Âge, les restrictions imposées aux Juifs dans le domaine professionnel et social ont eu un impact significatif sur leur place dans la société. En raison des lois et des restrictions de l'Église, les Juifs étaient souvent empêchés de posséder des terres ou d'exercer certaines professions. Par exemple, dans de nombreuses régions, ils ne pouvaient pas être membres de guildes, ce qui limitait leurs opportunités dans le commerce et l'artisanat. Ces restrictions ont conduit beaucoup de Juifs à se tourner vers des métiers comme le prêt d'argent, une activité souvent interdite aux chrétiens en raison de l'interdiction de l'usure par l'Église. Bien que cette activité ait fourni une niche économique nécessaire, elle a également renforcé certains stéréotypes négatifs et a contribué à l'antisémitisme économique. Les Juifs étaient parfois perçus comme des usuriers et associés à l'avarice, ce qui exacerbait la méfiance et l'hostilité à leur égard. En outre, les Juifs étaient souvent confinés dans des quartiers spécifiques, connus sous le nom de ghettos, ce qui limitait leur interaction avec la population chrétienne et renforçait leur isolement. Cette ségrégation, combinée à l'antisémitisme religieux et économique, a créé un environnement dans lequel les persécutions, telles que les pogroms, pouvaient se produire. L'antisémitisme médiéval, enraciné dans des croyances religieuses et renforcé par des structures socio-économiques, a donc jeté les bases de siècles de discrimination et de persécution envers les Juifs en Europe. Cette histoire douloureuse a été l'un des facteurs qui ont alimenté les aspirations sionistes pour un foyer national sûr et souverain.
Im Mittelalter hatten die Einschränkungen, die den Juden im beruflichen und sozialen Bereich auferlegt wurden, einen erheblichen Einfluss auf ihre Stellung in der Gesellschaft. Aufgrund der Gesetze und Einschränkungen der Kirche wurden Juden häufig daran gehindert, Land zu besitzen oder bestimmte Berufe auszuüben. In vielen Regionen durften sie zum Beispiel nicht Mitglied einer Zunft sein, was ihre Möglichkeiten im Handel und Handwerk einschränkte. Diese Einschränkungen führten dazu, dass viele Juden sich Berufen wie dem Geldverleih zuwandten, einer Tätigkeit, die Christen aufgrund des Wucherverbots der Kirche oft verboten war. Obwohl diese Tätigkeit eine dringend benötigte wirtschaftliche Nische bot, verstärkte sie auch einige negative Stereotype und trug zum wirtschaftlichen Antisemitismus bei. Juden wurden manchmal als Wucherer wahrgenommen und mit Geiz in Verbindung gebracht, was das Misstrauen und die Feindseligkeit ihnen gegenüber noch verstärkte. Darüber hinaus wurden Juden oft in bestimmten Vierteln, den sogenannten Ghettos, gehalten, was ihre Interaktion mit der christlichen Bevölkerung einschränkte und ihre Isolation verstärkte. Diese Segregation in Verbindung mit religiös und wirtschaftlich motiviertem Antisemitismus schuf ein Umfeld, in dem Verfolgungen wie Pogrome stattfinden konnten. Der mittelalterliche Antisemitismus, der in religiösen Überzeugungen verwurzelt war und durch sozioökonomische Strukturen verstärkt wurde, legte somit den Grundstein für Jahrhunderte der Diskriminierung und Verfolgung von Juden in Europa. Diese leidvolle Geschichte war einer der Faktoren, die die zionistischen Bestrebungen nach einer sicheren und souveränen nationalen Heimstätte befeuerten.


L'évolution de l'antisémitisme au 19ème siècle représente un tournant significatif, où les préjugés et la discrimination à l'encontre des Juifs ont commencé à se fonder davantage sur des notions raciales que sur des différences religieuses ou culturelles. Ce changement a marqué la naissance de ce que l'on appelle l'antisémitisme "moderne", qui a posé les bases idéologiques de l'antisémitisme du 20ème siècle, y compris l'Holocauste. Dans la période pré-moderne, l'antisémitisme était principalement ancré dans des différences religieuses, avec des accusations de déicide et des stéréotypes négatifs associés aux Juifs en tant que groupe religieux. Cependant, avec les Lumières et l'émancipation des Juifs dans de nombreux pays européens au 19ème siècle, l'antisémitisme a commencé à prendre une nouvelle forme. Cette forme "moderne" d'antisémitisme était caractérisée par la croyance en l'existence de races distinctes avec des caractéristiques biologiques et morales inhérentes. Les Juifs étaient ainsi perçus non seulement comme une communauté religieuse distincte, mais aussi comme une "race" à part, avec des traits héréditaires et des comportements présumés qui les rendaient différents et, aux yeux des antisémites, inférieurs ou dangereux pour la société.
Die Entwicklung des Antisemitismus im 19. Jahrhundert stellt einen bedeutenden Wendepunkt dar, als die Vorurteile und die Diskriminierung von Juden begannen, sich mehr auf rassische Vorstellungen als auf religiöse oder kulturelle Unterschiede zu stützen. Diese Veränderung war die Geburtsstunde des sogenannten "modernen" Antisemitismus, der die ideologischen Grundlagen für den Antisemitismus des 20. Jahrhunderts, einschließlich des Holocaust, legte. In der Vormoderne war der Antisemitismus vor allem in religiösen Unterschieden verankert, mit Vorwürfen des Gottesmordes und negativen Stereotypen, die mit Juden als religiöser Gruppe in Verbindung gebracht wurden. Mit der Aufklärung und der Emanzipation der Juden in vielen europäischen Ländern im 19. Jahrhundert begann der Antisemitismus jedoch, eine neue Form anzunehmen. Diese "moderne" Form des Antisemitismus war durch den Glauben an die Existenz unterschiedlicher Rassen mit inhärenten biologischen und moralischen Eigenschaften gekennzeichnet. Juden wurden somit nicht nur als eine eigene Religionsgemeinschaft, sondern auch als eine eigene "Rasse" mit erblichen Merkmalen und angeblichen Verhaltensweisen wahrgenommen, die sie anders und in den Augen der Antisemiten minderwertig oder gefährlich für die Gesellschaft machten.


Cette idéologie raciale a été renforcée par divers écrits et théories pseudoscientifiques, y compris ceux de personnalités comme Houston Stewart Chamberlain, un théoricien racial influent dont les idées ont contribué à la théorie raciale nazie. L'antisémitisme racial a trouvé son expression la plus extrême dans l'idéologie nazie, qui a utilisé des théories racistes pour justifier la persécution et l'extermination systématique des Juifs pendant l'Holocauste. La transition de l'antisémitisme religieux vers un antisémitisme racial au 19ème siècle a donc été un développement crucial, alimentant des formes de discrimination et de persécution plus intenses et systématiques contre les Juifs. Cette évolution a également contribué à l'urgence ressentie par le mouvement sioniste pour la création d'un État-nation juif où les Juifs pourraient vivre en sécurité et être libres de telles persécutions.
Diese Rassenideologie wurde durch verschiedene pseudowissenschaftliche Schriften und Theorien verstärkt, darunter auch von Persönlichkeiten wie Houston Stewart Chamberlain, einem einflussreichen Rassentheoretiker, dessen Ideen zur nationalsozialistischen Rassentheorie beitrugen. Der Rassenantisemitismus fand seinen extremsten Ausdruck in der Ideologie der Nationalsozialisten, die rassistische Theorien benutzten, um die systematische Verfolgung und Vernichtung der Juden während des Holocausts zu rechtfertigen. Der Übergang vom religiösen Antisemitismus zu einem rassistischen Antisemitismus im 19. Jahrhundert war daher eine entscheidende Entwicklung, die intensivere und systematischere Formen der Diskriminierung und Verfolgung von Juden befeuerte. Diese Entwicklung trug auch zu der von der zionistischen Bewegung empfundenen Dringlichkeit bei, einen jüdischen Nationalstaat zu schaffen, in dem Juden in Sicherheit und frei von derartiger Verfolgung leben konnten.


== Le Mouvement Sioniste et l'Établissement en Palestine ==
== Die zionistische Bewegung und die Ansiedlung in Palästina ==  
La fin du 19ème siècle a été une période cruciale pour le peuple juif et a marqué un tournant décisif dans l'histoire du sionisme, un mouvement qui allait finalement conduire à la création de l'État d'Israël. Cette époque a été caractérisée par une combinaison de réponse aux persécutions antisémites en Europe et d'un désir croissant d'autodétermination et de retour à la terre ancestrale. Le mouvement Hovevei Zion (Les Amants de Sion) a joué un rôle fondamental dans les premières étapes du sionisme. Formé par des Juifs principalement d'Europe de l'Est, ce mouvement visait à encourager l'immigration juive en Palestine et à établir une base pour la communauté juive dans la région. Inspirés par les pogroms et les discriminations en Russie et ailleurs, les membres de Hovevei Zion ont mis en œuvre des projets d'agriculture et d'établissement, jetant ainsi les bases d'un renouveau juif en Palestine. Cependant, c'est le premier Congrès sioniste, organisé par Theodor Herzl en 1897 à Bâle, en Suisse, qui a marqué un jalon historique. Herzl, un journaliste austro-hongrois profondément affecté par l'antisémitisme qu'il avait observé, notamment lors de l'affaire Dreyfus en France, a compris la nécessité d'un foyer national juif. Le Congrès de Bâle a rassemblé des délégués juifs de divers pays et a servi de plateforme pour articuler et propager l'idée sioniste. Le résultat le plus notable de ce congrès a été la formulation du Programme de Bâle, qui appelait à l'établissement d'un foyer national pour le peuple juif en Palestine. Ce congrès a également abouti à la création de l'Organisation sioniste mondiale, chargée de promouvoir l'objectif sioniste. Sous la direction de Herzl, le mouvement sioniste a gagné en légitimité et en soutien international, malgré les défis et les controverses. La vision de Herzl, bien que largement symbolique à l'époque, a fourni un cadre et une direction pour les aspirations juives, transformant une idée en un mouvement politique tangible. La période de la fin du 19ème siècle a été essentielle dans la formation du mouvement sioniste et a posé les jalons pour les événements futurs qui mèneraient à la création de l'État d'Israël. Elle reflète une période où les défis historiques rencontrés par les Juifs en Europe ont convergé avec un désir renouvelé d'autodétermination, façonnant ainsi le cours de l'histoire juive et du Moyen-Orient.  
Das Ende des 19. Jahrhunderts war eine entscheidende Zeit für das jüdische Volk und markierte einen Wendepunkt in der Geschichte des Zionismus, einer Bewegung, die schließlich zur Gründung des Staates Israel führen sollte. Diese Zeit war gekennzeichnet durch eine Kombination aus einer Antwort auf die antisemitische Verfolgung in Europa und einem wachsenden Wunsch nach Selbstbestimmung und Rückkehr in das Land der Vorfahren. Die Bewegung Hovevei Zion (Die Liebenden von Zion) spielte eine grundlegende Rolle in den frühen Phasen des Zionismus. Die Bewegung wurde von Juden vor allem aus Osteuropa gegründet und zielte darauf ab, die jüdische Einwanderung nach Palästina zu fördern und eine Basis für die jüdische Gemeinschaft in der Region zu schaffen. Inspiriert von den Pogromen und Diskriminierungen in Russland und anderswo, führten die Mitglieder von Hovevevei Zion landwirtschaftliche und Siedlungsprojekte durch und legten damit den Grundstein für eine jüdische Erneuerung in Palästina. Ein historischer Meilenstein war jedoch der erste Zionistenkongress, der 1897 von Theodor Herzl in Basel in der Schweiz organisiert wurde. Herzl, ein österreichisch-ungarischer Journalist, der von dem Antisemitismus, den er insbesondere während der Dreyfus-Affäre in Frankreich beobachtet hatte, tief betroffen war, erkannte die Notwendigkeit einer nationalen jüdischen Heimstätte. Der Basler Kongress brachte jüdische Delegierte aus verschiedenen Ländern zusammen und diente als Plattform, um die zionistische Idee zu artikulieren und zu verbreiten. Das bemerkenswerteste Ergebnis dieses Kongresses war die Formulierung des Basler Programms, in dem die Errichtung einer nationalen Heimstätte für das jüdische Volk in Palästina gefordert wurde. Der Kongress führte auch zur Gründung der Zionistischen Weltorganisation, die das zionistische Ziel fördern sollte. Unter Herzls Führung gewann die zionistische Bewegung trotz aller Herausforderungen und Kontroversen an Legitimität und internationaler Unterstützung. Herzls Vision, obwohl damals weitgehend symbolisch, bot einen Rahmen und eine Richtung für die jüdischen Bestrebungen und verwandelte eine Idee in eine greifbare politische Bewegung. Jahrhunderts war für die Entstehung der zionistischen Bewegung von entscheidender Bedeutung und stellte die Weichen für die zukünftigen Ereignisse, die zur Gründung des Staates Israel führen würden. Sie spiegelt eine Zeit wider, in der die historischen Herausforderungen, mit denen die Juden in Europa konfrontiert waren, mit einem erneuerten Wunsch nach Selbstbestimmung zusammenfielen und so den Verlauf der jüdischen Geschichte und des Nahen Ostens prägten.
   
   
Le début du 20ème siècle a été une période significative de développement et de transformation pour la communauté juive en Palestine, marquée par une augmentation de l'immigration juive et la création de nouvelles structures sociales et urbaines. Entre 1903 et 1914, une période connue sous le nom de "Seconde Aliyah", environ 30 000 Juifs, principalement originaires de l'Empire russe, ont immigré en Palestine. Cette vague d'immigration a été motivée par une combinaison de facteurs, notamment les persécutions antisémites dans l'Empire russe et l'aspiration sioniste à établir un foyer national juif. Cette période a vu la création de la ville de Tel-Aviv en 1909, qui est devenue un symbole du renouveau juif et du sionisme. Tel-Aviv a été conçue comme une ville moderne, planifiée dès le départ pour être un centre urbain pour la communauté juive en croissance. L'un des développements les plus innovants de cette période a été la création des Kibboutzim. Les Kibboutzim étaient des collectivités agricoles basées sur des principes de propriété collective et de travail communautaire. Ils ont joué un rôle crucial dans l'établissement des Juifs en Palestine, en fournissant non seulement des moyens de subsistance, mais aussi en contribuant à la défense et à la sécurité des communautés juives. Leur importance allait au-delà de l'agriculture, car ils ont servi de centres pour la culture, l'éducation et le sionisme social.
Jahrhunderts war eine bedeutende Zeit der Entwicklung und Transformation für die jüdische Gemeinschaft in Palästina, die durch eine verstärkte jüdische Einwanderung und die Schaffung neuer sozialer und städtischer Strukturen gekennzeichnet war. Zwischen 1903 und 1914, einem Zeitraum, der als "Zweite Alija" bekannt ist, wanderten etwa 30.000 Juden, die hauptsächlich aus dem Russischen Reich stammten, nach Palästina ein. Diese Einwanderungswelle wurde durch eine Kombination von Faktoren angetrieben, darunter die antisemitische Verfolgung im Russischen Reich und das zionistische Bestreben, eine nationale jüdische Heimstätte zu errichten. In dieser Zeit wurde 1909 die Stadt Tel Aviv gegründet, die zu einem Symbol der jüdischen Erneuerung und des Zionismus wurde. Tel Aviv wurde als moderne Stadt konzipiert, die von Anfang an als urbanes Zentrum für die wachsende jüdische Gemeinschaft geplant wurde. Eine der innovativsten Entwicklungen in dieser Zeit war die Gründung der Kibbuzim. Die Kibbuzim waren landwirtschaftliche Gemeinschaften, die auf den Prinzipien des kollektiven Eigentums und der Gemeinschaftsarbeit basierten. Sie spielten eine entscheidende Rolle bei der Ansiedlung von Juden in Palästina, da sie nicht nur für den Lebensunterhalt sorgten, sondern auch zur Verteidigung und Sicherheit der jüdischen Gemeinden beitrugen. Ihre Bedeutung ging über die Landwirtschaft hinaus, da sie als Zentren für Kultur, Bildung und Sozialzionismus dienten.


La période entre 1921 et 1931 a vu une nouvelle vague d'immigration, connue sous le nom de "Troisième Aliyah", au cours de laquelle environ 150 000 Juifs sont arrivés en Palestine. Cette augmentation significative de la population juive a été en partie stimulée par la montée de l'antisémitisme en Europe, notamment en Pologne et en Russie, ainsi que par les politiques britanniques en Palestine. Ces immigrants ont apporté avec eux des compétences variées, contribuant ainsi au développement économique et social de la région. L'immigration juive pendant cette période a été un facteur clé dans la configuration démographique de la Palestine, menant à des changements sociaux et économiques substantiels. Elle a également exacerbé les tensions avec les communautés arabes palestiniennes, qui voyaient cette immigration croissante comme une menace pour leurs revendications territoriales et démographiques. Ces tensions se sont finalement intensifiées, conduisant à des conflits et des troubles dans les années et décennies suivantes.
In der Zeit zwischen 1921 und 1931 kam es zu einer neuen Einwanderungswelle, die als "Dritte Alija" bekannt wurde und in deren Verlauf etwa 150.000 Juden nach Palästina kamen. Dieser deutliche Anstieg der jüdischen Bevölkerung wurde zum Teil durch den zunehmenden Antisemitismus in Europa, insbesondere in Polen und Russland, sowie durch die britische Politik in Palästina angetrieben. Diese Einwanderer brachten unterschiedliche Fähigkeiten mit und trugen so zur wirtschaftlichen und sozialen Entwicklung der Region bei. Die jüdische Einwanderung in dieser Zeit war ein Schlüsselfaktor für die demografische Gestaltung Palästinas und führte zu erheblichen sozialen und wirtschaftlichen Veränderungen. Sie verschärfte auch die Spannungen mit den palästinensisch-arabischen Gemeinschaften, die die zunehmende Einwanderung als Bedrohung ihrer territorialen und demografischen Ansprüche betrachteten. Diese Spannungen verschärften sich schließlich und führten in den folgenden Jahren und Jahrzehnten zu Konflikten und Unruhen.


La période suivant la Déclaration Balfour en 1917 a été marquée par une augmentation significative des tensions et des conflits entre les communautés juives et arabes en Palestine. La déclaration, qui exprimait le soutien du gouvernement britannique à l'établissement en Palestine d'un foyer national pour le peuple juif, a été accueillie avec enthousiasme par de nombreux Juifs mais a suscité de l'opposition et de l'animosité parmi la population arabe palestinienne. Ces tensions se sont manifestées dans une série de confrontations et de violences entre les deux communautés. Les années 1920 et 1930 ont été témoins de plusieurs épisodes de violence, y compris des émeutes et des massacres, où les deux côtés ont subi des pertes. Ces incidents reflétaient la montée des tensions nationalistes des deux côtés et la lutte pour le contrôle et l'avenir de la Palestine.
Die Zeit nach der Balfour-Erklärung von 1917 war durch einen deutlichen Anstieg der Spannungen und Konflikte zwischen den jüdischen und arabischen Gemeinschaften in Palästina gekennzeichnet. Die Erklärung, die die Unterstützung der britischen Regierung für die Errichtung einer nationalen Heimstätte für das jüdische Volk in Palästina zum Ausdruck brachte, wurde von vielen Juden begeistert aufgenommen, stieß aber bei der palästinensisch-arabischen Bevölkerung auf Widerstand und Feindseligkeit. Diese Spannungen äußerten sich in einer Reihe von Konfrontationen und Gewalttätigkeiten zwischen den beiden Gemeinschaften. In den 1920er und 1930er Jahren kam es zu mehreren Gewaltepisoden, darunter Unruhen und Massaker, bei denen beide Seiten Verluste erlitten. Diese Vorfälle spiegelten die zunehmenden nationalistischen Spannungen auf beiden Seiten und den Kampf um die Kontrolle und die Zukunft Palästinas wider.


En réponse à ces tensions croissantes et à la nécessité perçue de se défendre contre les attaques, la communauté juive en Palestine a formé la Haganah en 1920. La Haganah, qui signifie "défense" en hébreu, était initialement une organisation de défense clandestine destinée à protéger les communautés juives des attaques arabes. Elle a été fondée par un groupe de représentants des colonies juives et des organisations sionistes en réponse aux émeutes de Jérusalem de 1920. La Haganah a évolué au fil du temps, passant d'une force de défense locale à une organisation militaire plus structurée. Bien qu'elle ait été principalement défensive dans ses premières années, la Haganah a développé une capacité militaire plus robuste, y compris la formation de forces d'élite et l'acquisition d'armes, en prévision d'un conflit plus large avec les communautés arabes et les pays voisins. La formation de la Haganah a été un développement crucial dans l'histoire du mouvement sioniste et a joué un rôle important dans les événements qui ont conduit à la création de l'État d'Israël en 1948. La Haganah a constitué le noyau de ce qui allait devenir plus tard les Forces de défense israéliennes (FDI), l'armée officielle de l'État d'Israël.
Als Reaktion auf diese wachsenden Spannungen und die wahrgenommene Notwendigkeit, sich gegen Angriffe zu verteidigen, gründete die jüdische Gemeinschaft in Palästina 1920 die Haganah. Die Haganah, was auf Hebräisch "Verteidigung" bedeutet, war ursprünglich eine geheime Verteidigungsorganisation, die die jüdischen Gemeinden vor arabischen Angriffen schützen sollte. Sie wurde von einer Gruppe von Vertretern jüdischer Siedlungen und zionistischer Organisationen als Reaktion auf die Jerusalem-Unruhen von 1920 gegründet. Die Haganah entwickelte sich im Laufe der Zeit von einer lokalen Verteidigungstruppe zu einer stärker strukturierten militärischen Organisation. Obwohl sie in ihren frühen Jahren hauptsächlich defensiv ausgerichtet war, entwickelte die Haganah in Erwartung eines breiteren Konflikts mit den arabischen Gemeinden und Nachbarländern robustere militärische Fähigkeiten, einschließlich der Ausbildung von Elitekräften und der Beschaffung von Waffen. Die Bildung der Haganah war eine entscheidende Entwicklung in der Geschichte der zionistischen Bewegung und spielte eine wichtige Rolle bei den Ereignissen, die zur Gründung des Staates Israel im Jahr 1948 führten. Die Haganah bildete den Kern dessen, was später zu den Israelischen Verteidigungsstreitkräften (IDF), der offiziellen Armee des Staates Israel, werden sollte.


La collaboration des milieux sionistes avec les puissances mandataires, en particulier la Grande-Bretagne, qui avait reçu le mandat de la Société des Nations pour gouverner la Palestine après la Première Guerre mondiale, a joué un rôle important dans l'évolution du conflit israélo-palestinien. Cette coopération a été cruciale pour les progrès du mouvement sioniste, mais elle a également alimenté les tensions et la colère parmi la population arabe palestinienne. La relation entre les sionistes et les autorités mandataires britanniques était complexe et parfois conflictuelle, mais les sionistes ont cherché à utiliser cette relation pour promouvoir leurs objectifs en Palestine. Les efforts sionistes pour établir un foyer national juif étaient souvent vus par les Arabes palestiniens comme étant soutenus, ou du moins tolérés, par les Britanniques, ce qui a exacerbé les tensions et la méfiance.
Die Zusammenarbeit zionistischer Kreise mit den Mandatsmächten, insbesondere mit Großbritannien, das vom Völkerbund das Mandat erhalten hatte, Palästina nach dem Ersten Weltkrieg zu regieren, spielte eine wichtige Rolle bei der Entwicklung des israelisch-palästinensischen Konflikts. Diese Zusammenarbeit war entscheidend für den Fortschritt der zionistischen Bewegung, schürte aber auch Spannungen und Wut unter der palästinensisch-arabischen Bevölkerung. Die Beziehung zwischen den Zionisten und den britischen Mandatsbehörden war komplex und manchmal konfliktreich, aber die Zionisten versuchten, diese Beziehung zu nutzen, um ihre Ziele in Palästina zu fördern. Die zionistischen Bemühungen um die Errichtung einer nationalen jüdischen Heimstätte wurden von den palästinensischen Arabern oft so gesehen, als würden sie von den Briten unterstützt oder zumindest toleriert, was die Spannungen und das Misstrauen noch verschärfte.


Un aspect important de la stratégie sioniste pendant la période mandataire a été l'achat de terres en Palestine. L'Agence Juive, établie en 1929, a joué un rôle clé dans cette stratégie. L'Agence Juive était une organisation qui représentait la communauté juive auprès des autorités britanniques et coordonnait les divers aspects du projet sioniste en Palestine, notamment l'immigration, l'établissement de colonies, l'éducation et, de manière cruciale, l'achat de terres. L'acquisition de terres par des Juifs en Palestine a été une source majeure de conflit, car elle a souvent entraîné le déplacement de populations arabes locales. Les Arabes palestiniens voyaient l'achat de terres et l'immigration juive comme une menace pour leur présence et leur avenir dans la région. Ces transactions foncières ont non seulement changé la composition démographique et le paysage de la Palestine, mais ont également contribué à l'intensification du sentiment nationaliste parmi les Arabes palestiniens.
Ein wichtiger Aspekt der zionistischen Strategie während der Mandatszeit war der Kauf von Land in Palästina. Die 1929 gegründete Jewish Agency spielte eine Schlüsselrolle in dieser Strategie. Die Jewish Agency war eine Organisation, die die jüdische Gemeinschaft gegenüber den britischen Behörden vertrat und die verschiedenen Aspekte des zionistischen Projekts in Palästina koordinierte, darunter Einwanderung, Siedlungsbau, Bildung und, ganz entscheidend, den Landerwerb. Der jüdische Landerwerb in Palästina war eine Hauptquelle für Konflikte, da er häufig zur Vertreibung der lokalen arabischen Bevölkerung führte. Die palästinensischen Araber sahen den Landkauf und die jüdische Einwanderung als Bedrohung für ihre Präsenz und ihre Zukunft in der Region. Diese Landgeschäfte veränderten nicht nur die demografische Zusammensetzung und die Landschaft Palästinas, sondern trugen auch zur Intensivierung des nationalistischen Gefühls unter den palästinensischen Arabern bei.


L'année 1937 a marqué un tournant dans la gestion britannique du mandat de la Palestine et a révélé les premiers signes d'un désengagement britannique face à l'escalade des tensions et des violences entre les communautés juive et arabe. La complexité et l'intensité du conflit israélo-palestinien ont défié les efforts britanniques pour maintenir la paix et l'ordre, conduisant à une reconnaissance croissante de l'impossibilité de satisfaire à la fois les aspirations sionistes et les revendications arabes palestiniennes.  
Das Jahr 1937 markierte einen Wendepunkt in der britischen Verwaltung des Mandats für Palästina und offenbarte die ersten Anzeichen eines britischen Rückzugs angesichts der eskalierenden Spannungen und Gewalt zwischen der jüdischen und der arabischen Gemeinschaft. Die Komplexität und Intensität des israelisch-palästinensischen Konflikts forderte die britischen Bemühungen um die Aufrechterhaltung von Frieden und Ordnung heraus und führte zu einer wachsenden Erkenntnis, dass es unmöglich war, sowohl den zionistischen Bestrebungen als auch den arabisch-palästinensischen Ansprüchen gerecht zu werden.


En 1937, la Commission Peel, une commission d'enquête britannique, a publié son rapport recommandant pour la première fois la partition de la Palestine en deux États distincts, un juif et un arabe, avec Jérusalem sous contrôle international. Cette proposition était une réponse à l'escalade de la violence, en particulier pendant la Grande Révolte Arabe de 1936-1939, une insurrection massive des Arabes palestiniens contre la domination britannique et l'immigration juive. Le plan de partage proposé par la Commission Peel a été rejeté par les deux côtés pour différentes raisons. Les leaders arabes palestiniens ont refusé le plan car il impliquait la reconnaissance d'un État juif en Palestine. D'autre part, bien que certains dirigeants sionistes aient envisagé le plan comme une étape vers un État juif plus vaste, d'autres l'ont rejeté parce qu'il ne répondait pas à leurs attentes territoriales.
1937 veröffentlichte die Peel-Kommission, eine britische Untersuchungskommission, ihren Bericht, in dem sie erstmals die Teilung Palästinas in zwei getrennte Staaten, einen jüdischen und einen arabischen, mit Jerusalem unter internationaler Kontrolle empfahl. Dieser Vorschlag war eine Reaktion auf die Eskalation der Gewalt, insbesondere während des Großen Arabischen Aufstands von 1936-1939, einem Massenaufstand der palästinensischen Araber gegen die britische Herrschaft und die jüdische Einwanderung. Der von der Peel-Kommission vorgeschlagene Teilungsplan wurde von beiden Seiten aus verschiedenen Gründen abgelehnt. Die palästinensisch-arabischen Führer lehnten den Plan ab, weil er die Anerkennung eines jüdischen Staates in Palästina beinhaltete. Andererseits sahen einige zionistische Führer den Plan zwar als Schritt hin zu einem größeren jüdischen Staat, andere lehnten ihn jedoch ab, weil er ihre territorialen Erwartungen nicht erfüllte.


Cette période a également été marquée par l'émergence de groupes extrémistes des deux côtés. Du côté juif, des groupes tels que l'Irgoun et le Lehi (aussi connu sous le nom de Stern Gang) ont commencé à mener des opérations militaires contre les Arabes palestiniens et les Britanniques, y compris des attentats. Ces groupes ont adopté une approche plus militante que la Haganah, l'organisation de défense principale de la communauté juive, dans la poursuite de l'objectif sioniste. Du côté arabe, la violence s'est également intensifiée, avec des attaques contre des Juifs et des intérêts britanniques. La révolte arabe a été un signe de l'opposition croissante à la fois à la politique britannique et à l'immigration juive. L'incapacité de la Grande-Bretagne à résoudre le conflit et les réponses extrémistes des deux côtés ont créé un climat de plus en plus instable et violent, posant les bases pour les conflits futurs et compliquant davantage les efforts pour trouver une solution pacifique et durable à la question de la Palestine.
Diese Zeit war auch durch das Aufkommen extremistischer Gruppen auf beiden Seiten gekennzeichnet. Auf der jüdischen Seite begannen Gruppen wie die Irgun und die Lehi (auch bekannt als Stern Gang), militärische Operationen gegen palästinensische Araber und Briten durchzuführen, darunter auch Anschläge. Diese Gruppen verfolgten bei der Verfolgung des zionistischen Ziels einen militanteren Ansatz als die Haganah, die Hauptverteidigungsorganisation der jüdischen Gemeinschaft. Auch auf arabischer Seite eskalierte die Gewalt, wobei Anschläge auf Juden und britische Interessen verübt wurden. Die arabische Revolte war ein Zeichen für den wachsenden Widerstand sowohl gegen die britische Politik als auch gegen die jüdische Einwanderung. Großbritanniens Unfähigkeit, den Konflikt zu lösen, und die extremistischen Reaktionen auf beiden Seiten schufen ein zunehmend instabiles und gewalttätiges Klima, legten den Grundstein für künftige Konflikte und erschwerten die Bemühungen um eine friedliche und dauerhafte Lösung der Palästinafrage weiter.


== Plan de Partage de l'ONU et la Guerre d'Indépendance ==
== UN-Teilungsplan und der Unabhängigkeitskrieg ==  
En 1947, face à l'escalade continue des tensions et des violences en Palestine mandataire, les Nations Unies ont proposé un nouveau plan de partage, dans une tentative de résoudre le conflit israélo-palestinien. Ce plan, recommandé par la résolution 181 de l'Assemblée générale des Nations Unies, envisageait la division de la Palestine en deux États indépendants, l'un juif et l'autre arabe, avec Jérusalem placée sous un régime international spécial. Selon le plan de partage de l'ONU, la Palestine serait divisée de manière à donner à chaque État une majorité de sa population respective. La région de Jérusalem, comprenant également Bethléem, serait établie comme un corpus separatum sous administration internationale, en raison de son importance religieuse et historique pour les Juifs, les Chrétiens et les Musulmans. Cependant, le plan de partage de l'ONU a été rejeté par la majorité des dirigeants et des peuples arabes. Les Arabes palestiniens et les États arabes voisins ont estimé que le plan ne respectait pas leurs revendications nationales et territoriales, et qu'il était injuste en termes de répartition des terres, étant donné que la population juive était alors une minorité en Palestine. Ils ont vu le plan comme une continuation de la politique pro-sioniste des puissances occidentales et comme une violation de leur droit à l'autodétermination.
1947 schlugen die Vereinten Nationen angesichts der ständig eskalierenden Spannungen und Gewalt im Mandatsgebiet Palästina einen neuen Teilungsplan vor, in einem Versuch, den israelisch-palästinensischen Konflikt zu lösen. Dieser Plan, der in der Resolution 181 der Generalversammlung der Vereinten Nationen empfohlen wurde, sah die Teilung Palästinas in zwei unabhängige Staaten vor, einen jüdischen und einen arabischen, wobei Jerusalem unter ein internationales Sonderregime gestellt werden sollte. Gemäß dem Teilungsplan der Vereinten Nationen würde Palästina so aufgeteilt werden, dass jeder Staat eine Mehrheit seiner jeweiligen Bevölkerung erhalten würde. Die Region um Jerusalem, die auch Bethlehem umfasst, würde aufgrund ihrer religiösen und historischen Bedeutung für Juden, Christen und Muslime als Corpus Separatum unter internationaler Verwaltung eingerichtet werden. Der Teilungsplan der Vereinten Nationen wurde jedoch von der Mehrheit der arabischen Führer und Völker abgelehnt. Die palästinensischen Araber und die arabischen Nachbarstaaten waren der Ansicht, dass der Plan ihre nationalen und territorialen Ansprüche nicht respektierte und in Bezug auf die Landverteilung ungerecht war, da die jüdische Bevölkerung damals in Palästina eine Minderheit darstellte. Sie sahen den Plan als Fortsetzung der pro-zionistischen Politik der Westmächte und als Verletzung ihres Rechts auf Selbstbestimmung.


La communauté juive en Palestine, représentée par l'Agence juive, a accepté le plan, le considérant comme une opportunité historique pour la création d'un État juif. Pour les Juifs, le plan représentait une reconnaissance internationale de leurs aspirations nationales et un pas crucial vers l'indépendance. Le rejet du plan de partage par les Arabes a mené à une intensification des conflits et des affrontements dans la région. La période qui a suivi a été marquée par une escalade de la violence, aboutissant à la guerre de 1948, également connue sous le nom de guerre d'indépendance d'Israël ou de Nakba (catastrophe) pour les Palestiniens. Cette guerre a abouti à la création de l'État d'Israël en mai 1948 et au déplacement de centaines de milliers de Palestiniens, marquant le début d'un conflit prolongé qui persiste jusqu'à aujourd'hui.
Die jüdische Gemeinschaft in Palästina, vertreten durch die Jewish Agency, akzeptierte den Plan und betrachtete ihn als historische Chance für die Gründung eines jüdischen Staates. Für die Juden bedeutete der Plan eine internationale Anerkennung ihrer nationalen Bestrebungen und einen entscheidenden Schritt in Richtung Unabhängigkeit. Die Ablehnung des Teilungsplans durch die Araber führte zu einer Verschärfung der Konflikte und Auseinandersetzungen in der Region. In der Folgezeit eskalierte die Gewalt und führte zum Krieg von 1948, der auch als israelischer Unabhängigkeitskrieg oder für die Palästinenser als Nakba (Katastrophe) bekannt ist. Dieser Krieg führte zur Gründung des Staates Israel im Mai 1948 und zur Vertreibung von Hunderttausenden von Palästinensern und war der Beginn eines langwierigen Konflikts, der bis heute anhält.


La déclaration d'indépendance de l'État d'Israël en mai 1948 et les événements qui ont suivi représentent un chapitre crucial dans l'histoire du Moyen-Orient, ayant des répercussions majeures sur le plan politique, social et militaire. L'expiration du mandat britannique en Palestine a créé un vide politique que les dirigeants juifs, sous la houlette de David Ben-Gourion, ont cherché à combler en proclamant l'indépendance d'Israël. Cette déclaration, faite en réponse au plan de partage des Nations Unies de 1947, a marqué la concrétisation des aspirations sionistes mais a également été le catalyseur d'un conflit armé majeur dans la région. L'intervention militaire des pays arabes voisins, dont la Transjordanie, l'Égypte et la Syrie, visait à contrecarrer la création de l'État juif et à soutenir les revendications des Palestiniens arabes. Ces pays, unis par leur opposition à la création d'Israël, envisageaient d'éliminer l'État naissant et de redéfinir la géographie politique de la Palestine. Cependant, malgré leur supériorité numérique initiale, les forces arabes ont été progressivement repoussées par une armée israélienne de plus en plus organisée et efficace.
Die Unabhängigkeitserklärung des Staates Israel im Mai 1948 und die darauf folgenden Ereignisse stellen ein entscheidendes Kapitel in der Geschichte des Nahen Ostens dar und haben große politische, soziale und militärische Auswirkungen. Das Ende des britischen Mandats in Palästina hatte ein politisches Vakuum geschaffen, das die jüdischen Führer unter der Führung von David Ben-Gurion durch die Ausrufung der Unabhängigkeit Israels zu füllen suchten. Diese Erklärung, die als Reaktion auf den Teilungsplan der Vereinten Nationen von 1947 abgegeben wurde, markierte die Verwirklichung der zionistischen Bestrebungen, war aber auch der Katalysator für einen großen bewaffneten Konflikt in der Region. Die militärische Intervention der arabischen Nachbarländer, darunter Transjordanien, Ägypten und Syrien, zielte darauf ab, die Gründung des jüdischen Staates zu vereiteln und die Forderungen der arabischen Palästinenser zu unterstützen. Diese Länder, die in ihrer Ablehnung der Gründung Israels vereint waren, planten, den entstehenden Staat zu beseitigen und die politische Geografie Palästinas neu zu definieren. Doch trotz ihrer anfänglichen zahlenmäßigen Überlegenheit wurden die arabischen Streitkräfte von einer zunehmend organisierten und effizienten israelischen Armee immer weiter zurückgedrängt.


Le soutien indirect de l'Union soviétique à Israël, principalement sous la forme de livraisons d'armes via les pays satellites d'Europe de l'Est, a joué un rôle dans le renversement des rapports de force sur le terrain. Ce soutien soviétique était motivé moins par une affection pour Israël que par un désir de diminuer l'influence britannique dans la région, dans le contexte de la rivalité croissante de la Guerre froide. La série d'accords de cessez-le-feu qui ont mis fin à la guerre en 1949 a laissé Israël avec un territoire substantiellement plus grand que celui alloué par le plan de partage de l'ONU. La guerre a eu des conséquences profondément tragiques, notamment le déplacement massif de Palestiniens arabes, qui a engendré des questions de réfugiés et de droits qui continuent de hanter le processus de paix. La guerre d'indépendance a également solidifié la position d'Israël en tant qu'acteur central dans la région, marquant le début d'un conflit israélo-arabe qui persiste jusqu'à aujourd'hui.
Die indirekte Unterstützung Israels durch die Sowjetunion, hauptsächlich in Form von Waffenlieferungen über die osteuropäischen Satellitenstaaten, spielte eine Rolle bei der Umkehrung der Kräfteverhältnisse vor Ort. Diese sowjetische Unterstützung war weniger durch Zuneigung zu Israel motiviert als vielmehr durch den Wunsch, den britischen Einfluss in der Region vor dem Hintergrund der wachsenden Rivalität im Kalten Krieg zu verringern. Die Reihe von Waffenstillstandsabkommen, die den Krieg 1949 beendeten, hinterließen Israel ein Territorium, das wesentlich größer war als das im UN-Teilungsplan zugewiesene. Der Krieg hatte zutiefst tragische Folgen, darunter die massive Vertreibung arabischer Palästinenser, die zu Flüchtlings- und Rechtsfragen führte, die den Friedensprozess noch immer verfolgen. Der Unabhängigkeitskrieg verfestigte auch Israels Position als zentraler Akteur in der Region und markierte den Beginn eines israelisch-arabischen Konflikts, der bis heute andauert.


La Guerre des Six Jours, qui a eu lieu en juin 1967, est un autre moment décisif dans l'histoire du conflit israélo-arabe. Ce conflit, qui a opposé Israël à l'Égypte, la Jordanie, la Syrie et, dans une moindre mesure, le Liban, a abouti à des changements géopolitiques majeurs dans la région. La guerre a débuté le 5 juin 1967 lorsque Israël, face à ce qu'il percevait comme une menace imminente de la part des armées arabes alignées à ses frontières, a lancé une série de frappes aériennes préventives contre l'Égypte. Ces frappes ont rapidement détruit la majorité de l'armée de l'air égyptienne au sol, donnant à Israël un avantage aérien crucial. Dans les jours suivants, Israël a étendu ses opérations militaires contre la Jordanie et la Syrie. Le conflit s'est déroulé rapidement, avec des victoires israéliennes sur plusieurs fronts. En six jours de combats intenses, Israël a réussi à capturer la bande de Gaza et la péninsule du Sinaï de l'Égypte, la Cisjordanie (y compris Jérusalem-Est) de la Jordanie, et le plateau du Golan de la Syrie. Ces gains territoriaux ont triplé la taille du territoire sous contrôle israélien. La Guerre des Six Jours a eu des conséquences profondes et durables pour la région. Elle a marqué un tournant dans le conflit israélo-arabe, renforçant la position militaire et stratégique d'Israël tout en exacerbant les tensions avec ses voisins arabes. La guerre a également eu des implications importantes pour la population palestinienne, car l'occupation israélienne de la Cisjordanie et de Gaza a posé de nouvelles dynamiques et défis pour la question palestinienne. En outre, la perte de la bande de Gaza, de la Cisjordanie et du plateau du Golan a été un coup dur pour les pays arabes concernés, en particulier l'Égypte et la Syrie, et a contribué à une atmosphère de désillusion et de désespoir parmi les Arabes. La guerre a également jeté les bases de futurs conflits et négociations, y compris les efforts pour un processus de paix durable entre Israël et ses voisins.   
Der Sechstagekrieg, der im Juni 1967 stattfand, ist ein weiterer entscheidender Moment in der Geschichte des israelisch-arabischen Konflikts. Dieser Konflikt, der zwischen Israel und Ägypten, Jordanien, Syrien und in geringerem Maße auch dem Libanon ausgetragen wurde, führte zu großen geopolitischen Veränderungen in der Region. Der Krieg begann am 5. Juni 1967, als Israel angesichts der von ihm wahrgenommenen unmittelbaren Bedrohung durch die an seinen Grenzen aufgestellten arabischen Armeen eine Reihe von präventiven Luftschlägen gegen Ägypten startete. Diese Schläge zerstörten rasch den Großteil der ägyptischen Luftwaffe am Boden und verschafften Israel einen entscheidenden Luftvorteil. In den folgenden Tagen weitete Israel seine Militäroperationen gegen Jordanien und Syrien aus. Der Konflikt verlief schnell, wobei Israel an mehreren Fronten siegte. In sechs Tagen intensiver Kämpfe gelang es Israel, den Gazastreifen und die Sinai-Halbinsel von Ägypten, das Westjordanland (einschließlich Ost-Jerusalem) von Jordanien und die Golanhöhen von Syrien einzunehmen. Diese Gebietsgewinne verdreifachten die Größe des von Israel kontrollierten Territoriums. Der Sechs-Tage-Krieg hatte weitreichende und dauerhafte Folgen für die Region. Er markierte einen Wendepunkt im israelisch-arabischen Konflikt, stärkte Israels militärische und strategische Position und verschärfte gleichzeitig die Spannungen mit seinen arabischen Nachbarn. Der Krieg hatte auch erhebliche Auswirkungen auf die palästinensische Bevölkerung, da die israelische Besetzung des Westjordanlandes und des Gazastreifens neue Dynamiken und Herausforderungen für die Palästinenserfrage mit sich brachte. Darüber hinaus war der Verlust des Gazastreifens, des Westjordanlands und der Golanhöhen ein schwerer Schlag für die betroffenen arabischen Länder, insbesondere Ägypten und Syrien, und trug zu einer Atmosphäre der Desillusionierung und Verzweiflung unter den Arabern bei. Der Krieg legte auch die Grundlage für künftige Konflikte und Verhandlungen, einschließlich der Bemühungen um einen dauerhaften Friedensprozess zwischen Israel und seinen Nachbarn.   


== La Guerre du Kippour et les Accords de Camp David ==
== Der Jom-Kippur-Krieg und das Abkommen von Camp David ==  
La Guerre du Kippour, qui a éclaté en octobre 1973, constitue un jalon crucial dans l'histoire des conflits israélo-arabes. Cette guerre, déclenchée par une attaque surprise conjointe de l'Égypte et de la Syrie contre Israël, a eu lieu le jour du Yom Kippour, le jour le plus sacré du calendrier juif, ce qui a accentué son impact psychologique sur la population israélienne. L'attaque égyptienne et syrienne était une tentative de reprendre les territoires perdus lors de la Guerre des Six Jours en 1967, notamment la péninsule du Sinaï et le plateau du Golan. La guerre a débuté par des succès significatifs pour les forces égyptiennes et syriennes, remettant en cause la perception de la suprématie militaire israélienne. Cependant, Israël, sous la direction de la Première ministre Golda Meir et du ministre de la Défense Moshe Dayan, a rapidement mobilisé ses forces pour une contre-offensive efficace.   
Der Jom-Kippur-Krieg, der im Oktober 1973 ausbrach, ist ein entscheidender Meilenstein in der Geschichte der israelisch-arabischen Konflikte. Der Krieg, der durch einen gemeinsamen Überraschungsangriff Ägyptens und Syriens auf Israel ausgelöst wurde, fand am Jom-Kippur-Tag, dem heiligsten Tag des jüdischen Kalenders, statt, was seine psychologische Wirkung auf die israelische Bevölkerung noch verstärkte. Der ägyptische und syrische Angriff war ein Versuch, die im Sechs-Tage-Krieg 1967 verlorenen Gebiete zurückzuerobern, insbesondere die Sinai-Halbinsel und die Golanhöhen. Der Krieg begann mit bedeutenden Erfolgen für die ägyptischen und syrischen Streitkräfte und stellte die Wahrnehmung der israelischen militärischen Überlegenheit in Frage. Israel mobilisierte jedoch unter der Führung von Premierministerin Golda Meir und Verteidigungsminister Moshe Dayan schnell seine Kräfte für eine effektive Gegenoffensive.   


Cette guerre a eu des répercussions majeures. La Guerre du Kippour a obligé Israël à réévaluer ses stratégies militaires et de sécurité. La surprise initiale de l'attaque a mis en évidence des lacunes dans les renseignements militaires israéliens et a conduit à des changements significatifs dans la préparation et la doctrine de défense d'Israël. Sur le plan diplomatique, la guerre a agi comme un catalyseur pour les futures négociations de paix. Les pertes subies par les deux côtés ont ouvert la voie aux Accords de Camp David en 1978, sous l'égide du président américain Jimmy Carter, aboutissant au premier traité de paix israélo-égyptien en 1979. Ce traité a été un tournant, marquant la première reconnaissance d'Israël par un pays arabe voisin. La guerre a également eu un impact international, notamment en provoquant la crise pétrolière de 1973. Les pays arabes producteurs de pétrole ont utilisé le pétrole comme arme économique pour protester contre le soutien des États-Unis à Israël, ce qui a conduit à des augmentations significatives des prix du pétrole et à des répercussions économiques mondiales. La Guerre du Kippour a donc non seulement redéfini les relations israélo-arabes, mais a également eu des conséquences mondiales, influençant les politiques énergétiques, les relations internationales et le processus de paix au Moyen-Orient. Cette guerre a marqué une étape importante dans la reconnaissance de la complexité du conflit israélo-arabe et de la nécessité d'une approche équilibrée pour sa résolution.
Dieser Krieg hatte weitreichende Folgen. Der Jom-Kippur-Krieg zwang Israel, seine militärischen und sicherheitspolitischen Strategien neu zu bewerten. Die anfängliche Überraschung des Angriffs offenbarte Lücken in der israelischen militärischen Aufklärung und führte zu erheblichen Veränderungen in Israels Verteidigungsbereitschaft und -doktrin. Auf diplomatischer Ebene wirkte der Krieg als Katalysator für künftige Friedensverhandlungen. Die Verluste auf beiden Seiten ebneten den Weg für das Camp-David-Abkommen von 1978 unter der Schirmherrschaft von US-Präsident Jimmy Carter, das 1979 zum ersten israelisch-ägyptischen Friedensvertrag führte. Dieser Vertrag war ein Wendepunkt und markierte die erste Anerkennung Israels durch ein arabisches Nachbarland. Der Krieg hatte auch internationale Auswirkungen, insbesondere durch die Auslösung der Ölkrise von 1973. Die ölproduzierenden arabischen Länder setzten Öl als wirtschaftliche Waffe ein, um gegen die Unterstützung der USA für Israel zu protestieren, was zu einem deutlichen Anstieg der Ölpreise und zu weltweiten wirtschaftlichen Auswirkungen führte. Der Jom-Kippur-Krieg definierte also nicht nur die israelisch-arabischen Beziehungen neu, sondern hatte auch globale Auswirkungen, indem er die Energiepolitik, die internationalen Beziehungen und den Friedensprozess im Nahen Osten beeinflusste. Dieser Krieg war ein wichtiger Schritt zur Anerkennung der Komplexität des israelisch-arabischen Konflikts und der Notwendigkeit eines ausgewogenen Ansatzes für seine Lösung.


En 1979, un événement historique a marqué une étape majeure dans le processus de paix au Moyen-Orient avec la signature des Accords de Camp David, qui ont débouché sur le premier traité de paix entre Israël et un de ses voisins arabes, l'Égypte. Ces accords, négociés sous l'égide du président américain Jimmy Carter, ont été le fruit de négociations difficiles et audacieuses entre le Premier ministre israélien Menachem Begin et le président égyptien Anwar Sadate. L'initiative de ces négociations a été prise dans le sillage de la Guerre du Kippour de 1973, qui avait mis en évidence la nécessité pressante d'une résolution pacifique au conflit israélo-arabe prolongé. La décision courageuse d'Anwar Sadate de se rendre à Jérusalem en 1977 a brisé de nombreuses barrières politiques et psychologiques, ouvrant ainsi la voie à un dialogue direct entre Israël et l'Égypte.  
1979 markierte ein historisches Ereignis einen wichtigen Meilenstein im Friedensprozess im Nahen Osten: die Unterzeichnung der Camp-David-Abkommen, die zum ersten Friedensvertrag zwischen Israel und einem seiner arabischen Nachbarn, Ägypten, führten. Diese Abkommen, die unter der Schirmherrschaft von US-Präsident Jimmy Carter ausgehandelt wurden, waren das Ergebnis schwieriger und gewagter Verhandlungen zwischen dem israelischen Premierminister Menachem Begin und dem ägyptischen Präsidenten Anwar Sadat. Die Initiative zu diesen Verhandlungen ging auf den Jom-Kippur-Krieg von 1973 zurück, der die dringende Notwendigkeit einer friedlichen Lösung für den lang andauernden arabisch-israelischen Konflikt deutlich gemacht hatte. Die mutige Entscheidung Anwar Sadats, 1977 nach Jerusalem zu reisen, durchbrach viele politische und psychologische Barrieren und ebnete den Weg für einen direkten Dialog zwischen Israel und Ägypten.


Les pourparlers de paix, qui se sont tenus à Camp David, la retraite présidentielle dans le Maryland, ont été marqués par des périodes de négociations intenses, reflétant les profondes divisions historiques entre Israël et l'Égypte. L'intervention personnelle de Jimmy Carter a été déterminante pour maintenir les deux parties engagées dans le processus et pour surmonter les impasses. Les accords qui en ont résulté comprenaient deux cadres distincts. Le premier accord posait les bases d'une autonomie palestinienne dans les territoires occupés de Cisjordanie et de la bande de Gaza, tandis que le second accord menait directement à un traité de paix entre l'Égypte et Israël. Signé en mars 1979, ce traité a conduit Israël à se retirer de la péninsule du Sinaï, qu'il occupait depuis 1967, en échange de la reconnaissance par l'Égypte de l'État d'Israël et l'établissement de relations diplomatiques normales.
Die Friedensgespräche, die in Camp David, dem Rückzugsort des Präsidenten in Maryland, stattfanden, waren von intensiven Verhandlungsphasen geprägt und spiegelten die tiefen historischen Spaltungen zwischen Israel und Ägypten wider. Jimmy Carters persönliches Eingreifen war entscheidend, um beide Seiten in dem Prozess engagiert zu halten und festgefahrene Situationen zu überwinden. Die daraus resultierenden Abkommen umfassten zwei unterschiedliche Rahmen. Das erste Abkommen legte den Grundstein für eine palästinensische Autonomie in den besetzten Gebieten des Westjordanlandes und des Gazastreifens, während das zweite Abkommen direkt zu einem Friedensvertrag zwischen Ägypten und Israel führte. Dieser Vertrag wurde im März 1979 unterzeichnet und führte dazu, dass Israel sich von der Sinai-Halbinsel zurückzog, die es seit 1967 besetzt hielt, und im Gegenzug Ägypten den Staat Israel anerkannte und normale diplomatische Beziehungen aufnahm.


Le traité de paix israélo-égyptien a été une percée révolutionnaire, modifiant le paysage politique du Moyen-Orient. Il a signifié la fin de l'état de guerre entre les deux nations et a établi un précédent pour les futurs efforts de paix dans la région. Cependant, le traité a également suscité une vive opposition dans le monde arabe, et Sadate a été assassiné en 1981, un acte largement perçu comme une réponse directe à sa politique de rapprochement avec Israël. En définitive, les Accords de Camp David et le traité de paix qui a suivi ont démontré la possibilité de négociations pacifiques dans une région marquée par des conflits prolongés, tout en soulignant les défis inhérents à la réalisation d'une paix durable au Moyen-Orient. Ces événements ont eu un impact profond non seulement sur les relations israélo-égyptiennes, mais aussi sur la dynamique régionale et internationale.
Der israelisch-ägyptische Friedensvertrag war ein revolutionärer Durchbruch, der die politische Landschaft des Nahen Ostens veränderte. Er bedeutete das Ende des Kriegszustands zwischen den beiden Nationen und schuf einen Präzedenzfall für künftige Friedensbemühungen in der Region. Allerdings stieß der Vertrag in der arabischen Welt auch auf heftigen Widerstand, und Sadat wurde 1981 ermordet, eine Tat, die weithin als direkte Antwort auf seine Politik der Annäherung an Israel gesehen wurde. Letztendlich zeigten das Camp-David-Abkommen und der anschließende Friedensvertrag die Möglichkeit friedlicher Verhandlungen in einer Region, die von lang anhaltenden Konflikten geprägt war, und unterstrichen gleichzeitig die Herausforderungen, die mit der Erreichung eines dauerhaften Friedens im Nahen Osten verbunden sind. Diese Ereignisse hatten tiefgreifende Auswirkungen nicht nur auf die israelisch-ägyptischen Beziehungen, sondern auch auf die regionale und internationale Dynamik.


== Le Droit de Retour des Réfugiés Palestiniens ==
== Das Rückkehrrecht der palästinensischen Flüchtlinge ==  
Le droit de retour des réfugiés palestiniens demeure un sujet complexe et controversé dans le cadre du conflit israélo-palestinien. Ce droit fait référence à la possibilité pour les réfugiés palestiniens et leurs descendants de retourner dans les terres qu'ils ont quittées ou dont ils ont été déplacés en 1948 lors de la création de l'État d'Israël. La résolution 194 de l'Assemblée générale des Nations-Unies, adoptée le 11 décembre 1948, mentionne que les réfugiés souhaitant rentrer chez eux devraient être autorisés à le faire et vivre en paix avec leurs voisins. Cependant, cette résolution, comme d'autres résolutions de l'Assemblée générale, ne possède pas la capacité de déterminer des lois ou d’établir des droits. Elle est plutôt de nature recommandative. Par conséquent, bien qu'elle ait été confirmée à plusieurs reprises par les Nations-Unies, elle n'a pas été mise en œuvre jusqu'à aujourd'hui.
Das Rückkehrrecht der palästinensischen Flüchtlinge bleibt ein komplexes und umstrittenes Thema im Rahmen des israelisch-palästinensischen Konflikts. Dieses Recht bezieht sich auf die Möglichkeit für palästinensische Flüchtlinge und ihre Nachkommen, in das Land zurückzukehren, das sie 1948 bei der Gründung des Staates Israel verlassen haben oder aus dem sie vertrieben wurden. Die Resolution 194 der Generalversammlung der Vereinten Nationen, die am 11. Dezember 1948 verabschiedet wurde, erwähnt, dass Flüchtlingen, die in ihre Heimat zurückkehren möchten, dies erlaubt werden sollte und sie in Frieden mit ihren Nachbarn leben sollten. Allerdings besitzt diese Resolution, wie auch andere Resolutionen der Generalversammlung, nicht die Fähigkeit, Gesetze zu bestimmen oder Rechte zu begründen. Sie hat vielmehr empfehlenden Charakter. Daher wurde sie, obwohl sie mehrfach von den Vereinten Nationen bestätigt wurde, bis heute nicht umgesetzt.


L'Office de secours et de travaux des Nations Unies pour les réfugiés palestiniens au Proche-Orient (UNRWA), créé en 1949, soutient plus de cinq millions de réfugiés palestiniens enregistrés. Contrairement à la Convention de 1951 sur les réfugiés en général, l'UNRWA inclut également les descendants des réfugiés de 1948, ce qui augmente significativement le nombre de personnes concernées. Les accords de paix tels que ceux négociés à Camp David en 1978 ou les Accords d'Oslo de 1993 reconnaissent la question des réfugiés palestiniens comme un sujet de négociation dans le cadre du processus de paix. Toutefois, ils ne mentionnent pas explicitement un "droit au retour" pour les réfugiés palestiniens. La résolution du problème des réfugiés est généralement considérée comme une question devant être réglée par des accords bilatéraux entre Israël et ses voisins.
Das 1949 gegründete Hilfswerk der Vereinten Nationen für Palästinaflüchtlinge im Nahen Osten (UNRWA) unterstützt mehr als fünf Millionen registrierte palästinensische Flüchtlinge. Im Gegensatz zum Abkommen von 1951 über Flüchtlinge im Allgemeinen schließt das UNRWA auch die Nachkommen der Flüchtlinge von 1948 ein, was die Zahl der Betroffenen deutlich erhöht. Friedensabkommen wie das 1978 in Camp David ausgehandelte Abkommen oder das Osloer Abkommen von 1993 erkennen die Frage der palästinensischen Flüchtlinge als Verhandlungsgegenstand im Rahmen des Friedensprozesses an. Sie erwähnen jedoch nicht ausdrücklich ein "Recht auf Rückkehr" für die palästinensischen Flüchtlinge. Die Lösung des Flüchtlingsproblems wird allgemein als eine Frage angesehen, die durch bilaterale Abkommen zwischen Israel und seinen Nachbarn geregelt werden sollte.


= Annexes =
= Anhänge =


= Références =
= Referenzen =
<references/>
<references/>

Version actuelle datée du 22 décembre 2023 à 10:33

Basierend auf einem Kurs von Yilmaz Özcan.[1][2]

Die Region des Nahen Ostens, Wiege alter Zivilisationen und Knotenpunkt für kulturellen Austausch und Handel, hat in der Weltgeschichte eine zentrale Rolle gespielt, insbesondere im Mittelalter. Diese von Dynamik und Vielfalt geprägte Epoche sah den Aufstieg und Niedergang zahlreicher Reiche und Staaten, die jeweils einen unauslöschlichen Eindruck auf die politische, kulturelle und soziale Landschaft der Region hinterließen. Von der Expansion der islamischen Kalifate mit ihrer kulturellen und wissenschaftlichen Blütezeit über den lang anhaltenden Einfluss des Byzantinischen Reiches bis hin zu den Einfällen der Kreuzritter und den mongolischen Eroberungen war der mittelalterliche Nahe Osten ein Mosaik aus sich ständig wandelnden Mächten. Diese Epoche prägte nicht nur die Identität der Region, sondern hatte auch einen tiefgreifenden Einfluss auf die Entwicklung der Weltgeschichte und baute Brücken zwischen Orient und Okzident. Das Studium der Reiche und Staaten des Mittleren Ostens im Mittelalter bietet daher ein faszinierendes Fenster in eine entscheidende Periode der Menschheitsgeschichte und enthüllt Geschichten von Eroberung, Widerstandsfähigkeit, Innovation und kultureller Interaktion.

Das Osmanische Reich[modifier | modifier le wikicode]

Gründung und Expansion des Osmanischen Reiches[modifier | modifier le wikicode]

Das Osmanische Reich wurde Ende des 13. Jahrhunderts gegründet und ist ein faszinierendes Beispiel für eine imperiale Macht, die die Geschichte dreier Kontinente - Asien, Afrika und Europa - tiefgreifend geprägt hat. Seine Gründung wird in der Regel Osman I. zugeschrieben, dem Anführer eines türkischen Stammes in der Region Anatolien. Der Erfolg dieses Reiches lag in seiner Fähigkeit, sich schnell auszudehnen und eine effiziente Verwaltung in einem riesigen Gebiet aufzubauen. Ab Mitte des 14. Jahrhunderts begannen die Osmanen, ihr Territorium in Europa auszudehnen und eroberten nach und nach Teile des Balkans. Diese Expansion markierte einen bedeutenden Wendepunkt in der Machtbalance im Mittelmeerraum und in Osteuropa. Entgegen der landläufigen Meinung zerstörte das Osmanische Reich jedoch nicht Rom. Vielmehr belagerten die Osmanen Konstantinopel, die Hauptstadt des Byzantinischen Reiches, und eroberten sie 1453, womit sie das Ende dieses Reiches einleiteten. Diese Eroberung war ein bedeutendes historisches Ereignis, das das Ende des Mittelalters und den Beginn der Neuzeit in Europa einläutete.

Das Osmanische Reich ist bekannt für seine komplexe Verwaltungsstruktur und seine religiöse Toleranz, insbesondere mit dem Hirse-System, das nicht-muslimischen Gemeinschaften eine gewisse Autonomie ermöglichte. Seine Blütezeit war vom 15. bis zum 17. Jahrhundert, in der es einen großen Einfluss auf Handel, Kultur, Wissenschaft, Kunst und Architektur ausübte. Die Osmanen führten zahlreiche Innovationen ein und waren wichtige Vermittler zwischen Orient und Okzident. Ab dem 18. Jahrhundert begann der Niedergang des Osmanischen Reiches jedoch angesichts der aufstrebenden europäischen Mächte und interner Probleme. Dieser Niedergang beschleunigte sich im 19. Jahrhundert und führte schließlich zur Auflösung des Reiches nach dem Ersten Weltkrieg. Das Erbe des Osmanischen Reichs ist in den Regionen, die es regiert hat, nach wie vor tief verwurzelt und beeinflusst die kulturellen, politischen und sozialen Aspekte dieser Gesellschaften bis heute.

Das Osmanische Reich, eine bemerkenswerte politische und militärische Einheit, die im späten 13. Jahrhundert von Osman I. gegründet wurde, hat die Geschichte Eurasiens tiefgreifend geprägt. Entstanden vor dem Hintergrund politischer Fragmentierung und Rivalitäten zwischen den Beylikaten in Anatolien, zeigte dieses Reich schnell eine außergewöhnliche Fähigkeit, seinen Einfluss auszuweiten und sich als dominante Macht in der Region zu etablieren. Die Mitte des 14. Jahrhunderts war für das Osmanische Reich ein entscheidender Wendepunkt, insbesondere mit der Eroberung von Gallipoli im Jahr 1354. Dieser Sieg war alles andere als eine bloße Waffentat, sondern markierte die erste dauerhafte Niederlassung der Osmanen in Europa und ebnete den Weg für eine Reihe von Eroberungen auf dem Balkan. Diese militärischen Erfolge in Verbindung mit geschickter Diplomatie ermöglichten es den Osmanen, ihren Einfluss auf strategisch wichtige Gebiete zu festigen und sich in die europäischen Angelegenheiten einzumischen.

Unter der Führung von Herrschern wie Mehmed II, der durch die Eroberung Konstantinopels im Jahr 1453 bekannt wurde, gestaltete das Osmanische Reich nicht nur die politische Landschaft des östlichen Mittelmeerraums neu, sondern leitete auch eine Periode tiefgreifender kultureller und wirtschaftlicher Veränderungen ein. Die Eroberung Konstantinopels, die das Ende des Byzantinischen Reiches bedeutete, war ein Wendepunkt in der Weltgeschichte, der das Ende des Mittelalters und den Beginn der Neuzeit markierte. Das Kaiserreich zeichnete sich in der Kriegskunst aus, oftmals dank seiner disziplinierten und innovativen Armee, aber auch durch seinen pragmatischen Ansatz der Staatsführung, der verschiedene ethnische und religiöse Gruppen unter einem zentralisierten Verwaltungssystem integrierte. Diese kulturelle Vielfalt, gepaart mit politischer Stabilität, förderte einen Aufschwung in den Bereichen Kunst, Wissenschaft und Handel.

Militärische Konflikte und Herausforderungen des Osmanischen Reiches[modifier | modifier le wikicode]

Das Osmanische Reich hat auf seinem historischen Weg eine Reihe spektakulärer Eroberungen und bedeutender Rückschläge erlebt, die sein Schicksal und das der von ihm beherrschten Regionen geprägt haben. Ihre Expansion, die von großen Siegen geprägt war, wurde auch von strategischen Fehlschlägen begleitet. Der Einfall der Osmanen in den Balkan war einer der ersten Schritte ihrer europäischen Expansion. Diese Eroberung vergrößerte nicht nur ihr Territorium, sondern stärkte auch ihre Position als dominierende Macht in der Region. Die Eroberung Istanbuls im Jahr 1453 durch Mehmed II, bekannt als Mehmed der Eroberer, war ein bedeutendes historisches Ereignis. Dieser Sieg bedeutete nicht nur das Ende des Byzantinischen Reiches, sondern symbolisierte auch den unwiderlegbaren Aufstieg des Osmanischen Reiches zur Supermacht. Ihre Expansion setzte sich mit der Eroberung von Kairo im Jahr 1517 fort, einem entscheidenden Ereignis, das die Integration Ägyptens in das Reich und das Ende des Abbasidenkalifats markierte. Unter der Herrschaft von Suleiman dem Prächtigen eroberten die Osmanen 1533 auch Bagdad und weiteten damit ihren Einfluss auf das reiche und strategisch wichtige Land Mesopotamien aus.

Die osmanische Expansion war jedoch nicht ohne Hindernisse. Die Belagerung von Wien im Jahr 1529, ein ehrgeiziger Versuch, ihren Einfluss in Europa noch weiter auszudehnen, scheiterte. Ein weiterer Versuch im Jahr 1623 war ebenfalls erfolglos und markierte die Grenzen der osmanischen Expansion in Mitteleuropa. Diese Fehlschläge waren Schlüsselmomente, die die Grenzen der militärischen und logistischen Macht des Osmanischen Reiches angesichts der organisierten europäischen Verteidigung veranschaulichten. Ein weiterer großer Rückschlag war die Niederlage in der Schlacht von Lepanto im Jahr 1571. Diese Seeschlacht, in der die osmanische Flotte von einer Koalition christlicher europäischer Streitkräfte besiegt wurde, markierte einen Wendepunkt in der osmanischen Kontrolle des Mittelmeerraums. Obwohl sich das Osmanische Reich von dieser Niederlage erholen und eine starke Präsenz in der Region aufrechterhalten konnte, symbolisierte Lepanto das Ende ihrer unangefochtenen Expansion und markierte den Beginn einer Periode ausgeglichenerer maritimer Rivalitäten im Mittelmeer. In ihrer Gesamtheit verdeutlichen diese Ereignisse die Dynamik der osmanischen Expansion: eine Reihe beeindruckender Eroberungen, unterbrochen von Herausforderungen und bedeutenden Rückschlägen. Sie verdeutlichen die Komplexität der Verwaltung eines so großen Reiches und die Schwierigkeit, eine stetige Expansion angesichts zunehmend organisierter und widerstandsfähigerer Gegner aufrechtzuerhalten.

Interne Reformen und Transformationen des Osmanischen Reiches =[modifier | modifier le wikicode]

Der Russisch-Osmanische Krieg von 1768-1774 war eine entscheidende Episode in der Geschichte des Osmanischen Reiches und markierte nicht nur den Beginn seiner bedeutenden Gebietsverluste, sondern auch einen Wandel in seiner politischen und religiösen Legitimitätsstruktur. Das Ende dieses Krieges wurde mit der Unterzeichnung des Vertrags von Küçük Kaynarca (oder Kutchuk-Kainardji) im Jahr 1774 besiegelt. Dieser Vertrag hatte weitreichende Folgen für das Osmanische Reich. Erstens führte er dazu, dass wichtige Gebiete an das Russische Reich abgetreten wurden, darunter Teile des Schwarzen Meeres und des Balkans. Dieser Verlust verkleinerte nicht nur die Fläche des Reiches, sondern schwächte auch seine strategische Position in Osteuropa und in der Schwarzmeerregion. Zweitens markierte der Vertrag einen Wendepunkt in den internationalen Beziehungen der damaligen Zeit, da er die Position des Osmanischen Reiches auf der europäischen Bühne schwächte. Das Reich, das ein wichtiger und oftmals dominanter Akteur in regionalen Angelegenheiten gewesen war, wurde allmählich als ein Staat im Niedergang wahrgenommen, der anfällig für den Druck und die Interventionen der europäischen Mächte war.

Schließlich, und vielleicht am wichtigsten, hatten das Ende dieses Krieges und der Vertrag von Küçük Kaynarca auch erhebliche Auswirkungen auf die innere Struktur des Osmanischen Reiches. Angesichts dieser Niederlagen begann das Reich, den religiösen Aspekt des Kalifats als Quelle der Legitimität stärker zu betonen. Der osmanische Sultan, der bereits als politischer Führer des Reiches anerkannt war, begann, als Kalif, das religiöse Oberhaupt der muslimischen Gemeinschaft, stärker aufgewertet zu werden. Diese Entwicklung war eine Reaktion auf die Notwendigkeit, die Autorität und Legitimität des Sultanats angesichts interner und externer Herausforderungen zu stärken, indem man sich auf die Religion als einigendes Element und Quelle der Macht stützte. So stellten der Russisch-Otomanische Krieg und der daraus resultierende Vertrag einen Wendepunkt in der osmanischen Geschichte dar, der sowohl einen territorialen Niedergang als auch eine Veränderung in der Art der imperialen Legitimität symbolisierte.

Äußere Einflüsse und internationale Beziehungen =[modifier | modifier le wikicode]

Die Intervention in Ägypten im Jahr 1801, bei der britische und osmanische Streitkräfte gemeinsam die Franzosen vertrieben, markierte einen wichtigen Wendepunkt in der Geschichte Ägyptens und des Osmanischen Reiches. Die Ernennung Mehmet Alis, eines albanischen Offiziers, zum Pascha von Ägypten durch die Osmanen leitete eine Ära tiefgreifender Veränderungen und der Halbunabhängigkeit Ägyptens vom Osmanischen Reich ein. Mehmet Ali, der oft als Begründer des modernen Ägyptens bezeichnet wird, leitete eine Reihe radikaler Reformen ein, um Ägypten zu modernisieren. Diese Reformen betrafen verschiedene Aspekte, darunter das Militär, die Verwaltung und die Wirtschaft, und orientierten sich zum Teil an europäischen Modellen. Unter seiner Herrschaft erlebte Ägypten eine bedeutende Entwicklung und Mehmet Ali strebte danach, seinen Einfluss über Ägypten hinaus auszuweiten. In diesem Zusammenhang erhielt die Nahda oder Arabische Renaissance erheblichen Auftrieb. Diese kulturelle und intellektuelle Bewegung, die die arabische Kultur wiederbeleben und an die modernen Herausforderungen anpassen wollte, profitierte von dem von Mehmet Ali initiierten Klima der Reform und Offenheit.

Mehmet Alis Sohn, Ibrahim Pascha, spielte eine Schlüsselrolle bei den Expansionsbestrebungen Ägyptens. Im Jahr 1836 startete er eine Offensive gegen das Osmanische Reich, das zu diesem Zeitpunkt geschwächt war und sich im Niedergang befand. Diese Konfrontation erreichte 1839 ihren Höhepunkt, als Ibrahims Streitkräfte den Osmanen eine große Niederlage zufügten. Das Eingreifen der europäischen Mächte, darunter Großbritannien, Österreich und Russland, verhinderte jedoch einen ägyptischen Gesamtsieg. Unter internationalem Druck wurde ein Friedensvertrag unterzeichnet, der die De-facto-Autonomie Ägyptens unter der Herrschaft von Mehmet Ali und seinen Nachkommen anerkannte. Diese Anerkennung war ein wichtiger Schritt bei der Loslösung Ägyptens vom Osmanischen Reich, auch wenn Ägypten nominell weiterhin unter osmanischer Oberherrschaft stand. Die Position der Briten war besonders interessant. Ursprünglich mit den Osmanen verbündet, um den französischen Einfluss in Ägypten einzudämmen, entschieden sie sich schließlich dafür, die ägyptische Autonomie unter Mehmet Ali zu unterstützen und erkannten damit die sich verändernden politischen und strategischen Realitäten in der Region an. Diese Entscheidung spiegelte den britischen Wunsch wider, die Region zu stabilisieren und gleichzeitig die Kontrolle über die lebenswichtigen Handelsrouten, insbesondere die nach Indien, zu behalten. Die ägyptische Episode in den ersten Jahrzehnten des 19. Jahrhunderts veranschaulicht nicht nur die komplexen Machtdynamiken zwischen dem Osmanischen Reich, Ägypten und den europäischen Mächten, sondern auch die tiefgreifenden Veränderungen, die sich in der politischen und sozialen Ordnung des Nahen Ostens zu dieser Zeit vollzogen.

Modernisierung und Reformbewegungen =[modifier | modifier le wikicode]

Napoleon Bonapartes Expedition nach Ägypten im Jahr 1798 war für das Osmanische Reich ein aufschlussreiches Ereignis, das seinen Rückstand in Bezug auf Modernisierung und militärische Kapazitäten gegenüber den europäischen Mächten deutlich machte. Diese Erkenntnis war eine wichtige Triebfeder für eine Reihe von Reformen, die als Tanzimat bekannt sind und 1839 eingeleitet wurden, um das Reich zu modernisieren und seinen Niedergang zu bremsen. Die Tanzimat, was auf Türkisch "Neuordnung" bedeutet, markierte eine Zeit tiefgreifender Veränderungen im Osmanischen Reich. Einer der Schlüsselaspekte dieser Reformen war die Modernisierung der Organisation der Dhimmis, der nicht-muslimischen Bürger des Reiches. Dazu gehörte auch die Schaffung von Millet-Systemen, die verschiedenen Religionsgemeinschaften eine gewisse kulturelle und administrative Autonomie gewährten. Diese Maßnahme zielte darauf ab, diese Gemeinschaften effektiver in die Struktur des osmanischen Staates zu integrieren und gleichzeitig ihre eigenständige Identität zu bewahren.

In einer zweiten Welle von Reformen wurde versucht, eine Form der osmanischen Staatsbürgerschaft zu schaffen, die über religiöse und ethnische Trennungen hinausging. Dieser Versuch wurde jedoch häufig durch Gewalt zwischen den Volksgruppen behindert, was die tiefen Spannungen innerhalb des multiethnischen und multireligiösen Reiches widerspiegelte. Gleichzeitig stießen diese Reformen auf erheblichen Widerstand innerhalb bestimmter Fraktionen des Militärs, die den Veränderungen, die als Bedrohung ihres Status und ihrer traditionellen Privilegien wahrgenommen wurden, ablehnend gegenüberstanden. Dieser Widerstand führte zu Aufständen und innerer Instabilität und verschärfte die Herausforderungen, denen sich das Kaiserreich gegenübersah.

In diesem stürmischen Umfeld entstand ab Mitte des 19. Jahrhunderts eine politische und intellektuelle Bewegung, die als "Junge Osmanen" bekannt wurde. Diese Gruppe versuchte, die Ideale der Modernisierung und Reform mit den Grundsätzen des Islams und den osmanischen Traditionen in Einklang zu bringen. Sie setzten sich für eine Verfassung, nationale Souveränität und integrativere politische und soziale Reformen ein. Die Bemühungen der Tanzimat und die Ideale der Jungen Osmanen waren bedeutende Versuche, auf die Herausforderungen zu reagieren, mit denen das Osmanische Reich in einer sich schnell verändernden Welt konfrontiert war. Obwohl diese Bemühungen einige positive Veränderungen mit sich brachten, offenbarten sie auch die tiefen Risse und Spannungen innerhalb des Reiches und waren ein Vorbote der noch größeren Herausforderungen, die sich in den letzten Jahrzehnten seiner Existenz stellen sollten.

Ein entscheidender Schritt im Tanzimat-Prozess wurde 1876 mit dem Machtantritt von Sultan Abdülhamid II. vollzogen, der die erste monarchische Verfassung des Osmanischen Reichs einführte. Diese Periode stellte einen bedeutenden Wendepunkt dar und versuchte, die Grundsätze der Modernisierung mit der traditionellen Struktur des Reiches in Einklang zu bringen. Die Verfassung von 1876 stellte einen Versuch dar, die Verwaltung des Reiches zu modernisieren und ein Gesetzgebungssystem und ein Parlament einzuführen, das die liberalen und verfassungsrechtlichen Ideale widerspiegelte, die zu dieser Zeit in Europa populär waren. Die Herrschaft von Abdülhamid II. war jedoch auch von einem starken Anstieg des Panislamismus geprägt, einer Ideologie, die vor dem Hintergrund der wachsenden Rivalität mit den westlichen Mächten auf eine stärkere Bindung der Muslime im Reich und darüber hinaus abzielte.

Abdülhamid II. nutzte den Panislamismus als Werkzeug, um seine Macht zu festigen und externen Einflüssen entgegenzuwirken. Er lud muslimische Führer und Würdenträger nach Istanbul ein und schlug vor, ihre Kinder in der osmanischen Hauptstadt auszubilden - eine Initiative, die die kulturellen und politischen Verbindungen innerhalb der muslimischen Welt stärken sollte. In einer überraschenden Kehrtwende setzte Abdülhamid II. jedoch 1878 die Verfassung aus und schloss das Parlament, was eine Rückkehr zu einem autokratischen Regime bedeutete. Diese Entscheidung wurde zum Teil durch die Angst vor einer unzureichenden Kontrolle über den politischen Prozess und den Aufstieg nationalistischer Bewegungen innerhalb des Reiches begründet. Der Sultan verstärkte damit seine direkte Kontrolle über die Regierung, während er gleichzeitig den Panislamismus als Legitimationsmittel weiter förderte.

In diesem Zusammenhang wurde der Salafismus, eine Bewegung, die auf eine Rückkehr zu den islamischen Praktiken der ersten Generationen abzielt, von den Idealen des Panislamismus und der Nahda (Arabische Renaissance) beeinflusst. Jamal al-Din al-Afghani, der oft als Vorläufer der modernen salafistischen Bewegung angesehen wird, spielte eine Schlüsselrolle bei der Verbreitung dieser Ideen. Al-Afghani trat für eine Rückkehr zu den ursprünglichen Prinzipien des Islam ein und förderte gleichzeitig die Übernahme bestimmter Formen der technologischen und wissenschaftlichen Modernisierung. Die Tanzimat-Periode und die Herrschaft von Abdülhamid II. veranschaulichen daher die Komplexität der Reformversuche im Osmanischen Reich, das zwischen den Forderungen nach Modernisierung und der Aufrechterhaltung traditioneller Strukturen und Ideologien hin- und hergerissen war. Die Auswirkungen dieser Zeit waren weit über den Fall des Reiches hinaus spürbar und beeinflussten politische und religiöse Bewegungen in der modernen muslimischen Welt.

Niedergang und Fall des Osmanischen Reiches[modifier | modifier le wikicode]

Die "Orientalische Frage", ein Begriff, der vor allem im 19. und frühen 20. Jahrhundert verwendet wurde, bezieht sich auf eine komplexe und vielschichtige Debatte über die Zukunft des allmählich untergehenden Osmanischen Reiches. Diese Frage tauchte aufgrund der sukzessiven Gebietsverluste des Reiches, der Entstehung des türkischen Nationalismus und der zunehmenden Trennung von nichtmuslimischen Gebieten, insbesondere auf dem Balkan, auf. Bereits 1830, mit der Unabhängigkeit Griechenlands, begann das Osmanische Reich, seine europäischen Gebiete zu verlieren. Dieser Trend setzte sich mit den Balkankriegen fort, beschleunigte sich während des Ersten Weltkriegs und gipfelte im Vertrag von Sèvres 1920 und der Gründung der Republik Türkei 1923 unter der Führung von Mustafa Kemal Atatürk. Diese Verluste haben die politische Geografie der Region grundlegend verändert.

Vor diesem Hintergrund gewann der türkische Nationalismus an Bedeutung. Diese Bewegung versuchte, die Identität des Reiches um das türkische Element herum neu zu definieren und stand damit im Gegensatz zu dem bis dahin vorherrschenden multiethnischen und multireligiösen Modell. Dieser Anstieg des Nationalismus war eine direkte Reaktion auf den allmählichen Zerfall des Reiches und die Notwendigkeit, eine neue nationale Identität zu schmieden. Gleichzeitig entstand die Idee, eine Art "Internationale des Islams" zu bilden, die vor allem von Sultan Abdülhamid II. mit seinem Panislamismus vorangetrieben wurde. Diese Idee sah die Schaffung einer Union oder Kooperation zwischen muslimischen Nationen vor und orientierte sich dabei an einigen ähnlichen Ideen in Europa, wo der Internationalismus versuchte, die Völker über nationale Grenzen hinweg zu vereinen. Ziel war es, eine vereinte Front der muslimischen Völker zu schaffen, um sich dem Einfluss und der Intervention der westlichen Mächte zu widersetzen und gleichzeitig die Interessen und die Unabhängigkeit der muslimischen Gebiete zu wahren.

Die Umsetzung einer solchen Idee erwies sich jedoch aufgrund der unterschiedlichen nationalen Interessen, der regionalen Rivalitäten und des wachsenden Einflusses nationalistischer Ideen als schwierig. Darüber hinaus machten die politischen Entwicklungen, insbesondere der Erste Weltkrieg und der Aufstieg nationalistischer Bewegungen in den verschiedenen Teilen des Osmanischen Reiches, die Vision einer "Internationalen des Islam" zunehmend unrealisierbar. Die Orientfrage als Ganzes spiegelt daher die tiefgreifenden geopolitischen und ideologischen Veränderungen wider, die sich in der Region in diesem Zeitraum vollzogen und das Ende eines multiethnischen Reiches und die Entstehung neuer Nationalstaaten mit ihren eigenen nationalen Identitäten und Bestrebungen markierten.

Die von Deutschland im späten 19. und frühen 20. Jahrhundert übernommene "Weltpolitik" spielte eine entscheidende Rolle in der geopolitischen Dynamik, in die das Osmanische Reich involviert war. Diese Politik, die unter Kaiser Wilhelm II. eingeleitet wurde, zielte darauf ab, Deutschlands Einfluss und Prestige auf der internationalen Bühne auszuweiten, unter anderem durch koloniale Expansion und strategische Bündnisse. Das Osmanische Reich, das sich dem Druck Russlands und Großbritanniens entziehen wollte, fand in Deutschland einen potenziell nützlichen Verbündeten. Diese Allianz wurde besonders durch das Projekt zum Bau der Berlin-Bagdad-Eisenbahn (BBB) symbolisiert. Diese Eisenbahn, die von Berlin über Byzanz (Istanbul) nach Bagdad führen sollte, war von erheblicher strategischer und wirtschaftlicher Bedeutung. Sie sollte nicht nur den Handel und die Kommunikation erleichtern, sondern auch den deutschen Einfluss in der Region stärken und ein Gegengewicht zu den britischen und russischen Interessen im Nahen Osten bieten.

Für die Panturkisten und die Anhänger des Osmanischen Reichs wurde das Bündnis mit Deutschland positiv gesehen. Die Panturkisten, die für die Einheit und Solidarität der türkischsprachigen Völker eintraten, sahen in dem Bündnis eine Möglichkeit, die Position des Osmanischen Reichs zu stärken und Bedrohungen von außen entgegenzuwirken. Das Bündnis mit Deutschland bot eine Alternative zum Druck traditioneller Mächte wie Russland und Großbritannien, die die osmanische Politik und die Angelegenheiten des Osmanischen Reiches lange Zeit beeinflusst hatten. Diese Beziehung zwischen dem Osmanischen Reich und Deutschland erreichte ihren Höhepunkt während des Ersten Weltkriegs, als die beiden Nationen zu Verbündeten der Mittelmächte wurden. Dieses Bündnis hatte sowohl militärisch als auch politisch weitreichende Folgen für das Osmanische Reich und spielte eine Rolle bei den Ereignissen, die schließlich zur Auflösung des Reiches nach dem Krieg führten. Die deutsche Weltpolitik und das Projekt der Berlin-Bagdad-Eisenbahn waren Schlüsselelemente in der Strategie des Osmanischen Reichs, seine Integrität und Unabhängigkeit gegenüber dem Druck der Großmächte zu bewahren. Diese Zeit markierte einen bedeutenden Moment in der Geschichte des Reiches und veranschaulichte die Komplexität der geopolitischen Allianzen und Interessen zu Beginn des 20.

Das Jahr 1908 markierte mit dem Beginn der zweiten Verfassungsperiode einen entscheidenden Wendepunkt in der Geschichte des Osmanischen Reiches, ausgelöst durch die Bewegung der Jungtürken, die hauptsächlich durch das Komitee für Union und Fortschritt (CUP) repräsentiert wurde. Diese Bewegung, die ursprünglich aus reformorientierten osmanischen Offizieren und Intellektuellen bestand, versuchte, das Reich zu modernisieren und vor dem Zusammenbruch zu bewahren.

Unter dem Druck der CUP sah sich Sultan Abdülhamid II. gezwungen, die seit 1878 ausgesetzte Verfassung von 1876 wieder in Kraft zu setzen und damit den Beginn der zweiten Verfassungsperiode zu markieren. Diese Wiederherstellung der Verfassung wurde als Schritt zur Modernisierung und Demokratisierung des Reiches gesehen, mit dem Versprechen, mehr bürgerliche und politische Rechte zu garantieren und eine parlamentarische Regierung zu etablieren. Diese Reformperiode sah sich jedoch bald mit großen Herausforderungen konfrontiert. Im Jahr 1909 versuchten traditionelle, konservative und religiöse Kreise, die mit den Reformen und dem wachsenden Einfluss der Unionisten unzufrieden waren, einen Staatsstreich, um die verfassungsmäßige Regierung zu stürzen und die absolute Autorität des Sultans wiederherzustellen. Dieser Versuch wurde durch Widerstand gegen die von den Jungtürken geförderte schnelle Modernisierung und säkulare Politik sowie durch die Angst vor dem Verlust von Privilegien und Einfluss motiviert. Den Jungtürken, die diese Episode der Konterrevolution als Vorwand nutzten, gelang es jedoch, den Widerstand zu zerschlagen und ihre Macht zu festigen. Diese Zeit war von verstärkten Repressionen gegen Oppositionelle und einer Zentralisierung der Macht in den Händen der CUP geprägt.

Im Jahr 1913 gipfelte die Situation in der Eroberung des Parlaments durch die Anführer der CUP, ein Ereignis, das oft als Staatsstreich beschrieben wird. Dieser Moment markierte das Ende der kurzen konstitutionellen und parlamentarischen Erfahrung des Kaiserreichs und die Etablierung eines zunehmend autoritären Regimes unter der Führung der Jungtürken. Unter ihrer Herrschaft erlebte das Osmanische Reich substanzielle Reformen, aber auch eine stärker zentralistische und nationalistische Politik, die den Grundstein für die Ereignisse während und nach dem Ersten Weltkrieg legte. Diese turbulente Zeit spiegelte die inneren Spannungen und Kämpfe innerhalb des Osmanischen Reiches wider, das zwischen den Kräften des Wandels und den Traditionen hin und her gerissen war und die Weichen für die radikalen Veränderungen stellte, die in den letzten Jahren des Reiches folgen sollten.

Im Jahr 1915, während des Ersten Weltkriegs, unternahm das Osmanische Reich das, was heute weithin als Völkermord an den Armeniern anerkannt wird, eine tragische und dunkle Episode in der Geschichte. Diese Politik beinhaltete die systematische Deportation, den Massenmord und den Tod der im Reich lebenden armenischen Bevölkerung. Die Kampagne gegen die Armenier begann mit Massenverhaftungen, Hinrichtungen und Deportationen. Armenische Männer, Frauen, Kinder und ältere Menschen wurden gezwungen, ihre Häuser zu verlassen und auf Todesmärsche durch die syrische Wüste geschickt, wo viele an Hunger, Durst, Krankheiten oder als Folge von Gewalt starben. Viele armenische Gemeinden, die eine reiche und lange Geschichte in der Region hatten, wurden zerstört.

Die Schätzungen über die Zahl der Opfer variieren, doch man geht allgemein davon aus, dass zwischen 800.000 und 1,5 Millionen Armenier in dieser Zeit ums Leben kamen. Der Völkermord hatte nachhaltige Auswirkungen auf die weltweite armenische Gemeinschaft und ist nach wie vor ein hochsensibles und kontroverses Thema, vor allem weil die Ereignisse von einigen Gruppen geleugnet oder verharmlost werden. Der Völkermord an den Armeniern wird häufig als einer der ersten modernen Völkermorde angesehen und diente als düsterer Vorläufer anderer Massengräueltaten im 20. Er spielte auch eine Schlüsselrolle bei der Herausbildung der modernen armenischen Identität, da die Erinnerung an den Völkermord weiterhin ein zentraler Bestandteil des armenischen Bewusstseins ist. Die Anerkennung und das Gedenken an diese Ereignisse sind weiterhin ein wichtiges Thema in den internationalen Beziehungen, insbesondere in den Diskussionen über Menschenrechte und die Verhinderung von Völkermord.

Das Persische Reich[modifier | modifier le wikicode]

Die Ursprünge und die Vollendung des Persischen Reiches[modifier | modifier le wikicode]

Die Geschichte des Persischen Reiches, das heute als Iran bekannt ist, ist trotz dynastischer Wechsel und ausländischer Invasionen von einer beeindruckenden kulturellen und politischen Kontinuität geprägt. Diese Kontinuität ist ein Schlüsselelement für das Verständnis der historischen und kulturellen Entwicklung der Region.

Das Reich der Meder, das im frühen 7. Jahrhundert v. Chr. gegründet wurde, stellt eine der ersten Großmächte in der Geschichte des Iran dar. Dieses Reich spielte eine entscheidende Rolle bei der Schaffung der Grundlagen für die iranische Zivilisation. Es wurde jedoch von Kyros II. von Persien, auch bekannt als Kyros der Große, um 550 v. Chr. gestürzt. Die Eroberung von Medien durch Kyros markierte den Beginn des Achämenidenreichs, einer Zeit großer Expansion und kultureller Ausstrahlung. Die Achämeniden schufen ein riesiges Reich, das sich vom Indus bis nach Griechenland erstreckte, und ihre Herrschaft war durch eine effiziente Verwaltung und eine Politik der Toleranz gegenüber den verschiedenen Kulturen und Religionen innerhalb des Reiches gekennzeichnet. Der Untergang dieses Reiches wurde von Alexander dem Großen im Jahr 330 v. Chr. herbeigeführt, was jedoch nicht das Ende der persischen kulturellen Kontinuität bedeutete.

Nach einer Periode hellenistischer Herrschaft und politischer Zersplitterung entstand 224 n. Chr. die Sassanidendynastie. Sie wurde von Ardashir I. gegründet und markierte den Beginn einer neuen Ära für die Region, die bis 624 n. Chr. andauerte. Unter den Sassaniden erlebte der Großiran eine Zeit der kulturellen und politischen Wiedergeburt. Die Hauptstadt Ktesiphon entwickelte sich zu einem Zentrum der Macht und Kultur und spiegelte die Größe und den Einfluss des Reiches wider. Die Sassaniden spielten eine wichtige Rolle bei der Entwicklung von Kunst, Architektur, Literatur und Religion in der Region. Sie waren Vorkämpfer für den Zoroastrismus, der die persische Kultur und Identität tiefgreifend beeinflusste. Ihr Reich war von ständigen Konflikten mit dem Römischen Reich und später dem Byzantinischen Reich geprägt, die in kostspieligen Kriegen gipfelten, die beide Reiche schwächten. Der Untergang der Sassanidendynastie erfolgte im Zuge der muslimischen Eroberungen im 7. Jahrhundert, doch die persische Kultur und die Traditionen beeinflussten die Region weiterhin, auch in späteren islamischen Perioden. Diese Widerstandsfähigkeit und die Fähigkeit, neue Elemente zu integrieren und gleichzeitig einen deutlichen kulturellen Kern zu bewahren, sind der Kern des Begriffs der Kontinuität in der persischen Geschichte.

Iran unter dem Islam: Eroberungen und Transformationen[modifier | modifier le wikicode]

Ab 642 trat der Iran mit dem Beginn der islamischen Periode infolge der muslimischen Eroberungen in eine neue Ära seiner Geschichte ein. Diese Periode markierte einen bedeutenden Wendepunkt nicht nur in der politischen Geschichte der Region, sondern auch in ihrer sozialen, kulturellen und religiösen Struktur. Die Eroberung des Iran durch die muslimischen Armeen begann kurz nach dem Tod des Propheten Mohammed im Jahr 632. Mit der Eroberung der sassanidischen Hauptstadt Ktesiphon im Jahr 642 geriet der Iran unter die Kontrolle des aufstrebenden Islamischen Reiches. Dieser Übergang war ein komplexer Prozess, der sowohl militärische Konflikte als auch Verhandlungen beinhaltete. Unter der muslimischen Herrschaft erlebte der Iran tiefgreifende Veränderungen. Der Islam setzte sich allmählich als vorherrschende Religion durch und löste den Zoroastrismus ab, der in früheren Reichen Staatsreligion gewesen war. Dieser Übergang vollzog sich jedoch nicht von heute auf morgen, sondern es gab eine Zeit der Koexistenz und Interaktion zwischen den verschiedenen religiösen Traditionen.

Die iranische Kultur und Gesellschaft wurden zutiefst vom Islam beeinflusst, übten aber auch einen bedeutenden Einfluss auf die islamische Welt aus. Der Iran wurde zu einem wichtigen Zentrum der islamischen Kultur und des islamischen Wissens, mit bemerkenswerten Beiträgen in Bereichen wie Philosophie, Poesie, Medizin und Astronomie. Symbolträchtige iranische Figuren wie der Dichter Rumi oder der Philosoph Avicenna (Ibn Sina) spielten eine wichtige Rolle im islamischen kulturellen und intellektuellen Erbe. Diese Zeit wurde auch von aufeinanderfolgenden Dynastien wie den Umayyaden, Abbasiden, Saffariden, Samaniden, Buyiden und später den Seldschuken geprägt, die alle zum Reichtum und zur Vielfalt der iranischen Geschichte beigetragen haben. Jede dieser Dynastien brachte ihre eigenen Nuancen in die Regierungsführung, die Kultur und die Gesellschaft der Region ein.

Aufkommen und Einfluss der Sefeiden[modifier | modifier le wikicode]

1501 fand mit der Gründung des Sefidischen Reiches in Aserbaidschan durch Schah Ismail I. ein bedeutendes Ereignis in der Geschichte des Iran und des Nahen Ostens statt. Diese Gründung markierte den Beginn einer neuen Ära nicht nur für den Iran, sondern auch für die gesamte Region, da die duodezimanische Schia als Staatsreligion eingeführt wurde - eine Veränderung, die die religiöse und kulturelle Identität des Iran tiefgreifend beeinflusste. Das sefidische Reich, das bis 1736 regierte, spielte eine entscheidende Rolle bei der Konsolidierung des Iran als eigenständige politische und kulturelle Einheit. Schah Ismail I., ein charismatischer Führer und begabter Dichter, schaffte es, verschiedene Regionen unter seiner Kontrolle zu vereinen und so einen zentralisierten und mächtigen Staat zu schaffen. Eine seiner bedeutendsten Entscheidungen war die Einführung des duodezimanischen Schiismus als offizielle Religion des Reiches, ein Akt, der weitreichende Auswirkungen auf die Zukunft des Iran und des Nahen Ostens hatte.

Diese "Schiitisierung" des Iran, die die Zwangskonversion der sunnitischen Bevölkerung und anderer religiöser Gruppen zum Schiismus beinhaltete, war eine bewusste Strategie, um den Iran von seinen sunnitischen Nachbarn, insbesondere dem Osmanischen Reich, zu unterscheiden und die Macht der Sefeiden zu festigen. Diese Politik führte auch dazu, dass die schiitische Identität des Iran gestärkt wurde, die bis heute zu einem Unterscheidungsmerkmal der iranischen Nation geworden ist. Unter den Sefewiden erlebte der Iran eine Zeit der kulturellen und künstlerischen Renaissance. Die Hauptstadt Isfahan wurde zu einem der bedeutendsten Zentren für Kunst, Architektur und Kultur in der islamischen Welt. Die Sefeiden förderten die Entwicklung der Künste, insbesondere der Malerei, Kalligraphie, Poesie und Architektur, und schufen so ein reiches und dauerhaftes kulturelles Erbe. Das Reich war jedoch auch von internen und externen Konflikten geprägt, darunter Kriege gegen das Osmanische Reich und die Usbeken. Diese Konflikte sowie die internen Herausforderungen trugen schließlich zum Niedergang des Reiches im 18.

Die Schlacht von Tschaldiran im Jahr 1514 war ein bedeutendes Ereignis in der Geschichte des Sefidenreichs und des Osmanischen Reichs und markierte nicht nur einen militärischen Wendepunkt, sondern auch die Entstehung einer wichtigen politischen Trennlinie zwischen den beiden Reichen. In dieser Schlacht trafen die sefidischen Streitkräfte unter der Führung von Schah Ismail I. auf die osmanische Armee unter dem Kommando von Sultan Selim I.. Obwohl die Sefeiden tapfer kämpften, wurden sie von den Osmanen besiegt, was größtenteils auf die technologische Überlegenheit der Osmanen zurückzuführen war, insbesondere auf deren effektiven Einsatz der Artillerie. Diese Niederlage hatte weitreichende Folgen für das Sefidische Reich. Eines der unmittelbaren Ergebnisse der Schlacht von Tschaldiran war der Verlust bedeutender Gebiete für die Sefeviden. Den Osmanen gelang es, die östliche Hälfte Anatoliens einzunehmen, wodurch der sefidische Einfluss in der Region erheblich geschmälert wurde. Diese Niederlage führte auch zu einer dauerhaften politischen Grenze zwischen den beiden Reichen, die zu einer wichtigen geopolitischen Markierung in der Region wurde. Darüber hinaus hatte die Niederlage der Sefeiden Auswirkungen auf die Aleviten, eine religiöse Gemeinschaft, die Schah Ismail I. und seine Schiitisierungspolitik unterstützte. Infolge der Schlacht wurden viele Aleviten im folgenden Jahrzehnt aufgrund ihrer Treue zum sefidischen Schah und ihrer eigenständigen religiösen Überzeugungen, die nicht mit den vorherrschenden sunnitischen Praktiken des Osmanischen Reichs übereinstimmten, verfolgt und massakriert.

Nach seinem Sieg in Tschaldiran setzte Sultan Selim I. seine Expansion fort und eroberte 1517 Kairo, womit er dem abbasidischen Kalifat ein Ende setzte. Diese Eroberung dehnte nicht nur das Osmanische Reich bis nach Ägypten aus, sondern stärkte auch die Position des Sultans als einflussreicher muslimischer Führer, da er den Titel des Kalifen an sich riss und damit die religiöse und politische Autorität über die sunnitische muslimische Welt symbolisierte. Die Schlacht von Tschaldiran und ihre Folgen veranschaulichen daher die intensiven Rivalitäten zwischen den beiden muslimischen Großmächten der damaligen Zeit, die die politische, religiöse und territoriale Geschichte des Nahen Ostens maßgeblich prägten.

Die Qajar-Dynastie und die Modernisierung des Iran[modifier | modifier le wikicode]

1796 kam im Iran eine neue Dynastie an die Macht, die Qajar-Dynastie (oder Kadschar-Dynastie), die von Agha Mohammad Khan Qajar gegründet wurde. Diese Dynastie turkmenischer Abstammung löste die Zand-Dynastie ab und regierte den Iran bis zum Beginn des 20. Nachdem Agha Mohammad Khan Qajar verschiedene Fraktionen und Gebiete im Iran vereint hatte, rief er sich 1796 zum Schah aus und markierte damit den offiziellen Beginn der Qajar-Herrschaft. Diese Periode war aus mehreren Gründen in der iranischen Geschichte bedeutsam. Unter den Qajar erlebte der Iran nach Jahren der Unruhen und internen Spaltungen eine Zeit der Machtzentralisierung und territorialen Konsolidierung. Die Hauptstadt wurde von Shiraz nach Teheran verlegt, das zum politischen und kulturellen Zentrum des Landes wurde. Diese Zeit war auch von komplexen internationalen Beziehungen geprägt, insbesondere mit den damaligen imperialistischen Mächten Russland und Großbritannien. Die Qadscharen mussten sich in einem schwierigen internationalen Umfeld bewegen, wobei der Iran oft in die geopolitischen Rivalitäten der Großmächte verstrickt war, insbesondere im Rahmen des "Großen Spiels" zwischen Russland und Großbritannien. Diese Interaktionen führten häufig zum Verlust von Territorien und zu wichtigen wirtschaftlichen und politischen Zugeständnissen für den Iran.

In kultureller Hinsicht ist die Qadschar-Periode für ihre unverwechselbare Kunst bekannt, insbesondere für Malerei, Architektur und dekorative Künste. Der Qajar-Hof war ein Zentrum für Kunstmäzenatentum, und in dieser Periode kam es zu einer einzigartigen Mischung aus traditionellen iranischen Stilen mit modernen europäischen Einflüssen. Die Qajar-Dynastie wurde jedoch auch für ihre Unfähigkeit kritisiert, das Land effektiv zu modernisieren und den Bedürfnissen seiner Bevölkerung gerecht zu werden. Dieses Versäumnis führte zu innerer Unzufriedenheit und legte den Grundstein für die Reformbewegungen und konstitutionellen Revolutionen, die Anfang des 20. Jahrhunderts stattfanden. Die Qajar-Dynastie stellt eine wichtige Periode in der iranischen Geschichte dar, die von Bemühungen um eine Zentralisierung der Macht, diplomatischen Herausforderungen und bedeutenden kulturellen Beiträgen, aber auch von internen Kämpfen und äußerem Druck geprägt war, die die weitere Entwicklung des Landes formten.

Jahrhundert: Auf dem Weg zu einer konstitutionellen Monarchie[modifier | modifier le wikicode]

1906 erlebte der Iran mit dem Beginn seiner konstitutionellen Periode einen historischen Moment, der einen wichtigen Schritt in der politischen Modernisierung des Landes und im Kampf für die Demokratie darstellte. Diese Entwicklung wurde maßgeblich von sozialen und politischen Bewegungen beeinflusst, die eine Begrenzung der absoluten Macht des Monarchen und eine stärker repräsentative und konstitutionelle Regierungsführung forderten. Die iranische konstitutionelle Revolution führte 1906 zur Verabschiedung der ersten Verfassung des Landes und markierte den Übergang des Iran zu einer konstitutionellen Monarchie. Diese Verfassung sah die Einrichtung eines Parlaments oder Majlis vor und führte Gesetze und Strukturen ein, um die iranische Gesellschaft und Regierung zu modernisieren und zu reformieren. Allerdings war diese Zeit auch von ausländischer Einmischung und der Aufteilung des Landes in Einflusssphären geprägt. Der Iran war in die Rivalitäten zwischen Großbritannien und Russland verstrickt, die beide versuchten, ihren Einfluss in der Region auszuweiten. Diese Mächte errichteten verschiedene "internationale Ordnungen" oder Einflusszonen und schränkten damit die Souveränität des Iran ein.

Die Entdeckung von Erdöl in den Jahren 1908-1909 fügte der Situation im Iran eine neue Dimension hinzu. Die Entdeckung, die in der Region Masjed Soleyman gemacht wurde, zog schnell die Aufmerksamkeit ausländischer Mächte auf sich, insbesondere Großbritanniens, das die Kontrolle über die iranischen Ölvorkommen anstrebte. Diese Entdeckung erhöhte die strategische Bedeutung des Iran auf der internationalen Bühne erheblich und machte auch die innere Dynamik des Landes komplexer. Trotz dieses Drucks von außen und der Herausforderungen, die mit den natürlichen Ressourcen verbunden waren, hielt der Iran an einer Politik der Neutralität fest, insbesondere während globaler Konflikte wie dem Ersten Weltkrieg. Diese Neutralität war zum Teil ein Versuch, seine Autonomie zu bewahren und ausländischen Einflüssen zu widerstehen, die seine Ressourcen ausbeuten und seine Politik kontrollieren wollten. Jahrhunderts war für den Iran eine Zeit des Wandels und der Herausforderung, die durch politische Modernisierungsbemühungen, die Entstehung neuer wirtschaftlicher Herausforderungen durch die Entdeckung von Öl und die Navigation in einem komplexen internationalen Umfeld gekennzeichnet war.

Das Osmanische Reich im Ersten Weltkrieg[modifier | modifier le wikicode]

atlas-historique.net

Diplomatische Manöver und Bündnisbildung[modifier | modifier le wikicode]

Dem Eintritt des Osmanischen Reiches in den Ersten Weltkrieg 1914 ging eine Zeit komplexer diplomatischer und militärischer Manöver voraus, an denen mehrere Großmächte, darunter Großbritannien, Frankreich und Deutschland, beteiligt waren. Nachdem das Osmanische Reich potenzielle Bündnisse mit Großbritannien und Frankreich ausgelotet hatte, entschied es sich schließlich für ein Bündnis mit Deutschland. Diese Entscheidung wurde von mehreren Faktoren beeinflusst, darunter die bereits bestehenden militärischen und wirtschaftlichen Verbindungen zwischen den Osmanen und Deutschland sowie die Wahrnehmung der Absichten der anderen europäischen Großmächte.

Trotz dieser Allianz zögerten die Osmanen, direkt in den Konflikt einzutreten, da sie sich ihrer internen Schwierigkeiten und ihrer militärischen Grenzen bewusst waren. Die Situation änderte sich jedoch mit dem Dardanellen-Zwischenfall. Die Osmanen setzten Kriegsschiffe (von denen einige aus Deutschland erworben worden waren) ein, um russische Häfen am Schwarzen Meer zu bombardieren. Diese Aktion führte dazu, dass das Osmanische Reich an der Seite der Mittelmächte und gegen die Alliierten, insbesondere Russland, Frankreich und Großbritannien, in den Krieg zog.

Als Reaktion auf den Kriegseintritt des Osmanischen Reichs starteten die Briten 1915 die Dardanellen-Kampagne. Ziel war es, die Kontrolle über die Dardanellen und den Bosporus zu erlangen und damit einen Seeweg nach Russland zu eröffnen. Der Feldzug endete jedoch für die alliierten Streitkräfte mit einer Niederlage und führte zu schweren Verlusten auf beiden Seiten. Gleichzeitig formalisierte Großbritannien seine Kontrolle über Ägypten und rief 1914 das britische Protektorat über Ägypten aus. Diese Entscheidung war strategisch motiviert und diente größtenteils der Sicherung des Suezkanals, eines lebenswichtigen Durchgangspunkts für die britischen Seewege, insbesondere für den Zugang zu den Kolonien in Asien. Diese Ereignisse verdeutlichen die Komplexität der geopolitischen Situation im Nahen Osten während des Ersten Weltkriegs. Die Entscheidungen des Osmanischen Reiches hatten weitreichende Folgen, nicht nur für ihr eigenes Reich, sondern auch für die Gestaltung des Nahen Ostens in der Nachkriegszeit.

Der Arabische Aufstand und die wechselnden Dynamiken im Nahen Osten[modifier | modifier le wikicode]

Während des Ersten Weltkriegs versuchten die Alliierten, das Osmanische Reich zu schwächen, indem sie eine neue Front im Süden eröffneten, was zu dem berühmten Arabischen Aufstand von 1916 führte. Dieser Aufstand war ein Schlüsselmoment in der Geschichte des Nahen Ostens und markierte den Beginn der arabischen Nationalbewegung. Eine zentrale Rolle in diesem Aufstand spielte Hussein ben Ali, der Scherif von Mekka. Unter seiner Führung und mit der Ermutigung und Unterstützung von Figuren wie T.E. Lawrence, bekannt als Lawrence von Arabien, erhoben sich die Araber gegen die osmanische Herrschaft in der Hoffnung, einen vereinten arabischen Staat zu schaffen. Dieses Streben nach Unabhängigkeit und Vereinigung wurde durch den Wunsch nach nationaler Befreiung und durch das Versprechen der Briten, insbesondere von General Henry MacMahon, auf Autonomie motiviert.

Der Arabische Aufstand hatte mehrere bedeutende Erfolge zu verzeichnen. Im Juni 1917 gewann Faisal, der Sohn von Hussein ben Ali, die Schlacht von Akaba, die einen strategischen Wendepunkt in der Revolte darstellte. Dieser Sieg eröffnete eine entscheidende Front gegen die Osmanen und stärkte die Moral der arabischen Streitkräfte. Mit der Hilfe von Lawrence von Arabien und anderen britischen Offizieren gelang es Faisal, mehrere arabische Stämme im Hedschas zu vereinen, was 1917 zur Befreiung von Damaskus führte. Im Jahr 1920 erklärte sich Faisal zum König von Syrien und bekräftigte damit das arabische Streben nach Selbstbestimmung und Unabhängigkeit. Seine Ambitionen wurden jedoch mit der Realität der internationalen Politik konfrontiert. Das Sykes-Picot-Abkommen von 1916, eine geheime Abmachung zwischen Großbritannien und Frankreich, hatte bereits große Teile des Nahen Ostens in Einflusszonen aufgeteilt und damit die Hoffnungen auf ein großes, vereintes arabisches Königreich gefährdet. Der Arabische Aufstand trug maßgeblich zur Schwächung des Osmanischen Reiches während des Krieges bei und legte den Grundstein für den modernen arabischen Nationalismus. In der Nachkriegszeit wurde der Nahe Osten jedoch in mehrere Nationalstaaten unter europäischem Mandat aufgeteilt, wodurch die Verwirklichung eines einheitlichen arabischen Staates, wie er von Hussein bin Ali und seinen Anhängern angestrebt wurde, in weite Ferne rückte.

Interne Herausforderungen und der Völkermord an den Armeniern[modifier | modifier le wikicode]

Der Erste Weltkrieg war durch komplexe Entwicklungen und veränderte Dynamiken gekennzeichnet, insbesondere durch den Rückzug Russlands aus dem Konflikt aufgrund der Russischen Revolution im Jahr 1917. Dieser Rückzug hatte erhebliche Auswirkungen auf den Verlauf des Krieges und auf die anderen kriegführenden Mächte. Der Rückzug Russlands nahm den Druck von den Mittelmächten, insbesondere von Deutschland, das nun seine Kräfte an der Westfront gegen Frankreich und seine Verbündeten konzentrieren konnte. Diese Veränderung beunruhigte Großbritannien und seine Verbündeten, die nach Möglichkeiten suchten, das Gleichgewicht der Kräfte aufrechtzuerhalten.

In Bezug auf die bolschewistischen Juden ist es wichtig zu beachten, dass die russischen Revolutionen von 1917 und der Aufstieg des Bolschewismus komplexe Phänomene waren, die von verschiedenen innerrussischen Faktoren beeinflusst wurden. Obwohl es unter den Bolschewiken, wie in vielen politischen Bewegungen der damaligen Zeit, auch Juden gab, sollte ihre Präsenz nicht überinterpretiert oder zur Förderung vereinfachter oder antisemitischer Narrative genutzt werden. Was das Osmanische Reich betrifft, so spielte Enver Pascha, einer der Anführer der jungtürkischen Bewegung und Kriegsminister, eine Schlüsselrolle bei der Kriegsführung. Im Jahr 1914 startete er eine verheerende Offensive gegen die Russen im Kaukasus, die für die Osmanen in der Schlacht von Sarikamisch mit einer großen Niederlage endete.

Die Niederlage Enver Paschas hatte tragische Folgen, darunter den Ausbruch des Völkermords an den Armeniern. Auf der Suche nach einem Sündenbock für die Niederlage beschuldigten Enver Pascha und andere osmanische Herrscher die armenische Minderheit im Reich der Kollusion mit den Russen. Diese Anschuldigungen schürten eine Kampagne systematischer Deportationen, Massaker und Vernichtungen gegen die Armenier, die in dem gipfelten, was heute als Völkermord an den Armeniern anerkannt wird. Dieser Völkermord stellt eine der dunkelsten Episoden des Ersten Weltkriegs und der Geschichte des Osmanischen Reichs dar und unterstreicht die Schrecken und tragischen Folgen von groß angelegten Konflikten und einer Politik des ethnischen Hasses.

Nachkriegsregelung und Neudefinition des Nahen Ostens[modifier | modifier le wikicode]

Die Pariser Friedenskonferenz, die im Januar 1919 begann, war ein entscheidender Moment bei der Neudefinition der Weltordnung nach dem Ersten Weltkrieg. Auf dieser Konferenz kamen die Führer der wichtigsten alliierten Mächte zusammen, um die Bedingungen des Friedens und die geopolitische Zukunft, insbesondere der Gebiete des gescheiterten Osmanischen Reiches, zu besprechen. Eines der wichtigsten Themen, die auf der Konferenz besprochen wurden, war die Zukunft der osmanischen Gebiete im Nahen Osten. Die Alliierten erwogen, die Grenzen der Region neu zu ziehen, beeinflusst von verschiedenen politischen, strategischen und wirtschaftlichen Erwägungen, einschließlich der Kontrolle über die Ölressourcen. Obwohl die Konferenz theoretisch den betroffenen Nationen die Möglichkeit gab, ihre Sicht der Dinge darzulegen, wurden in der Praxis mehrere Delegationen an den Rand gedrängt oder ihre Forderungen ignoriert. So stieß beispielsweise die ägyptische Delegation, die eine Diskussion über die Unabhängigkeit Ägyptens anstrebte, auf Hindernisse, die durch das Exil einiger ihrer Mitglieder in Malta veranschaulicht werden. Diese Situation spiegelt die ungleiche Machtdynamik auf der Konferenz wider, bei der die Interessen der vorherrschenden europäischen Mächte oftmals überwogen.

Faisal, Sohn von Hussein ben Ali und Anführer der Arabischen Revolte, spielte eine wichtige Rolle auf der Konferenz. Er vertrat die arabischen Interessen und setzte sich für die Anerkennung der arabischen Unabhängigkeit und Autonomie ein. Trotz seiner Bemühungen entsprachen die auf der Konferenz getroffenen Entscheidungen nicht vollständig den arabischen Bestrebungen nach einem unabhängigen und einheitlichen Staat. Faisal gründete daraufhin einen Staat in Syrien und erklärte sich 1920 zum König von Syrien. Seine Ambitionen waren jedoch nur von kurzer Dauer, da Syrien nach der Konferenz von San Remo 1920 unter französisches Mandat gestellt wurde, eine Entscheidung, die Teil der Aufteilung des Nahen Ostens unter den europäischen Mächten gemäß dem Sykes-Picot-Abkommen von 1916 war. Die Pariser Konferenz und ihre Ergebnisse hatten daher weitreichende Auswirkungen auf den Nahen Osten und legten den Grundstein für viele regionale Spannungen und Konflikte, die bis heute andauern. Die getroffenen Entscheidungen spiegelten die Interessen der Siegermächte des Ersten Weltkriegs wider, oft auf Kosten der nationalen Bestrebungen der Völker in der Region.

Das Abkommen zwischen Georges Clemenceau, dem Vertreter Frankreichs, und Faisal, dem Anführer der Arabischen Revolte, sowie die Diskussionen um die Gründung neuer Staaten im Nahen Osten sind Schlüsselelemente der Zeit nach dem Ersten Weltkrieg, die die geopolitische Ordnung der Region geprägt haben. Das Clemenceau-Fayçal-Abkommen wurde als sehr vorteilhaft für Frankreich wahrgenommen. Da Faisal versuchte, eine Form der Autonomie für die arabischen Gebiete zu sichern, musste er erhebliche Zugeständnisse machen. Da Frankreich koloniale und strategische Interessen in der Region hatte, nutzte es seine Position auf der Pariser Konferenz, um seine Kontrolle insbesondere über Gebiete wie Syrien und den Libanon zu festigen. Die libanesische Delegation erhielt das Recht, einen eigenen Staat, den Großlibanon, unter französischem Mandat zu gründen. Diese Entscheidung wurde von den Bestrebungen der maronitischen christlichen Gemeinschaften im Libanon beeinflusst, die einen Staat mit erweiterten Grenzen und einer gewissen Autonomie unter französischer Aufsicht anstrebten. In Bezug auf die Kurdenfrage wurden Versprechungen für die Schaffung eines Kurdistans gemacht. Diese Versprechen waren zum Teil eine Anerkennung der kurdisch-nationalistischen Bestrebungen und ein Mittel zur Schwächung des Osmanischen Reichs. Die Umsetzung dieses Versprechens erwies sich jedoch als kompliziert und wurde schließlich in den Nachkriegsverträgen weitgehend ignoriert.

All diese Elemente liefen 1920 im Vertrag von Sèvres zusammen, der die Zerstückelung des Osmanischen Reichs formell festschrieb. Der Vertrag zeichnete die Grenzen des Nahen Ostens neu und schuf neue Staaten unter französischem und britischem Mandat. Der Vertrag sah auch die Schaffung einer autonomen kurdischen Einheit vor, obwohl diese Bestimmung nie umgesetzt wurde. Der Vertrag von Sèvres wurde zwar nie vollständig ratifiziert und später durch den Vertrag von Lausanne im Jahr 1923 ersetzt, war aber ein entscheidender Moment in der Geschichte der Region. Er legte den Grundstein für die moderne politische Struktur des Nahen Ostens, säte aber auch die Saat für viele zukünftige Konflikte, da die ethnischen, kulturellen und historischen Realitäten der Region ignoriert wurden.

Der Übergang zur Republik und der Aufstieg Atatürks[modifier | modifier le wikicode]

Nach dem Ende des Ersten Weltkriegs stimmte das geschwächte und unter Druck stehende Osmanische Reich 1920 der Unterzeichnung des Vertrags von Sèvres zu. Dieser Vertrag, der das Osmanische Reich zerschlug und seine Gebiete neu verteilte, schien den Abschluss der langen "Orientalischen Frage" über das Schicksal des Reiches zu markieren. Der Vertrag von Sèvres beendete jedoch keineswegs die Spannungen in der Region, sondern verschärfte die nationalistischen Gefühle und führte zu neuen Konflikten.

In der Türkei formierte sich ein starker nationalistischer Widerstand unter der Führung von Mustafa Kemal Atatürk, der sich gegen den Vertrag von Sèvres wandte. Diese nationalistische Bewegung wandte sich gegen die Bestimmungen des Vertrags, die schwere Gebietsverluste und einen größeren ausländischen Einfluss auf das osmanische Territorium vorschrieben. Der Widerstand kämpfte gegen verschiedene Gruppen, darunter Armenier, Griechen in Anatolien und Kurden, mit dem Ziel, einen neuen, homogenen türkischen Nationalstaat zu schmieden. Der darauf folgende türkische Unabhängigkeitskrieg war eine Zeit intensiver Konflikte und territorialer Neuformierung. Den türkisch-nationalistischen Kräften gelang es, die griechischen Armeen in Anatolien zurückzudrängen und anderen protestierenden Gruppen entgegenzuwirken. Dieser militärische Sieg war ein Schlüsselelement bei der Gründung der Republik Türkei im Jahr 1923.

Als Folge dieser Ereignisse wurde der Vertrag von Sèvres 1923 durch den Vertrag von Lausanne ersetzt. Dieser neue Vertrag erkannte die Grenzen der neuen Republik Türkei an und hob die am stärksten strafenden Bestimmungen des Vertrags von Sèvres auf. Der Vertrag von Lausanne war ein wichtiger Schritt bei der Etablierung der modernen Türkei als souveräner und unabhängiger Staat und definierte ihre Rolle in der Region und in internationalen Angelegenheiten neu. Diese Ereignisse haben nicht nur die politische Landkarte des Nahen Ostens neu gezeichnet, sondern auch das Ende des Osmanischen Reiches markiert und ein neues Kapitel in der Geschichte der Türkei aufgeschlagen, mit Auswirkungen, die die Region und die Welt bis heute beeinflussen.

Die Abschaffung des Kalifats und ihre Auswirkungen[modifier | modifier le wikicode]

Die Abschaffung des Kalifats im Jahr 1924 war ein bedeutendes Ereignis in der modernen Geschichte des Nahen Ostens und markierte das Ende einer islamischen Institution, die Jahrhunderte lang bestanden hatte. Diese Entscheidung wurde von Mustafa Kemal Atatürk, dem Gründer der Republik Türkei, als Teil seiner Reformen getroffen, mit denen er den neuen türkischen Staat säkularisieren und modernisieren wollte. Die Abschaffung des Kalifats war ein Schlag gegen die traditionelle Struktur der islamischen Autorität. Der Kalif galt seit der Zeit des Propheten Mohammed als das geistliche und weltliche Oberhaupt der muslimischen Gemeinschaft (Umma). Mit der Abschaffung des Kalifats verschwand diese zentrale Institution des sunnitischen Islams und hinterließ ein Vakuum in der muslimischen Führung.

Als Reaktion auf die Abschaffung des Kalifats durch die Türkei erklärte sich Hussein bin Ali, der nach dem Fall des Osmanischen Reichs zum König des Hedschas geworden war, zum Kalifen. Hussein, ein Mitglied der haschemitischen Familie und direkter Nachfahre des Propheten Mohammed, versuchte, diese Position für sich zu beanspruchen, um eine Form der geistigen und politischen Kontinuität in der muslimischen Welt aufrechtzuerhalten. Husseins Anspruch auf das Kalifat wurde jedoch nicht allgemein anerkannt und war nur von kurzer Dauer. Seine Position wurde durch interne und externe Herausforderungen geschwächt, insbesondere durch die Opposition der Familie Saud, die einen großen Teil der arabischen Halbinsel kontrollierte. Der Machtanstieg der Saud unter der Führung von Abdelaziz Ibn Saud führte schließlich zur Eroberung des Hedschas und zur Gründung des Königreichs Saudi-Arabien. Die Vertreibung Hussein bin Alis durch die Saudis symbolisierte den radikalen Machtwechsel auf der Arabischen Halbinsel und markierte das Ende seiner Kalifatsambitionen. Dieses Ereignis verdeutlichte auch die politischen und religiösen Veränderungen, die in der muslimischen Welt im Gange waren, und markierte den Beginn einer neuen Ära, in der Politik und Religion in vielen muslimischen Ländern beginnen würden, getrenntere Wege zu gehen.

Die Zeit nach dem Ersten Weltkrieg war für die politische Neudefinition des Nahen Ostens von entscheidender Bedeutung, wobei die europäischen Mächte, insbesondere Frankreich und Großbritannien, erheblich intervenierten. Im Jahr 1920 fand in Syrien ein wichtiges Ereignis statt, das einen Wendepunkt in der Geschichte der Region darstellte. Faisal, der Sohn von Hussein ben Ali und zentrale Figur des Arabischen Aufstands, hatte nach dem Fall des Osmanischen Reichs ein arabisches Königreich in Syrien errichtet und strebte danach, den Traum von einem vereinten arabischen Staat zu verwirklichen. Seine Ambitionen scheiterten jedoch an der Realität der französischen Kolonialinteressen. Nach der Schlacht von Maysaloun im Juli 1920 übernahmen die Franzosen, die unter ihrem Völkerbundsmandat handelten, die Kontrolle über Damaskus und zerschlugen den arabischen Staat Faisals, wodurch dessen Herrschaft in Syrien beendet wurde. Diese französische Intervention spiegelte die komplexen Dynamiken der Nachkriegszeit wider, in der die nationalen Bestrebungen der Völker des Nahen Ostens oftmals von den strategischen Interessen der europäischen Mächte überlagert wurden. Faisal, der von seinem syrischen Thron gestürzt worden war, fand jedoch im Irak ein neues Schicksal. Unter britischer Ägide wurde er 1921 als erster König der Haschemitischen Monarchie des Irak eingesetzt - ein strategischer Schachzug der Briten, um eine günstige Führung und Stabilität in dieser ölreichen Region zu gewährleisten.

Gleichzeitig wurde in Transjordanien ein weiterer politischer Schachzug von den Briten durchgeführt. Um den zionistischen Bestrebungen in Palästina entgegenzuwirken und ein Gleichgewicht in ihrem Mandat zu wahren, schufen sie 1921 das Königreich Transjordanien und setzten Abdallah, einen weiteren Sohn von Hussein ben Ali, dort ein. Diese Entscheidung sollte Abdallah ein Gebiet bieten, über das er herrschen konnte, während Palästina unter direkter britischer Kontrolle blieb. Die Gründung Transjordaniens war ein wichtiger Schritt bei der Entstehung des modernen Staates Jordanien und veranschaulichte, wie koloniale Interessen die Grenzen und politischen Strukturen des modernen Nahen Ostens prägten. Diese Entwicklungen in der Region nach dem Ersten Weltkrieg zeigen, wie komplex die Nahostpolitik in der Zeit zwischen den beiden Weltkriegen war. Die Entscheidungen der europäischen Mandatsmächte, die von ihren eigenen strategischen und geopolitischen Interessen beeinflusst wurden, hatten nachhaltige Folgen und legten den Grundstein für die staatlichen Strukturen und Konflikte, die den Nahen Osten bis heute belasten. Diese Ereignisse unterstreichen auch den Kampf zwischen den nationalen Bestrebungen der Völker in der Region und den Realitäten der europäischen Kolonialmacht, ein wiederkehrendes Thema in der Geschichte des Nahen Ostens im 20.

Die Auswirkungen der Konferenz von San Remo[modifier | modifier le wikicode]

Die Konferenz von San Remo, die im April 1920 stattfand, war ein entscheidender Moment in der Geschichte nach dem Ersten Weltkrieg, insbesondere für den Nahen Osten. Sie befasste sich hauptsächlich mit der Vergabe von Mandaten über die ehemaligen Provinzen des Osmanischen Reiches nach dessen Niederlage und Zerfall. Auf dieser Konferenz entschieden die alliierten Siegermächte über die Verteilung der Mandate. Frankreich erhielt das Mandat über Syrien und den Libanon und übernahm damit die Kontrolle über zwei strategisch wichtige und kulturell reiche Regionen. Die Briten ihrerseits erhielten die Mandate über Transjordanien, Palästina und Mesopotamien, wobei letzteres in Irak umbenannt wurde. Diese Entscheidungen spiegelten die geopolitischen und wirtschaftlichen Interessen der Kolonialmächte wider, insbesondere im Hinblick auf den Zugang zu Ressourcen und die strategische Kontrolle.

Parallel zu diesen Entwicklungen befand sich die Türkei unter der Führung von Mustafa Kemal Atatürk in einem Prozess der nationalen Neudefinition. Nach dem Krieg versuchte die Türkei, neue nationale Grenzen zu ziehen. Diese Zeit war von tragischen Konflikten geprägt, insbesondere von der Zerschlagung der Armenier, die auf den während des Krieges verübten Völkermord an den Armeniern folgte. Nach jahrelangen Kämpfen und diplomatischen Verhandlungen gelang es Mustafa Kemal Atatürk 1923, die Bedingungen des Vertrags von Sèvres neu auszuhandeln, der der Türkei 1920 aufgezwungen worden war und von den türkischen Nationalisten weithin als erniedrigend und inakzeptabel angesehen wurde. Der im Juli 1923 unterzeichnete Vertrag von Lausanne ersetzte den Vertrag von Sèvres und erkannte die Souveränität und die Grenzen der neuen Republik Türkei an. Dieser Vertrag markierte das offizielle Ende des Osmanischen Reichs und legte die Grundlage für den modernen türkischen Staat.

Der Vertrag von Lausanne gilt als großer Erfolg für Mustafa Kemal und die türkische Nationalbewegung. Er legte nicht nur die Grenzen der Türkei neu fest, sondern ermöglichte der neuen Republik auch einen Neuanfang auf der internationalen Bühne, befreit von den Beschränkungen des Vertrags von Sèvres. Diese Ereignisse von der Konferenz von San Remo bis zur Unterzeichnung des Vertrags von Lausanne hatten tiefgreifende Auswirkungen auf den Nahen Osten und prägten die nationalen Grenzen, die internationalen Beziehungen und die politische Dynamik in der Region für die kommenden Jahrzehnte.

Versprechen der Alliierten und arabische Ansprüche[modifier | modifier le wikicode]

Während des Ersten Weltkriegs war die Zerschlagung und Aufteilung des Osmanischen Reichs ein zentrales Anliegen der alliierten Mächte, vor allem Großbritannien, Frankreich und Russland. Diese Mächte rechneten mit einem Sieg über das Osmanische Reich, das mit den Mittelmächten verbündet war, und begannen mit der Planung der Aufteilung seiner riesigen Gebiete.

Im Jahr 1915, als der Erste Weltkrieg tobte, fanden in Konstantinopel entscheidende Verhandlungen statt, an denen Vertreter Großbritanniens, Frankreichs und Russlands beteiligt waren. Im Mittelpunkt dieser Gespräche stand die Zukunft der Gebiete des Osmanischen Reiches, das damals mit den Mittelmächten verbündet war. Das geschwächte und im Niedergang befindliche Osmanische Reich wurde von den Alliierten als ein Gebiet angesehen, das im Falle eines Sieges geteilt werden sollte. Diese Verhandlungen in Konstantinopel waren stark von strategischen und kolonialen Interessen getrieben. Jede Macht versuchte, ihren Einfluss in der Region auszuweiten, die aufgrund ihrer geografischen Lage und ihrer Ressourcen strategisch wichtig war. Russland war besonders an der Kontrolle über die Meerengen Bosporus und Dardanellen interessiert, die für seinen Zugang zum Mittelmeer von entscheidender Bedeutung waren. Frankreich und Großbritannien hingegen wollten ihre Kolonialreiche ausdehnen und ihren Zugang zu den Ressourcen, insbesondere dem Öl in der Region, sichern. Es ist jedoch wichtig zu beachten, dass diese Diskussionen zwar einen großen Einfluss auf die Zukunft der osmanischen Gebiete hatten, die bedeutendsten und detailliertesten Vereinbarungen über ihre Aufteilung jedoch erst später formalisiert wurden, insbesondere im Sykes-Picot-Abkommen von 1916.

Das Sykes-Picot-Abkommen von 1916, das von den britischen Diplomaten Mark Sykes und dem französischen Diplomaten François Georges-Picot geschlossen wurde, stellt einen Schlüsselmoment in der Geschichte des Nahen Ostens dar, der die geopolitische Konfiguration der Region nach dem Ersten Weltkrieg tiefgreifend beeinflusst hat. Das Abkommen sollte die Aufteilung der Gebiete des Osmanischen Reichs zwischen Großbritannien, Frankreich und in gewissem Umfang auch Russland festlegen, obwohl die russische Beteiligung durch die Russische Revolution von 1917 hinfällig wurde. Das Sykes-Picot-Abkommen legte für Frankreich und Großbritannien Einfluss- und Kontrollzonen im Nahen Osten fest. Laut diesem Abkommen sollte Frankreich eine direkte Kontrolle oder Einflussnahme über Syrien und den Libanon erhalten, während Großbritannien eine ähnliche Kontrolle über den Irak, Jordanien und eine Region um Palästina haben sollte. Allerdings legte das Abkommen die Grenzen der zukünftigen Staaten nicht genau fest, sondern überließ dies späteren Verhandlungen und Vereinbarungen.

Die Bedeutung des Sykes-Picot-Abkommens liegt in seiner Rolle als "Genesis" der kollektiven Erinnerungen an den geografischen Raum im Nahen Osten. Es symbolisiert die imperialistische Intervention und die Manipulationen der europäischen Mächte in der Region, oft unter Missachtung der lokalen ethnischen, religiösen und kulturellen Identitäten. Obwohl das Abkommen die Gründung von Staaten im Nahen Osten beeinflusste, wurden die tatsächlichen Grenzen dieser Staaten durch spätere Machtverhältnisse, diplomatische Verhandlungen und geopolitische Realitäten, die sich nach dem Ersten Weltkrieg veränderten, bestimmt. Die Folgen des Sykes-Picot-Abkommens zeigten sich in den Völkerbundmandaten, die nach dem Krieg an Frankreich und Großbritannien vergeben wurden, und führten zur Bildung mehrerer moderner Staaten im Nahen Osten. Die gezogenen Grenzen und die getroffenen Entscheidungen ignorierten jedoch häufig die ethnischen und religiösen Realitäten vor Ort und legten so die Saat für zukünftige Konflikte und Spannungen in der Region. Das Erbe des Abkommens bleibt im heutigen Nahen Osten ein Thema für Debatten und Unzufriedenheit und symbolisiert die von ausländischen Mächten aufgezwungenen Interventionen und Spaltungen.

MOMCENC - promesses des Alliés et revendications arabes.png

Diese Karte veranschaulicht die Aufteilung der Gebiete des Osmanischen Reichs, wie sie im Sykes-Picot-Abkommen von 1916 zwischen Frankreich und Großbritannien vorgesehen war, mit Zonen direkter Verwaltung und Einflusszonen.

Die "Blaue Zone", die für die französische Direktverwaltung stand, umfasste die Gebiete, aus denen später Syrien und der Libanon wurden. Dies zeigt, dass Frankreich die Absicht hatte, die direkte Kontrolle über die städtischen Zentren und die strategischen Küstenregionen auszuüben. Die "Rote Zone" unter britischer Direktverwaltung umfasst den späteren Irak mit Schlüsselstädten wie Bagdad und Basra sowie Kuwait, das losgelöst dargestellt wird. Diese Zone spiegelt das britische Interesse an den ölreichen Regionen und deren strategische Bedeutung als Zugangsweg zum Persischen Golf wider. Die "Braune Zone", die Palästina (einschließlich Orten wie Haifa, Jerusalem und Gaza) repräsentiert, wird im Sykes-Picot-Abkommen nicht explizit im Hinblick auf eine direkte Kontrolle definiert, wird aber allgemein mit britischem Einfluss in Verbindung gebracht. Später wurde diese Region zum britischen Mandat und zum Brennpunkt politischer Spannungen und Konflikte aufgrund der Balfour-Deklaration und der zionistischen Bewegung.

Die "Arabischen Zonen A und B" waren Regionen, in denen die arabische Autonomie unter französischer bzw. britischer Aufsicht anerkannt werden sollte. Dies wurde als Zugeständnis an die arabischen Bestrebungen nach einer gewissen Form von Autonomie oder Unabhängigkeit interpretiert, die von den Alliierten während des Krieges gefördert worden waren, um arabische Unterstützung gegen das Osmanische Reich zu gewinnen. Was diese Karte nicht zeigt, ist die Komplexität und die vielen Versprechungen, die die Alliierten während des Krieges gemacht haben, die oft widersprüchlich waren und nach Bekanntwerden des Abkommens zu Gefühlen des Verrats unter der lokalen Bevölkerung führten. Die Karte stellt eine Vereinfachung des Sykes-Picot-Abkommens dar, das in Wirklichkeit viel komplexer war und im Laufe der Zeit aufgrund politischer Entwicklungen, Konflikte und internationalen Drucks Änderungen unterworfen war.

Die Enthüllung der Sykes-Picot-Abkommen durch die russischen Bolschewiken nach der Russischen Revolution von 1917 hatte nicht nur in der Nahostregion, sondern auch auf der internationalen Bühne eine durchschlagende Wirkung. Mit der Offenlegung dieser geheimen Abkommen wollten die Bolschewiki den Imperialismus der Westmächte, insbesondere Frankreichs und Großbritanniens, kritisieren und ihr eigenes Engagement für die Grundsätze der Selbstbestimmung und Transparenz demonstrieren. Das Sykes-Picot-Abkommen war nicht der Beginn, sondern vielmehr ein Höhepunkt des langen Prozesses der "Orientalischen Frage", einer komplexen diplomatischen Frage, die die europäischen Mächte während des gesamten 19. und frühen 20. Jahrhunderts beschäftigt hatte. In diesem Prozess ging es um die Verwaltung und die Aufteilung des Einflusses auf die Gebiete des untergehenden Osmanischen Reiches, und das Sykes-Picot-Abkommen war ein entscheidender Schritt in diese Richtung.

Gemäß diesen Abkommen wurde eine französische Einflusszone in Syrien und im Libanon eingerichtet, während Großbritannien die Kontrolle oder den Einfluss über den Irak, Jordanien und eine Region um Palästina erhielt. Die Absicht war, Pufferzonen zwischen den Einflusssphären der Großmächte zu schaffen, einschließlich zwischen den Briten und den Russen, die konkurrierende Interessen in der Region hatten. Diese Konfiguration war zum Teil eine Antwort auf die Schwierigkeiten, die das Zusammenleben zwischen diesen Mächten bereitete, wie ihre Konkurrenz in Indien und anderswo gezeigt hatte. Die Veröffentlichung des Sykes-Picot-Abkommens löste eine heftige Reaktion in der arabischen Welt aus, wo es als Verrat an den Versprechen gesehen wurde, die den arabischen Führern während des Krieges gegeben worden waren. Die Enthüllung verschärfte die Gefühle des Misstrauens gegenüber den westlichen Mächten und schürte nationalistische und antiimperialistische Bestrebungen in der Region. Die Auswirkungen dieser Abkommen sind bis heute spürbar, da sie den Grundstein für die modernen Grenzen des Nahen Ostens und die politischen Dynamiken legten, die die Region nach wie vor beeinflussen.

Der Völkermord an den Armeniern[modifier | modifier le wikicode]

= Historischer Hintergrund und Beginn des Völkermords (1915-1917)[modifier | modifier le wikicode]

Der Erste Weltkrieg war eine Zeit intensiver Konflikte und politischer Umwälzungen, aber er wurde auch von einem der tragischsten Ereignisse des frühen 20. Jahrhunderts geprägt: dem Völkermord an den Armeniern. Dieser Völkermord wurde von der jungtürkischen Regierung des Osmanischen Reichs zwischen 1915 und 1917 verübt, obwohl Gewalttaten und Deportationen bereits vor diesen Daten begannen und auch danach fortgesetzt wurden.

Während dieses tragischen Ereignisses waren die osmanischen Armenier, eine christliche ethnische Minderheitengruppe im Osmanischen Reich, systematisch Ziel von Kampagnen mit Zwangsdeportationen, Massenerschießungen, Todesmärschen und geplanten Hungersnöten. Die osmanischen Behörden, die den Krieg als Deckmantel und Vorwand für die Lösung des ihrer Ansicht nach "armenischen Problems" nutzten, inszenierten diese Aktionen mit dem Ziel, die armenische Bevölkerung in Anatolien und anderen Teilen des Reiches auszulöschen. Die Schätzungen über die Zahl der Opfer variieren, doch es ist weithin anerkannt, dass bis zu 1,5 Millionen Armenier ums Leben kamen. Der Völkermord an den Armeniern hat sich tief in das kollektive Gedächtnis der Armenier eingegraben und hatte nachhaltige Auswirkungen auf die armenische Gemeinschaft weltweit. Er gilt als einer der ersten modernen Völkermorde und warf über ein Jahrhundert lang einen Schatten auf die türkisch-armenischen Beziehungen.

Die Anerkennung des Völkermords an den Armeniern bleibt ein sensibles und kontroverses Thema. Viele Länder und internationale Organisationen haben den Völkermord formell anerkannt, doch einige Debatten und diplomatische Spannungen bestehen weiterhin, insbesondere mit der Türkei, die die Charakterisierung der Ereignisse als Völkermord anzweifelt. Der Völkermord an den Armeniern hatte auch Auswirkungen auf das Völkerrecht, indem er die Entwicklung des Begriffs Völkermord beeinflusste und die Bemühungen motivierte, derartige Gräueltaten in Zukunft zu verhindern. Dieses dunkle Ereignis unterstreicht die Bedeutung des historischen Gedächtnisses und der Anerkennung vergangenen Unrechts beim Aufbau einer gemeinsamen Zukunft, die auf Verständnis und Versöhnung beruht.

Historische Wurzeln Armeniens[modifier | modifier le wikicode]

Das armenische Volk verfügt über eine reiche, antike Geschichte, die bis weit in die vorchristliche Zeit zurückreicht. Der armenischen Tradition und einigen nationalistischen Mythologien zufolge sollen ihre Wurzeln bereits 200 v. Chr. oder sogar noch früher gelegt worden sein. Dies wird durch archäologische und historische Beweise gestützt, die zeigen, dass die Armenier das armenische Hochland schon seit Jahrtausenden besiedeln. Das historische Armenien, das oft als Oberarmenien oder Großarmenien bezeichnet wird, befand sich in einer Region, die Teile des heutigen Ostens der modernen Türkei, Armeniens, Aserbaidschans, Georgiens, Irans und des Iraks umfasste. In dieser Region entstand das Königreich Urartu, das als Vorläufer des antiken Armeniens gilt und vom 9. bis zum 6. Jahrhundert v. Chr. blühte. Das Königreich Armenien wurde Anfang des 6. Jahrhunderts v. Chr. nach dem Fall von Urartu und durch die Integration in das Achämenidenreich formell gegründet und anerkannt. Es erreichte seinen Höhepunkt unter der Herrschaft von Tigranes dem Großen im 1. Jahrhundert v. Chr., wo es sich kurzzeitig zu einem Reich ausdehnte, das vom Kaspischen Meer bis zum Mittelmeer reichte.

Die historische Tiefe der armenischen Präsenz in der Region wird auch durch die frühe Annahme des Christentums als Staatsreligion im Jahr 301 n. Chr. verdeutlicht, womit Armenien das erste Land war, das dies offiziell tat. Die Armenier haben über die Jahrhunderte hinweg trotz Invasionen und der Herrschaft verschiedener fremder Reiche eine eigenständige kulturelle und religiöse Identität bewahrt. Diese lange Geschichte hat eine starke nationale Identität geformt, die über die Zeit hinweg überlebt hat, selbst angesichts schwerer Schicksalsschläge wie dem armenischen Völkermord zu Beginn des 20. Die mythologischen und historischen Erzählungen Armeniens, auch wenn sie manchmal in nationalistischer Absicht ausgeschmückt werden, beruhen auf einer realen und bedeutsamen Geschichte, die zum kulturellen Reichtum und zur Widerstandsfähigkeit des armenischen Volkes beigetragen hat.

Armenien, der erste christliche Staat[modifier | modifier le wikicode]

Armenien hält den historischen Titel, das erste Königreich zu sein, das das Christentum offiziell als Staatsreligion annahm. Dieses monumentale Ereignis fand im Jahr 301 n. Chr. unter der Herrschaft von König Tiridates III. statt und wurde maßgeblich von der Missionstätigkeit des Heiligen Gregor des Erleuchters beeinflusst, der zum ersten Oberhaupt der armenischen Kirche wurde. Die Bekehrung des Königreichs Armenien zum Christentum ging der Bekehrung des Römischen Reiches voraus, das unter Kaiser Konstantin nach dem Edikt von Mailand 313 n. Chr. begann, das Christentum als vorherrschende Religion anzunehmen. Die armenische Konversion war ein bedeutender Prozess, der die kulturelle und nationale Identität des armenischen Volkes tiefgreifend beeinflusst hat. Die Annahme des Christentums führte zur Entwicklung der armenischen Kultur und religiösen Kunst, einschließlich der einzigartigen Architektur der armenischen Kirchen und Klöster, sowie zur Schaffung des armenischen Alphabets durch den Heiligen Mesrop Mashtots im frühen 5. Jahrhundert. Dieses Alphabet ermöglichte die Blüte der armenischen Literatur, einschließlich der Übersetzung der Bibel und anderer wichtiger religiöser Texte, und trug so zur Stärkung der armenisch-christlichen Identität bei. Armeniens Stellung als erster christlicher Staat hatte auch politische und geopolitische Auswirkungen, da es oft an der Grenze großer, konkurrierender Reiche lag und von nichtchristlichen Nachbarn umgeben war. Diese Unterscheidung hat dazu beigetragen, die Rolle und Geschichte Armeniens über die Jahrhunderte hinweg zu prägen und es zu einem wichtigen Akteur in der Geschichte des Christentums und in der Regionalgeschichte des Nahen Ostens und des Kaukasus zu machen.

Die Geschichte Armeniens nach der Annahme des Christentums als Staatsreligion war komplex und oftmals turbulent. Nach mehreren Jahrhunderten der Konflikte mit benachbarten Reichen und Zeiten relativer Autonomie erlebten die Armenier mit den arabischen Eroberungen im 7. Jahrhundert eine große Veränderung.

Mit der raschen Ausbreitung des Islam nach dem Tod des Propheten Mohammed eroberten die arabischen Streitkräfte um das Jahr 640 weite Teile des Nahen Ostens, darunter auch einen Großteil Armeniens. In dieser Zeit wurde Armenien zwischen byzantinischem Einfluss und dem arabischen Kalifat aufgeteilt, was zu einer kulturellen und politischen Spaltung der armenischen Region führte. Während der arabischen Herrschaft und später im Osmanischen Reich wurden die Armenier als Christen allgemein als "Dhimmis" eingestuft - eine geschützte, aber minderwertige Kategorie von Nichtmuslimen unter islamischem Recht. Dieser Status gewährte ihnen einen gewissen Schutz und erlaubte ihnen, ihre Religion auszuüben, aber sie waren auch besonderen Steuern sowie sozialen und rechtlichen Einschränkungen unterworfen. Der größte Teil des historischen Armeniens wurde im 19. und frühen 20. Jahrhundert zwischen dem Osmanischen und dem Russischen Reich eingeklemmt. Während dieser Zeit versuchten die Armenier, ihre kulturelle und religiöse Identität zu bewahren, während sie gleichzeitig mit wachsenden politischen Herausforderungen konfrontiert waren.

Unter der Herrschaft von Sultan Abdülhamid II. (Ende des 19. Jahrhunderts) verfolgte das Osmanische Reich eine panislamistische Politik und versuchte, die verschiedenen muslimischen Völker des Reiches als Reaktion auf den Niedergang der osmanischen Macht sowie auf internen und externen Druck zu vereinen. Diese Politik verschärfte häufig die ethnischen und religiösen Spannungen innerhalb des Reiches, was zu Gewalt gegen Armenier und andere nicht-muslimische Gruppen führte. Die Hamidischen Massaker Ende des 19. Jahrhunderts, bei denen Zehntausende Armenier getötet wurden, sind ein tragisches Beispiel für die Gewalt, die dem Völkermord an den Armeniern im Jahr 1915 vorausging und ihn vorwegnahm. Diese Ereignisse verdeutlichten die Schwierigkeiten, mit denen Armenier und andere Minderheiten in einem Reich zu kämpfen hatten, das angesichts des aufkommenden Nationalismus und des imperialen Niedergangs nach politischer und religiöser Einheit strebte.

Der Vertrag von San Stefano und der Berliner Kongress[modifier | modifier le wikicode]

Der Vertrag von San Stefano, der 1878 unterzeichnet wurde, war ein Wendepunkt für die armenische Frage, die zu einem Thema von internationalem Interesse wurde. Der Vertrag wurde am Ende des Russisch-Türkischen Krieges von 1877-1878 geschlossen, in dem das Osmanische Reich eine bedeutende Niederlage gegen das Russische Reich erlitt. Einer der bemerkenswertesten Aspekte des Vertrags von San Stefano war die Klausel, die das Osmanische Reich dazu aufforderte, Reformen zugunsten der christlichen Bevölkerung, insbesondere der Armenier, durchzuführen und ihre Lebensbedingungen zu verbessern. Damit wurden implizit die Misshandlungen, denen die Armenier ausgesetzt waren, und die Notwendigkeit eines internationalen Schutzes anerkannt. Die Umsetzung der im Vertrag versprochenen Reformen war jedoch weitgehend unwirksam. Das Osmanische Reich, das durch den Krieg und den inneren Druck geschwächt war, zögerte, Zugeständnisse zu machen, die als ausländische Einmischung in seine inneren Angelegenheiten hätten aufgefasst werden können. Darüber hinaus wurden die Bestimmungen des Vertrags von San Stefano später im selben Jahr vom Berliner Kongress überarbeitet, der die Vertragsbedingungen an die Bedenken anderer Großmächte, insbesondere Großbritanniens und Österreich-Ungarns, anpasste.

Der Berliner Kongress setzte das Osmanische Reich dennoch weiterhin unter Druck, Reformen durchzuführen, doch in der Praxis wurden nur wenige Änderungen vorgenommen, die die Lage der Armenier wirklich verbesserten. Diese Untätigkeit in Verbindung mit politischer Instabilität und wachsenden ethnischen Spannungen innerhalb des Reiches schuf ein Umfeld, das schließlich zu den Hamid-Massakern der 1890er Jahre und später zum Völkermord an den Armeniern im Jahr 1915 führte. Die durch den Vertrag von San Stefano internationalisierte armenische Frage markierte somit den Beginn einer Periode, in der die europäischen Mächte begannen, einen direkteren Einfluss auf die Angelegenheiten des Osmanischen Reichs auszuüben, oft unter dem Deckmantel des Schutzes christlicher Minderheiten. Die Kluft zwischen Reformversprechen und deren Umsetzung hinterließ jedoch ein Erbe nicht eingehaltener Verpflichtungen, das für das armenische Volk tragische Folgen hatte.

Das späte 19. und frühe 20. Jahrhundert war für die armenischen und assyrischen Gemeinschaften im Osmanischen Reich eine Zeit großer Gewalt. Insbesondere die Jahre 1895 und 1896 waren geprägt von groß angelegten Massakern, die oft als Hamidische Massaker bezeichnet wurden, benannt nach Sultan Abdülhamid II. Die Massaker wurden als Reaktion auf armenische Proteste gegen unterdrückende Steuern, Verfolgung und das Ausbleiben der im Vertrag von San Stefano versprochenen Reformen verübt. Die Jungtürken, eine reformorientierte nationalistische Bewegung, die nach einem Staatsstreich im Jahr 1908 an die Macht kam, wurden zunächst als Hoffnungsträger für die Minderheiten im Osmanischen Reich gesehen. Eine radikale Fraktion dieser Bewegung verfolgte jedoch schließlich eine noch aggressivere und nationalistischere Politik als ihre Vorgänger. Da sie von der Notwendigkeit überzeugt waren, einen homogenen türkischen Staat zu schaffen, betrachteten sie Armenier und andere nichttürkische Minderheiten als Hindernisse für ihre nationale Vision. Die systematische Diskriminierung der Armenier nahm zu und wurde durch Vorwürfe des Verrats und der Kollusion mit den Feinden des Reiches, insbesondere Russland, genährt. Diese Atmosphäre des Misstrauens und des Hasses schuf den Nährboden für den Völkermord, der 1915 begann. Eine der ersten Aktionen dieser Völkermordkampagne war die Verhaftung und Ermordung armenischer Intellektueller und Führer in Konstantinopel am 24. April 1915, ein Datum, das heute als Beginn des Völkermords an den Armeniern gefeiert wird.

Es folgten Massendeportationen, Todesmärsche in die syrische Wüste und Massaker, wobei Schätzungen zufolge bis zu 1,5 Millionen Armenier getötet wurden. Zusätzlich zu den Todesmärschen gibt es Berichte, wonach Armenier gezwungen wurden, an Bord von Schiffen zu gehen, die absichtlich im Schwarzen Meer versenkt wurden. Angesichts dieser Schrecken konvertierten einige Armenier zum Islam, um zu überleben, während andere sich versteckten oder von freundlichen Nachbarn, darunter auch Kurden, beschützt wurden. Parallel dazu erlitt auch die assyrische Bevölkerung zwischen 1914 und 1920 ähnliche Gräueltaten. Als Millet oder autonome Gemeinschaft, die vom Osmanischen Reich anerkannt wurde, hätten die Assyrer einen gewissen Schutz genießen müssen. Im Kontext des Ersten Weltkriegs und des türkischen Nationalismus wurden sie jedoch zum Ziel systematischer Vernichtungskampagnen. Diese tragischen Ereignisse zeigen, wie Diskriminierung, Entmenschlichung und Extremismus zu massenhaften Gewalttaten führen können. Der Völkermord an den Armeniern und die Massaker an den Assyrern sind dunkle Kapitel der Geschichte, die die Bedeutung der Erinnerung, Anerkennung und Prävention von Völkermord unterstreichen, damit sich solche Gräueltaten nicht wiederholen.

Auf dem Weg zur Republik Türkei und der Leugnung des Völkermords[modifier | modifier le wikicode]

Die Besetzung Istanbuls durch die Alliierten im Jahr 1919 und die Einsetzung eines Kriegsgerichts zur Aburteilung der osmanischen Verantwortlichen für die Gräueltaten während des Krieges waren ein Versuch, Gerechtigkeit für die begangenen Verbrechen, einschließlich des Völkermords an den Armeniern, zu schaffen. Die Lage in Anatolien blieb jedoch weiterhin instabil und komplex. Die nationalistische Bewegung in der Türkei, die von Mustafa Kemal Atatürk angeführt wurde, wuchs schnell als Reaktion auf die Bedingungen des Vertrags von Sèvres von 1920, der das Osmanische Reich zerstückelte und der Türkei harte Sanktionen auferlegte. Die Kemalisten lehnten den Vertrag als Demütigung und Bedrohung für die Souveränität und territoriale Integrität der Türkei ab.

Einer der Streitpunkte war die Frage der griechisch-orthodoxen Bevölkerung in der Türkei, die durch die Bestimmungen des Vertrags geschützt wurde, aber zufällig ein Spielball im griechisch-türkischen Konflikt war. Die Spannungen zwischen den griechischen und türkischen Gemeinschaften führten zu Gewalt und Bevölkerungsaustausch im großen Stil, die durch den griechisch-türkischen Krieg von 1919 bis 1922 noch verschärft wurden. Mustafa Kemal, der ein führendes Mitglied der Jungtürken gewesen war und sich als Verteidiger der Dardanellen im Ersten Weltkrieg einen Namen gemacht hatte, wird gelegentlich zitiert, dass er den Völkermord an den Armeniern als "schändliche Tat" bezeichnet habe. Diese Behauptungen sind jedoch umstritten und Gegenstand der historischen Debatte. Die offizielle Haltung Kemals und der entstehenden Republik Türkei zum Völkermord war, ihn zu leugnen und ihn eher den Kriegsumständen und zivilen Unruhen als einer bewussten Vernichtungspolitik zuzuschreiben.

Während des Widerstands für Anatolien und des Kampfes für die Gründung der Republik Türkei konzentrierten sich Mustafa Kemal und seine Anhänger auf den Aufbau eines einheitlichen türkischen Nationalstaats, und jedes Eingeständnis vergangener Ereignisse, die dieses nationale Projekt hätten spalten oder schwächen können, wurde vermieden. Die Zeit nach dem Ersten Weltkrieg war daher von großen politischen Veränderungen, Versuchen, nach dem Konflikt Gerechtigkeit herzustellen, und der Entstehung neuer Nationalstaaten in der Region geprägt, wobei die entstehende Republik Türkei versuchte, ihre eigene Identität und Politik unabhängig vom osmanischen Erbe zu definieren.

Die Gründung der Türkei[modifier | modifier le wikicode]

Der Vertrag von Lausanne und die Neue Politische Realität (1923)[modifier | modifier le wikicode]

Der Vertrag von Lausanne, der am 24. Juli 1923 unterzeichnet wurde, markierte einen entscheidenden Wendepunkt in der zeitgenössischen Geschichte der Türkei und des Nahen Ostens. Nach dem Scheitern des Vertrags von Sèvres, das hauptsächlich auf den nationalen türkischen Widerstand unter der Führung von Mustafa Kemal Atatürk zurückzuführen war, waren die Alliierten gezwungen, neu zu verhandeln. Erschöpft vom Krieg und konfrontiert mit der Realität einer Türkei, die entschlossen war, ihre territoriale Integrität zu verteidigen, mussten die alliierten Mächte die neue politische Realität anerkennen, die von den türkischen Nationalisten etabliert worden war. Der Vertrag von Lausanne legte die international anerkannten Grenzen der modernen Republik Türkei fest und hob die Bestimmungen des Vertrags von Sèvres auf, der die Gründung eines kurdischen Staates vorgesehen und ein gewisses Maß an Schutz für die Armenier anerkannt hatte. Indem der Vertrag von Lausanne weder eine Bestimmung zur Schaffung eines Kurdistan noch eine Maßnahme für die Armenier enthielt, schloss er die Tür zur "Kurdenfrage" und zur "Armenierfrage" auf internationaler Ebene und ließ diese Problematiken ungelöst.

Gleichzeitig formalisierte der Vertrag den Bevölkerungsaustausch zwischen Griechenland und der Türkei, was zur "Vertreibung der Griechen aus türkischem Gebiet" führte - eine schmerzhafte Episode, die von Zwangsumsiedlungen und dem Ende historischer Gemeinschaften in Anatolien und Thrakien geprägt war. Nach der Unterzeichnung des Vertrags von Lausanne wurde das Komitee Union und Fortschritt (CUP), besser bekannt als Jungtürken, das während des Ersten Weltkriegs an der Macht gewesen war, offiziell aufgelöst. Mehrere ihrer Führer gingen ins Exil und einige wurden im Rahmen von Vergeltungsaktionen für ihre Rolle beim Völkermord an den Armeniern und der zerstörerischen Politik während des Krieges ermordet.

In den folgenden Jahren wurde die Republik Türkei gefestigt und es entstanden mehrere nationalistische Vereinigungen, die sich zum Ziel gesetzt hatten, die Souveränität und Integrität Anatoliens zu verteidigen. Die Religion spielte bei der Konstruktion der nationalen Identität eine Rolle, wobei häufig eine Unterscheidung zwischen dem "christlichen Westen" und dem "muslimischen Anatolien" thematisiert wurde. Dieser Diskurs wurde genutzt, um den nationalen Zusammenhalt zu stärken und den Widerstand gegen jegliche ausländische Einflüsse oder Interventionen zu rechtfertigen, die als Bedrohung für die türkische Nation wahrgenommen wurden. Der Vertrag von Lausanne gilt daher als Grundstein der modernen Republik Türkei, und sein Erbe prägt weiterhin die Innen- und Außenpolitik der Türkei sowie ihre Beziehungen zu ihren Nachbarn und den Minderheitengemeinschaften innerhalb ihrer Grenzen.

Die Ankunft von Mustafa Kemal Atatürk und der Nationale Türkische Widerstand (1919)[modifier | modifier le wikicode]

Die Ankunft von Mustafa Kemal Atatürk in Anatolien im Mai 1919 markierte den Beginn einer neuen Phase im Kampf für die türkische Unabhängigkeit und Souveränität. Indem er sich der Besetzung durch die Alliierten und den Bedingungen des Vertrags von Sèvres widersetzte, etablierte er sich als Führer des nationalen türkischen Widerstands. In den darauffolgenden Jahren führte Mustafa Kemal mehrere entscheidende Militärkampagnen durch. Er kämpfte an verschiedenen Fronten: gegen die Armenier im Jahr 1921, gegen die Franzosen in Südanatolien, um die Grenzen neu festzulegen, und gegen die Griechen, die 1919 die Stadt Izmir besetzt hatten und in Westanatolien vorgerückt waren. Diese Konflikte waren Schlüsselelemente der türkischen Nationalbewegung, um auf den Ruinen des Osmanischen Reichs einen neuen Nationalstaat zu errichten. Die britische Strategie in der Region war komplex. Konfrontiert mit der Möglichkeit eines erweiterten Konflikts zwischen Griechen und Türken auf der einen und Türken und Briten auf der anderen Seite, sah Großbritannien einen Vorteil darin, die Griechen und Türken gegeneinander antreten zu lassen, da sie so ihre Anstrengungen anderswo konzentrieren konnten, insbesondere im Irak, einem ölreichen und strategisch wichtigen Gebiet.

Der griechisch-türkische Krieg gipfelte im türkischen Sieg und dem griechischen Rückzug aus Anatolien im Jahr 1922, der für Griechenland in der kleinasiatischen Katastrophe und für die türkisch-nationalistischen Kräfte in einem großen Sieg endete. Mustafa Kemals erfolgreiche Militärkampagne ermöglichte eine Neuverhandlung der Bedingungen des Vertrags von Sèvres und führte 1923 zur Unterzeichnung des Vertrags von Lausanne, in dem die Souveränität der Republik Türkei anerkannt und ihre Grenzen neu festgelegt wurden. Parallel zum Vertrag von Lausanne wurde ein Abkommen über den Bevölkerungsaustausch zwischen Griechenland und der Türkei ausgearbeitet. Dieses Abkommen führte zu einem Zwangsaustausch der griechisch-orthodoxen und der türkisch-muslimischen Bevölkerung zwischen den beiden Ländern, um ethnisch homogenere Staaten zu schaffen. Nachdem die französischen Streitkräfte zurückgedrängt, Grenzvereinbarungen getroffen und der Vertrag von Lausanne unterzeichnet worden waren, rief Mustafa Kemal am 29. Oktober 1923 die Republik Türkei aus und wurde ihr erster Präsident. Die Ausrufung der Republik war der Höhepunkt von Mustafa Kemals Bemühungen, auf den Überresten des multiethnischen und multikonfessionellen Osmanischen Reiches einen modernen, säkularen und nationalistischen türkischen Staat zu gründen.

Die Grenzbildung und die Mossul- und Antiochia-Fragen[modifier | modifier le wikicode]

Nach dem Abschluss des Vertrags von Lausanne 1923, der die internationale Anerkennung der Türkischen Republik markierte und ihre Grenzen neu definierte, blieben noch einige Grenzfragen ungelöst, insbesondere in Bezug auf die Stadt Antiochia und die Region Mossul. Diese Fragen erforderten weitere Verhandlungen und die Einschaltung internationaler Organisationen, um gelöst zu werden. Die Stadt Antiochia, die sich in der historisch reichen und kulturell vielfältigen Region Südanatolien befindet, war ein Streitpunkt zwischen der Türkei und Frankreich, da Frankreich ein Mandat über Syrien, einschließlich Antiochia, ausübte. Die Stadt mit ihrer multikulturellen Vergangenheit und ihrer strategischen Bedeutung war ein Spannungspunkt zwischen den beiden Ländern. Schließlich wurde Antiochia nach Verhandlungen der Türkei zugesprochen, obwohl die Entscheidung zu Kontroversen und Spannungen führte. Die Frage der Region Mossul war noch komplexer. Die ölreiche Region Mossul wurde sowohl von der Türkei als auch von Großbritannien, das ein Mandat über den Irak innehatte, beansprucht. Die Türkei wollte die Region aufgrund historischer und demografischer Argumente in ihre Grenzen aufnehmen, während Großbritannien aus strategischen und wirtschaftlichen Gründen, insbesondere wegen des Ölvorkommens, für eine Aufnahme in den Irak eintrat.

Der Völkerbund, ein Vorläufer der Vereinten Nationen, schaltete sich ein, um diesen Streit zu lösen. Nach einer Reihe von Verhandlungen wurde 1925 ein Abkommen geschlossen. Diesem Abkommen zufolge würde die Region Mosul zum Irak gehören, die Türkei würde jedoch einen finanziellen Ausgleich erhalten, insbesondere in Form eines Anteils an den Öleinnahmen. Das Abkommen legte außerdem fest, dass die Türkei den Irak und seine Grenzen offiziell anerkennen sollte. Diese Entscheidung war entscheidend für die Stabilisierung der Beziehungen zwischen der Türkei, dem Irak und Großbritannien und spielte eine wichtige Rolle bei der Festlegung der Grenzen des Irak, wodurch die zukünftigen Entwicklungen im Nahen Osten beeinflusst wurden. Diese Verhandlungen und die daraus resultierenden Vereinbarungen veranschaulichen die Komplexität der Dynamiken nach dem Ersten Weltkrieg im Nahen Osten. Sie zeigen, wie die modernen Grenzen der Region durch eine Mischung aus historischen Ansprüchen, strategischen und wirtschaftlichen Überlegungen und internationalen Interventionen geformt wurden, die häufig eher die Interessen der Kolonialmächte als die der lokalen Bevölkerung widerspiegelten.

Die radikalen Reformen von Mustafa Kemal Atatürk[modifier | modifier le wikicode]

Die Zeit nach dem Ersten Weltkrieg in der Türkei war geprägt von radikalen Reformen und Transformationen, die von Mustafa Kemal Atatürk durchgeführt wurden, der versuchte, die neue Republik Türkei zu modernisieren und zu säkularisieren. Ein entscheidender Schritt war 1922 die Abschaffung des osmanischen Sultanats durch das türkische Parlament, eine Entscheidung, die der jahrhundertelangen imperialen Herrschaft ein Ende setzte und die politische Macht in Ankara, der neuen Hauptstadt der Türkei, festigte. Im Jahr 1924 kam es mit der Abschaffung des Kalifats zu einer weiteren wichtigen Reform. Diese Entscheidung beseitigte die islamische religiöse und politische Führung, die ein Merkmal des Osmanischen Reiches gewesen war, und stellte einen entscheidenden Schritt in Richtung Säkularisierung des Staates dar. Parallel zu dieser Abschaffung schuf die türkische Regierung das Diyanet oder Präsidium für religiöse Angelegenheiten, eine Institution, die die religiösen Angelegenheiten im Land beaufsichtigen und regulieren sollte. Diese Organisation sollte die religiösen Angelegenheiten unter die Kontrolle des Staates stellen und sicherstellen, dass die Religion nicht für politische Zwecke missbraucht wird. Mustafa Kemal setzte anschließend eine Reihe von Reformen zur Modernisierung der Türkei um, die oft als "autoritäre Modernisierung" bezeichnet werden. Diese Reformen umfassten die Säkularisierung des Bildungswesens, die Reform der Kleiderordnung, die Einführung des gregorianischen Kalenders und die Einführung des Zivilrechts anstelle des islamischen Religionsrechts.

Im Rahmen der Schaffung eines homogenen türkischen Nationalstaats wurde eine Assimilationspolitik gegenüber Minderheiten und verschiedenen ethnischen Gruppen verfolgt. Zu diesen Maßnahmen gehörten die Einführung türkischer Familiennamen für alle Bürger, die Ermutigung zur Annahme der türkischen Sprache und Kultur sowie die Schließung religiöser Schulen. Diese Maßnahmen zielten darauf ab, die Bevölkerung unter einer gemeinsamen türkischen Identität zu vereinen, warfen aber auch Fragen nach kulturellen Rechten und Autonomie für Minderheiten auf. Diese radikalen Reformen veränderten die türkische Gesellschaft und legten den Grundstein für die moderne Türkei. Sie spiegelten Mustafa Kemals Bestreben wider, einen modernen, säkularen und einheitlichen Staat zu schaffen, während er sich in dem komplexen Kontext der Nachkriegszeit und der nationalistischen Bestrebungen bewegte. Diese Veränderungen haben die türkische Geschichte tief geprägt und beeinflussen auch heute noch die türkische Politik und Gesellschaft.

Die 1920er und 1930er Jahre in der Türkei unter der Führung von Mustafa Kemal Atatürk waren durch eine Reihe radikaler Reformen gekennzeichnet, mit denen das Land modernisiert und verwestlicht werden sollte. Diese Reformen betrafen fast alle Aspekte des sozialen, kulturellen und politischen Lebens in der Türkei. Eine der ersten Maßnahmen war die Schaffung des Bildungsministeriums, das eine zentrale Rolle bei der Reform des Bildungssystems und der Förderung der kemalistischen Ideologie spielte. Eine der symbolträchtigsten Reformen war 1925 die Einführung des europäischen Hutes, der den traditionellen Fez ersetzte, als Teil einer Politik, die darauf abzielte, das Aussehen und die Kleidungsgewohnheiten der türkischen Bürger zu modernisieren.

Auch die Rechtsreformen waren wichtig, da Rechtskodizes eingeführt wurden, die sich an westlichen Modellen orientierten, darunter das Schweizer Zivilgesetzbuch. Ziel dieser Reformen war es, das osmanische Rechtssystem, das auf der Scharia (islamisches Recht) basierte, durch ein modernes, säkulares Rechtssystem zu ersetzen. Die Türkei führte außerdem das metrische System und einen gregorianischen Kalender ein und verlegte ihren Ruhetag von Freitag (der traditionell in muslimischen Ländern eingehalten wird) auf Sonntag, wodurch das Land an westliche Standards angepasst wurde. Eine der radikalsten Reformen war die Änderung des Alphabets im Jahr 1928 von der arabischen Schrift zu einem modifizierten lateinischen Alphabet. Ziel dieser Reform war es, die Alphabetisierung zu erhöhen und die türkische Sprache zu modernisieren. Das 1931 gegründete Institut für türkische Geschichte war Teil einer umfassenderen Bemühung, die türkische Geschichte neu zu interpretieren und die türkische nationale Identität zu fördern. In diesem Sinne zielte auch die Politik der Reinigung der türkischen Sprache darauf ab, arabische und persische Lehnwörter zu beseitigen und die Theorie der "Sonnensprache" zu stärken, eine nationalistische Ideologie, die den antiken Ursprung und die Überlegenheit der türkischen Sprache und Kultur behauptete.

In Bezug auf die Kurdenfrage verfolgte die kemalistische Regierung eine Assimilationspolitik, betrachtete die Kurden als "Bergtürken" und versuchte, sie in die türkische nationale Identität zu integrieren. Diese Politik führte zu Spannungen und Konflikten, insbesondere bei den Repressalien gegen die kurdische und nichtmuslimische Bevölkerung im Jahr 1938. Die kemalistische Periode war für die Türkei eine Ära tiefgreifender Veränderungen, die von Bemühungen zur Schaffung eines modernen, säkularen und homogenen Nationalstaats geprägt war. Allerdings gingen diese Reformen, obwohl sie in ihrer Modernisierungsabsicht fortschrittlich waren, auch mit einer autoritären Politik und Assimilierungsbemühungen einher, die in der heutigen Türkei ein komplexes und manchmal kontroverses Erbe hinterlassen haben.

Die kemalistische Periode in der Türkei, die mit der Gründung der Republik im Jahr 1923 begann, war durch eine Reihe von Reformen gekennzeichnet, die auf die Zentralisierung, Nationalisierung und Säkularisierung des Staates sowie auf die Europäisierung der Gesellschaft abzielten. Diese Reformen, die von Mustafa Kemal Atatürk durchgeführt wurden, zielten darauf ab, mit der imperialen und islamischen Vergangenheit des Osmanischen Reiches zu brechen, die als Hindernis für Fortschritt und Modernisierung angesehen wurde. Ziel war es, eine moderne Türkei zu schaffen, die sich an westlichen Werten und Normen orientiert. In dieser Perspektive wurde das osmanische und islamische Erbe oft negativ dargestellt und mit Rückständigkeit und Obskurantismus in Verbindung gebracht. Die Hinwendung zum Westen zeigte sich in den Bereichen Politik, Kultur, Recht, Bildung und sogar in der alltäglichen Lebensweise.

Das Mehrparteiensystem und die Spannungen zwischen Modernisierung und Tradition (Post-1950)[modifier | modifier le wikicode]

Mit der Einführung des Mehrparteiensystems in den 1950er Jahren begann sich die politische Landschaft der Türkei jedoch zu verändern. Die Türkei, die unter dem Regime der Republikanischen Volkspartei (CHP) als Einparteienstaat funktioniert hatte, begann sich dem politischen Pluralismus zu öffnen. Dieser Übergang verlief nicht ohne Spannungen. Die Konservativen, die während der kemalistischen Periode oft marginalisiert worden waren, begannen, einige der kemalistischen Reformen in Frage zu stellen, insbesondere die Reformen in Bezug auf den Säkularismus und die Verwestlichung. Die Debatte zwischen Säkularismus und traditionellen Werten, zwischen Verwestlichung und türkisch-islamischer Identität wurde zu einem wiederkehrenden Thema in der türkischen Politik. Konservative und islamistische Parteien haben an Boden gewonnen, stellen das kemalistische Erbe in Frage und plädieren für eine Rückkehr zu bestimmten traditionellen und religiösen Werten.

Diese politische Dynamik hat mitunter zu Repressionen und Spannungen geführt, da die verschiedenen Regierungen ihre Macht zu konsolidieren suchten, während sie sich in einem zunehmend diversifizierten politischen Umfeld bewegten. Die Zeiten politischer Spannungen und Repressionen, insbesondere während der Militärputsche von 1960, 1971, 1980 und des Versuchs von 2016, zeugen von den Herausforderungen, denen sich die Türkei bei der Suche nach einem Gleichgewicht zwischen Modernisierung und Tradition, Säkularismus und Religiosität, Verwestlichung und türkischer Identität gegenüber sah. So kam es in der Türkei in der Zeit nach 1950 zu einer komplexen und manchmal konfliktreichen Neuausrichtung zwischen dem kemalistischen Erbe und den Bestrebungen eines Teils der Bevölkerung nach einer Rückkehr zu traditionellen Werten, was die anhaltenden Spannungen zwischen Moderne und Tradition in der zeitgenössischen türkischen Gesellschaft widerspiegelt.

Die Türkei und ihre internen Herausforderungen: Umgang mit ethnischer und religiöser Vielfalt[modifier | modifier le wikicode]

Die Türkei als strategischer Verbündeter des Westens, insbesondere seit ihrem Beitritt zur NATO im Jahr 1952, musste ihre Beziehungen zum Westen mit ihrer eigenen internen politischen Dynamik in Einklang bringen. Das in den 1950er Jahren eingeführte Mehrparteiensystem war ein Schlüsselelement dieses Ausgleichs und spiegelte den Übergang zu einer demokratischeren Form der Staatsführung wider. Allerdings war dieser Übergang von Zeiten der Instabilität und militärischer Interventionen geprägt. In der Tat hat die Türkei mehrere Militärputsche erlebt, etwa alle zehn Jahre, insbesondere 1960, 1971, 1980 und einen Versuch im Jahr 2016. Diese Staatsstreiche wurden vom Militär häufig als notwendig gerechtfertigt, um die Ordnung wiederherzustellen und die Grundsätze der türkischen Republik, insbesondere den Kemalismus und den Säkularismus, zu schützen. Nach jedem Putsch berief das Militär in der Regel Neuwahlen ein, um zu einem zivilen Regime zurückzukehren, obwohl das Militär weiterhin eine Rolle als Hüter der kemalistischen Ideologie spielte.

Seit den 2000er Jahren hat sich die politische Landschaft der Türkei jedoch mit dem Aufstieg konservativer und islamistischer Parteien, insbesondere der Partei für Gerechtigkeit und Entwicklung (AKP), deutlich verändert. Unter der Führung von Recep Tayyip Erdoğan gewann die AKP mehrere Wahlen und behielt die Macht für einen längeren Zeitraum. Obwohl die AKP-Regierung eher konservative und islamische Werte vertritt, wurde sie nicht vom Militär gestürzt. Dies stellt eine Veränderung im Vergleich zu früheren Jahrzehnten dar, in denen Regierungen, die als von den kemalistischen Prinzipien abweichend wahrgenommen wurden, häufig Ziel militärischer Interventionen waren. Diese relative Stabilität der konservativen Regierung in der Türkei deutet auf eine Neugewichtung der Kräfte zwischen dem Militär und den zivilen politischen Parteien hin. Dies kann auf eine Reihe von Reformen zurückgeführt werden, die darauf abzielen, die politische Macht des Militärs zu reduzieren, sowie auf eine veränderte Einstellung der türkischen Bevölkerung, die zunehmend empfänglicher für eine Regierungsführung geworden ist, die konservative und islamische Werte widerspiegelt. Die politische Dynamik der modernen Türkei spiegelt die Herausforderungen eines Landes wider, das zwischen seinem säkularen kemalistischen Erbe und zunehmenden konservativen und islamistischen Tendenzen navigiert, während es gleichzeitig sein Bekenntnis zum Mehrparteiensystem und zu westlichen Allianzen aufrechterhält.

Die moderne Türkei sah sich mit verschiedenen internen Herausforderungen konfrontiert, darunter auch der Umgang mit ihrer ethnischen und religiösen Vielfalt. Die Assimilationspolitik, insbesondere gegenüber der kurdischen Bevölkerung, hat eine bedeutende Rolle bei der Stärkung des türkischen Nationalismus gespielt. Dies führte zu Spannungen und Konflikten, insbesondere mit der kurdischen Minderheit, die nicht in den Genuss des Millet-Status (autonome Gemeinschaft) kam, der bestimmten religiösen Minderheiten im Osmanischen Reich zugestanden wurde. Auch der Einfluss des europäischen Antisemitismus und Rassismus im 20. Jahrhundert hat sich auf die Türkei ausgewirkt. In den 1930er Jahren begannen sich diskriminierende und fremdenfeindliche Ideen, die von politischen und sozialen Strömungen in Europa beeinflusst wurden, in der Türkei zu manifestieren. Dies führte zu tragischen Ereignissen wie den Pogromen gegen Juden in Thrakien im Jahr 1934, bei denen jüdische Gemeinden ins Visier genommen, angegriffen und gezwungen wurden, aus ihren Häusern zu fliehen.

Darüber hinaus war das 1942 eingeführte Gesetz zur Besteuerung von Reichtum (Varlık Vergisi) eine weitere diskriminierende Maßnahme, die vor allem nichttürkische und nichtmuslimische Minderheiten betraf, darunter Juden, Armenier und Griechen. Dieses Gesetz erhob exorbitante Steuern auf Reichtum, die für Nichtmuslime unverhältnismäßig hoch waren, und diejenigen, die nicht zahlen konnten, wurden in Arbeitslager geschickt, insbesondere nach Aşkale im Osten der Türkei. Diese Politiken und Ereignisse waren Ausdruck der ethnischen und religiösen Spannungen innerhalb der türkischen Gesellschaft und einer Zeit, in der der türkische Nationalismus manchmal exklusiv und diskriminierend interpretiert wurde. Sie betonten auch die Komplexität des Prozesses der Nationalstaatsbildung in einer so vielfältigen Region wie Anatolien, in der eine Vielzahl ethnischer und religiöser Gruppen nebeneinander existierte. Die Behandlung von Minderheiten in der Türkei während dieser Zeit bleibt ein sensibles und kontroverses Thema, das die Herausforderungen widerspiegelt, denen sich das Land bei der Suche nach einer einheitlichen nationalen Identität bei gleichzeitiger Bewältigung seiner inneren Vielfalt gegenübersah. Diese Ereignisse hatten auch langfristige Auswirkungen auf die Beziehungen zwischen verschiedenen ethnischen und religiösen Gruppen in der Türkei.

Trennung zwischen Säkularisierung und Laizismus: Das Erbe der kemalistischen Periode[modifier | modifier le wikicode]

Die Unterscheidung zwischen Säkularisierung und Laizismus ist wichtig, um die sozialen und politischen Dynamiken in verschiedenen historischen und geografischen Kontexten zu verstehen. Säkularisierung bezieht sich auf einen historischen und kulturellen Prozess, in dessen Verlauf Gesellschaften, Institutionen und Einzelpersonen beginnen, sich von religiösen Einflüssen und Normen zu lösen. In einer säkularisierten Gesellschaft verliert die Religion allmählich ihren Einfluss auf das öffentliche Leben, die Gesetze, die Bildung, die Politik und andere Bereiche. Dieser Prozess bedeutet nicht unbedingt, dass die Menschen persönlich weniger religiös werden, sondern vielmehr, dass die Religion zu einer privaten Angelegenheit wird, die sich von öffentlichen Angelegenheiten und dem Staat unterscheidet. Säkularisierung wird häufig mit Modernisierung, wissenschaftlicher und technologischer Entwicklung und dem Wandel sozialer Normen in Verbindung gebracht. Säkularismus hingegen ist eine institutionelle und rechtliche Politik, mit der sich ein Staat in religiösen Angelegenheiten für neutral erklärt. Es handelt sich um eine Entscheidung, den Staat von religiösen Institutionen zu trennen, wodurch sichergestellt wird, dass Regierungsentscheidungen und öffentliche Politik nicht von bestimmten religiösen Doktrinen beeinflusst werden. Der Säkularismus kann neben einer tief religiösen Gesellschaft bestehen; er betrifft vor allem die Art und Weise, wie der Staat seine Beziehung zu den verschiedenen Religionen gestaltet. Theoretisch zielt der Säkularismus darauf ab, die Religionsfreiheit zu gewährleisten, indem alle Religionen gleich behandelt und die Bevorzugung einer bestimmten Religion vermieden wird.

Historische und zeitgenössische Beispiele zeigen unterschiedliche Kombinationen dieser beiden Konzepte. Beispielsweise haben einige europäische Länder eine starke Säkularisierung erlebt, während sie gleichzeitig offizielle Verbindungen zwischen dem Staat und bestimmten Kirchen aufrechterhielten (wie das Vereinigte Königreich mit der Church of England). Andererseits haben Länder wie Frankreich eine strikte Politik der Säkularisierung (Laizismus) verfolgt, obwohl sie historisch gesehen Gesellschaften waren, die stark von religiösen Traditionen geprägt waren. In der Türkei wurde während der kemalistischen Periode mit der Trennung von Moschee und Staat eine strenge Form des Säkularismus eingeführt, während man gleichzeitig in einer Gesellschaft lebte, in der die muslimische Religion weiterhin eine bedeutende Rolle im Privatleben der Menschen spielte. Die kemalistische Politik des Säkularismus zielte darauf ab, die Türkei zu modernisieren und zu vereinheitlichen, wobei sie sich an westlichen Modellen orientierte und gleichzeitig durch den komplexen Kontext einer Gesellschaft navigierte, die eine lange Geschichte der sozialen und politischen Organisation rund um den Islam hatte.

Die Zeit nach dem Zweiten Weltkrieg in der Türkei war von mehreren Vorfällen geprägt, die die ethnischen und religiösen Spannungen im Land verschärften und insbesondere die Minderheiten betrafen. Unter diesen Vorfällen diente der Bombenanschlag auf das Geburtshaus von Mustafa Kemal Atatürk in Thessaloniki (damals Griechenland) im Jahr 1955 als Katalysator für eines der tragischsten Ereignisse in der modernen türkischen Geschichte: die Pogrome von Istanbul. Die Pogrome von Istanbul, auch bekannt als die Ereignisse vom 6. bis 7. September 1955, waren eine Reihe gewalttätiger Angriffe, die sich hauptsächlich gegen die griechische Gemeinschaft in der Stadt richteten, aber auch gegen andere Minderheiten, insbesondere Armenier und Juden. Die Angriffe waren durch Gerüchte über einen Bombenanschlag auf Atatürks Geburtshaus ausgelöst worden und wurden durch nationalistische und minderheitenfeindliche Gefühle verschärft. Die Unruhen führten zu massiven Zerstörungen von Eigentum, Gewalt und der Vertreibung zahlreicher Menschen.

Dieses Ereignis stellte einen Wendepunkt in der Geschichte der Minderheiten in der Türkei dar und führte zu einem deutlichen Rückgang der griechischen Bevölkerung in Istanbul und einem allgemeinen Gefühl der Unsicherheit unter anderen Minderheiten. Die Pogrome in Istanbul offenbarten auch die zugrunde liegenden Spannungen in der türkischen Gesellschaft in Bezug auf Fragen der nationalen Identität, der ethnischen und religiösen Vielfalt und die Herausforderungen, die Harmonie in einem vielfältigen Nationalstaat aufrechtzuerhalten. Seitdem ist der Anteil der ethnischen und religiösen Minderheiten in der Türkei aufgrund verschiedener Faktoren, darunter Emigration, Assimilationspolitik und manchmal auch Spannungen und Konflikte zwischen den Gemeinschaften, erheblich zurückgegangen. Obwohl sich die moderne Türkei bemüht hat, das Bild einer toleranten und vielfältigen Gesellschaft zu fördern, beeinflusst das Erbe dieser historischen Ereignisse weiterhin die Beziehungen zwischen den verschiedenen Gemeinschaften und die staatliche Politik gegenüber Minderheiten. Die Lage der Minderheiten in der Türkei ist nach wie vor ein heikles Thema, das die Herausforderungen veranschaulicht, denen sich viele Staaten beim Umgang mit der Vielfalt und bei der Wahrung der Rechte und der Sicherheit aller Gemeinschaften innerhalb ihrer Grenzen gegenübersehen.

Die Aleviten[modifier | modifier le wikicode]

Die Auswirkungen der Gründung der Republik Türkei auf die Aleviten (1923)[modifier | modifier le wikicode]

Die Gründung der Republik Türkei im Jahr 1923 und die von Mustafa Kemal Atatürk eingeleiteten säkularen und laizistischen Reformen hatten bedeutende Auswirkungen auf verschiedene religiöse und ethnische Gruppen in der Türkei, darunter auch die alevitische Gemeinschaft. Die Aleviten, eine eigenständige religiöse und kulturelle Gruppe innerhalb des Islams, die eine Glaubensform praktiziert, die sich vom Mehrheitssunnismus unterscheidet, begrüßten die Gründung der türkischen Republik mit einigem Optimismus. Das Versprechen des Säkularismus und der Säkularisierung bot die Hoffnung auf mehr Gleichheit und Religionsfreiheit im Vergleich zur Zeit des Osmanischen Reiches, in der sie oft diskriminiert und manchmal auch gewaltsam angegriffen worden waren.

Mit der Schaffung des Direktorats für religiöse Angelegenheiten (Diyanet) nach der Abschaffung des Kalifats im Jahr 1924 versuchte die türkische Regierung jedoch, die religiösen Angelegenheiten zu regulieren und zu kontrollieren. Obwohl das Diyanet dazu gedacht war, eine staatliche Kontrolle über die Religion auszuüben und einen Islam zu fördern, der mit den republikanischen und säkularen Werten vereinbar ist, hat es in der Praxis häufig den sunnitischen Islam begünstigt, der in der Türkei die Mehrheit bildet. Diese Politik war für die alevitische Gemeinschaft problematisch, da sie sich durch die staatliche Förderung einer Form des Islams, die nicht mit ihren religiösen Überzeugungen und Praktiken übereinstimmte, an den Rand gedrängt fühlte. Obwohl die Situation der Aleviten in der Türkischen Republik deutlich besser war als im Osmanischen Reich, wo sie häufig verfolgt wurden, sahen sie sich weiterhin Herausforderungen in Bezug auf ihre religiöse Anerkennung und ihre Rechte gegenüber.

Im Laufe der Jahre haben die Aleviten für die offizielle Anerkennung ihrer Kultstätten (cemevis) und eine gerechte Vertretung in religiösen Angelegenheiten gekämpft. Trotz der Fortschritte, die die Türkei in Bezug auf Säkularismus und Bürgerrechte gemacht hat, bleibt die alevitische Frage ein wichtiges Thema, das die umfassenderen Herausforderungen der Türkei beim Umgang mit ihrer religiösen und ethnischen Vielfalt in einem säkularen Rahmen widerspiegelt. Die Situation der Aleviten in der Türkei ist daher ein Beispiel für die komplexen Beziehungen zwischen Staat, Religion und Minderheiten im Kontext von Modernisierung und Säkularisierung und veranschaulicht, wie die staatliche Politik die soziale und religiöse Dynamik innerhalb einer Nation beeinflussen kann.

Das politische Engagement der Aleviten in den 1960er Jahren[modifier | modifier le wikicode]

In den 1960er Jahren erlebte die Türkei eine Zeit bedeutender politischer und sozialer Veränderungen, in der verschiedene politische Bewegungen und Parteien auftauchten, die eine Reihe von Ansichten und Interessen vertraten. Es war eine Zeit politischer Dynamik, die von einem stärkeren Ausdruck politischer Identitäten und Forderungen geprägt war, darunter auch die von Minderheitengruppen wie den Aleviten. Die Gründung der ersten politischen Partei der Aleviten in dieser Zeit war eine wichtige Entwicklung und spiegelte den wachsenden Willen dieser Gemeinschaft wider, sich in den politischen Prozess einzubringen und ihre spezifischen Interessen zu vertreten. Die Aleviten mit ihren unterschiedlichen Glaubensrichtungen und Praktiken haben oft versucht, eine größere Anerkennung und Achtung ihrer religiösen und kulturellen Rechte zu fördern. Es ist jedoch auch richtig, dass andere politische Parteien, insbesondere linke oder kommunistische Parteien, auf die Forderungen der kurdischen und alevitischen Wählerschaft reagiert haben. Indem diese Parteien Ideen der sozialen Gerechtigkeit, der Gleichheit und der Minderheitenrechte propagierten, zogen sie erhebliche Unterstützung aus diesen Gemeinschaften an. Die Themen Minderheitenrechte, soziale Gerechtigkeit und Säkularismus standen häufig im Mittelpunkt ihrer politischen Plattformen, was mit den Anliegen der Aleviten und Kurden übereinstimmte.

Im Kontext der Türkei der 1960er Jahre, die von zunehmenden politischen Spannungen und ideologischen Spaltungen geprägt war, wurden linke Parteien oft als Vorkämpfer für die unterprivilegierten Klassen, Minderheiten und Randgruppen wahrgenommen. Dies führte zu einer Situation, in der politische Parteien der Aleviten, obwohl sie diese Gemeinschaft direkt vertraten, manchmal von breiteren und etablierteren Parteien, die allgemeinere Themen wie soziale Gerechtigkeit und Gleichheit ansprachen, in den Schatten gestellt wurden. So spiegelte die türkische Politik in diesem Zeitraum eine zunehmende Vielfalt und Komplexität der Identitäten und politischen Zugehörigkeiten wider und veranschaulichte, wie Fragen der Minderheitenrechte, der sozialen Gerechtigkeit und der Identität eine zentrale Rolle in der aufstrebenden politischen Landschaft der Türkei spielten.

Aleviten angesichts von Extremismus und Gewalt in den 1970er und 1980er Jahren[modifier | modifier le wikicode]

Die 1970er Jahre waren in der Türkei eine Zeit großer sozialer und politischer Spannungen, die durch eine zunehmende Polarisierung und das Aufkommen extremistischer Gruppen gekennzeichnet war. In dieser Zeit gewann die extreme Rechte in der Türkei, die zum Teil durch nationalistische und ultranationalistische Gruppen vertreten wurde, an Sichtbarkeit und Einfluss. Dieser Anstieg des Extremismus hatte tragische Folgen, insbesondere für Minderheitengemeinschaften wie die Aleviten. Aufgrund ihrer vom sunnitischen Mehrheitsislam abweichenden Glaubensvorstellungen und Praktiken wurden die Aleviten häufig von ultranationalistischen und konservativen Gruppen ins Visier genommen. Diese Gruppen, die von nationalistischen und manchmal sektiererischen Ideologien angetrieben werden, haben gewalttätige Angriffe auf alevitische Gemeinschaften durchgeführt, darunter Massaker und Pogrome. Zu den bekanntesten Vorfällen gehören die Massaker von Maraş im Jahr 1978 und Çorum im Jahr 1980. Diese Ereignisse waren durch extreme Gewalt, Massenmorde und andere Gräueltaten, einschließlich Szenen von Enthauptungen und Verstümmelungen, gekennzeichnet. Diese Angriffe waren keine isolierten Vorfälle, sondern Teil eines breiteren Trends von Gewalt und Diskriminierung gegen Aleviten, der die Spaltung und die sozialen Spannungen in der Türkei verschärfte.

Die Gewalt in den 1970er und frühen 1980er Jahren trug zu der Instabilität bei, die zum Militärputsch von 1980 führte. Nach dem Putsch errichtete das Militär ein Regime, das in dem Versuch, Ordnung und Stabilität wiederherzustellen, gegen zahlreiche politische Gruppen, einschließlich der extremen Rechten und der extremen Linken, vorging. Die zugrunde liegenden Probleme der Diskriminierung und Spannungen zwischen verschiedenen Gemeinschaften blieben jedoch bestehen und stellen eine ständige Herausforderung für den sozialen und politischen Zusammenhalt in der Türkei dar. Die Situation der Aleviten in der Türkei ist daher ein ergreifendes Beispiel für die Schwierigkeiten, mit denen religiöse und ethnische Minderheiten in einem Kontext politischer Polarisierung und zunehmenden Extremismus konfrontiert sind. Sie unterstreicht auch die Notwendigkeit eines inklusiven Ansatzes, der die Rechte aller Gemeinschaften achtet, um den sozialen Frieden und die nationale Einheit zu wahren.

Die Tragödien von Sivas und Gazi in den 1990er Jahren[modifier | modifier le wikicode]

Die 1990er Jahre in der Türkei waren weiterhin von Spannungen und Gewalt geprägt, insbesondere gegen die alevitische Gemeinschaft, die Ziel mehrerer tragischer Angriffe wurde. Im Jahr 1993 ereignete sich in Sivas, einer Stadt in der Zentraltürkei, ein besonders schockierendes Ereignis. Am 2. Juli 1993 wurde während des Kulturfestivals Pir Sultan Abdal eine Gruppe von alevitischen Intellektuellen, Künstlern und Schriftstellern sowie Zuschauer von einem extremistischen Mob angegriffen. Das Hotel Madımak, in dem sie sich aufhielten, wurde in Brand gesteckt, wobei 37 Menschen ums Leben kamen. Dieser Vorfall, der als Massaker von Sivas oder Madımak-Tragödie bekannt ist, war eines der dunkelsten Ereignisse in der modernen türkischen Geschichte und unterstrich die Anfälligkeit der Aleviten für Extremismus und religiöse Intoleranz. Zwei Jahre später, 1995, kam es zu einem weiteren gewalttätigen Zwischenfall im Istanbuler Stadtteil Gazi, einem Gebiet mit hohem alevitischen Bevölkerungsanteil. Es kam zu gewalttätigen Auseinandersetzungen, nachdem ein Unbekannter auf von Aleviten besuchte Cafés geschossen hatte, wobei eine Person getötet und mehrere weitere verletzt wurden. In den folgenden Tagen kam es zu Ausschreitungen und Zusammenstößen mit der Polizei, die zu zahlreichen weiteren Opfern führten.

Diese Vorfälle verschärften die Spannungen zwischen der alevitischen Gemeinschaft und dem türkischen Staat und verdeutlichten, dass Vorurteile und Diskriminierung gegenüber Aleviten fortbestehen. Sie warfen auch Fragen zum Schutz von Minderheiten in der Türkei und zur Fähigkeit des Staates auf, Sicherheit und Gerechtigkeit für alle seine Bürger zu gewährleisten. Die Gewalttaten in Sivas und Gazi markierten einen Wendepunkt im Bewusstsein für die Situation der Aleviten in der Türkei und führten zu lauteren Forderungen nach der Anerkennung ihrer Rechte und einem besseren Verständnis und Respekt für ihre einzigartige kulturelle und religiöse Identität. Diese tragischen Ereignisse haben sich in das kollektive Gedächtnis der Türkei eingebrannt und symbolisieren die Herausforderungen, denen sich das Land in Bezug auf die religiöse Vielfalt und die friedliche Koexistenz gegenübersieht.

Aleviten in der AKP-Ära: Herausforderungen und Identitätskonflikte[modifier | modifier le wikicode]

Seit die Partei für Gerechtigkeit und Entwicklung (AKP) unter der Führung von Recep Tayyip Erdoğan 2002 an die Macht kam, hat die Türkei deutliche Veränderungen in ihrer Politik gegenüber dem Islam und religiösen Minderheiten, einschließlich der alevitischen Gemeinschaft, erlebt. Die AKP, die oft als eine Partei mit islamistischen oder konservativen Tendenzen wahrgenommen wird, wurde dafür kritisiert, den sunnitischen Islam zu bevorzugen, was bei religiösen Minderheiten, insbesondere den Aleviten, Besorgnis hervorrief. Unter der AKP stärkte die Regierung die Rolle der Diyanet (Präsidium für religiöse Angelegenheiten), die beschuldigt wurde, eine sunnitische Version des Islams zu fördern. Dies führte zu Problemen für die alevitische Gemeinschaft, die eine Form des Islam praktiziert, die sich deutlich vom vorherrschenden Sunnitentum unterscheidet. Aleviten besuchen keine traditionellen Moscheen für ihren Gottesdienst, sondern nutzen stattdessen "Cemevi" für ihre Zeremonien und religiösen Versammlungen. Die Diyanet erkennt die Cemevi jedoch nicht offiziell als religiöse Stätten an, was bei den Aleviten zu Frustration und Konflikten geführt hat. Die Frage der Assimilation ist für die Aleviten ebenfalls besorgniserregend, da die Regierung als bestrebt wahrgenommen wurde, alle religiösen und ethnischen Gemeinschaften in eine homogene sunnitisch-türkische Identität zu integrieren. Diese Politik erinnert an die Assimilationsbemühungen der kemalistischen Ära, auch wenn die Motive und Hintergründe andere sind.

Die Aleviten sind eine ethnisch und sprachlich vielfältige Gruppe mit türkisch- und kurdischsprachigen Mitgliedern. Obwohl ihre Identität größtenteils durch ihren eigenständigen Glauben definiert wird, teilen sie auch kulturelle und sprachliche Aspekte mit anderen Türken und Kurden. Ihre einzigartige religiöse Praxis und ihre Geschichte der Marginalisierung zeichnen sie jedoch innerhalb der türkischen Gesellschaft aus. Die Situation der Aleviten in der Türkei seit 2002 spiegelt die anhaltenden Spannungen zwischen dem Staat und religiösen Minderheiten wider. Sie wirft wichtige Fragen zur Religionsfreiheit, zu den Rechten von Minderheiten und zur Fähigkeit des Staates auf, der Vielfalt in einem säkularen und demokratischen Rahmen entgegenzukommen. Die Art und Weise, wie die Türkei mit diesen Herausforderungen umgeht, bleibt ein entscheidender Aspekt ihrer Innenpolitik und ihres Bildes auf der internationalen Bühne.

Der Iran[modifier | modifier le wikicode]

Herausforderungen und externe Einflüsse zu Beginn des 20. Jahrhunderts[modifier | modifier le wikicode]

Die Geschichte der Modernisierung im Iran ist ein faszinierender Fall, der veranschaulicht, wie externe Einflüsse und interne Dynamiken den Weg eines Landes prägen können. Zu Beginn des 20. Jahrhunderts stand der Iran (damals noch als Persien bekannt) vor vielfältigen Herausforderungen, die in einem autoritären Modernisierungsprozess gipfelten. In den Jahren vor dem Ersten Weltkrieg, insbesondere im Jahr 1907, stand der Iran am Rande der Implosion. Das Land hatte erhebliche Gebietsverluste erlitten und kämpfte mit einer administrativen und militärischen Schwäche. Insbesondere die iranische Armee war nicht in der Lage, den Einfluss des Staates effektiv zu verwalten oder seine Grenzen vor ausländischen Übergriffen zu schützen. Dieses schwierige Umfeld wurde durch die konkurrierenden Interessen der imperialistischen Mächte, insbesondere Großbritannien und Russland, noch verschärft. Im Jahr 1907 schlossen Großbritannien und Russland trotz ihrer historischen Rivalitäten die Anglo-Russische Entente. In diesem Abkommen teilten sie die Einflusssphären im Iran untereinander auf, wobei Russland den Norden und Großbritannien den Süden dominierte. Das Abkommen war eine stillschweigende Anerkennung ihrer jeweiligen imperialistischen Interessen in der Region und hatte einen tiefgreifenden Einfluss auf die iranische Politik.

Das anglo-russische Entente schränkte nicht nur die Souveränität des Iran ein, sondern behinderte auch die Entwicklung einer starken Zentralmacht. Vor allem Großbritannien sträubte sich gegen einen zentralisierten und mächtigen Iran, der seine Interessen bedrohen könnte, insbesondere was den Zugang zu Öl und die Kontrolle der Handelsrouten betraf. Dieser internationale Rahmen stellte den Iran vor große Herausforderungen und beeinflusste seinen Weg zur Modernisierung. Die Notwendigkeit, zwischen den ausländischen imperialistischen Interessen und den internen Bedürfnissen nach Reform und Stärkung des Staates zu navigieren, führte im 20. Jahrhundert zu einer Reihe von Modernisierungsversuchen, von denen einige autoritärer waren als andere. Diese Bemühungen gipfelten in der Regierungszeit von Reza Shah Pahlavi, der ein ehrgeiziges Programm der Modernisierung und Zentralisierung, oft mit autoritären Mitteln, in Angriff nahm, um den Iran in einen modernen Nationalstaat zu verwandeln.

MOMCENC - iran après accord anglo russe de 1907.png

Der Staatsstreich von 1921 und der Aufstieg von Reza Khan[modifier | modifier le wikicode]

Der Staatsstreich von 1921 im Iran unter der Führung von Reza Khan (der später zu Reza Shah Pahlavi wurde) war ein entscheidender Wendepunkt in der modernen Geschichte des Landes. Reza Khan, ein Militäroffizier, übernahm die Regierung in einem Umfeld politischer Schwäche und Instabilität mit dem Ziel, die Macht zu zentralisieren und den Iran zu modernisieren. Nach dem Putsch leitete Reza Khan eine Reihe von Reformen ein, um den Staat zu stärken und seine Macht zu festigen. Er schuf eine zentralisierte Regierung, reorganisierte die Verwaltung und modernisierte die Armee. Diese Reformen waren entscheidend für den Aufbau einer starken und effizienten staatlichen Struktur, die die Entwicklung und Modernisierung des Landes fördern konnte. Ein Schlüsselaspekt bei der Konsolidierung der Macht von Reza Khan war die Aushandlung von Abkommen mit ausländischen Mächten, insbesondere mit Großbritannien, das wichtige wirtschaftliche und strategische Interessen im Iran hatte. Die Ölfrage war besonders entscheidend, da der Iran über ein beträchtliches Ölpotenzial verfügte und die Kontrolle und Ausbeutung dieser Ressource im Zentrum der geopolitischen Herausforderungen stand.

Reza Khan gelang es, in diesen komplexen Gewässern zu navigieren und ein Gleichgewicht zwischen der Zusammenarbeit mit ausländischen Mächten und dem Schutz der iranischen Souveränität zu finden. Obwohl er Zugeständnisse machen musste, insbesondere bei der Ölförderung, arbeitete seine Regierung daran, sicherzustellen, dass der Iran einen gerechteren Anteil an den Öleinnahmen erhält, und den direkten ausländischen Einfluss auf die inneren Angelegenheiten des Landes zu begrenzen. Im Jahr 1925 wurde Reza Khan zum Reza Shah Pahlavi gekrönt und wurde somit der erste Schah der Pahlavi-Dynastie. Unter seiner Herrschaft durchlief der Iran radikale Veränderungen, darunter die Modernisierung der Wirtschaft, eine Bildungsreform, die Verwestlichung sozialer und kultureller Normen und eine Industrialisierungspolitik. Diese Reformen wurden zwar oft autoritär durchgeführt, markierten aber den Eintritt des Iran in die Moderne und legten den Grundstein für die weitere Entwicklung des Landes.

Das Zeitalter von Reza Schah Pahlavi: Modernisierung und Zentralisierung[modifier | modifier le wikicode]

Der Aufstieg von Reza Schah Pahlavi im Iran im Jahr 1925 bedeutete einen radikalen Wandel in der politischen und sozialen Landschaft des Landes. Nach dem Sturz der Kadschar-Dynastie leitete Reza Schah, inspiriert von den Reformen Mustafa Kemal Atatürks in der Türkei, eine Reihe tiefgreifender Veränderungen ein, um den Iran zu modernisieren und ihn zu einem mächtigen, zentralisierten Nationalstaat zu schmieden. Seine Herrschaft war durch eine autoritäre Modernisierung gekennzeichnet, bei der die Macht stark konzentriert und die Reformen top-down durchgesetzt wurden. Die Zentralisierung der Macht war ein entscheidender Schritt, wobei Reza Schah versuchte, die traditionellen mittleren Mächte wie Stammesführer und lokale Notabeln auszuschalten. Diese Konsolidierung der Autorität zielte darauf ab, die Zentralregierung zu stärken und eine strengere Kontrolle über das gesamte Land zu gewährleisten. Im Rahmen seiner Modernisierungsbemühungen führte er auch das metrische System ein, modernisierte das Verkehrsnetz durch den Bau neuer Straßen und Eisenbahnen und führte kulturelle und Kleidungsreformen durch, um den Iran an westliche Standards anzugleichen.

Reza Schah förderte auch einen starken Nationalismus, der die imperiale Vergangenheit Persiens und die persische Sprache verherrlichte. Diese Verherrlichung der iranischen Vergangenheit sollte unter der vielfältigen Bevölkerung des Iran ein Gefühl der nationalen Einheit und einer gemeinsamen Identität schaffen. Diese Reformen hatten jedoch einen hohen Preis, was die persönlichen Freiheiten betraf. Das Regime von Reza Schah war von Zensur, Unterdrückung der Meinungsfreiheit und des politischen Dissenses sowie einer strengen Kontrolle der politischen Apparate geprägt. Im Bereich der Gesetzgebung wurden moderne Zivil- und Strafgesetzbücher eingeführt und Kleiderreformen durchgesetzt, um das Erscheinungsbild der Bevölkerung zu modernisieren. Diese Reformen trugen zwar zur Modernisierung des Iran bei, wurden jedoch autoritär und ohne nennenswerte demokratische Beteiligung umgesetzt, was die Saat für zukünftige Spannungen legte. Die Zeit von Reza Schah war daher eine Ära der Widersprüche im Iran. Auf der einen Seite bedeutete sie einen bedeutenden Sprung nach vorn bei der Modernisierung und Zentralisierung des Landes. Andererseits legte sie aufgrund ihres autoritären Ansatzes und des Fehlens von Kanälen für eine freie politische Meinungsäußerung den Grundstein für künftige Konflikte. Diese Periode war daher entscheidend für die moderne Geschichte des Iran und formte seinen politischen, sozialen und wirtschaftlichen Weg für die kommenden Jahrzehnte.

Namensänderung: Von Persien zu Iran[modifier | modifier le wikicode]

Die Änderung des Namens von Persien zu Iran im Dezember 1934 ist ein faszinierendes Beispiel dafür, wie internationale Politik und ideologische Einflüsse die nationale Identität eines Landes prägen können. Unter der Herrschaft von Reza Schah Pahlavi wurde Persien, der historische und westliche Name des Landes, offiziell in Iran umbenannt, ein Begriff, der innerhalb des Landes schon lange verwendet worden war und "Land der Arier" bedeutet. Die Namensänderung war zum Teil ein Versuch, die Verbindungen zum Westen zu stärken und das arische Erbe der Nation vor dem Hintergrund des Aufkommens nationalistischer und rassischer Ideologien in Europa zu betonen. Zu dieser Zeit fand die Nazipropaganda in mehreren Ländern des Nahen Ostens, darunter auch im Iran, ein gewisses Echo. Reza Schah versuchte, ein Gegengewicht zum britischen und sowjetischen Einfluss im Iran zu schaffen, und sah in Nazideutschland einen potenziellen strategischen Verbündeten. Seine Politik der Annäherung an Deutschland löste jedoch bei den Alliierten, insbesondere Großbritannien und der Sowjetunion, Bedenken aus, da sie eine iranische Zusammenarbeit mit Nazi-Deutschland während des Zweiten Weltkriegs befürchteten.

Aufgrund dieser Bedenken und der strategischen Rolle des Iran als Transitstrecke für den Nachschub der sowjetischen Streitkräfte wurde das Land zu einem Brennpunkt im Krieg. 1941 marschierten britische und sowjetische Streitkräfte in den Iran ein und zwangen Reza Schah, zugunsten seines Sohnes Mohammed Reza Pahlavi abzudanken. Mohammed Reza, der noch jung und unerfahren war, bestieg den Thron vor dem Hintergrund internationaler Spannungen und ausländischer Militärpräsenz. Die Invasion und Besetzung des Iran durch die alliierten Streitkräfte hatte tiefgreifende Auswirkungen auf das Land, beschleunigte das Ende der Neutralitätspolitik von Reza Schah und leitete eine neue Ära in der iranischen Geschichte ein. Unter Mohammed Reza Schah würde der Iran während des Kalten Krieges zu einem wichtigen Verbündeten des Westens werden, obwohl dies von internen Herausforderungen und politischen Spannungen begleitet wurde, die schließlich in der Iranischen Revolution von 1979 gipfelten.

Die Verstaatlichung des Öls und der Sturz Mossadeghs[modifier | modifier le wikicode]

Die Episode der Verstaatlichung des Öls im Iran und der Sturz Mohammad Mossadeghs im Jahr 1953 stellen ein entscheidendes Kapitel in der Geschichte des Nahen Ostens dar und sind aufschlussreich für die Machtdynamiken und geopolitischen Interessen während des Kalten Krieges. 1951 unternahm Mohammad Mossadegh, ein nationalistischer Politiker, der zum Premierminister gewählt worden war, einen gewagten Schritt und verstaatlichte die iranische Ölindustrie, die damals von der britischen Anglo-Iranian Oil Company (AIOC, heute BP) kontrolliert wurde. Mossadegh war der Ansicht, dass die Kontrolle über die natürlichen Ressourcen des Landes, insbesondere über das Erdöl, für die wirtschaftliche und politische Unabhängigkeit des Iran von entscheidender Bedeutung war. Die Entscheidung zur Verstaatlichung war im Iran äußerst populär, löste jedoch eine internationale Krise aus. Das Vereinigte Königreich, das seinen privilegierten Zugang zu den iranischen Ölressourcen verlor, versuchte, diese Initiative mit diplomatischen und wirtschaftlichen Mitteln zu durchkreuzen, unter anderem durch die Verhängung eines Ölembargos. Angesichts der festgefahrenen Situation mit dem Iran und der Unfähigkeit, die Situation mit konventionellen Mitteln zu lösen, bat die britische Regierung die USA um Hilfe. Anfänglich zögerlich, ließen sich die USA schließlich überzeugen, was zum Teil auf die zunehmenden Spannungen im Kalten Krieg und die Angst vor kommunistischem Einfluss im Iran zurückzuführen war.

1953 startete die CIA mit Unterstützung des britischen MI6 die Operation Ajax, einen Staatsstreich, der zur Absetzung Mossadeghs und zur Stärkung der Macht des Schahs, Mohammad Reza Pahlavi, führte. Dieser Putsch war ein entscheidender Wendepunkt in der iranischen Geschichte, stärkte die Monarchie und erhöhte den westlichen, insbesondere den US-amerikanischen Einfluss im Iran. Die ausländische Intervention und die Unterdrückung nationalistischer und demokratischer Bestrebungen führten jedoch auch zu tiefen Ressentiments im Iran, die dazu beitragen sollten, die innenpolitischen Spannungen zu schüren und schließlich zur Iranischen Revolution von 1979 zu führen. Die Operation Ajax wird oft als klassisches Beispiel für den Interventionismus des Kalten Krieges und seine langfristigen Folgen nicht nur für den Iran, sondern für die gesamte Region des Nahen Ostens angeführt.

Das Ereignis von 1953 im Iran, das durch die Absetzung des Premierministers Mohammad Mossadegh gekennzeichnet war, war ein Wendepunkt, der tiefgreifende Auswirkungen auf die politische Entwicklung des Landes hatte. Mossadegh, obwohl demokratisch gewählt und wegen seiner nationalistischen Politik, insbesondere der Verstaatlichung der iranischen Ölindustrie, äußerst beliebt, wurde durch einen von der amerikanischen CIA und dem britischen MI6 inszenierten Staatsstreich gestürzt, der unter dem Namen Operation Ajax bekannt wurde.

Die "Weiße Revolution" von Schah Mohammad Reza Pahlavi[modifier | modifier le wikicode]

Nach Mossadeghs Abgang konsolidierte Schah Mohammad Reza Pahlavi seine Macht und wurde zunehmend autoritärer. Unterstützt von den USA und anderen westlichen Mächten startete der Schah ein ehrgeiziges Programm zur Modernisierung und Entwicklung des Iran. Dieses Programm, das als "Weiße Revolution" bekannt ist und 1963 ins Leben gerufen wurde, zielte darauf ab, den Iran rasch in eine moderne Industrienation zu verwandeln. Die Reformen des Schahs umfassten die Umverteilung von Land, eine massive Alphabetisierungskampagne, die Modernisierung der Wirtschaft, die Industrialisierung und die Gewährung des Wahlrechts für Frauen. Diese Reformen sollten die iranische Wirtschaft stärken, die Abhängigkeit vom Öl verringern und die Lebensbedingungen der iranischen Bürger verbessern. Die Herrschaft des Schahs war jedoch auch durch eine strenge politische Kontrolle und die Unterdrückung von Dissidenten gekennzeichnet. Die Geheimpolizei des Schahs, die SAVAK, die mit Hilfe der USA und Israels gegründet wurde, war für ihre Brutalität und ihre repressiven Taktiken berüchtigt. Der Mangel an politischen Freiheiten, Korruption und die wachsende soziale Ungleichheit führten zu einer weit verbreiteten Unzufriedenheit in der iranischen Bevölkerung. Obwohl es dem Schah gelang, einige Fortschritte bei der Modernisierung und Entwicklung zu erzielen, trugen das Fehlen demokratischer politischer Reformen und die Unterdrückung oppositioneller Stimmen schließlich zur Entfremdung großer Teile der iranischen Gesellschaft bei. Diese Situation bereitete den Boden für die Iranische Revolution von 1979, die die Monarchie stürzte und die Islamische Republik Iran errichtete.

Stärkung der Beziehungen zum Westen und soziale Auswirkungen[modifier | modifier le wikicode]

Seit 1955 hat der Iran unter der Führung von Schah Mohammad Reza Pahlavi im Kontext des Kalten Krieges versucht, seine Beziehungen zum Westen, insbesondere zu den USA, zu stärken. Ein Schlüsselelement dieser strategischen Ausrichtung war der Beitritt des Iran zum Bagdad-Pakt im Jahr 1955. Dieser Pakt, dem auch der Irak, die Türkei, Pakistan und das Vereinigte Königreich angehörten, war ein Militärbündnis, das die Expansion des sowjetischen Kommunismus im Nahen Osten eindämmen sollte. Im Zuge seiner Annäherung an den Westen leitete der Schah die "Weiße Revolution" ein, eine Reihe von Reformen, die den Iran modernisieren sollten. Diese Reformen, die weitgehend vom amerikanischen Modell beeinflusst waren, umfassten Veränderungen in den Produktions- und Konsummustern, eine Landreform, eine Alphabetisierungskampagne und Initiativen zur Förderung der Industrialisierung und wirtschaftlichen Entwicklung. Die enge Einbindung der USA in den Modernisierungsprozess des Iran wurde auch durch die Präsenz amerikanischer Experten und Berater auf iranischem Boden symbolisiert. Diese Experten genossen häufig Privilegien und Immunitäten, was in verschiedenen Teilen der iranischen Gesellschaft, insbesondere in religiösen Kreisen und unter Nationalisten, zu Spannungen führte.

Die Reformen des Schahs führten zwar zu einer wirtschaftlichen und sozialen Modernisierung, wurden aber von vielen auch als eine Form der Amerikanisierung und der Aushöhlung iranischer Werte und Traditionen wahrgenommen. Diese Wahrnehmung wurde durch den autoritären Charakter des Schah-Regimes und den Mangel an politischen Freiheiten und Volksbeteiligung noch verschärft. Die Präsenz und der Einfluss der USA im Iran sowie die Reformen der "Weißen Revolution" schürten wachsende Ressentiments, vor allem in religiösen Kreisen. Religiöse Führer, angeführt von Ayatollah Khomeini, begannen, eine immer stärkere Opposition gegen den Schah zu artikulieren und kritisierten ihn für seine Abhängigkeit von den USA und seine Abkehr von islamischen Werten. Diese Opposition spielte schließlich eine Schlüsselrolle bei der Mobilisierung, die zur Iranischen Revolution von 1979 führte.

Die Reformen der "Weißen Revolution" im Iran, die von Schah Mohammad Reza Pahlavi in den 1960er Jahren eingeleitet wurden, umfassten eine umfangreiche Landreform, die tiefgreifende Auswirkungen auf die soziale und wirtschaftliche Struktur des Landes hatte. Ziel dieser Reform war es, die iranische Landwirtschaft zu modernisieren, die Abhängigkeit des Landes von Ölexporten zu verringern und gleichzeitig die Lebensbedingungen der Bauern zu verbessern. Die Agrarreform brach mit traditionellen Praktiken, insbesondere mit solchen, die mit dem Islam verbunden waren, wie die Opfergaben der Imame. Stattdessen förderte sie einen marktwirtschaftlichen Ansatz mit dem Ziel, die Produktivität zu steigern und die wirtschaftliche Entwicklung anzukurbeln. Land wurde neu verteilt, wodurch die Macht der Großgrundbesitzer und der religiösen Eliten, die große Teile des Agrarlandes kontrollierten, verringert wurde. Diese Reform und andere Modernisierungsinitiativen wurden jedoch autoritär und top-down durchgeführt, ohne nennenswerte Konsultation oder Beteiligung der Bevölkerung. Die Unterdrückung der Opposition, einschließlich linker und kommunistischer Gruppen, war ebenfalls ein Merkmal des Schah-Regimes. Die SAVAK, die Geheimpolizei des Schahs, war berüchtigt für ihre brutalen Methoden und ihre umfassende Überwachung.

Der autoritäre Ansatz des Schahs führte in Verbindung mit den wirtschaftlichen und sozialen Auswirkungen der Reformen zu wachsender Unzufriedenheit in verschiedenen Segmenten der iranischen Gesellschaft. Schiitische Geistliche, Nationalisten, Kommunisten, Intellektuelle und andere Gruppen fanden in ihrer Opposition gegen das Regime eine gemeinsame Basis. Im Laufe der Zeit konsolidierte sich diese disparate Opposition zu einer zunehmend koordinierten Bewegung. Die Iranische Revolution von 1979 kann als Ergebnis dieser Konvergenz der Oppositionen gesehen werden. Die Unterdrückung durch den Schah, der wahrgenommene ausländische Einfluss, disruptive Wirtschaftsreformen und die Marginalisierung traditioneller und religiöser Werte schufen einen fruchtbaren Nährboden für eine Volksrevolte. Diese Revolution stürzte schließlich die Monarchie und gründete die Islamische Republik Iran, was einen radikalen Wendepunkt in der Geschichte des Landes darstellte.

Die Feierlichkeiten zum 2500. Jahrestag des persischen Reiches im Jahr 1971, die von Schah Mohammad Reza Pahlavi organisiert wurden, waren ein monumentales Ereignis, das die Größe und die historische Kontinuität des Iran unterstreichen sollte. Die prunkvolle Feier, die in Persepolis, der ehemaligen Hauptstadt des Achämenidenreichs, stattfand, sollte eine Verbindung zwischen dem Regime des Schahs und der glorreichen imperialen Geschichte Persiens herstellen. Im Rahmen seiner Bemühungen, die nationale Identität des Iran zu stärken und die historischen Wurzeln des Irans hervorzuheben, nahm Mohammad Reza Schah eine bedeutende Änderung des iranischen Kalenders vor. Im Zuge dieser Änderung wurde der islamische Kalender, der auf der Hedschra (der Wanderung des Propheten Mohammed von Mekka nach Medina) basierte, durch einen imperialen Kalender ersetzt, der mit der Gründung des Achämenidenreichs durch Kyros den Großen im Jahr 559 v. Chr. begann.

Diese Kalenderänderung war jedoch umstritten und wurde von vielen als Versuch des Schahs gesehen, die Bedeutung des Islam in der iranischen Geschichte und Kultur zugunsten einer Verherrlichung der vorislamischen imperialen Vergangenheit herunterzuspielen. Dies war Teil der Modernisierungs- und Säkularisierungspolitik des Schahs, schürte aber auch die Unzufriedenheit unter religiösen Gruppen und Menschen, die an islamischen Traditionen festhielten. Einige Jahre später, nach der Iranischen Revolution von 1979, kehrte der Iran zur Verwendung des islamischen Kalenders zurück. Die Revolution, die von Ayatollah Khomeini angeführt wurde, stürzte die Pahlavi-Monarchie und errichtete die Islamische Republik Iran. Sie brachte eine tiefe Ablehnung der Politik und des Regierungsstils des Schahs zum Ausdruck, einschließlich seiner Versuche, einen auf der vorislamischen Geschichte des Iran basierenden Nationalismus zu fördern. Die Kalenderfrage und die Feierlichkeiten zum 2500. Jahrestag des persischen Reiches sind Beispiele dafür, wie Geschichte und Kultur in der Politik mobilisiert werden können und wie solche Aktionen große Auswirkungen auf die soziale und politische Dynamik eines Landes haben können.

Die Iranische Revolution von 1979 und ihre Auswirkungen[modifier | modifier le wikicode]

Die Iranische Revolution von 1979 ist ein Meilenstein in der zeitgenössischen Geschichte, nicht nur für den Iran, sondern auch für die globale Geopolitik. Im Zuge dieser Revolution kam es zum Zusammenbruch der Monarchie unter Schah Mohammad Reza Pahlavi und zur Errichtung einer Islamischen Republik unter der Führung von Ayatollah Ruhollah Khomeini. In den Jahren vor der Revolution wurde der Iran von Massenprotesten und Volksunruhen erschüttert. Diese Proteste waren durch eine Vielzahl von Beschwerden gegen den Schah motiviert, darunter seine autoritäre Politik, die Wahrnehmung von Korruption und Abhängigkeit vom Westen, politische Unterdrückung sowie soziale und wirtschaftliche Ungleichheiten, die durch die Politik der raschen Modernisierung verschärft wurden. Darüber hinaus trugen die Krankheit des Schahs und seine Unfähigkeit, auf die wachsenden Forderungen nach politischen und sozialen Reformen wirksam zu reagieren, zu einem allgemeinen Gefühl der Unzufriedenheit und Desillusionierung bei.

Angesichts der zunehmenden Unruhen verließ der Schah im Januar 1979 den Iran und ging ins Exil. Kurz darauf kehrte Ayatollah Khomeini, der geistliche und politische Führer der Revolution, nach 15 Jahren im Exil in den Iran zurück. Khomeini war eine charismatische und angesehene Persönlichkeit, deren Opposition gegen die Pahlavi-Monarchie und deren Ruf nach einem islamischen Staat in verschiedenen Teilen der iranischen Gesellschaft breite Unterstützung gefunden hatte. Als Khomeini in den Iran kam, wurde er von Millionen von Anhängern begrüßt. Kurz darauf erklärten die iranischen Streitkräfte ihre Neutralität - ein klares Zeichen dafür, dass das Schah-Regime unwiderruflich geschwächt war. Khomeini übernahm schnell die Macht, erklärte das Ende der Monarchie und setzte eine provisorische Regierung ein.

Die Iranische Revolution führte zur Gründung der Islamischen Republik Iran, einem theokratischen Staat, der auf den Grundsätzen des schiitischen Islams beruht und von religiösen Geistlichen geführt wird. Khomeini wurde zum Obersten Führer des Iran ernannt, eine Position, die ihm erhebliche Macht über die politischen und religiösen Aspekte des Staates verlieh. Die Revolution veränderte nicht nur den Iran, sondern hatte auch erhebliche Auswirkungen auf die regionale und internationale Politik, insbesondere durch die Verschärfung der Spannungen zwischen dem Iran und den USA sowie durch die Beeinflussung islamistischer Bewegungen in anderen Teilen der muslimischen Welt.

Die Iranische Revolution von 1979 zog weltweite Aufmerksamkeit auf sich und wurde von verschiedenen Gruppen unterstützt, darunter auch von einigen westlichen Intellektuellen, die in ihr eine Befreiungsbewegung oder eine spirituelle und politische Erneuerung sahen. Unter ihnen wurde der französische Philosoph Michel Foucault für seine Schriften und Kommentare zur Revolution besonders hervorgehoben. Foucault, der für seine kritischen Analysen von Machtstrukturen und Regierungsführung bekannt ist, interessierte sich für die Iranische Revolution als bedeutsames Ereignis, das die zeitgenössischen politischen und sozialen Normen in Frage stellte. Er war fasziniert von dem volkstümlichen und spirituellen Aspekt der Revolution und sah in ihr eine Form des politischen Widerstands, die über die traditionellen westlichen Kategorien von links und rechts hinausging. Seine Position führte jedoch zu Kontroversen und Debatten, insbesondere aufgrund des Charakters der Islamischen Republik, die nach der Revolution entstand.

Die Iranische Revolution führte zur Errichtung einer schiitischen Theokratie, in der die Grundsätze der islamischen Staatsführung, die auf dem schiitischen Gesetz (der Scharia) beruhen, in die politischen und rechtlichen Strukturen des Staates integriert wurden. Unter der Führung von Ayatollah Khomeini führte das neue Regime eine einzigartige politische Struktur ein, die als "Velayat-e Faqih" (Vormundschaft des islamischen Rechtsgelehrten) bekannt ist und in der eine oberste religiöse Autorität, der Oberste Führer, über beträchtliche Macht verfügt. Der Übergang des Iran zu einer Theokratie führte zu tiefgreifenden Veränderungen in allen Aspekten der iranischen Gesellschaft. Obwohl die Revolution anfänglich von verschiedenen Gruppen unterstützt wurde, darunter neben religiösen auch nationalistische, linke und liberale Gruppen, kam es in den folgenden Jahren zu einer Konsolidierung der Macht in den Händen der schiitischen Geistlichen und zu einer zunehmenden Unterdrückung anderer politischer Gruppen. Das Wesen der Islamischen Republik mit ihrer Mischung aus Theokratie und Demokratie war weiterhin Gegenstand von Debatten und Analysen, sowohl innerhalb des Iran als auch auf internationaler Ebene. Die Revolution veränderte den Iran tiefgreifend und hatte einen nachhaltigen Einfluss auf die regionale und globale Politik, indem sie die Beziehungen zwischen Religion, Politik und Macht neu definierte.

Der Iran-Irak-Krieg und seine Auswirkungen auf die Islamische Republik[modifier | modifier le wikicode]

Die Invasion des Irans durch den Irak im Jahr 1980 unter dem Regime von Saddam Hussein spielte eine paradoxe Rolle bei der Konsolidierung der Islamischen Republik Iran. Der als Iran-Irak-Krieg bekannte Konflikt dauerte von September 1980 bis August 1988 und war einer der längsten und blutigsten Konflikte des 20. Jahrhunderts. Zum Zeitpunkt des Angriffs auf den Irak befand sich die Islamische Republik Iran noch in den ersten Jahren ihres Bestehens, nachdem die Revolution von 1979 die Pahlavi-Monarchie gestürzt hatte. Das iranische Regime unter der Führung von Ayatollah Khomeini war dabei, seine Macht zu konsolidieren, sah sich jedoch mit inneren Spannungen und bedeutenden Herausforderungen konfrontiert. Die irakische Invasion hatte im Iran eine einigende Wirkung und stärkte das Nationalgefühl und die Unterstützung für das islamische Regime. Konfrontiert mit einer äußeren Bedrohung, scharte sich das iranische Volk, darunter viele Gruppen, die zuvor mit der Regierung nicht einverstanden waren, um die nationale Verteidigung. Der Krieg ermöglichte es auch dem Khomeini-Regime, seinen Einfluss auf das Land zu stärken, indem es die Bevölkerung unter dem Banner der Verteidigung der Islamischen Republik und des schiitischen Islams mobilisierte. Der Iran-Irak-Krieg hat die Bedeutung der religiösen Macht im Iran ebenfalls gestärkt. Das Regime setzte religiöse Rhetorik ein, um die Bevölkerung zu mobilisieren und seine Handlungen zu legitimieren, und stützte sich dabei auf das Konzept der "Verteidigung des Islam", um Iraner unterschiedlicher politischer und sozialer Richtungen zu vereinen.

Die Islamische Republik Iran wurde nicht formell ausgerufen, sondern ging aus der Islamischen Revolution von 1979 hervor. Die neue Verfassung des Iran, die nach der Revolution verabschiedet wurde, etablierte eine einzigartige theokratische politische Struktur, in der die schiitischen islamischen Prinzipien und Werte den Kern des Regierungssystems bilden. Säkularismus ist kein Merkmal der iranischen Verfassung, die vielmehr die religiöse und politische Herrschaft unter der Doktrin des "Velayat-e Faqih" (Vormundschaft des islamischen Rechtsgelehrten) verschmilzt.

Ägypten[modifier | modifier le wikicode]

Das Alte Ägypten und seine Nachfolger[modifier | modifier le wikicode]

Ägypten mit seiner reichen und komplexen Geschichte ist eine Wiege alter Zivilisationen und hat im Laufe der Jahrhunderte eine Reihe von Herrschaften erlebt. Die Region, die heute Ägypten bildet, war das Zentrum einer der ersten und größten Zivilisationen der Geschichte, deren Wurzeln bis ins alte pharaonische Ägypten zurückreichen. Im Laufe der Zeit stand Ägypten unter dem Einfluss verschiedener Reiche und Mächte. Nach der Pharaonenzeit stand es nacheinander unter persischer, griechischer (nach der Eroberung durch Alexander den Großen) und römischer Herrschaft. Jede dieser Perioden hat einen bleibenden Eindruck in der Geschichte und Kultur Ägyptens hinterlassen. Die arabische Eroberung Ägyptens, die im Jahr 639 begann, war ein Wendepunkt in der Geschichte des Landes. Die arabische Invasion führte zur Islamisierung und Arabisierung Ägyptens und veränderte die ägyptische Gesellschaft und Kultur grundlegend. Ägypten wurde zu einem integralen Bestandteil der islamischen Welt, ein Status, den es bis heute beibehält.

Im Jahr 1517 geriet Ägypten nach der Einnahme von Kairo unter die Kontrolle des Osmanischen Reiches. Unter der osmanischen Herrschaft behielt Ägypten eine gewisse lokale Autonomie, war aber auch an das politische und wirtschaftliche Glück des Osmanischen Reiches gebunden. Diese Periode dauerte bis zum Beginn des 19. Jahrhunderts, als Ägypten unter Führern wie Muhammad Ali Pascha, der oft als Begründer des modernen Ägyptens angesehen wird, auf eine stärkere Modernisierung und Unabhängigkeit zusteuerte. Die Geschichte Ägyptens ist also die Geschichte einer Kreuzung von Zivilisationen, Kulturen und Einflüssen, die das Land zu einer einzigartigen Nation mit einer reichen und vielfältigen Identität geformt hat. Jede Periode seiner Geschichte hat zum Aufbau des heutigen Ägyptens beigetragen, eines Staates, der eine Schlüsselrolle in der arabischen Welt und in der internationalen Politik spielt.

Im 18. Jahrhundert wurde Ägypten aufgrund seiner entscheidenden geografischen Lage und seiner Kontrolle über die Route nach Indien zu einem Gebiet von strategischem Interesse für die europäischen Mächte, insbesondere Großbritannien. Das britische Interesse an Ägypten stieg mit der zunehmenden Bedeutung des Seehandels und dem Bedarf an sicheren Handelsrouten.

Mehmet Ali und die Modernisierungsreformen[modifier | modifier le wikicode]

Die Nahda oder Arabische Renaissance war eine bedeutende kulturelle, intellektuelle und politische Bewegung, die im 19. Jahrhundert in Ägypten Fuß fasste, insbesondere unter der Herrschaft von Mehmet Ali, der oft als Gründer des modernen Ägyptens angesehen wird. Der albanischstämmige Mehmet Ali wurde 1805 von den Osmanen zum Gouverneur von Ägypten ernannt und machte sich rasch daran, das Land zu modernisieren. Seine Reformen umfassten die Modernisierung des Militärs, die Einführung neuer landwirtschaftlicher Methoden, den Ausbau der Industrie und die Einrichtung eines modernen Bildungssystems. Die Nahda in Ägypten fiel mit einer breiteren kulturellen und intellektuellen Bewegung in der arabischen Welt zusammen, die sich durch eine literarische, wissenschaftliche und intellektuelle Erneuerung auszeichnete. In Ägypten wurde diese Bewegung durch die Reformen von Mehmet Ali und die Öffnung des Landes für europäische Einflüsse angekurbelt.

Ibrahim Pascha, der Sohn von Mehmet Ali, spielte ebenfalls eine wichtige Rolle in der ägyptischen Geschichte. Unter seinem Kommando führten die ägyptischen Streitkräfte mehrere erfolgreiche Militärkampagnen durch und dehnten den ägyptischen Einfluss weit über seine traditionellen Grenzen hinaus aus. In den 1830er Jahren forderten die ägyptischen Truppen sogar das Osmanische Reich heraus, was zu einer internationalen Krise führte, in die die europäischen Großmächte verwickelt waren. Der Expansionismus von Mehmet Ali und Ibrahim Pascha stellte eine direkte Herausforderung für die osmanische Autorität dar und prägte Ägypten als bedeutenden politischen und militärischen Akteur in der Region. Das Eingreifen der europäischen Mächte, insbesondere Großbritannien und Frankreich, schränkte die ägyptischen Ambitionen jedoch letztlich ein und war ein Vorbote der verstärkten Rolle, die diese Mächte im 19. und frühen 20. Jahrhundert in der Region spielen würden.

Die Eröffnung des Suezkanals im Jahr 1869 war ein entscheidender Moment in der Geschichte Ägyptens, der seine strategische Bedeutung auf der internationalen Bühne erheblich steigerte. Der Kanal, der das Mittelmeer mit dem Roten Meer verband, revolutionierte den Seehandel, da er die Entfernung zwischen Europa und Asien erheblich verkürzte. Dadurch rückte Ägypten in den Mittelpunkt der globalen Handelsrouten und zog die Aufmerksamkeit der imperialistischen Großmächte, insbesondere Großbritanniens, auf sich. Parallel zu diesem Vorstoß sah sich Ägypten jedoch auch mit erheblichen wirtschaftlichen Herausforderungen konfrontiert. Die Kosten für den Bau des Suezkanals und andere Modernisierungsprojekte führten dazu, dass die ägyptische Regierung hohe Schulden bei europäischen Ländern, vor allem Frankreich und Großbritannien, aufnahm. Die Unfähigkeit Ägyptens, diese Kredite zurückzuzahlen, hatte weitreichende politische und wirtschaftliche Folgen.

Britisches Protektorat und Unabhängigkeitskämpfe[modifier | modifier le wikicode]

Bereits 1876 wurde aufgrund der Schuldenkrise eine britisch-französische Kontrollkommission eingesetzt, die die Finanzen Ägyptens überwachte. Diese Kommission übernahm eine wichtige Rolle in der Verwaltung des Landes, wodurch die Autonomie und Souveränität Ägyptens de facto eingeschränkt wurde. Diese ausländische Einmischung führte zu wachsender Unzufriedenheit in der ägyptischen Bevölkerung, insbesondere in der Unterschicht, die unter den wirtschaftlichen Auswirkungen der Reformen und der Schuldentilgung litt. Die Situation verschlechterte sich in den 1880er Jahren weiter. Nach mehreren Jahren wachsender Spannungen und innerer Unruhen, einschließlich des nationalistischen Aufstands von Ahmed Urabi, führte Großbritannien 1882 eine Militärintervention durch und errichtete de facto ein Protektorat über Ägypten. Obwohl Ägypten bis zum Ende des Ersten Weltkriegs offiziell ein Teil des Osmanischen Reichs blieb, stand es in Wirklichkeit unter britischer Kontrolle. Die britische Präsenz in Ägypten wurde mit der Notwendigkeit begründet, britische Interessen zu schützen, insbesondere den Suezkanal, der für den Seeweg nach Indien, dem "jewel in the crown" des britischen Empire, entscheidend war. Diese Zeit der britischen Herrschaft hatte tiefgreifende Auswirkungen auf Ägypten, prägte seine politische, wirtschaftliche und soziale Entwicklung und säte die Saat des ägyptischen Nationalismus, der schließlich zur Revolution von 1952 und zur formalen Unabhängigkeit des Landes führen sollte.

Der Erste Weltkrieg unterstrich die strategische Bedeutung des Suezkanals für die kriegführenden Mächte, insbesondere für Großbritannien. Der Kanal war für die britischen Interessen lebenswichtig, da er den schnellsten Seeweg zu seinen Kolonien in Asien darstellte, insbesondere zu Indien, das damals ein entscheidender Bestandteil des britischen Empire war. Mit dem Ausbruch des Ersten Weltkriegs 1914 wurde die Notwendigkeit, den Suezkanal gegen mögliche Angriffe oder Einmischungen der Mittelmächte (insbesondere des mit Deutschland verbündeten Osmanischen Reichs) zu sichern, zu einer Priorität für Großbritannien. Als Reaktion auf diese strategischen Bedenken beschlossen die Briten, ihren Einfluss auf Ägypten zu verstärken. Im Jahr 1914 erklärte Großbritannien offiziell ein Protektorat über Ägypten und ersetzte damit nominell die Oberherrschaft des Osmanischen Reiches durch eine direkte britische Kontrolle. Die Proklamation bedeutete das Ende der nominellen osmanischen Herrschaft über Ägypten, die seit 1517 bestanden hatte, und etablierte eine britische Kolonialverwaltung im Land.

Das britische Protektorat bedeutete eine direkte Einmischung in die inneren Angelegenheiten Ägyptens und verstärkte die britische militärische und politische Kontrolle über das Land. Obwohl die Briten diese Maßnahme als notwendig für die Verteidigung Ägyptens und des Suezkanals rechtfertigten, wurde sie von den Ägyptern weitgehend als Verletzung ihrer Souveränität wahrgenommen und schürte die nationalistische Stimmung in Ägypten. Die Zeit des Ersten Weltkriegs war in Ägypten von wirtschaftlichen und sozialen Schwierigkeiten geprägt, die durch die Anforderungen der britischen Kriegsanstrengungen und die von der Kolonialverwaltung auferlegten Beschränkungen noch verschärft wurden. Diese Bedingungen trugen zum Entstehen einer stärkeren ägyptischen Nationalbewegung bei, die schließlich in den Jahren nach dem Krieg zu Aufständen und dem Kampf für die Unabhängigkeit führte.

Die nationalistische Bewegung und das Streben nach Unabhängigkeit[modifier | modifier le wikicode]

Die Zeit nach dem Ersten Weltkrieg in Ägypten war eine Zeit zunehmender Spannungen und nationalistischer Forderungen. Die Ägypter, die unter den Härten des Krieges gelitten hatten, darunter Zwangsarbeit und Hungersnöte aufgrund der Beschlagnahmung von Ressourcen durch die Briten, begannen, ihre Unabhängigkeit und eine Anerkennung ihrer Kriegsanstrengungen zu fordern.

Das Ende des Ersten Weltkriegs hatte ein globales Klima geschaffen, in dem die Ideen der Selbstbestimmung und des Endes der Kolonialreiche an Boden gewannen, was teilweise auf die Vierzehn Punkte des US-Präsidenten Woodrow Wilson zurückzuführen war, in denen neue Prinzipien der internationalen Regierungsführung und das Recht der Völker auf Selbstbestimmung gefordert wurden. In Ägypten führte dieses Klima zur Bildung einer nationalistischen Bewegung, die von der Wafd (arabisch für "Delegation") verkörpert wurde. Die Wafd wurde von Saad Zaghloul angeführt, der zum Sprecher der nationalistischen Bestrebungen in Ägypten wurde. Im Jahr 1919 versuchten Zaghloul und andere Wafd-Mitglieder, zur Pariser Friedenskonferenz zu reisen, um den Fall der ägyptischen Unabhängigkeit vorzutragen. Der Versuch der ägyptischen Delegation, nach Paris zu reisen, wurde jedoch von den britischen Behörden behindert. Zaghloul und seine Gefährten wurden von den Briten verhaftet und nach Malta verbannt, was in Ägypten massive Demonstrationen und Unruhen auslöste, die als Revolution von 1919 bekannt wurden. Diese Revolution war ein großer Volksaufstand mit massiver Beteiligung von Ägyptern aus allen Schichten und stellte einen entscheidenden Wendepunkt im Kampf um die ägyptische Unabhängigkeit dar.

Zaghluls erzwungenes Exil und die repressive Reaktion der Briten versetzten die nationalistische Bewegung in Ägypten in Aufruhr und erhöhten den Druck auf Großbritannien, die ägyptische Unabhängigkeit anzuerkennen. Letztendlich führte die Krise 1922 zur teilweisen Anerkennung der Unabhängigkeit Ägyptens und 1936 zum formellen Ende des britischen Protektorats, obwohl der britische Einfluss in Ägypten bis zur Revolution von 1952 bedeutend blieb. Die Wafd wurde zu einem wichtigen politischen Akteur in Ägypten und spielte in den folgenden Jahrzehnten eine entscheidende Rolle im politischen Leben Ägyptens, und Saad Zaghloul blieb eine Symbolfigur des ägyptischen Nationalismus.

Die revolutionäre nationalistische Bewegung in Ägypten, die durch die Revolution von 1919 und die Führung der Wafd unter Saad Zaghloul gestärkt wurde, übte zunehmend Druck auf Großbritannien aus, seine Position in Ägypten zu überdenken. Als Reaktion auf diesen Druck und die veränderten politischen Realitäten nach dem Ersten Weltkrieg verkündete Großbritannien 1922 das Ende seines Protektorats über Ägypten. Diese "Unabhängigkeit" war jedoch stark an Bedingungen geknüpft und eingeschränkt. Denn obwohl die Unabhängigkeitserklärung einen Schritt in Richtung ägyptischer Souveränität bedeutete, enthielt sie mehrere wichtige Vorbehalte, die den britischen Einfluss in Ägypten aufrechterhielten. Zu diesen Vorbehalten gehörten die Aufrechterhaltung der britischen Militärpräsenz rund um den Suezkanal, der für die britischen Strategie- und Handelsinteressen von entscheidender Bedeutung war, und die Kontrolle über den Sudan, eine lebenswichtige Quelle des Nils und eine wichtige geopolitische Herausforderung.

Vor diesem Hintergrund nutzte Sultan Fuad, der seit 1917 Sultan von Ägypten war, das Ende des Protektorats, um sich 1922 zum König Fuad I. auszurufen und damit die unabhängige ägyptische Monarchie zu begründen. Seine Herrschaft war jedoch von engen Verbindungen zu Großbritannien geprägt. Fouad I. akzeptierte zwar formell die Unabhängigkeit, handelte aber oft in enger Zusammenarbeit mit den britischen Behörden, was unter ägyptischen Nationalisten, die ihn als einen den britischen Interessen unterworfenen Monarchen wahrnahmen, auf Kritik stieß. Die Zeit nach der Unabhängigkeitserklärung 1922 war daher eine Zeit des Übergangs und der Spannungen in Ägypten, mit internen politischen Kämpfen über die Führung des Landes und den tatsächlichen Grad der Unabhängigkeit von Großbritannien. Diese Situation legte den Grundstein für künftige politische Konflikte in Ägypten, einschließlich der Revolution von 1952, die die Monarchie stürzte und die Arabische Republik Ägypten gründete.

Die Gründung der Muslimbruderschaft in Ägypten im Jahr 1928 durch Hassan al-Banna ist ein wichtiges Ereignis in der sozialen und politischen Geschichte des Landes. Die Bewegung entstand vor dem Hintergrund einer wachsenden Unzufriedenheit mit der raschen Modernisierung und dem westlichen Einfluss in Ägypten sowie der Wahrnehmung eines Verfalls der islamischen Werte und Traditionen. Die Muslimbruderschaft positionierte sich als islamistische Bewegung, die eine Rückkehr zu islamischen Prinzipien in allen Aspekten des Lebens zu fördern suchte. Sie traten für eine Gesellschaft ein, die von islamischen Gesetzen und Prinzipien bestimmt wird, und stellten sich damit gegen das, was sie als übermäßige Verwestlichung und Verlust der islamischen kulturellen Identität empfanden. Die Bewegung gewann schnell an Popularität und wurde zu einer einflussreichen sozialen und politischen Kraft in Ägypten. Parallel zum Aufkommen von Bewegungen wie der Muslimbruderschaft erlebte Ägypten in den 1920er und 1930er Jahren eine Phase der politischen Instabilität. Diese Instabilität führte in Verbindung mit dem Aufstieg der faschistischen Mächte in Europa zu einem internationalen Kontext, der für Großbritannien Anlass zur Sorge gab.

Vor diesem Hintergrund versuchte Großbritannien, seinen Einfluss in Ägypten zu festigen, erkannte aber gleichzeitig die Notwendigkeit von Zugeständnissen in Bezug auf die ägyptische Unabhängigkeit an. 1936 unterzeichneten Großbritannien und Ägypten den Anglo-Ägyptischen Vertrag, der die Unabhängigkeit Ägyptens formell stärkte und gleichzeitig die britische Militärpräsenz im Land, insbesondere rund um den Suezkanal, zuließ. Der Vertrag erkannte auch die Rolle Ägyptens bei der Verteidigung des Sudans an, der damals unter anglo-ägyptischer Herrschaft stand. Der Vertrag von 1936 war für Ägypten ein Schritt in Richtung größerer Unabhängigkeit, aber er behielt auch Schlüsselaspekte des britischen Einflusses bei. Die Unterzeichnung des Vertrags war ein Versuch Großbritanniens, die Lage in Ägypten zu stabilisieren und sicherzustellen, dass das Land während des Zweiten Weltkriegs nicht unter den Einfluss der Achsenmächte geriet. Es spiegelte auch Großbritanniens Anerkennung der Notwendigkeit wider, sich an die sich ändernden politischen Gegebenheiten in Ägypten und der Region anzupassen.

Die Ära Nasser und die Revolution von 1952[modifier | modifier le wikicode]

Am 23. Juli 1952 markierte ein Staatsstreich unter der Führung einer Gruppe ägyptischer Militäroffiziere, die als Freie Offiziere bekannt waren, einen wichtigen Wendepunkt in der Geschichte Ägyptens. Diese Revolution stürzte die Monarchie von König Faruk und führte zur Errichtung einer Republik. Unter den Anführern der Freien Offiziere wurde Gamal Abdel Nasser schnell zur dominierenden Figur und zum Gesicht des neuen Regimes. Nasser, der 1954 Präsident wurde, verfolgte eine stark nationalistische und drittweltliche Politik, die von Ideen des Panarabismus und des Sozialismus beeinflusst war. Sein Panarabismus zielte darauf ab, die arabischen Länder um gemeinsame Werte und politische, wirtschaftliche und kulturelle Interessen zu vereinen. Diese Ideologie war zum Teil eine Antwort auf die westlichen Einflüsse und Interventionen in der Region. Die Verstaatlichung des Suezkanals im Jahr 1956 war eine der kühnsten und symbolträchtigsten Entscheidungen Nassers. Diese Maßnahme war von dem Wunsch getrieben, eine für die ägyptische Wirtschaft lebenswichtige Ressource zu kontrollieren und sich vom westlichen Einfluss zu befreien, löste aber auch die Suezkanal-Krise aus, eine große militärische Konfrontation mit Frankreich, Großbritannien und Israel.

Nassers Sozialismus war entwicklungsorientiert und zielte darauf ab, die ägyptische Wirtschaft zu modernisieren und zu industrialisieren und gleichzeitig soziale Gerechtigkeit zu fördern. Unter seiner Führung startete Ägypten große Infrastrukturprojekte, von denen der Assuan-Staudamm das bemerkenswerteste ist. Um dieses Großprojekt zu verwirklichen, wandte sich Nasser an die Sowjetunion, um finanzielle und technische Unterstützung zu erhalten, und markierte damit eine Annäherung zwischen Ägypten und den Sowjets während des Kalten Krieges. Nasser strebte auch die Entwicklung einer ägyptischen Bourgeoisie an, während er gleichzeitig sozialistische Politiken wie die Landreform und die Verstaatlichung bestimmter Industrien umsetzte. Diese Politik zielte darauf ab, Ungleichheiten zu verringern und eine gerechtere und unabhängigere Wirtschaft zu etablieren. Nassers Führung hatte nicht nur auf Ägypten, sondern auch auf die gesamte arabische Welt und die Dritte Welt einen bedeutenden Einfluss. Er wurde zu einer Symbolfigur des arabischen Nationalismus und der Bewegung der Blockfreien und versuchte, einen unabhängigen Weg für Ägypten außerhalb der Machtblöcke des Kalten Krieges zu etablieren.

Von Sadat zum zeitgenössischen Ägypten[modifier | modifier le wikicode]

Der Sechs-Tage-Krieg 1967, den Ägypten sowie Jordanien und Syrien gegen Israel verloren, war ein verheerender Moment für Nassers Panarabismus. Die Niederlage bedeutete nicht nur einen erheblichen Gebietsverlust für diese arabischen Länder, sondern war auch ein schwerer Schlag für die Idee der arabischen Einheit und Macht. Nasser, der von dieser Niederlage tief betroffen war, blieb bis zu seinem Tod im Jahr 1970 an der Macht. Anwar Sadat, der Nassers Nachfolger wurde, schlug eine andere Richtung ein. Er leitete Wirtschaftsreformen ein, die unter dem Namen Infitah bekannt wurden und darauf abzielten, die ägyptische Wirtschaft für ausländische Investitionen zu öffnen und das Wirtschaftswachstum zu steigern. Sadat stellte auch Ägyptens Bekenntnis zum Panarabismus in Frage und strebte Beziehungen zu Israel an. Das Camp-David-Abkommen von 1978, das mit Hilfe der USA ausgehandelt wurde, führte zu einem Friedensvertrag zwischen Ägypten und Israel, einem wichtigen Wendepunkt in der Geschichte des Nahen Ostens.

Sadats Annäherung an Israel war jedoch in der arabischen Welt äußerst umstritten und führte zum Ausschluss Ägyptens aus der Arabischen Liga. Diese Entscheidung wurde von vielen als Verrat an den panarabischen Prinzipien angesehen und trug zu einer Neubewertung der panarabischen Ideologie in der Region bei. Sadat wurde 1981 von Mitgliedern der Muslimbruderschaft ermordet, einer islamistischen Gruppe, die sich gegen seine Politik, insbesondere seine Außenpolitik, gewandt hatte. Sein Vizepräsident, Hosni Mubarak, wurde sein Nachfolger und errichtete ein Regime, das fast drei Jahrzehnte lang Bestand haben sollte.

Unter Mubarak erlebte Ägypten eine relative Stabilität, aber auch eine zunehmende politische Unterdrückung, insbesondere gegen die Muslimbruderschaft und andere Oppositionsgruppen. Im Zuge des Arabischen Frühlings 2011 wurde Mubarak jedoch durch einen Volksaufstand gestürzt, der die weit verbreitete Unzufriedenheit mit Korruption, Arbeitslosigkeit und politischer Unterdrückung veranschaulichte. Mohamed Morsi, der der Muslimbruderschaft angehörte, wurde 2012 zum Präsidenten gewählt, doch seine Amtszeit war nur von kurzer Dauer. Im Jahr 2013 wurde er durch einen Militärputsch unter der Führung von General Abdel Fattah al-Sissi gestürzt, der daraufhin 2014 zum Präsidenten gewählt wurde. Das Sissi-Regime war durch ein verstärktes Vorgehen gegen politisch Andersdenkende, darunter auch Mitglieder der Muslimbruderschaft, sowie durch Bemühungen zur Stabilisierung der Wirtschaft und zur Stärkung der Sicherheit des Landes gekennzeichnet. Die jüngste Periode der ägyptischen Geschichte ist daher durch große politische Veränderungen gekennzeichnet, die die komplexe und oft turbulente Dynamik der ägyptischen und arabischen Politik widerspiegeln.

Saudi-Arabien[modifier | modifier le wikicode]

Die Gründerallianz: Ibn Saud und Ibn Abd al-Wahhab[modifier | modifier le wikicode]

Saudi-Arabien zeichnet sich durch seine relative Jugend als moderner Nationalstaat und durch die einzigartigen ideologischen Grundlagen aus, die seine Entstehung und Entwicklung geprägt haben. Ein Schlüsselelement für das Verständnis der saudischen Geschichte und Gesellschaft ist die Ideologie des Wahhabismus.

Der Wahhabismus ist eine Form des sunnitischen Islams, die sich durch eine strenge und puritanische Auslegung des Islams auszeichnet. Benannt wurde er nach Muhammad ibn Abd al-Wahhab, einem Theologen und religiösen Reformer aus dem 18. Jahrhundert aus der Region Najd im heutigen Saudi-Arabien. Ibn Abd al-Wahhab trat für eine Rückkehr zu dem ein, was er für die ursprünglichen Prinzipien des Islam hielt, und lehnte viele Praktiken ab, die er als Neuerungen (bid'ah) oder Götzendienst betrachtete. Der Einfluss des Wahhabismus auf die Entstehung Saudi-Arabiens ist untrennbar mit dem Bündnis zwischen Muhammad ibn Abd al-Wahhab und Muhammad ibn Saud, dem Gründer der ersten saudischen Dynastie, im 18. Diese Allianz vereinte die religiösen Ziele von Ibn Abd al-Wahhab mit den politischen und territorialen Ambitionen von Ibn Saud und schuf damit ein ideologisches und politisches Fundament für den ersten saudischen Staat.

Die Etablierung des modernen saudischen Staates[modifier | modifier le wikicode]

Im 20. Jahrhundert, unter der Herrschaft von Abdelaziz ibn Saud, dem Gründer des modernen Königreichs Saudi-Arabien, wurde diese Allianz weiter gefestigt. Saudi-Arabien wurde 1932 offiziell gegründet und vereinigte verschiedene Stämme und Regionen unter einer einzigen nationalen Autorität. Der Wahhabismus wurde zur offiziellen religiösen Doktrin des Staates und durchdrang die Regierungsführung, das Bildungswesen, die Gesetzgebung und das soziale Leben in Saudi-Arabien. Der Wahhabismus beeinflusste nicht nur die interne soziale und politische Struktur Saudi-Arabiens, sondern wirkte sich auch auf die Außenbeziehungen des Landes aus, insbesondere in der Außenpolitik und bei der Unterstützung verschiedener islamischer Bewegungen in der ganzen Welt. Der Ölreichtum Saudi-Arabiens ermöglichte es dem Königreich, seine Version des Islam international zu verbreiten, was zur Verbreitung des Wahhabismus über die Grenzen des Landes hinaus beitrug.

Der Pakt von 1744 zwischen Muhammad ibn Saud, dem Oberhaupt des Al-Saud-Stammes, und Muhammad ibn Abd al-Wahhab, einem religiösen Reformer, ist ein Gründungsereignis in der Geschichte Saudi-Arabiens. Dieser Pakt vereinte die politischen Ziele von Ibn Saud mit den religiösen Idealen von Ibn Abd al-Wahhab und legte damit den Grundstein für den späteren saudischen Staat. Ibn Abd al-Wahhab vertrat eine puritanische Auslegung des Islam und versuchte, die religiöse Praxis von dem zu säubern, was er als Neuerungen, Aberglauben und Abweichungen von den Lehren des Propheten Mohammed und des Korans betrachtete. Seine Bewegung, die später als Wahhabismus bekannt werden sollte, forderte eine Rückkehr zu einer "reineren" Form des Islam. Auf der anderen Seite sah Ibn Saud in der Bewegung von Ibn Abd al-Wahhab eine Möglichkeit, seine politische Macht zu legitimieren und auszuweiten. Der Pakt zwischen ihnen war daher sowohl ein religiöses als auch ein politisches Bündnis, wobei sich Ibn Saud verpflichtete, die Lehren Ibn Abd al-Wahhabs zu verteidigen und zu fördern, während Ibn Abd al-Wahhab die politische Autorität Ibn Sauds unterstützte. In den folgenden Jahren unternahmen die Al Saud mit der Unterstützung wahhabitischer Anhänger militärische Kampagnen, um ihren Einfluss auszuweiten und ihre Interpretation des Islam durchzusetzen. Diese Feldzüge führten im 18. Jahrhundert zur Gründung des ersten saudischen Staates, der einen großen Teil der arabischen Halbinsel umfasste.

Die Entstehung des saudischen Staates war jedoch kein linearer Prozess. Im 19. und frühen 20. Jahrhundert erlitt die politische Einheit der Al Saud mehrere Rückschläge, darunter die Zerstörung des ersten saudischen Staates durch die Osmanen und ihre ägyptischen Verbündeten. Erst mit Abd elaziz ibn Saud Anfang des 20. Jahrhunderts gelang es den Al Saud schließlich, ein stabiles und dauerhaftes Königreich zu errichten, das moderne Saudi-Arabien, das 1932 proklamiert wurde. Die Geschichte Saudi-Arabiens ist daher eng mit der Allianz zwischen den Al Saud und der wahhabitischen Bewegung verbunden, einer Allianz, die nicht nur die politische und soziale Struktur des Königreichs, sondern auch seine religiöse und kulturelle Identität geprägt hat.

Ibn Saud's Rückeroberung und die Gründung des Königreichs[modifier | modifier le wikicode]

Der Angriff der saudischen Streitkräfte auf Mekka im Jahr 1803 war ein bedeutendes Ereignis in der Geschichte der arabischen Halbinsel und spiegelte die religiösen und politischen Spannungen der damaligen Zeit wider. Der Wahhabismus, die von Muhammad ibn Abd al-Wahhab geförderte und vom Haus Saud übernommene strenge Auslegung des sunnitischen Islams, betrachtete bestimmte Praktiken, insbesondere die der Schia, als dem Islam fremd oder sogar ketzerisch. Im Jahr 1803 übernahmen die saudischen wahhabitischen Kräfte die Kontrolle über Mekka, eine der heiligsten Stätten des Islam, was von anderen Muslimen als provokativer Akt angesehen wurde, insbesondere von den Osmanen, die die traditionellen Hüter der heiligen Stätten des Islams waren. Die Übernahme wurde nicht nur als territoriale Expansion der Saudis gesehen, sondern auch als Versuch, ihre besondere Interpretation des Islams durchzusetzen.

Als Reaktion auf diesen saudischen Vorstoß entsandte das Osmanische Reich, das seinen Einfluss in der Region aufrechterhalten wollte, Streitkräfte unter dem Kommando von Mehmet Ali Pascha, dem osmanischen Gouverneur von Ägypten. Mehmet Ali Pascha, der für sein militärisches Talent und seine Modernisierungsbemühungen in Ägypten bekannt war, führte einen erfolgreichen Feldzug gegen die saudischen Streitkräfte. Nach einer Reihe von militärischen Auseinandersetzungen gelang es den Truppen von Mehmet Ali Pascha 1818, die saudischen Streitkräfte zu besiegen und ihren Anführer Abdullah bin Saud gefangen zu nehmen, der nach Konstantinopel (heute Istanbul) gebracht und dort hingerichtet wurde. Diese Niederlage bedeutete das Ende des ersten saudischen Staates. Diese Episode verdeutlicht die Komplexität der politischen und religiösen Dynamiken in der Region zu dieser Zeit. Sie verdeutlicht nicht nur die Konflikte zwischen verschiedenen Interpretationen des Islam, sondern auch den Kampf um Macht und Einfluss unter den damaligen Regionalmächten, insbesondere dem Osmanischen Reich und den aufstrebenden Saud-Staaten.

Der zweite Versuch, einen saudischen Staat zu gründen, der zwischen 1820 und 1840 stattfand, stieß ebenfalls auf Schwierigkeiten und scheiterte schließlich. Diese Zeit war von einer Reihe von Konflikten und Konfrontationen zwischen den Saud und verschiedenen Gegnern, darunter das Osmanische Reich und seine lokalen Verbündeten, geprägt. Diese Kämpfe führten zum Verlust von Territorien und Einfluss für das Haus Saud. Das Bestreben, einen saudischen Staat zu errichten, verschwand jedoch nicht. An der Wende zum 20. Jahrhundert, insbesondere um 1900-1901, begann eine neue Phase der saudischen Geschichte mit der Rückkehr von Mitgliedern der Familie Al Saud aus dem Exil. Unter ihnen spielte Abdelaziz ibn Saud, oft auch Ibn Saud genannt, eine entscheidende Rolle bei der Wiederbelebung und Ausweitung des saudischen Einflusses. Ibn Saud, ein charismatischer und strategischer Führer, machte sich daran, die Gebiete der arabischen Halbinsel unter dem Banner des Hauses Saud zurückzuerobern und zu vereinen. Sein Feldzug begann mit der Eroberung von Riad im Jahr 1902, die zum Ausgangspunkt für weitere Eroberungen und die Expansion seines Königreichs wurde.

In den folgenden Jahrzehnten führte Ibn Saud eine Reihe von Militärkampagnen und politischen Manövern durch und dehnte seine Kontrolle über einen Großteil der arabischen Halbinsel schrittweise aus. Diese Bemühungen wurden durch sein Geschick beim Aushandeln von Allianzen, beim Umgang mit Stammesrivalitäten und bei der Integration der wahhabitischen Lehren als ideologische Grundlage seines Staates erleichtert. Ibn Sauds Erfolg gipfelte in der Gründung des Königreichs Saudi-Arabien im Jahr 1932, wodurch die verschiedenen Regionen und Stämme unter einer einzigen nationalen Autorität vereint wurden. Das neue Königreich konsolidierte die verschiedenen von Ibn Saud eroberten Gebiete und etablierte so einen dauerhaften saudischen Staat mit dem Wahhabismus als religiöser und ideologischer Grundlage. Die Gründung Saudi-Arabiens war ein bedeutender Meilenstein in der modernen Geschichte des Nahen Ostens mit weitreichenden Auswirkungen sowohl auf die Region als auch auf die internationale Politik, insbesondere nach der Entdeckung und Förderung von Erdöl im Königreich.

Die Beziehungen zum Britischen Empire und der Arabische Aufstand[modifier | modifier le wikicode]

1915, während des Ersten Weltkriegs, knüpften die Briten, die das Osmanische Reich schwächen wollten, Kontakte zu verschiedenen arabischen Führern, darunter auch Scherif Hussein von Mekka, der ein prominentes Mitglied der Haschemitenfamilie war. Gleichzeitig unterhielten die Briten Beziehungen zu den Saudis, die von Abd elaziz ibn Saud angeführt wurden, auch wenn diese Beziehungen weniger direkt und involviert waren als die zu den Haschemiten. Ermutigt durch die britischen Versprechungen, die arabische Unabhängigkeit zu unterstützen, startete Scherif Hussein 1916 den Arabischen Aufstand gegen das Osmanische Reich. Dieser Aufstand wurde durch den Wunsch nach arabischer Unabhängigkeit und den Widerstand gegen die osmanische Herrschaft motiviert. Die Saudis unter der Führung von Ibn Saud beteiligten sich jedoch nicht aktiv an diesem Aufstand. Sie waren in ihre eigene Kampagne zur Festigung und Ausweitung ihrer Kontrolle über die arabische Halbinsel eingebunden. Obwohl die Saudis und die Haschemiten gemeinsame Interessen gegen die Osmanen hatten, waren sie auch Rivalen um die Kontrolle der Region.

Nach dem Krieg, als die britischen und französischen Versprechungen, ein unabhängiges arabisches Königreich zu schaffen (wie im geheimen Sykes-Picot-Abkommen vorgesehen), scheiterten, war Scharif Hussein isoliert. Im Jahr 1924 rief er sich selbst zum Kalifen aus, ein Akt, der von vielen Muslimen, einschließlich der Saudis, als provokativ empfunden wurde. Husseins Proklamation zum Kalifen lieferte den Saudis einen Vorwand, ihn anzugreifen, da sie ihren Einfluss ausweiten wollten. Die saudischen Streitkräfte übernahmen schließlich 1924 die Kontrolle über Mekka, beendeten die haschemitische Herrschaft in der Region und festigten die Macht von Ibn Saud. Diese Eroberung war ein Meilenstein bei der Bildung des Königreichs Saudi-Arabien und bedeutete das Ende von Sharif Husseins Ambitionen, ein vereintes arabisches Königreich unter der Haschemitischen Dynastie zu schaffen.

Der Aufstieg Saudi-Arabiens und die Entdeckung des Öls[modifier | modifier le wikicode]

1926 erklärte sich Abd elaziz ibn Saud, nachdem er seine Kontrolle über einen Großteil der arabischen Halbinsel gefestigt hatte, zum König des Hedschas. Der Hedschas, eine Region, die aufgrund der heiligen Städte Mekka und Medina von erheblicher religiöser Bedeutung ist, stand zuvor unter der Kontrolle der Haschemiten-Dynastie. Die Eroberung des Hedschas durch Ibn Saud war ein bedeutender Schritt bei der Etablierung Saudi-Arabiens als mächtige politische Einheit in der Region. Die Anerkennung Ibn Sauds als König des Hedschas durch Mächte wie Russland, Frankreich und Großbritannien war ein Schlüsselmoment bei der internationalen Legitimierung seiner Herrschaft. Diese Anerkennungen deuteten auf einen bedeutenden Wandel in den internationalen Beziehungen und die Akzeptanz des neuen Machtgleichgewichts in der Region hin. Die Übernahme des Hedschas durch Ibn Saud stärkte nicht nur seine Position als politischer Führer auf der Arabischen Halbinsel, sondern erhöhte auch sein Ansehen in der muslimischen Welt, da er als Hüter der heiligen Stätten des Islams fungierte. Es bedeutete auch das Ende der haschemitischen Präsenz im Hedschas, da die verbleibenden Mitglieder der haschemitischen Dynastie in andere Teile des Nahen Ostens flohen, wo sie neue Königreiche gründen würden, insbesondere in Jordanien und im Irak. Die Ausrufung Ibn Sauds zum König des Hedschas war daher ein wichtiger Meilenstein bei der Entstehung des modernen Saudi-Arabiens und trug dazu bei, die politische Architektur des Nahen Ostens in der Zeit nach dem Ersten Weltkrieg zu prägen.

Im Jahr 1932 schloss Abd elaziz ibn Saud einen Prozess der territorialen und politischen Konsolidierung ab, der zur Gründung des Königreichs Saudi-Arabien führte. Das Königreich vereinigte die Regionen Nedsch (oder Nejd) und Hedschas unter einer einzigen nationalen Autorität und markierte damit die Geburtsstunde des modernen saudischen Staates. Diese Vereinigung stellte den Höhepunkt von Ibn Sauds Bemühungen dar, ein stabiles und geeintes Königreich auf der arabischen Halbinsel zu errichten und die verschiedenen Eroberungen und Bündnisse, die er im Laufe der Jahre erreicht hatte, zu festigen. Die Entdeckung von Öl im Jahr 1938 in Saudi-Arabien war ein bedeutender Wendepunkt nicht nur für das Königreich, sondern auch für die Weltwirtschaft. Die amerikanische Ölgesellschaft California Arabian Standard Oil Company (später ARAMCO) war die erste, die Öl in kommerziellen Mengen entdeckte. Diese Entdeckung verwandelte Saudi-Arabien von einem überwiegend wüsten- und agrarisch geprägten Staat in einen der größten Ölproduzenten der Welt.

Der Zweite Weltkrieg unterstrich die strategische Bedeutung des saudischen Öls. Obwohl Saudi-Arabien während des Krieges offiziell neutral blieb, machte die steigende Nachfrage nach Öl zur Unterstützung der Kriegsanstrengungen das Königreich zu einem wichtigen Wirtschaftspartner für die Alliierten, insbesondere Großbritannien und die Vereinigten Staaten. Insbesondere die Beziehung zwischen Saudi-Arabien und den USA wurde während und nach dem Krieg gestärkt und legte den Grundstein für ein dauerhaftes Bündnis, das sich auf Sicherheit und Öl konzentrierte. In dieser Zeit begann auch der bedeutende Einfluss Saudi-Arabiens in globalen Angelegenheiten, der größtenteils auf seine riesigen Ölreserven zurückzuführen ist. Das Königreich wurde zu einem Schlüsselakteur in der Weltwirtschaft und der Politik des Nahen Ostens, eine Position, die es bis heute innehat. Der Ölreichtum hat es Saudi-Arabien ermöglicht, massiv in die nationale Entwicklung zu investieren und eine einflussreiche Rolle in der regionalen und internationalen Politik zu spielen.

Moderne Herausforderungen: Islamismus, Öl und internationale Politik[modifier | modifier le wikicode]

Die islamische Revolution im Iran im Jahr 1979 hatte tiefgreifende Auswirkungen auf das geopolitische Gleichgewicht im Nahen Osten, einschließlich Saudi-Arabien. Der Aufstieg Ayatollah Khomeinis an die Macht und die Errichtung einer Islamischen Republik im Iran lösten in vielen Ländern der Region Besorgnis aus, insbesondere in Saudi-Arabien, wo man befürchtete, dass die revolutionäre schiitische Ideologie exportiert und die überwiegend sunnitischen Golfmonarchien destabilisieren könnte. In Saudi-Arabien stärkten diese Befürchtungen die Position des Königreichs als Verbündeter der USA und anderer westlicher Mächte. Vor dem Hintergrund des Kalten Krieges und der wachsenden Feindschaft zwischen den USA und dem Iran nach der Revolution wurde Saudi-Arabien als lebenswichtiges Gegengewicht zum iranischen Einfluss in der Region wahrgenommen. Der Wahhabismus, die in Saudi-Arabien praktizierte strenge und konservative Auslegung des sunnitischen Islams, wurde zu einem zentralen Bestandteil der Identität des Königreichs und wurde eingesetzt, um dem schiitischen Einfluss Irans entgegenzuwirken.

Saudi-Arabien spielte auch eine Schlüsselrolle bei den antisowjetischen Bemühungen, insbesondere während des Afghanistankriegs (1979-1989). Das Königreich unterstützte die afghanischen Mudschaheddin, die gegen die sowjetische Invasion kämpften, sowohl finanziell als auch ideologisch, indem es den Wahhabismus als Teil des islamischen Widerstands gegen den sowjetischen Atheismus förderte. Im Rahmen seiner Strategie, die regionale Zusammenarbeit zu stärken und dem iranischen Einfluss entgegenzuwirken, war Saudi-Arabien 1981 maßgeblich an der Gründung des Golf-Kooperationsrats (GCC) beteiligt. Dem GCC, einem politischen und wirtschaftlichen Bündnis, gehören Saudi-Arabien, Kuwait, die Vereinigten Arabischen Emirate, Katar, Bahrain und Oman an. Die Organisation soll die Zusammenarbeit zwischen den Golfmonarchien in verschiedenen Bereichen wie Verteidigung, Wirtschaft und Außenpolitik fördern. Die Position Saudi-Arabiens im GCC hat seine regionale Führungsrolle widergespiegelt und gestärkt. Das Königreich nutzte den GCC als Plattform zur Förderung seiner strategischen Interessen und zur Stabilisierung der Region angesichts sicherheitspolitischer und politischer Herausforderungen, einschließlich der Spannungen mit dem Iran und der Turbulenzen im Zusammenhang mit islamistischen Bewegungen und regionalen Konflikten.

Die Invasion Kuwaits durch den Irak unter Saddam Hussein im August 1990 löste eine Reihe von entscheidenden Ereignissen in der Golfregion aus, die große Auswirkungen auf Saudi-Arabien und die Weltpolitik hatten. Die Invasion führte zum Golfkrieg von 1991, in dessen Verlauf eine von den USA angeführte internationale Koalition zur Befreiung Kuwaits gebildet wurde. Angesichts der Bedrohung durch den Irak akzeptierte Saudi-Arabien aus Angst vor einer möglichen Invasion seines eigenen Territoriums die Präsenz von US-amerikanischen und anderen Koalitionstruppen auf seinem Boden. In Saudi-Arabien wurden vorübergehende Militärstützpunkte eingerichtet, um Operationen gegen den Irak zu starten. Diese Entscheidung war historisch und umstritten, da sie die Stationierung nichtmuslimischer Truppen in dem Land beinhaltete, das die beiden heiligsten Städte des Islam, Mekka und Medina, beherbergt.

Die amerikanische Militärpräsenz in Saudi-Arabien wurde von verschiedenen islamistischen Gruppen, darunter die von Osama bin Laden geführte Al-Qaida, stark kritisiert. Bin Laden, der selbst saudischer Abstammung war, interpretierte die amerikanische Militärpräsenz in Saudi-Arabien als Entweihung der heiligen Länder des Islam. Dies war einer der Hauptvorwürfe der Al-Qaida gegen die USA und wurde als Rechtfertigung für ihre Terroranschläge, einschließlich der Anschläge vom 11. September 2001, verwendet. Die Reaktion von Al-Qaida auf den Golfkrieg und die militärische Präsenz der USA in Saudi-Arabien machte die wachsenden Spannungen zwischen westlichen Werten und einigen radikalen islamistischen Gruppen deutlich. Dies unterstrich auch die Herausforderungen, vor denen Saudi-Arabien stand, als es seine strategischen Beziehungen zu den USA ausbalancieren und mit konservativen islamischen Gefühlen in der eigenen Bevölkerung umgehen musste. Die Zeit nach dem Golfkrieg war eine Zeit des Wandels und der Instabilität in der Region, die von politischen und ideologischen Konflikten geprägt war, die auch heute noch die regionale und internationale Dynamik beeinflussen.

Der Vorfall in der Großen Moschee von Mekka im Jahr 1979 ist ein herausragendes Ereignis in der zeitgenössischen Geschichte Saudi-Arabiens und verdeutlicht die internen Spannungen im Zusammenhang mit Fragen der religiösen und politischen Identität. Am 20. November 1979 stürmte eine Gruppe islamischer Fundamentalisten unter der Führung von Juhayman al-Otaybi die Große Moschee in Mekka, eine der heiligsten Stätten des Islams. Juhayman al-Otaybi und seine Anhänger, die hauptsächlich aus konservativen und religiösen Kreisen stammten, kritisierten die saudische Königsfamilie für ihre Korruption, ihren Luxus und ihre Offenheit gegenüber westlichen Einflüssen. Sie waren der Ansicht, dass diese Faktoren im Widerspruch zu den wahhabitischen Grundsätzen standen, auf denen das Königreich gegründet worden war. Al-Otaybi erklärte seinen Schwager, Mohammed Abdullah al-Qahtani, zum Mahdi, einer messianischen Figur im Islam.

Die Belagerung der Großen Moschee dauerte zwei Wochen, in denen die Aufständischen Tausende von Pilgern als Geiseln festhielten. Die Situation stellte die saudische Regierung vor eine große Herausforderung, nicht nur in Bezug auf die Sicherheit, sondern auch in Bezug auf ihre religiöse und politische Legitimität. Saudi-Arabien musste eine Fatwa (religiöses Dekret) beantragen, um das militärische Eingreifen in die Moschee zu ermöglichen, die normalerweise ein Heiligtum des Friedens ist, in dem Gewalt verboten ist. Der letzte Angriff zur Rückeroberung der Moschee begann am 4. Dezember 1979 und wurde von den saudischen Sicherheitskräften mit Hilfe französischer Berater durchgeführt. Es war ein intensiver und tödlicher Kampf, bei dem Hunderte von Aufständischen, Sicherheitskräften und Geiseln getötet wurden.

Der Vorfall hatte weitreichende Folgen für Saudi-Arabien und die muslimische Welt. Er offenbarte Risse in der saudischen Gesellschaft und machte die Herausforderungen deutlich, vor denen das Königreich im Umgang mit religiösem Extremismus stand. Als Reaktion auf diese Krise verstärkte die saudische Regierung ihre konservative Politik im religiösen Bereich und erhöhte ihre Kontrolle über die religiösen Institutionen, während sie die islamistische Opposition weiterhin unterdrückte. Der Vorfall machte auch deutlich, wie komplex die Beziehung zwischen Religion, Politik und Macht in Saudi-Arabien ist.

Länder, die durch Dekrete geschaffen wurden[modifier | modifier le wikicode]

Am Ende des Ersten Weltkriegs hatten die Vereinigten Staaten unter der Präsidentschaft von Woodrow Wilson eine andere Vorstellung von der Zukunft der im Krieg eroberten Gebiete als die europäischen Mächte. Wilson trat mit seinen Vierzehn Punkten für das Recht der Völker auf Selbstbestimmung ein und lehnte den Erwerb von Gebieten durch Eroberung ab - eine Position, die im Gegensatz zu den traditionellen kolonialen Zielen der europäischen Mächte, insbesondere Großbritanniens und Frankreichs, stand. Die USA befürworteten auch ein offenes und faires Handelssystem, was bedeutete, dass die Gebiete nicht ausschließlich unter der Kontrolle einer einzigen Macht stehen sollten, um einen breiteren Handelszugang zu ermöglichen, der den amerikanischen Interessen zugute kommt. In der Praxis setzten sich jedoch die britischen und französischen Interessen durch, da letztere nach dem Zusammenbruch des Osmanischen Reiches und der Niederlage Deutschlands erhebliche Gebietsgewinne verzeichnen konnten.

Um diese unterschiedlichen Perspektiven miteinander in Einklang zu bringen, wurde ein Kompromiss durch das Mandatsystem des Völkerbundes gefunden. Dieses System sollte eine Form der internationalen Regierungsführung für die eroberten Gebiete darstellen, um deren mögliche Unabhängigkeit vorzubereiten. Die Einführung dieses Systems erforderte einen komplexen Prozess von Verhandlungen und Verträgen. Ein Schlüsselmoment in diesem Prozess war die Konferenz von San Remo im Jahr 1920, auf der die Mandate für die Gebiete des ehemaligen Osmanischen Reichs vergeben wurden, hauptsächlich an Großbritannien und Frankreich. Später wurden auf der Konferenz von Kairo 1921 die Bedingungen und Grenzen dieser Mandate weiter definiert. Der Vertrag von Sèvres 1920 und der Vertrag von Lausanne 1923 zeichneten die Landkarte des Nahen Ostens neu und formalisierten das Ende des Osmanischen Reichs. Insbesondere der Vertrag von Sèvres zerschlug das Osmanische Reich und sah die Schaffung einer Reihe von unabhängigen Nationalstaaten vor. Aufgrund des türkischen Widerstands und späterer Veränderungen der geopolitischen Lage wurde der Vertrag von Sèvres jedoch durch den Vertrag von Lausanne ersetzt, der die Grenzen der modernen Türkei neu festlegte und einige der Bestimmungen des Vertrags von Sèvres aufhob. Dieser langwierige Verhandlungsprozess spiegelte die Komplexität und die Spannungen der globalen Nachkriegsordnung wider, in der etablierte Mächte versuchten, ihren Einfluss zu wahren, während sie sich gleichzeitig mit neuen internationalen Idealen und dem Aufstieg der USA zur Weltmacht konfrontiert sahen.

Nach dem Ersten Weltkrieg führte der Zerfall des Osmanischen und des Deutschen Reichs zur Schaffung des Mandatsystems des Völkerbunds, einem Versuch, die Gebiete dieser ehemaligen Reiche in einem postkolonialen Kontext zu verwalten. Dieses System, das durch die Friedensverträge der Nachkriegszeit, insbesondere den Versailler Vertrag von 1919, eingeführt wurde, war in drei Kategorien - A, B und C - unterteilt, die den wahrgenommenen Grad der Entwicklung und der Vorbereitung auf die Selbstverwaltung der betreffenden Gebiete widerspiegelten.

Mandate des Typs A, die den Gebieten des ehemaligen Osmanischen Reichs im Nahen Osten zuerkannt wurden, galten als am weitesten fortgeschritten auf dem Weg zur Selbstbestimmung. Diese Gebiete, die nach den damaligen Standards als relativ "zivilisiert" galten, umfassten Syrien und den Libanon, die unter französisches Mandat gestellt wurden, sowie Palästina (einschließlich des heutigen Jordanien) und den Irak, die unter britisches Mandat gestellt wurden. Der damals verwendete Begriff der "Zivilisation" spiegelte die Vorurteile und paternalistischen Haltungen der Kolonialmächte wider, die davon ausgingen, dass diese Regionen einer autonomen Regierung näher standen als andere. Die Behandlung von Typ-A-Mandaten spiegelte die geopolitischen Interessen der Mandatsmächte, insbesondere Großbritannien und Frankreich, wider, die ihren Einfluss in der Region ausweiten wollten. Ihre Handlungen waren häufig von strategischen und wirtschaftlichen Überlegungen geleitet, wie der Kontrolle von Handelsrouten und dem Zugang zu Ölressourcen, und weniger von einem Engagement für die Autonomie der lokalen Bevölkerung. Dies zeigte sich in der Balfour-Erklärung von 1917, in der Großbritannien seine Unterstützung für die Schaffung einer "jüdischen nationalen Heimstätte" in Palästina zum Ausdruck brachte, eine Entscheidung, die dauerhafte und konfliktreiche Folgen für die Region hatte. Die Mandate vom Typ B und C, die hauptsächlich Afrika und einige Pazifikinseln betrafen, wurden als Gebiete angesehen, die ein höheres Maß an Aufsicht erforderten. Diese Gebiete, die oft unterentwickelt waren und über wenig Infrastruktur verfügten, wurden von den Mandatsmächten auf direktere Weise verwaltet. Das Mandatsystem wurde zwar als eine Form der wohlwollenden Bevormundung dargestellt, war aber in Wirklichkeit dem Kolonialismus sehr ähnlich und wurde von der einheimischen Bevölkerung weitgehend als solcher wahrgenommen.

Zusammenfassend lässt sich sagen, dass das Mandatsystem des Völkerbunds trotz seiner erklärten Absicht, die Gebiete auf die Unabhängigkeit vorzubereiten, häufig dazu diente, den Einfluss und die Kontrolle der europäischen Mächte in den betreffenden Regionen zu verewigen. Es legte auch die Grundlage für viele zukünftige politische und territoriale Konflikte, insbesondere im Nahen Osten, wo die in dieser Zeit festgelegten Grenzen und Politiken weiterhin einen erheblichen Einfluss auf die regionalen und internationalen Dynamiken haben.

MOMCENC - Territories lost by the Ottoman Empire in the Middle East.png

Diese Karte zeigt die Verteilung der ehemals vom Osmanischen Reich kontrollierten Gebiete im Nahen Osten und Nordafrika nach ihrem Verlust durch das Reich, hauptsächlich infolge des Ersten Weltkriegs. Dabei werden die verschiedenen Einflusszonen und die von den europäischen Mächten kontrollierten Gebiete anhand eines Farbcodes unterschieden. Die Gebiete sind nach der Macht unterteilt, die sie kontrollierte oder Einfluss auf sie ausübte. Von den Briten kontrollierte Gebiete sind lila, von den Franzosen gelb, von den Italienern rosa und von den Spaniern blau markiert. Unabhängige Gebiete sind in blassem Gelb markiert, das Osmanische Reich ist gläsern, wobei die Grenzen auf ihrem Höhepunkt hervorgehoben sind, und die russischen und britischen Einflussgebiete sind ebenfalls eingezeichnet.

Die Karte zeigt auch die Daten der ursprünglichen Besetzung oder Kontrolle bestimmter Gebiete durch die Kolonialmächte und gibt damit die Periode der imperialistischen Expansion in Nordafrika und im Nahen Osten an. So ist Algerien beispielsweise seit 1830 als französisches Territorium markiert, Tunesien seit 1881 und Marokko ist zwischen französischer (seit 1912) und spanischer (seit 1912) Kontrolle aufgeteilt. Libyen hingegen stand von 1911 bis 1932 unter italienischer Kontrolle. Ägypten ist seit 1882 als unter britischer Kontrolle stehend gekennzeichnet, obwohl es technisch gesehen ein britisches Protektorat war. Der anglo-ägyptische Sudan ist ebenfalls gekennzeichnet, was die gemeinsame Kontrolle Ägyptens und Großbritanniens seit 1899 widerspiegelt. Im Hinblick auf den Nahen Osten zeigt die Karte deutlich die Mandate des Völkerbunds, wobei Syrien und der Libanon unter französischem Mandat und der Irak und Palästina (einschließlich des heutigen Transjordaniens) unter britischem Mandat stehen. Der Hedschas, die Region um Mekka und Medina, ist ebenfalls eingezeichnet und spiegelt die Kontrolle der Familie Saud wider, während der Jemen und der Oman als britische Protektorate gekennzeichnet sind. Diese Karte ist ein nützliches Hilfsmittel, um die geopolitischen Veränderungen nach dem Niedergang des Osmanischen Reiches zu verstehen und wie der Nahe Osten und Nordafrika durch die kolonialen Interessen Europas neu gestaltet wurden. Außerdem wird die Komplexität der Machtbeziehungen in der Region aufgezeigt, die auch heute noch die regionale und internationale Politik beeinflussen.

Als Folge des Ersten Weltkriegs war die Aufteilung der Gebiete des ehemaligen Osmanischen Reichs unter den europäischen Mächten im Jahr 1919 ein umstrittener und konfliktreicher Prozess. Die lokale Bevölkerung in diesen Gebieten, die Bestrebungen nach Selbstbestimmung und Unabhängigkeit gehegt hatte, begegnete der Einrichtung von Mandaten unter europäischer Kontrolle oft mit Feindseligkeit. Diese Feindseligkeit war Teil eines breiteren Kontexts der Unzufriedenheit mit dem Einfluss und der Intervention des Westens in der Region. Die arabische Nationalbewegung, die während des Krieges an Stärke gewonnen hatte, strebte die Schaffung eines einheitlichen arabischen Staates oder mehrerer unabhängiger arabischer Staaten an. Diese Bestrebungen waren durch die britischen Versprechen ermutigt worden, die arabische Unabhängigkeit im Gegenzug für die Unterstützung gegen die Osmanen zu unterstützen, insbesondere durch die Hussein-McMahon-Korrespondenz und die von Scherif Hussein von Mekka angeführte Arabische Revolte. Das Sykes-Picot-Abkommen von 1916, eine geheime Abmachung zwischen Großbritannien und Frankreich, sah jedoch eine Aufteilung der Region in Einflusszonen vor und verriet damit die Versprechen, die den Arabern gegeben worden waren.

Antiwestliche Gefühle waren besonders stark aufgrund der Wahrnehmung, dass die europäischen Mächte ihre Verpflichtungen gegenüber der arabischen Bevölkerung nicht einhielten und die Region für ihre eigenen imperialistischen Interessen manipulierten. Im Gegensatz dazu wurden die USA von der lokalen Bevölkerung oft weniger kritisch gesehen. Die US-Politik unter Präsident Woodrow Wilson wurde als selbstbestimmungsfreundlicher und weniger anfällig für den traditionellen Imperialismus wahrgenommen. Außerdem hatten die USA nicht die gleiche Kolonialgeschichte wie die europäischen Mächte in der Region, was sie weniger anfällig für die Feindseligkeit der lokalen Bevölkerung machte. Die unmittelbare Nachkriegszeit war daher eine Zeit tiefer Unsicherheit und Spannungen im Nahen Osten, in der die lokale Bevölkerung für ihre Unabhängigkeit und Autonomie kämpfte, während ausländische Mächte versuchten, die Region nach ihren eigenen strategischen und wirtschaftlichen Interessen zu formen. Die Auswirkungen dieser Ereignisse haben die politische und soziale Geschichte des Nahen Ostens während des gesamten 20. Jahrhunderts geprägt und beeinflussen auch heute noch die internationalen Beziehungen in der Region.

Syrien[modifier | modifier le wikicode]

Die Morgendämmerung des arabischen Nationalismus: Die Rolle Faisals[modifier | modifier le wikicode]

Faisal, Sohn des Scherifen Hussein ben Ali von Mekka, spielte eine führende Rolle im arabischen Aufstand gegen das Osmanische Reich während des Ersten Weltkriegs und bei den anschließenden Versuchen, ein unabhängiges arabisches Königreich zu bilden. Nach dem Krieg reiste er 1919 zur Pariser Friedenskonferenz und bewaffnete sich mit den britischen Versprechen, den Arabern als Gegenleistung für ihre Unterstützung während des Konflikts Unabhängigkeit zu gewähren. Einmal in Paris angekommen, musste Faisal jedoch schnell die komplexen politischen Realitäten und Intrigen der Nachkriegsdiplomatie erkennen. Die französischen Interessen im Nahen Osten, insbesondere in Syrien und im Libanon, standen in direktem Widerspruch zu den arabischen Unabhängigkeitsbestrebungen. Die Franzosen waren entschieden gegen die Schaffung eines einheitlichen arabischen Königreichs unter Faisal und zogen stattdessen in Erwägung, diese Gebiete im Rahmen des Mandatsystems des Völkerbunds unter ihre Kontrolle zu bringen. Angesichts dieser Opposition und in dem Bewusstsein, dass er seine politische Position stärken musste, handelte Faisal mit dem französischen Premierminister Georges Clemenceau ein Abkommen aus. Dieses Abkommen zielte darauf ab, ein französisches Protektorat über Syrien zu errichten, was nicht mit den Bestrebungen der arabischen Nationalisten übereinstimmte. Faisal hielt das Abkommen vor seinen Anhängern, die weiterhin für die vollständige Unabhängigkeit kämpften, geheim.

In der Zwischenzeit war ein syrischer Staat im Entstehen begriffen. Unter der Führung von Faisal wurden Anstrengungen unternommen, um die Grundlagen für einen modernen Staat zu schaffen. Dazu gehörten Reformen im Bildungswesen, die Schaffung einer öffentlichen Verwaltung, der Aufbau einer Armee und die Entwicklung einer Politik zur Stärkung der nationalen Identität und Souveränität. Trotz dieser Entwicklungen blieb die Lage in Syrien prekär. Die geheime Absprache mit Clemenceau und die mangelnde britische Unterstützung brachten Faisal in eine schwierige Lage. Schließlich übernahm Frankreich 1920 nach der Schlacht von Maysaloun die direkte Kontrolle über Syrien und beendete damit Faisals Hoffnungen, ein unabhängiges arabisches Königreich zu errichten. Faisal wurde von den Franzosen aus Syrien vertrieben, wurde aber später König des Irak, eines weiteren neu gebildeten Staates unter britischem Mandat.

Syrien unter französischem Mandat: Das Sykes-Picot-Abkommen[modifier | modifier le wikicode]

Das Sykes-Picot-Abkommen, das 1916 zwischen Großbritannien und Frankreich geschlossen wurde, regelte die Aufteilung des Einflusses und der Kontrolle über die Gebiete des ehemaligen Osmanischen Reiches nach dem Ersten Weltkrieg. Gemäß diesen Vereinbarungen sollte Frankreich die Kontrolle über das heutige Syrien und den Libanon erhalten, während Großbritannien den Irak und Palästina kontrollieren sollte. Im Juli 1920 versuchte Frankreich, seine Kontrolle über die Gebiete zu festigen, die ihm im Sykes-Picot-Abkommen zugesagt worden waren. Die Schlacht von Maysaloun fand zwischen den französischen Streitkräften und den Truppen des kurzlebigen syrisch-arabischen Königreichs unter dem Kommando von König Faisal statt. Die schlecht ausgerüsteten und schlecht vorbereiteten Streitkräfte Faisals waren der besser ausgerüsteten und ausgebildeten französischen Armee weit unterlegen. Die Niederlage in der Schlacht von Maysaloun war ein verheerender Schlag für die arabischen Unabhängigkeitsbestrebungen und beendete die Herrschaft Faisals in Syrien. Infolge dieser Niederlage war er gezwungen, ins Exil zu gehen. Dieses Ereignis markierte die Errichtung des französischen Mandats über Syrien, das trotz der Selbstbestimmungsbestrebungen des syrischen Volkes vom Völkerbund offiziell anerkannt wurde. Die Einrichtung der Mandate sollte die Gebiete auf eine mögliche Autonomie und Unabhängigkeit vorbereiten, doch in der Praxis funktionierte sie oft als Eroberung und Kolonialverwaltung. Die lokale Bevölkerung betrachtete die Mandate weitgehend als eine Fortsetzung des europäischen Kolonialismus, und die Zeit des französischen Mandats in Syrien war von bedeutenden Rebellionen und Widerstand geprägt. Diese Zeit formte viele politische, soziale und nationale Dynamiken in Syrien und beeinflusste die Geschichte und die Identität des Landes bis heute.

Die Fragmentierung und die französische Verwaltung in Syrien[modifier | modifier le wikicode]

Nachdem Frankreich nach der Schlacht von Maysaloun die Kontrolle über die syrischen Gebiete erlangt hatte, machte es sich unter dem vom Völkerbund erteilten Mandat daran, die Region nach seinen eigenen administrativen und politischen Vorstellungen neu zu strukturieren. Diese Umstrukturierung beinhaltete häufig die Aufteilung der Gebiete nach konfessionellen oder ethnischen Kriterien, eine gängige Praxis der Kolonialpolitik, die darauf abzielte, die lokalen nationalistischen Bewegungen zu zersplittern und zu schwächen.

In Syrien teilten die französischen Mandatsbehörden das Gebiet in verschiedene Einheiten auf, darunter den Aleppostaat, den Damaszenerstaat, den Alawitenstaat und den Großlibanon, wobei letzterer zur modernen Libanesischen Republik wurde. Diese Teilungen spiegelten zum Teil die komplexen soziokulturellen Realitäten der Region wider, waren aber auch dazu gedacht, die Entstehung einer arabischen Einheit zu verhindern, die die französische Vorherrschaft herausfordern könnte, und verkörperten damit die Strategie des "Teile und Herrsche". Insbesondere der Libanon wurde mit einer eigenen Identität geschaffen, größtenteils um den Interessen der maronitischen christlichen Gemeinschaften zu dienen, die historische Verbindungen zu Frankreich unterhielten. Die Gründung dieser verschiedenen Staaten innerhalb des Mandatsgebiets Syrien führte zu einer politischen Fragmentierung, die die Bemühungen um eine einheitliche Nationalbewegung erschwerte.

Frankreich verwaltete diese Gebiete ähnlich wie seine Departements im Mutterland, indem es eine zentralisierte Struktur durchsetzte und Hochkommissare einsetzte, die die Gebiete im Namen der französischen Regierung regierten. Diese direkte Verwaltung ging mit dem raschen Aufbau von Verwaltungs- und Bildungseinrichtungen einher, um die lokale Bevölkerung an die französische Kultur anzupassen und die französische Präsenz in der Region zu stärken. Allerdings verschärfte diese Politik die arabischen Frustrationen, da viele Syrer und Libanesen nach Unabhängigkeit und dem Recht, ihre eigene politische Zukunft zu bestimmen, strebten. Die Politik Frankreichs wurde oft als Fortsetzung der westlichen Einmischung gesehen und schürte nationalistische und antikolonialistische Gefühle. Als Reaktion auf diese Maßnahmen brachen Aufstände und Revolten aus, darunter die Große Syrische Revolte von 1925-1927, die von den Franzosen gewaltsam niedergeschlagen wurde. Das Erbe dieser Zeit hat dauerhafte Spuren in Syrien und im Libanon hinterlassen und ihre Grenzen, politischen Strukturen und nationalen Identitäten geformt. Die unter dem französischen Mandat etablierten Spannungen und Spaltungen beeinflussten die politische und gemeinschaftliche Dynamik dieser Länder auch noch lange nach ihrer Unabhängigkeit.

Der Aufstand von 1925-1927 und die französische Repression[modifier | modifier le wikicode]

Der Große Syrische Aufstand, der 1925 ausbrach, war eine herausragende Episode des Widerstands gegen das französische Mandat in Syrien. Sie begann unter der drusischen Bevölkerung im Jabal al-Druze (Berg der Drusen) im Süden Syriens und breitete sich schnell auf andere Regionen aus, einschließlich der Hauptstadt Damaskus. Die Drusen, die unter der osmanischen Verwaltung eine gewisse Autonomie und Privilegien genossen hatten, wurden unter dem französischen Mandat an den Rand gedrängt und in ihren Befugnissen beschnitten. Ihre Unzufriedenheit mit dem Verlust der Autonomie und der von den Franzosen aufgezwungenen Politik, die eine Zentralisierung der Verwaltung und eine Schwächung der traditionellen lokalen Macht anstrebte, war der Funke, der den Aufstand auslöste. Der Aufstand weitete sich aus und gewann die Unterstützung verschiedener Teile der syrischen Gesellschaft, darunter auch arabische Nationalisten, die sich gegen die Fremdherrschaft und die von Frankreich auferlegten Verwaltungseinteilungen wandten. Die Reaktion der französischen Mandatsbehörden war äußerst hart. Sie setzten Luftangriffe, Massenhinrichtungen und die öffentliche Zurschaustellung der Leichen von Aufständischen ein, um weiteren Widerstand abzuschrecken.

Die repressiven Maßnahmen der Franzosen, zu denen auch die Zerstörung von Dörfern und das brutale Vorgehen gegen Zivilisten gehörten, wurden weithin verurteilt und schadeten dem Ruf Frankreichs sowohl international als auch bei der einheimischen Bevölkerung. Obwohl der Aufstand schließlich niedergeschlagen wurde, hat er sich als Symbol für den Kampf um Unabhängigkeit und nationale Würde in das kollektive Gedächtnis Syriens eingeprägt. Die Große Syrische Revolte hatte auch langfristige Auswirkungen auf die syrische Politik, stärkte die antikoloniale Stimmung und trug zur Herausbildung einer syrischen nationalen Identität bei. Sie trug auch zu Veränderungen in der französischen Politik bei, die ihre Herangehensweise an das Mandat in Syrien anpassen musste, was schließlich in den darauffolgenden Jahren zu einer größeren syrischen Autonomie führte.

Der Weg zur Unabhängigkeit Syriens[modifier | modifier le wikicode]

Die französische Mandatsverwaltung in Syrien war von einer Politik geprägt, die eher einer Kolonialverwaltung glich als einer wohlwollenden Vormundschaft, die zur Selbständigkeit führte, wie es das Mandatsystem des Völkerbundes theoretisch vorsah. Die Niederschlagung des Großen Syrischen Aufstands und die administrative Zentralisierung stärkten die nationalistischen und antikolonialen Gefühle in Syrien, die trotz der Unterdrückung weiter wuchsen.

Der Aufstieg des syrischen Nationalismus führte schließlich zusammen mit den globalen geopolitischen Veränderungen zur Unabhängigkeit des Landes. Nach dem Zweiten Weltkrieg und in einer Welt, die sich zunehmend gegen den Kolonialismus richtete, wurde Frankreich 1946 gezwungen, die Unabhängigkeit Syriens anzuerkennen. Dieser Übergang zur Unabhängigkeit wurde jedoch durch regionale politische Manöver und internationale Bündnisse, insbesondere in Bezug auf die Türkei, erschwert. Während des Zweiten Weltkriegs behielt die Türkei während des größten Teils des Konflikts eine neutrale Position bei, doch ihre Beziehungen zu Nazi-Deutschland gaben den Alliierten Anlass zur Sorge. In dem Bemühen, die türkische Neutralität zu sichern oder zu verhindern, dass die Türkei sich mit den Achsenmächten verbündete, machte Frankreich eine diplomatische Geste, indem es die Hatay-Region (historisch bekannt als Antiochia und Alexandrette) an die Türkei abtrat.

Die Hatay-Region war von strategischer Bedeutung und hatte eine gemischte Bevölkerung mit türkischen, arabischen und armenischen Gemeinschaften. Die Frage ihrer Zugehörigkeit war seit dem Zerfall des Osmanischen Reichs ein Spannungsfeld zwischen Syrien und der Türkei. Im Jahr 1939 fand ein Plebiszit statt, dessen Legitimität von den Syrern angezweifelt wurde, und führte zur formellen Annexion der Region an die Türkei. Die Abtretung von Hatay war ein schwerer Schlag für das syrische Nationalgefühl und hinterließ eine Narbe in den türkisch-syrischen Beziehungen, die bis heute anhält. Für Syrien wird der Verlust Hatays oft als ein Akt des Verrats seitens Frankreichs und als schmerzhaftes Beispiel für die territorialen Manipulationen der Kolonialmächte gesehen. Für die Türkei wurde die Annexion Hatays als Korrektur einer ungerechten Teilung des türkischen Volkes und als Rückgewinnung eines Territoriums gesehen, das historisch mit dem Osmanischen Reich verbunden war.

Während des Zweiten Weltkriegs, als Frankreich 1940 von Nazi-Deutschland besiegt und besetzt wurde, wurde die Vichy-Regierung, ein kollaboratives Regime unter der Führung von Marschall Philippe Pétain, errichtet. Dieses Regime übernahm auch die Kontrolle über die französischen Überseegebiete, darunter das französische Mandat im Libanon. Die an den Achsenmächten ausgerichtete Vichy-Regierung erlaubte den deutschen Streitkräften, die militärische Infrastruktur im Libanon zu nutzen, was ein Sicherheitsrisiko für die Alliierten, insbesondere die Briten, darstellte, die sich in einem militärischen Feldzug im Nahen Osten befanden. Die Präsenz der Achsenmächte im Libanon wurde als direkte Bedrohung der britischen Interessen wahrgenommen, insbesondere mit der Nähe zu Ölfeldern und strategischen Transportrouten. Die Briten und die Forces françaises libres, die von General Charles de Gaulle angeführt wurden und sich gegen das Vichy-Regime wandten, starteten 1941 die Operation Exporter. Ziel dieser Militärkampagne war es, die Kontrolle über den Libanon und Syrien zu erlangen und die Präsenz der Achsenmächte in der Region zu beseitigen. Nach harten Kämpfen gelang es den britischen Truppen und den Freien Französischen Streitkräften, die Kontrolle über den Libanon und Syrien zu erlangen, und das Vichy-Regime wurde vertrieben.

Nach Kriegsende zwangen der britische Druck und die veränderte internationale Einstellung zum Kolonialismus Frankreich dazu, seine Position im Libanon zu überdenken. Im Jahr 1943 verhandelten die libanesischen Führer mit den französischen Behörden, um die Unabhängigkeit des Landes zu erreichen. Obwohl Frankreich anfangs versuchte, seinen Einfluss aufrechtzuerhalten und die neue libanesische Regierung sogar kurzzeitig verhaftete, führten internationaler Druck und Volksaufstände schließlich dazu, dass Frankreich die Unabhängigkeit des Libanon anerkannte. Der 22. November 1943 wird als Tag der Unabhängigkeit des Libanon gefeiert und markiert das offizielle Ende des französischen Mandats und die Geburt des Libanon als souveräner Staat. Dieser Übergang zur Unabhängigkeit war ein Schlüsselmoment für den Libanon und legte den Grundstein für die Zukunft des Landes als unabhängige Nation.

Nach der Erlangung der Unabhängigkeit orientierte sich Syrien an einer panarabischen und nationalistischen Politik, teilweise als Reaktion auf die Mandatszeit und die Herausforderungen, die sich aus der Gründung des Staates Israel und dem arabisch-israelischen Konflikt ergaben. Die nationalistische Stimmung wurde durch die Frustration über interne Spaltungen, ausländische Einmischung und das Gefühl der Erniedrigung infolge der kolonialen Erfahrungen verstärkt.

Syriens Beteiligung am arabisch-israelischen Krieg von 1948 gegen den neu gegründeten Staat Israel war durch diese nationalistischen und panarabischen Gefühle sowie den Druck der arabischen Solidarität motiviert. Die Niederlage der arabischen Armeen in diesem Krieg hatte jedoch weitreichende Folgen für die Region, auch für Syrien. Sie führte zu einer Phase der innenpolitischen Instabilität, die durch eine Reihe von Militärputschen gekennzeichnet war, die die syrische Politik in den folgenden Jahren prägten. Die Niederlage im Jahr 1948 und die darauf folgenden innenpolitischen Probleme verschärften das Misstrauen der syrischen Öffentlichkeit gegenüber zivilen Führern und Politikern, die häufig als korrupt oder ineffizient wahrgenommen wurden. Das Militär wurde zur stabilsten und mächtigsten Institution des Staates und war der Hauptakteur bei den häufigen Regierungswechseln. Militärputsche wurden zu einer gängigen Methode des Regierungswechsels und spiegelten die tiefen politischen, ideologischen und sozialen Spaltungen des Landes wider.

Dieser Zyklus der Instabilität bereitete den Boden für den Aufstieg der Baath-Partei, die schließlich 1963 die Macht übernahm. Die Baath-Partei mit ihrer panarabisch-sozialistischen Ideologie versuchte, die syrische Gesellschaft zu reformieren und den Staat zu stärken, führte aber auch zu einer autoritäreren und zentralisierten Regierung, die vom Militär- und Sicherheitsapparat dominiert wurde. Syriens innere Spannungen in Verbindung mit seinen komplexen Beziehungen zu seinen Nachbarn und der regionalen Dynamik haben die zeitgenössische Geschichte des Landes zu einer Zeit politischer Turbulenzen gemacht, die schließlich im 2011 begonnenen syrischen Bürgerkrieg gipfelten.

Politische Instabilität und Aufstieg der Baath-Partei[modifier | modifier le wikicode]

Der Baathismus, eine arabische politische Ideologie, die sich für Sozialismus, Panarabismus und Säkularismus einsetzt, begann in den 1950er Jahren in der arabischen Welt an Boden zu gewinnen. In Syrien, wo die panarabischen Gefühle nach der Unabhängigkeit besonders stark waren, fand die Idee der arabischen Einheit vor allem infolge der innenpolitischen Instabilitäten Anklang. Syriens panarabische Bestrebungen führten dazu, dass es eine engere Union mit Ägypten anstrebte, das damals von Gamal Abdel Nasser regiert wurde, einem charismatischen Führer, dessen Popularität weit über die Grenzen Ägyptens hinausreichte, insbesondere aufgrund seiner Verstaatlichung des Suezkanals und seiner Opposition gegen den Imperialismus. Nasser galt als Vorkämpfer des Panarabismus und hatte es geschafft, eine Vision der Einheit und Zusammenarbeit zwischen den arabischen Staaten zu fördern. Dieses Streben nach Einheit führte 1958 zur Bildung der Vereinigten Arabischen Republik (VAR), einer politischen Union zwischen Ägypten und Syrien. Diese Entwicklung wurde als großer Schritt in Richtung arabischer Einheit gefeiert und weckte große Hoffnungen für die politische Zukunft der arabischen Welt.

Allerdings zeigte die Union schon bald Anzeichen von Spannungen. Obwohl die RAU als eine Union von Gleichberechtigten dargestellt wurde, war in der Praxis die politische Führung Ägyptens und Nassers vorherrschend. Die politischen und wirtschaftlichen Institutionen der RAU waren weitgehend in Kairo zentralisiert, und Syrien begann zu spüren, dass es auf den Status einer ägyptischen Provinz reduziert wurde, anstatt ein gleichberechtigter Partner in der Union zu sein. Diese Spannungen wurden durch die Unterschiede in den politischen, wirtschaftlichen und sozialen Strukturen der beiden Länder noch verschärft. Die ägyptische Dominanz und die wachsenden Frustrationen in Syrien führten schließlich 1961 zur Auflösung der RAU, als syrische Militäroffiziere einen Putsch anführten, der Syrien von der Union trennte. Die Erfahrungen der RAU hinterließen ein ambivalentes Erbe: Einerseits zeigte sie das Potenzial der arabischen Einheit auf, andererseits offenbarte sie die praktischen und ideologischen Herausforderungen, die überwunden werden mussten, um eine echte politische Integration zwischen den arabischen Staaten zu erreichen.

Am 28. September 1961 führte eine Gruppe syrischer Militäroffiziere, die mit der übermäßigen Zentralisierung der Macht in Kairo und der ägyptischen Dominanz innerhalb der Vereinigten Arabischen Republik (VAR) unzufrieden waren, einen Staatsstreich durch, der das Ende der Union zwischen Syrien und Ägypten bedeutete. Der Aufstand wurde hauptsächlich von nationalistischen und regionalistischen Gefühlen in Syrien angetrieben, wo sich viele Bürger und Politiker von der von Nasser geführten Regierung der RAU an den Rand gedrängt und vernachlässigt fühlten. Die Auflösung der RAU verschärfte die bereits vorhandene politische Instabilität in Syrien, das seit seiner Unabhängigkeit im Jahr 1946 eine Reihe von Staatsstreichen erlebt hatte. Die Trennung von Ägypten wurde von vielen Syrern, die sich um den Verlust der Souveränität und Autonomie ihres Landes sorgten, mit Erleichterung aufgenommen. Sie schuf jedoch auch ein politisches Vakuum, das verschiedene Gruppen und Fraktionen, darunter auch die Baath-Partei, auszunutzen versuchen würden. Der Putsch von 1961 bereitete daher den Boden für eine Zeit intensiver politischer Konflikte in Syrien, in der sich die Baath-Partei 1963 ihren Weg an die Macht bahnen würde. Unter der Führung der Baath-Partei würde Syrien eine Reihe sozialistischer und panarabischer Reformen einführen und gleichzeitig ein autoritäres Regime errichten, das das politische Leben in Syrien für mehrere Jahrzehnte dominieren sollte. Die Zeit nach dem Putsch von 1961 war von Spannungen zwischen den Baath-Fraktionen und anderen politischen Gruppen geprägt, die jeweils versuchten, ihre Vision für die Zukunft Syriens durchzusetzen.

Nach einer Zeit politischer Instabilität und aufeinanderfolgender Staatsstreiche erlebte Syrien 1963 mit der Machtübernahme durch die Baath-Partei einen entscheidenden Wendepunkt. Diese Bewegung, die auf den Grundsätzen des Panarabismus und des Sozialismus beruhte, zielte darauf ab, die syrische Gesellschaft durch die Förderung einer einheitlichen arabischen Identität und die Durchführung tiefgreifender sozialer und wirtschaftlicher Reformen umzugestalten. Die Baath-Partei unter der Führung von Michel Aflaq und Salah al-Din al-Bitar hatte sich als wichtige politische Kraft herausgebildet, die eine Vision des Sozialismus propagierte, die auf die Besonderheiten der arabischen Welt zugeschnitten war. Ihre Ideologie verband die Förderung eines säkularen Staates mit sozialistischen Politiken wie der Verstaatlichung von Schlüsselindustrien und einer Landreform, die darauf abzielte, das Land an die Bauern umzuverteilen und die Landwirtschaft zu modernisieren.

Im Bildungsbereich leitete die baathistische Regierung Reformen ein, um die Alphabetisierung zu erhöhen und sozialistische und panarabische Werte zu vermitteln. Diese Reformen zielten darauf ab, eine neue nationale Identität zu schmieden, indem sie sich auf die arabische Geschichte und Kultur konzentrierten und gleichzeitig Wissenschaft und Technologie als Mittel zur Modernisierung förderten. Parallel dazu erlebte Syrien eine Phase der beschleunigten Säkularisierung. Die Baath-Partei setzte sich dafür ein, die Rolle der Religion in staatlichen Angelegenheiten zu verringern, und bemühte sich, eine ideologisch homogenere Gesellschaft zu schaffen, während sie gleichzeitig die religiöse und ethnische Vielfalt des Landes verwaltete.

Allerdings gingen diese Reformen auch mit einer Zunahme des Autoritarismus einher. Die Baath-Partei festigte ihren Griff nach der Macht, schränkte die politischen Freiheiten ein und unterdrückte jede Form von Opposition. Die internen Spannungen innerhalb der Partei und in der syrischen Gesellschaft setzten sich fort und gipfelten im Aufstieg von Hafez al-Assad zur Macht im Jahr 1970. Unter Assad setzte Syrien seinen Weg zum arabischen Sozialismus fort, allerdings mit einem noch stärkeren Einfluss des Regimes auf die Gesellschaft und die Politik. Die Baath-Periode in Syrien war somit durch eine Mischung aus Modernisierung und Autoritarismus gekennzeichnet und spiegelte die Komplexität der Umsetzung einer sozialistischen und panarabischen Ideologie vor dem Hintergrund kultureller Vielfalt sowie interner und externer politischer Herausforderungen wider. Diese Ära legte den Grundstein für die politische und soziale Entwicklung Syriens in den folgenden Jahrzehnten und beeinflusste die zeitgenössische Geschichte des Landes tiefgreifend.

Die Ära Hafez al-Assad: Konsolidierung der Macht[modifier | modifier le wikicode]

Die Entwicklung der Baath-Partei in Syrien war von internen Machtkämpfen und ideologischen Spaltungen geprägt, die in einem Staatsstreich im Jahr 1966 gipfelten. Dieser Putsch wurde von einer radikaleren sozialistischen Fraktion innerhalb der Partei inszeniert, die eine striktere politische Linie durchsetzen wollte, die sich stärker an sozialistischen und panarabischen Prinzipien orientierte. Dieser Wandel führte zu einer Periode dogmatischerer und ideologisch rigiderer Führung. Die neue Führung der Baath-Partei setzte die Umsetzung sozialistischer Reformen fort, während sie gleichzeitig die staatliche Kontrolle über die Wirtschaft verstärkte und die panarabische Rhetorik verschärfte. Die Niederlage Syriens und anderer arabischer Länder gegen Israel im Sechs-Tage-Krieg 1967 versetzte der Legitimität der Baath-Partei und der panarabischen Vision im Allgemeinen jedoch einen schweren Schlag. Der Verlust der Golanhöhen an Israel und das Scheitern, die Kriegsziele zu erreichen, führten zu Desillusionierung und einer Infragestellung der politischen Führung des Landes. Diese Zeit war von Chaos und erhöhter Instabilität geprägt und verschärfte die internen Spannungen in Syrien.

Vor diesem Hintergrund nutzte der damalige Verteidigungsminister Hafez al-Assad die Gelegenheit, um seine Macht zu festigen. Im Jahr 1970 führte er einen erfolgreichen Militärputsch durch, entfernte die radikale baathistische Führung und übernahm die Kontrolle über die Regierung. Assad änderte die Führung der Baath-Partei und des syrischen Staates und konzentrierte sich stärker auf die Stabilisierung des Landes und den syrischen Nationalismus als auf den Panarabismus. Unter Assads Führung erlebte Syrien eine Phase der relativen Stabilisierung und Machtkonsolidierung. Assad errichtete ein autoritäres Regime, das alle Aspekte des politischen und sozialen Lebens streng kontrollierte. Er versuchte auch, das Militär und die Sicherheitsdienste zu stärken und etablierte ein Regime, das sich auf Sicherheit und das Überleben der Macht konzentrierte. Die Machtübernahme durch Hafez al-Assad im Jahr 1970 markierte daher einen Wendepunkt in der modernen Geschichte Syriens und leitete eine Ära stärker zentralisierter und autoritärer Herrschaft ein, die die Zukunft des Landes für die kommenden Jahrzehnte prägen sollte.

Nachdem Hafez al-Assad 1970 die Macht in Syrien übernommen hatte, erkannte er schnell die Notwendigkeit einer starken sozialen Basis und einer gewissen Legitimität, um sein Regime aufrechtzuerhalten. Um seine Macht zu festigen, stützte er sich auf seine Herkunftsgemeinschaft, die Alawiten, eine Minderheitssekte des Schiismus. Assad setzte strategisch Mitglieder der alawitischen Gemeinschaft in Schlüsselpositionen in der Armee, den Sicherheitsdiensten und der Regierungsverwaltung ein. Durch diesen Ansatz konnte er die Loyalität der wichtigsten Institutionen gegenüber seinem Regime sicherstellen. Unter Beibehaltung einer panarabischen Rhetorik im offiziellen Diskurs zentrierte Assad die Macht um die syrische Nation und entfernte so die syrische Politik von den umfassenderen Ambitionen des Panarabismus. Er verfolgte einen pragmatischen Ansatz in der Innen- und Außenpolitik und versuchte, das Land zu stabilisieren und seine Macht zu stärken.

Das Assad-Regime setzte im Umgang mit der ethnischen und religiösen Vielfalt Syriens Spaltungs- und Kooptationstaktiken ein, die denen ähnelten, die von den Franzosen während der Mandatszeit angewandt wurden. Durch die Zersplitterung und Manipulation der verschiedenen Gemeinschaften versuchte das Regime, die Entstehung einer einheitlichen Opposition zu verhindern. Politische Unterdrückung wurde zu einem Merkmal des Regimes, wobei ein umfangreicher und effizienter Sicherheitsapparat zur Überwachung und Kontrolle der Gesellschaft aufgebaut wurde. Trotz der Säuberung zahlreicher Oppositionsfraktionen sah sich das Assad-Regime mit einer bedeutenden Herausforderung durch islamistische Gruppen konfrontiert. Diese Gruppen, die insbesondere in der konservativeren sunnitischen Bevölkerung über eine starke soziale Basis verfügen, stellten eine anhaltende Opposition gegen das säkulare, alawitische Assad-Regime dar. Die Spannungen zwischen der Regierung und den islamistischen Gruppen gipfelten im Aufstand in der Stadt Hama im Jahr 1982, der vom Regime brutal niedergeschlagen wurde. Somit war die Herrschaft von Hafez al-Assad in Syrien durch eine Zentralisierung der Macht, eine Politik der Repression und eine gewisse Stabilisierung des Landes gekennzeichnet, aber auch durch einen komplexen und oft konfliktreichen Umgang mit der soziopolitischen Vielfalt des Landes.

Das Massaker von Hama im Jahr 1982 ist eine der dunkelsten und blutigsten Episoden in der modernen Geschichte Syriens. Die brutale Niederschlagung wurde von Hafez al-Assad als Reaktion auf einen von der Muslimbruderschaft angeführten Aufstand in der Stadt Hama angeordnet. Hama, eine Stadt mit einer starken islamistischen Präsenz und eine Hochburg der Opposition gegen die säkulare und alawitische Politik des Assad-Regimes, wurde zum Zentrum eines bewaffneten Aufstandes gegen die Regierung. Im Februar 1982 kesselten die syrischen Sicherheitskräfte unter der Führung von Assads Bruder Rifaat al-Assad die Stadt ein und starteten eine massive Militäroffensive, um die Rebellion niederzuschlagen. Die Unterdrückung war rücksichtslos und unverhältnismäßig. Die Regierungstruppen setzten Luftangriffe, schwere Artillerie und Bodentruppen ein, um weite Teile der Stadt zu zerstören und die Aufständischen auszuschalten. Die genaue Zahl der Opfer ist unklar, doch Schätzungen lassen vermuten, dass Tausende, vielleicht bis zu 20.000 oder mehr Menschen, getötet wurden. Viele Zivilisten verloren ihr Leben bei dem, was als Akt der Kollektivbestrafung beschrieben wurde. Das Massaker von Hama war nicht nur eine militärische Operation; es hatte auch eine starke symbolische Dimension. Es sollte eine klare Botschaft an jede potenzielle Opposition gegen das Assad-Regime senden: Der Rebellion würde mit überwältigender und erbarmungsloser Macht begegnet werden. Die Zerstörung von Hama diente als brutale Warnung und unterdrückte den Dissens in Syrien über Jahre hinweg. Diese Unterdrückung hinterließ auch tiefe Narben in der syrischen Gesellschaft und war ein Wendepunkt in der Art und Weise, wie das Assad-Regime sowohl national als auch international wahrgenommen wurde. Das Massaker von Hama wurde zu einem Symbol für die brutale Unterdrückung in Syrien und trug dazu bei, dass das Assad-Regime als eines der repressivsten im Nahen Osten wahrgenommen wurde.

Die Herrschaft von Hafez al-Assad in Syrien musste durch die komplexen Gewässer der religiösen Legitimität navigieren, insbesondere aufgrund seiner eigenen Zugehörigkeit zur alawitischen Gemeinschaft, einem Zweig des Schiismus, der von der sunnitischen Mehrheit in Syrien oft mit Argwohn betrachtet wird. Um seine Legitimität und die seines Regimes in den Augen der sunnitischen Mehrheit zu festigen, war Assad darauf angewiesen, sunnitische religiöse Persönlichkeiten für Fatwa-Rollen und andere Schlüsselpositionen im religiösen Bereich zu gewinnen. Diese Persönlichkeiten waren dafür verantwortlich, das islamische Recht auszulegen und religiöse Rechtfertigungen für die Handlungen des Regimes zu liefern. Die Stellung der Alawiten als religiöse Minderheit in einem mehrheitlich sunnitischen Land war stets eine Herausforderung für Assad, der die Interessen und Wahrnehmungen der verschiedenen Gemeinschaften ausgleichen musste, um seine Macht zu erhalten. Obwohl die Alawiten in Schlüsselpositionen der Regierung und des Militärs eingesetzt wurden, versuchte Assad auch, sich als Führer aller Syrer, unabhängig von ihrer Religionszugehörigkeit, zu präsentieren.

Zeitgenössisches Syrien: Von Hafez zu Baschar al-Assad[modifier | modifier le wikicode]

Nach dem Tod von Hafez al-Assad im Jahr 2000 wurde sein Sohn Baschar al-Assad sein Nachfolger. Baschar, der zunächst als potenzieller Reformer und möglicher Agent des Wandels angesehen wurde, erbte ein komplexes und autoritäres Regierungssystem. Unter seiner Führung navigierte Syrien weiterhin durch die Herausforderungen, die seine religiöse und ethnische Vielfalt sowie der innere und äußere Druck mit sich brachten. Baschar al-Assads Herrschaft war von Reform- und Modernisierungsversuchen geprägt, aber auch von einer Kontinuität in der Konsolidierung der Macht und der Aufrechterhaltung der autoritären Struktur, die er von seinem Vater geerbt hatte. Die Situation in Syrien veränderte sich radikal mit dem Beginn des Volksaufstands 2011, der sich zu einem komplexen und verheerenden Bürgerkrieg entwickelte, an dem zahlreiche interne und externe Akteure beteiligt waren und der weitreichende Auswirkungen auf die Region und darüber hinaus hatte.

Der Libanon[modifier | modifier le wikicode]

Osmanische Herrschaft und kulturelles Mosaik (16. Jh. - Erster Weltkrieg)[modifier | modifier le wikicode]

Der Libanon mit seiner reichen und komplexen Geschichte wurde im Laufe der Jahrhunderte von verschiedenen Mächten und Kulturen beeinflusst. Vom 16. Jahrhundert bis zum Ende des Ersten Weltkriegs stand das Gebiet des heutigen Libanon unter der Kontrolle des Osmanischen Reichs. In dieser Zeit entwickelte sich ein eigenständiges kulturelles und religiöses Mosaik, das sich durch ethnische und konfessionelle Vielfalt auszeichnete.

Vor allem zwei Gruppen, die Drusen und die Maroniten (eine orientalische christliche Gemeinschaft), spielten eine zentrale Rolle in der Geschichte des Libanon. Diese beiden Gemeinschaften standen oft in Opposition zueinander, was teilweise auf ihre religiösen Unterschiede und ihren Kampf um politische und soziale Macht in der Region zurückzuführen ist. Die Drusen, eine religiöse Minderheit, die sich aus dem schiitisch-ismailitischen Islam entwickelt hat, siedelten sich hauptsächlich in den Bergen des Libanon und Syriens an. Sie haben sich eine eigene Identität bewahrt und in ihren Regionen oftmals bedeutende politische und militärische Macht ausgeübt. Die Maroniten hingegen sind eine orientalische christliche Gemeinschaft, die in Gemeinschaft mit der römisch-katholischen Kirche steht. Sie haben sich hauptsächlich in den Bergen des Libanon niedergelassen, wo sie eine starke kulturelle und religiöse Identität entwickelt haben. Die Maroniten haben auch enge Beziehungen zu den europäischen Mächten, insbesondere Frankreich, aufgebaut, was einen bedeutenden Einfluss auf die libanesische Geschichte und Politik hatte. Die Koexistenz und manchmal auch Konfrontation zwischen diesen Gemeinschaften sowie mit anderen Gruppen wie Sunniten, Schiiten und Orthodoxen hat die soziopolitische Geschichte des Libanon geprägt. Diese Dynamiken spielten eine Schlüsselrolle bei der Herausbildung der libanesischen Identität und beeinflussten die politische Struktur des modernen Libanon, insbesondere das System der konfessionellen Machtteilung, das auf eine ausgewogene Vertretung seiner verschiedenen religiösen Gruppen abzielt.

Französisches Mandat und administrative Umstrukturierung (Nach dem Ersten Weltkrieg - 1943)[modifier | modifier le wikicode]

Während des französischen Mandats im Libanon versuchte Frankreich, zwischen den verschiedenen religiösen und ethnischen Gemeinschaften des Landes zu vermitteln und gleichzeitig eine Verwaltungsstruktur aufzubauen, die die Vielfalt des Libanon widerspiegelte und stärkte. Vor der Errichtung des französischen Mandats hatte der Berg Libanon bereits unter dem Osmanischen Reich eine gewisse Autonomie genossen, insbesondere nach der Einführung der Mutasarrifiyyah im Jahr 1861. Die Mutasarrifiyyah des Mount Libanon war eine autonome Region mit einem eigenen christlichen Gouverneur, die als Reaktion auf die Konflikte zwischen den christlichen Maroniten und den muslimischen Drusen geschaffen wurde, die in den 1840er und 1860er Jahren ausgebrochen waren. Diese Struktur sollte die Spannungen abbauen, indem sie für eine ausgewogenere Regierungsführung sorgte und der Region eine gewisse Autonomie gewährte.

Als Frankreich nach dem Ersten Weltkrieg die Kontrolle über den Libanon übernahm, erbte es diese komplexe Struktur und versuchte, das Gleichgewicht zwischen den verschiedenen Gemeinschaften aufrechtzuerhalten. Das französische Mandat erweiterte die Grenzen des Libanonbergs um Gebiete mit einer großen muslimischen Bevölkerung und bildete 1920 den Großlibanon. Diese Expansion zielte darauf ab, einen wirtschaftlich lebensfähigeren libanesischen Staat zu schaffen, führte aber auch neue demografische und politische Dynamiken ein. Das politische System im Libanon unter französischem Mandat basierte auf einem Modell des Konsoziationalismus, bei dem die Macht zwischen den verschiedenen religiösen Gemeinschaften aufgeteilt wurde. Dieses System sollte eine gerechte Vertretung der wichtigsten religiösen Gruppen im Libanon in Verwaltung und Politik gewährleisten und legte den Grundstein für das konfessionelle politische System, das den modernen Libanon kennzeichnet. Das französische Mandat war jedoch nicht unumstritten. Die französische Politik wurde manchmal so verstanden, dass sie bestimmte Gemeinschaften auf Kosten anderer begünstigte, und es gab Widerstand gegen die Fremdherrschaft. Dennoch spielte das Mandat eine bedeutende Rolle bei der Bildung des libanesischen Staates und der Definition seiner nationalen Identität.

Während der Pariser Friedenskonferenz von 1919, die auf das Ende des Ersten Weltkriegs folgte, spielte Frankreich eine strategische Rolle, indem es den Entscheidungsprozess über die Zukunft der Gebiete im Nahen Osten, einschließlich des Libanon, beeinflusste. Die Anwesenheit zweier libanesischer Delegationen bei dieser Konferenz war ein Manöver Frankreichs, um den Forderungen Faisals, des Führers des Arabischen Königreichs Syrien, entgegenzuwirken, der einen unabhängigen arabischen Staat einschließlich des Libanon errichten wollte.

Faisal, der von arabischen Nationalisten unterstützt wurde, forderte einen großen, unabhängigen arabischen Staat, der sich über einen großen Teil der Levante einschließlich des Libanon erstrecken sollte. Diese Forderungen standen in direktem Widerspruch zu den französischen Interessen in der Region, zu denen auch die Errichtung eines Mandats über den Libanon und Syrien gehörte. Um dem Einfluss Faisals entgegenzuwirken und ihr eigenes Mandat über die Region zu rechtfertigen, förderten die Franzosen die Bildung libanesischer Delegationen, die aus maronitischen christlichen Vertretern und anderen Gruppen bestanden, die die Idee eines Libanons unter französischem Mandat befürworteten. Diese Delegationen wurden nach Paris geschickt, um für den französischen Schutz zu plädieren und die eigenständige Identität des Libanon im Vergleich zu Syrien und den panarabischen Bestrebungen Faisals zu betonen. Indem Frankreich diese Delegationen als repräsentativ für die Bestrebungen des libanesischen Volkes darstellte, versuchte es, seinen Anspruch auf ein Mandat über den Libanon zu legitimieren und zu zeigen, dass ein bedeutender Teil der libanesischen Bevölkerung den französischen Schutz der Integration in einen vereinigten arabischen Staat unter Faisals Führung vorzog. Dieses Manöver trug dazu bei, das Ergebnis der Konferenz zu gestalten, und spielte eine wichtige Rolle bei der Errichtung des französischen und britischen Mandats im Nahen Osten gemäß dem Sykes-Picot-Abkommen.

Kampf um Unabhängigkeit und Konfessionalismus (1919 - 1943)[modifier | modifier le wikicode]

Die Gründung des modernen libanesischen Staates im Jahr 1921 unter französischem Mandat war von der Annahme eines einheitlichen politischen Gemeinschaftssystems geprägt, das als "politischer Konfessionalismus" bekannt wurde. Dieses System zielte darauf ab, die religiöse und ethnische Vielfalt des Libanon zu steuern, indem die politische Macht und die Regierungsposten entsprechend der demografischen Verteilung der verschiedenen konfessionellen Gemeinschaften vergeben wurden. Der libanesische Konfessionalismus war so konzipiert, dass alle wichtigen Religionsgemeinschaften des Landes gleichmäßig vertreten waren. Nach diesem System waren die wichtigsten staatlichen Ämter, darunter der Präsident, der Premierminister und der Präsident der Nationalversammlung, für Mitglieder bestimmter Gemeinschaften reserviert: Der Präsident musste ein christlicher Maronit, der Premierminister ein sunnitischer Muslim und der Präsident der Versammlung ein schiitischer Muslim sein. Diese Ämterverteilung basierte auf einer Volkszählung, die 1932 durchgeführt wurde.

Obwohl das System dazu gedacht war, die friedliche Koexistenz und den Ausgleich zwischen den verschiedenen Gemeinschaften zu fördern, wurde es kritisiert, weil es die konfessionellen Spaltungen institutionalisierte und eine Politik förderte, die auf der Identität der Gemeinschaft und nicht auf politischen Programmen oder Ideologien beruhte. Darüber hinaus war das System anfällig, da es von demografischen Daten abhing, die sich im Laufe der Zeit ändern konnten. Die politischen Eliten und Gemeindeführer waren zwar anfangs für das System, das ihnen Repräsentation und Einfluss garantierte, waren aber zunehmend frustriert über seine Begrenzungen und Schwächen. Das System geriet auch durch externe Faktoren unter Druck, insbesondere durch den Zustrom palästinensischer Flüchtlinge nach der Gründung des Staates Israel im Jahr 1948 und die Ideale des Panarabismus, die die konfessionelle politische Ordnung des Libanon in Frage stellten. Diese Faktoren trugen zu demografischen Ungleichgewichten bei und verschärften die politischen und konfessionellen Spannungen innerhalb des Landes. Das konfessionelle System war zwar ein Versuch, mit der Vielfalt des Libanon umzugehen, aber letztlich ein Schlüsselfaktor für die politische Instabilität, die zum libanesischen Bürgerkrieg von 1975-1990 führte. Dieser Krieg hat den Libanon tief geprägt und die Grenzen und Herausforderungen des konfessionellen Systems beim Umgang mit der Vielfalt und dem nationalen Zusammenhalt aufgezeigt.

Libanesischer Bürgerkrieg: Ursachen und internationale Auswirkungen (1975 - 1990)[modifier | modifier le wikicode]

Der libanesische Bürgerkrieg, der 1975 begann, wurde von zahlreichen internen und externen Faktoren beeinflusst, darunter die zunehmenden Spannungen im Zusammenhang mit der palästinensischen Präsenz im Libanon. Der massive Zustrom palästinensischer Flüchtlinge und Kämpfer in den Libanon, insbesondere nach den Ereignissen des "Schwarzen Septembers" 1970 in Jordanien, war ein wichtiger Auslöser für den Bürgerkrieg. Im September 1970 startete König Hussein von Jordanien eine Militärkampagne, um die Palästinensische Befreiungsorganisation (PLO) und andere bewaffnete palästinensische Gruppen aus Jordanien zu vertreiben, nachdem diese Gruppen zunehmend versuchten, sich in die inneren Angelegenheiten Jordaniens einzumischen. Diese Kampagne, die als "Schwarzer September" bekannt wurde, führte zu einem starken Zustrom von Palästinensern in den Libanon und verschärfte die bestehenden Spannungen im Land. Die zunehmende Präsenz bewaffneter Palästinenser und der von libanesischem Boden ausgehende Aktivismus der PLO gegen Israel haben dem libanesischen Konflikt eine neue Dimension hinzugefügt und die ohnehin fragile politische Lage weiter verkompliziert. Palästinensische Gruppen, insbesondere im Südlibanon, gerieten häufig in Konflikt mit den lokalen libanesischen Gemeinschaften und waren in grenzüberschreitende Angriffe auf Israel verwickelt.

Als Reaktion auf diese Angriffe und die Präsenz der PLO startete Israel mehrere Militäroperationen im Libanon, die 1982 in der Invasion des Libanon gipfelten. Die israelische Besetzung des Südlibanons wurde durch den Wunsch Israels motiviert, seine nördlichen Grenzen zu sichern und die Operationsbasis der PLO zu zerschlagen. Der libanesische Bürgerkrieg wurde also durch eine Mischung aus internen Spannungen, konfessionellen Konflikten, demografischen Ungleichgewichten und externen Faktoren, einschließlich der israelischen Interventionen und der regionalen Dynamiken im Zusammenhang mit dem israelisch-arabischen Konflikt, angeheizt. Der Krieg, der bis 1990 dauerte, war für den Libanon verheerend und führte zu enormen Verlusten an Menschenleben, massiven Vertreibungen und weitreichenden Zerstörungen. Er veränderte die libanesische Gesellschaft und Politik grundlegend und hinterließ Narben, die das Land bis heute beeinflussen.

Syrischer Einfluss und das Abkommen von Taif (1976 - 2005)[modifier | modifier le wikicode]

Der libanesische Bürgerkrieg und die syrische Einmischung in den Konflikt sind Schlüsselelemente für das Verständnis der jüngeren Geschichte des Libanon. Syrien spielte unter der Führung von Hafez al-Assad eine komplexe und manchmal widersprüchliche Rolle im libanesischen Bürgerkrieg. Da Syrien seine eigenen geopolitischen Interessen im Libanon verfolgte, griff es bereits 1976 in den Konflikt ein. Offiziell wurde diese Intervention als Versuch gerechtfertigt, den Libanon zu stabilisieren und eine Eskalation des Konflikts zu verhindern. Viele Beobachter stellten jedoch fest, dass Syrien auch Ambitionen auf Expansion und Kontrolle über den Libanon hatte, der historisch und kulturell mit Syrien verbunden war. Während des Krieges unterstützte Syrien verschiedene libanesische Fraktionen und Gemeinschaften, oftmals entsprechend seinen aktuellen strategischen Interessen. Diese Beteiligung wurde manchmal als Versuch Syriens gesehen, seinen Einfluss auszuüben und seine Position im Libanon zu stärken. Der Bürgerkrieg endete schließlich mit dem Abkommen von Taif im Jahr 1989, einem Friedensabkommen, das mit Unterstützung der Arabischen Liga und unter syrischer Aufsicht ausgehandelt wurde. Die Abkommen von Taif definierten das konfessionelle politische Gleichgewicht im Libanon neu und änderten das System der Machtverteilung, um die aktuelle Demografie des Landes besser widerzuspiegeln. Außerdem sahen sie das Ende des Bürgerkriegs und die Einsetzung einer Regierung der nationalen Versöhnung vor.

Die Abkommen festigten jedoch auch den syrischen Einfluss im Libanon. Syrien behielt auch nach dem Krieg eine erhebliche militärische Präsenz und politischen Einfluss im Land, was zu Spannungen und Kontroversen im Libanon und in der Region führte. Die syrische Präsenz im Libanon endete erst 2005 nach der Ermordung des ehemaligen libanesischen Premierministers Rafik Hariri, ein Ereignis, das massive Proteste im Libanon und einen erhöhten internationalen Druck auf Syrien auslöste. Die Entscheidung, im Libanon nach dem Bürgerkrieg keine Volkszählung durchzuführen, spiegelt die Empfindlichkeiten rund um die demografische Frage im konfessionellen politischen Kontext des Libanon wider. Eine Volkszählung könnte potenziell das empfindliche Gleichgewicht stören, auf dem das politische System des Libanon aufgebaut ist, indem sie demografische Veränderungen offenlegt, die die derzeitige Machtverteilung zwischen den verschiedenen Gemeinschaften in Frage stellen könnten.

Ermordung von Rafiq Hariri und die Zedernrevolution (2005)[modifier | modifier le wikicode]

Die Ermordung des libanesischen Premierministers Rafiq Hariri am 14. Februar 2005 war ein entscheidender Moment in der jüngeren Geschichte des Libanon. Hariri war eine populäre Figur, die für ihre Wiederaufbaupolitik nach dem Bürgerkrieg und ihre Bemühungen, Beirut wieder als Finanz- und Kulturzentrum zu etablieren, bekannt war. Seine Ermordung löste im ganzen Land eine Schockwelle aus und führte zu Anschuldigungen gegen Syrien, das verdächtigt wurde, in die Tat verwickelt zu sein. Der Mord löste die "Zedernrevolution" aus, eine Reihe großer friedlicher Demonstrationen, die ein Ende des syrischen Einflusses im Libanon und die Wahrheit über die Ermordung Hariris forderten. Diese Demonstrationen, an denen sich Hunderttausende Libanesen aller Glaubensrichtungen beteiligten, setzten Syrien erheblich unter Druck. Unter dem Gewicht dieses Drucks der Bevölkerung und der internationalen Verurteilung zog Syrien schließlich im April 2005 seine Truppen aus dem Libanon ab und beendete damit seine fast 30-jährige militärische und politische Präsenz in dem Land.

Der zeitgenössische Libanon: Politische und soziale Herausforderungen (2005 - Gegenwart)[modifier | modifier le wikicode]

Parallel dazu wurde die Hisbollah, eine schiitische islamistische Gruppe und Militärorganisation, die 1982 gegründet wurde, zu einem Schlüsselakteur in der libanesischen Politik. Die Hisbollah wurde mit Unterstützung des Iran im Zusammenhang mit der israelischen Invasion des Libanon 1982 gegründet und wuchs sowohl zu einer politischen Bewegung als auch zu einer mächtigen Miliz heran. Die Partei weigerte sich nach dem Bürgerkrieg, sich zu entwaffnen, und begründete dies mit der Notwendigkeit, den Libanon gegen Israel zu verteidigen. Der Konflikt zwischen Israel und der Hisbollah im Jahr 2006 stärkte die Position der Hisbollah als wichtige Kraft im arabischen Widerstand gegen Israel noch weiter. Der Konflikt begann, als die Hisbollah zwei israelische Soldaten gefangen nahm und damit eine intensive militärische Reaktion Israels im Libanon auslöste. Trotz massiver Zerstörungen und Todesopfer im Libanon ging die Hisbollah mit einem gestärkten Image als Widerstandskämpferin gegen Israel aus dem Konflikt hervor und gewann erhebliche Unterstützung in Teilen der libanesischen Bevölkerung und in der arabischen Welt im Allgemeinen. Diese Ereignisse haben die politische Dynamik im Libanon erheblich beeinflusst und die tiefen Spaltungen innerhalb des Landes sowie die anhaltenden Herausforderungen für die Stabilität und Souveränität des Libanon offengelegt. Die Zeit nach 2005 war von anhaltenden politischen Spannungen, Wirtschaftskrisen und Sicherheitsherausforderungen geprägt, die die Komplexität der politischen und konfessionellen Landschaft des Libanon widerspiegeln.

Jordanien[modifier | modifier le wikicode]

Britisches Mandat und territoriale Aufteilung (Anfang 20. Jahrhundert - 1922)[modifier | modifier le wikicode]

Um die Entstehung Jordaniens zu verstehen, ist es unerlässlich, bis zur Zeit des britischen Mandats über Palästina nach dem Ersten Weltkrieg zurückzugehen. Als Großbritannien im Anschluss an die Konferenz von San Remo 1920 das Mandat über Palästina erhielt, übernahm es die Führung über ein komplexes und konfliktreiches Gebiet. Eine der ersten Handlungen der Briten bestand darin, dieses Mandat auf der Konferenz von Kairo 1922 in zwei verschiedene Gebiete aufzuteilen: einerseits Palästina und andererseits die Emirate Transjordaniens. Diese Aufteilung spiegelte sowohl geopolitische Erwägungen als auch den Wunsch wider, den Wünschen der lokalen Bevölkerung gerecht zu werden. Abdullah, einer der Söhne des Scherifen Hussein von Mekka, spielte eine wichtige Rolle in der Region, insbesondere durch das Anführen von Aufständen gegen die Osmanen. Um seinen Einfluss zu besänftigen und einzudämmen, beschlossen die Briten, ihn zum Emir von Transjordanien zu ernennen. Diese Entscheidung wurde zum Teil durch den Wunsch motiviert, die Region zu stabilisieren und einen zuverlässigen Verbündeten für die Briten zu schaffen.

Die Frage der jüdischen Einwanderung nach Palästina war in dieser Zeit eine Hauptquelle für Spannungen. Zionisten, die eine nationale jüdische Heimstätte in Palästina anstrebten, protestierten gegen die britische Politik, die die jüdische Einwanderung in Transjordanien verbot, da sie der Ansicht waren, dass dies die Möglichkeiten für eine jüdische Besiedlung in einem Teil des Mandatsgebiets einschränkte.

Unabhängigkeit und Staatsbildung Jordaniens (1946 - 1948)[modifier | modifier le wikicode]

Der Fluss Jordan spielte eine entscheidende Rolle bei der Unterscheidung zwischen Transjordanien (östlich des Jordans) und dem Westjordanland (westlich des Jordans). Diese geografischen Begriffe wurden verwendet, um die Gebiete zu beiden Seiten des Jordanflusses zu beschreiben. Die Bildung Jordaniens als unabhängiger Staat war ein schrittweiser Prozess. Im Jahr 1946 erlangte Transjordanien seine Unabhängigkeit von Großbritannien, und Abdullah wurde der erste König des Haschemitischen Königreichs Jordanien. Wie Palästina wurde auch Jordanien von regionalen Entwicklungen tiefgreifend beeinflusst, insbesondere von der Gründung des Staates Israel im Jahr 1948 und den darauf folgenden arabisch-israelischen Konflikten. Diese Ereignisse hatten in den folgenden Jahrzehnten erhebliche Auswirkungen auf die jordanische Politik und Gesellschaft.

Die Arabische Legion spielte eine bedeutende Rolle in der Geschichte Jordaniens und im arabisch-israelischen Konflikt. Die Arabische Legion wurde in den 1920er Jahren unter britischem Mandat gegründet und war eine jordanische Streitkraft, die unter der Aufsicht britischer Militärberater operierte. Diese Truppe war entscheidend für die Aufrechterhaltung der Ordnung im Gebiet Transjordanien und bildete die Grundlage für die moderne jordanische Armee. Nach dem Ende des britischen Mandats im Jahr 1946 erlangte Transjordanien unter König Abdullah seine Unabhängigkeit und wurde zum Haschemitischen Königreich Jordanien. Die Unabhängigkeit Jordaniens markierte einen Wendepunkt in der Geschichte des Nahen Ostens und machte das Land zu einem Schlüsselakteur in der Region.

Israelisch-arabische Konflikte und Auswirkungen auf Jordanien (1948 - 1950)[modifier | modifier le wikicode]

1948 löste die israelische Unabhängigkeitserklärung den ersten israelisch-arabischen Krieg aus. Die benachbarten arabischen Staaten, darunter Jordanien, weigerten sich, die Legitimität Israels anzuerkennen, und setzten militärische Kräfte ein, um sich dem neu gegründeten Staat entgegenzustellen. Die jordanisch-arabische Legion, die zu dieser Zeit als eine der effektivsten Streitkräfte unter den arabischen Ländern galt, spielte in diesem Konflikt eine wichtige Rolle. Während des Krieges von 1948 besetzte Jordanien unter dem Kommando von König Abdullah das Westjordanland, eine Region westlich des Jordans, die Teil des britischen Mandats über Palästina gewesen war. Nach Kriegsende annektierte Jordanien das Westjordanland offiziell, eine Entscheidung, die in der arabischen Welt weitgehend anerkannt wurde, nicht aber von der internationalen Gemeinschaft. Diese Annexion schloss Ostjerusalem ein, das neben Amman zur Hauptstadt Jordaniens erklärt wurde. Die Annexion des Westjordanlandes durch Jordanien hatte wichtige Auswirkungen auf die israelisch-arabischen Beziehungen und den Palästinakonflikt. Sie prägte auch die jordanische Innenpolitik, da die palästinensische Bevölkerung des Westjordanlandes zu einem wichtigen Teil der jordanischen Gesellschaft wurde. Diese Periode der jordanischen Geschichte beeinflusste auch in den folgenden Jahrzehnten die Politik und die internationalen Beziehungen des Landes.

Die Zeit nach der Annexion des Westjordanlandes durch Jordanien im Jahr 1948 war von wichtigen politischen und sozialen Entwicklungen geprägt. Im Jahr 1950 annektierte Jordanien das Westjordanland offiziell, eine Entscheidung, die nachhaltige Auswirkungen auf die demografische und politische Zusammensetzung des Landes hatte. Nach dieser Annexion wurde die Hälfte der Sitze im jordanischen Parlament an palästinensische Abgeordnete vergeben, was die neue demografische Realität des vereinigten Jordaniens widerspiegelte, das nun eine große palästinensische Bevölkerung umfasste. Diese politische Integration der Palästinenser in Jordanien unterstrich das Ausmaß der Annexion des Westjordanlandes und wurde von einigen als Versuch gesehen, die jordanische Kontrolle über das Gebiet zu legitimieren. Allerdings führte diese Bewegung auch zu Spannungen, sowohl innerhalb der palästinensischen Bevölkerung als auch unter den palästinensischen Nationalisten, die nach Unabhängigkeit und der Gründung eines eigenen palästinensischen Staates strebten.

Gerüchte über geheime Absprachen zwischen Jordanien und Israel zu Fragen der Souveränität und des Territoriums schürten die Unzufriedenheit unter den palästinensischen Nationalisten. 1951 wurde König Abdullah, der maßgeblich an der Annexion des Westjordanlandes beteiligt gewesen war und sich um gute Beziehungen zu den Israelis bemüht hatte, in Jerusalem von einem palästinensischen Nationalisten ermordet. Dieser Mord unterstrich die tiefen Spaltungen und politischen Spannungen in Bezug auf die Palästinafrage. Der Sechstagekrieg im Jahr 1967 war ein weiterer wichtiger Wendepunkt für Jordanien und die Region. Israel eroberte in diesem Konflikt das Westjordanland, Ostjerusalem und andere Gebiete und beendete damit die jordanische Kontrolle über diese Regionen. Dieser Verlust hatte tiefgreifende Auswirkungen auf Jordanien, sowohl in politischer als auch in demografischer Hinsicht, und verschärfte die Palästinafrage, die bis heute ein zentrales Thema in den inneren Angelegenheiten und der Außenpolitik Jordaniens ist. Der Krieg von 1967 trug auch zur Entstehung der Palästinensischen Befreiungsorganisation (PLO) als Hauptvertreterin der Palästinenser bei und beeinflusste den Verlauf des arabisch-israelischen Konflikts in den folgenden Jahren.

Herrschaft von König Hussein und interne Herausforderungen (1952 - 1999)[modifier | modifier le wikicode]

König Hussein von Jordanien, Enkel von König Abdullah, regierte das Land von 1952 bis zu seinem Tod im Jahr 1999. Seine Herrschaft war von großen Herausforderungen geprägt, darunter die Frage der palästinensischen Bevölkerung in Jordanien und die panarabischen Ambitionen des Königs.

König Hussein erbte eine komplexe Situation mit einer großen palästinensischen Bevölkerung in Jordanien, die aus der Annexion des Westjordanlands 1948 und dem Zustrom palästinensischer Flüchtlinge nach der Gründung Israels und dem Sechs-Tage-Krieg 1967 resultierte. Der Umgang mit dieser palästinensischen Frage blieb während seiner gesamten Regierungszeit eine große Herausforderung, wobei die innenpolitischen und sozialen Spannungen zunahmen. Einer der kritischsten Momente seiner Herrschaft war die Krise des "Schwarzen Septembers" im Jahr 1970. Angesichts einer zunehmenden Stärke der palästinensischen PLO-Kämpfer in Jordanien, die die Souveränität und Stabilität des Königreichs bedrohte, ordnete König Hussein eine brutale Militärintervention an, um die Kontrolle über die Flüchtlingslager und Städte, in denen die PLO stark vertreten war, zurückzugewinnen. Diese Intervention führte zur Vertreibung der PLO und ihrer Kämpfer aus jordanischem Hoheitsgebiet, die daraufhin ihr Hauptquartier im Libanon errichteten.

Trotz seiner Beteiligung an den israelisch-arabischen Kriegen, insbesondere dem Jom-Kippur-Krieg 1973, unterhielt König Hussein diskrete, aber bedeutende Beziehungen zu Israel. Diese Beziehungen, die häufig nicht mit den Positionen anderer arabischer Staaten übereinstimmten, waren durch strategische und sicherheitspolitische Erwägungen motiviert. Jordanien und Israel teilten gemeinsame Anliegen, insbesondere in Bezug auf die regionale Stabilität und die Palästinafrage. König Hussein spielte schließlich eine Schlüsselrolle bei den Friedensbemühungen im Nahen Osten. 1994 unterzeichnete Jordanien einen Friedensvertrag mit Israel und war damit nach Ägypten das zweite arabische Land, das die Beziehungen zu Israel offiziell normalisierte. Der Vertrag war ein Meilenstein in den israelisch-arabischen Beziehungen und spiegelte König Husseins Bereitschaft wider, trotz der damit verbundenen Herausforderungen und Kontroversen eine friedliche Lösung für den arabisch-israelischen Konflikt anzustreben.

König Abdullah II. und das moderne Jordanien (1999 - Gegenwart)[modifier | modifier le wikicode]

Nach dem Tod von König Hussein von Jordanien im Jahr 1999 folgte ihm sein Sohn Abdullah II. auf den Thron. Mit dem Amtsantritt von Abdullah II. begann für Jordanien eine neue Ära, obwohl der neue König viele politische, wirtschaftliche und soziale Herausforderungen von seinem Vater übernommen hatte. Abdullah II., der im Ausland ausgebildet wurde und über militärische Erfahrung verfügte, übernahm die Führung eines Landes, das mit komplexen internen Herausforderungen konfrontiert ist, darunter die Gestaltung der Beziehungen zur palästinensischen Bevölkerung, das Gleichgewicht zwischen dem demokratischen Druck und der Stabilität des Königreichs sowie die anhaltenden wirtschaftlichen Probleme. Auf internationaler Ebene spielte Jordanien unter seiner Herrschaft weiterhin eine wichtige Rolle in regionalen Fragen, einschließlich des israelisch-arabischen Konflikts und der Krisen in den Nachbarländern. König Abdullah II. setzte die Bemühungen seines Vaters fort, das Land zu modernisieren und die Wirtschaft zu verbessern. Er versuchte auch, Jordanien als Vermittler und Mediator in regionalen Konflikten zu fördern und gleichzeitig enge Beziehungen zu westlichen Ländern, insbesondere den USA, aufrechtzuerhalten.

Die Außenpolitik von Abdullah II. war von einem Gleichgewicht zwischen der Aufrechterhaltung starker Beziehungen zu den westlichen Ländern und der Navigation in der komplexen Dynamik des Nahen Ostens geprägt. Jordanien spielte unter seiner Herrschaft weiterhin eine aktive Rolle bei den Friedensbemühungen im Nahen Osten und war mit den Auswirkungen der Krisen in den Nachbarländern, insbesondere im Irak und in Syrien, konfrontiert. Intern sah sich Abdullah II. mit Forderungen nach weitergehenden politischen und wirtschaftlichen Reformen konfrontiert. Die Aufstände des Arabischen Frühlings 2011 hatten auch Auswirkungen auf Jordanien, obwohl es dem Land gelang, die in anderen Teilen der Region zu beobachtende großflächige Instabilität zu vermeiden. Der König reagierte auf einige dieser Herausforderungen mit schrittweisen politischen Reformen und Bemühungen, die Wirtschaft des Landes zu verbessern.

Der historische Weg der Haschemiten, die eine entscheidende Rolle bei den Ereignissen im Nahen Osten zu Beginn des 20. Jahrhunderts spielten, ist von gebrochenen Versprechen und größeren politischen Anpassungen geprägt. Die aus der arabischen Region Hedschas stammende Familie der Haschemiten stand während und nach dem Ersten Weltkrieg im Zentrum der arabischen Ambitionen nach Unabhängigkeit und Einheit. Ihre Bestrebungen nach einem großen, geeinten arabischen Staat wurden von den europäischen Mächten, insbesondere Großbritannien, zunächst gefördert und dann enttäuscht.

König Hussein bin Ali, der Patriarch der Haschemiten, hatte die Schaffung eines großen arabischen Königreichs angestrebt, das sich über einen Großteil des Nahen Ostens erstrecken sollte. Das Sykes-Picot-Abkommen von 1916 und die Balfour-Deklaration von 1917 sowie andere politische Entwicklungen schränkten diese Bestrebungen jedoch zunehmend ein. Schließlich herrschten die Haschemiten nur noch über Transjordanien (das moderne Jordanien) und den Irak, wo ein weiterer Sohn Husseins, Faisal, König wurde. In Bezug auf Palästina war Jordanien unter König Hussein bis zum Oslo-Abkommen in den 1990er Jahren stark involviert. Nach dem Sechstagekrieg 1967 und dem Verlust des Westjordanlandes von Jordanien an Israel beanspruchte König Hussein weiterhin die Souveränität über das palästinensische Gebiet, obwohl es keine effektive Kontrolle gab.

Mit dem Osloer Abkommen von 1993, das die gegenseitige Anerkennung zwischen Israel und der Palästinensischen Befreiungsorganisation (PLO) festschrieb und die Grundlage für die palästinensische Autonomie legte, musste Jordanien seine Position jedoch neu bewerten. Bereits 1988 hatte König Hussein offiziell auf alle jordanischen Ansprüche auf das Westjordanland zugunsten der PLO verzichtet und das Recht des palästinensischen Volkes auf Selbstbestimmung anerkannt. Die Osloer Verträge festigten diese Tatsache, bestätigten die PLO als legitime Vertreterin des palästinensischen Volkes und marginalisierten die Rolle Jordaniens in palästinensischen Angelegenheiten weiter. Das Oslo-Abkommen markierte somit das Ende der jordanischen Ambitionen auf Palästina und lenkte den Friedensprozess auf direkte Verhandlungen zwischen Israelis und Palästinensern, wobei Jordanien und andere regionale Akteure eher eine unterstützende Rolle als die eines Hauptprotagonisten spielten.

Jordanien und internationale Beziehungen: Strategisches Bündnis mit den USA[modifier | modifier le wikicode]

Jordanien hat seit seiner Gründung als unabhängiger Staat im Jahr 1946 eine strategische Rolle in der Nahostpolitik gespielt und die internationalen Beziehungen, insbesondere zu den USA, geschickt ausbalanciert. Diese privilegierte Beziehung zu Washington war für Jordanien von entscheidender Bedeutung, nicht nur in Form von Wirtschafts- und Militärhilfe, sondern auch als diplomatische Unterstützung in einer Region, die oft von Instabilität und Konflikten geprägt war. Die Wirtschafts- und Militärhilfe der USA war eine tragende Säule für die Entwicklung und Sicherheit Jordaniens. Die USA leisteten umfangreiche Hilfe, um die Verteidigungsfähigkeit Jordaniens zu stärken, seine wirtschaftliche Entwicklung zu unterstützen und ihm bei der Bewältigung humanitärer Krisen wie dem massiven Zustrom syrischer und irakischer Flüchtlinge zu helfen. Diese Hilfe ermöglichte es Jordanien, seine innere Stabilität zu wahren und eine aktive Rolle bei der Förderung des regionalen Friedens und der Sicherheit zu spielen. Im militärischen Bereich war die Zusammenarbeit zwischen Jordanien und den USA eng und fruchtbar. Gemeinsame Militärübungen und Ausbildungsprogramme haben die Beziehungen zwischen den beiden Ländern gestärkt und die Fähigkeit Jordaniens, zur regionalen Sicherheit beizutragen, verbessert. Diese militärische Zusammenarbeit ist für Jordanien auch im Zusammenhang mit der Bekämpfung von Terrorismus und Extremismus von entscheidender Bedeutung. Diplomatisch hat Jordanien häufig als Vermittler in regionalen Konflikten agiert, eine Rolle, die den Interessen der USA in der Region entspricht. Jordanien war an den israelisch-palästinensischen Friedensbemühungen beteiligt und spielte eine moderierende Rolle bei den Krisen in Syrien und im Irak. Die geografische Lage Jordaniens, seine relative Stabilität und seine Beziehungen zu den USA machen das Land zu einem Schlüsselakteur bei den Bemühungen um Vermittlung und Konfliktlösung in der Region.

Die Beziehungen zwischen Jordanien und den USA sind nicht nur eine strategische Allianz, sondern spiegeln auch ein gemeinsames Verständnis der Herausforderungen in der Region wider. Beide Länder verfolgen gemeinsame Ziele im Kampf gegen den Terrorismus, bei der Förderung der regionalen Stabilität und bei der Suche nach diplomatischen Lösungen für Konflikte. Diese Beziehung ist daher für Jordanien von entscheidender Bedeutung, da sie es dem Land ermöglicht, sich in den komplexen Herausforderungen des Nahen Ostens zurechtzufinden und dabei von der Unterstützung einer wichtigen Weltmacht zu profitieren.

Irak[modifier | modifier le wikicode]

Irakische Staatsbildung (Nach dem Ersten Weltkrieg)[modifier | modifier le wikicode]

Die Bildung des Irak als moderner Staat war eine direkte Folge der Auflösung des Osmanischen Reichs infolge des Ersten Weltkriegs. Der Irak, wie wir ihn heute kennen, entstand durch die Fusion der drei historischen osmanischen Provinzen Mossul, Bagdad und Basra. Diese von den Kolonialmächten, insbesondere Großbritannien, orchestrierte Fusion formte nicht nur die Grenzen des Irak, sondern auch seine komplexe innere Dynamik.

Die Provinz Mossul im Norden des heutigen Irak war eine strategisch wichtige Region, nicht zuletzt wegen ihrer reichen Ölvorkommen. Die ethnische Zusammensetzung Mossuls mit einer signifikanten Präsenz von Kurden fügte der politischen Komplexität des Irak eine weitere Dimension hinzu. Nach dem Krieg war der Status von Mossul Gegenstand einer internationalen Debatte, da sowohl die Türken als auch die Briten jeweils Anspruch auf die Region erhoben. Schließlich entschied der Völkerbund zugunsten des Irak und gliederte Mossul in den neuen Staat ein. Das Vilayet Bagdad im Zentrum war das historische und kulturelle Herz der Region. Bagdad, eine Stadt mit einer reichen Geschichte, die bis in die Zeit der Kalifate zurückreicht, spielte auch weiterhin eine zentrale Rolle im politischen und kulturellen Leben des Irak. Die ethnische und religiöse Vielfalt der Provinz Bagdad war ein Schlüsselfaktor für die politische Dynamik des modernen Irak. Was die Provinz Basra im Süden betrifft, so war diese mehrheitlich von schiitischen Arabern bewohnte Region ein wichtiges Handels- und Hafenzentrum. Die Verbindungen Basras zum Persischen Golf und zur arabischen Welt waren für die irakische Wirtschaft von entscheidender Bedeutung und beeinflussten die Außenbeziehungen des Irak.

Der Zusammenschluss dieser drei unterschiedlichen Provinzen zu einem Staat unter britischem Mandat war nicht ohne Schwierigkeiten. Der Umgang mit ethnischen, religiösen und tribalen Spannungen war eine ständige Herausforderung für die irakische Führung. Die strategische Bedeutung des Irak wurde durch die Entdeckung von Öl noch verstärkt, was die Aufmerksamkeit der Westmächte auf sich zog und die politische und wirtschaftliche Entwicklung des Landes tiefgreifend beeinflusste. Die Entscheidungen, die während und nach der britischen Mandatszeit getroffen wurden, legten den Grundstein für die politische und soziale Komplexität des Irak, die sich durch die gesamte moderne Geschichte des Landes zieht, auch während der Herrschaft Saddam Husseins und darüber hinaus. Die Entstehung des Irak, einer Mischung aus verschiedenen Regionen und Gruppen, war ein Schlüsselfaktor für die zahlreichen Herausforderungen, denen sich das Land im folgenden Jahrhundert gegenübersah.

Britischer Einfluss und Ölinteressen (Anfang 20. Jahrhundert)[modifier | modifier le wikicode]

Die Faszination Großbritanniens für den Irak in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts ist Teil eines größeren Rahmens der britischen imperialen Politik, in der Geostrategie und natürliche Ressourcen eine herausragende Rolle spielten. Mit seinem direkten Zugang zum Persischen Golf und seiner Nähe zum ölreichen Persien wurde der Irak schnell zu einem Gebiet von großem Interesse für Großbritannien, das seinen Einfluss im Nahen Osten ausweiten wollte. Die strategische Bedeutung des Irak hing mit seiner geografischen Lage zusammen, die Zugang zum Persischen Golf bot, einer entscheidenden Wasserstraße für den Handel und die Kommunikation auf See. Diese Kontrolle verschaffte Großbritannien einen Vorteil bei der Sicherung lebenswichtiger Handels- und Schifffahrtsrouten, insbesondere in Verbindung mit seinem Kolonialreich in Indien und darüber hinaus. Jahrhunderts zu einer strategisch lebenswichtigen Ressource geworden war, verstärkte das britische Interesse am Irak und der umliegenden Region. Die Entdeckung von Öl in Persien (dem heutigen Iran) durch die Anglo-Persian Oil Company (später British Petroleum, kurz BP) machte das Ölpotenzial der Region deutlich. Großbritannien war um eine sichere Versorgung mit Öl für seine Marine und Industrie bemüht und sah im Irak ein Schlüsselgebiet für seine Energieinteressen.

Das britische Mandat für den Irak, das nach dem Ersten Weltkrieg vom Völkerbund eingerichtet wurde, gab Großbritannien eine beträchtliche Kontrolle über die Bildung des irakischen Staates. Diese Zeit war jedoch von Spannungen und Widerstand geprägt, wie der irakische Aufstand von 1920 zeigt, eine bedeutende Reaktion auf die britische Herrschaft und die Versuche, ausländische administrative und politische Strukturen zu etablieren. Das britische Vorgehen im Irak wurde von einer Kombination aus imperialen Zielen und praktischen Notwendigkeiten geleitet. Als das 20. Jahrhundert voranschritt, wurde der Irak zu einem zunehmend komplexen Thema in der britischen Politik, vor allem mit dem Aufkommen des arabischen Nationalismus und dem Anstieg der Forderungen nach Unabhängigkeit. Die Rolle Großbritanniens im Irak und im weiteren Sinne im Nahen Osten war daher eine Mischung aus imperialer Strategie, Verwaltung der natürlichen Ressourcen und Reaktion auf die sich ständig verändernden politischen Dynamiken in der Region.

Rolle von Mossul und ethnische Vielfalt (Anfang 20. Jahrhundert)[modifier | modifier le wikicode]

Die Region Mossul im Nordirak war im historischen und politischen Kontext des Nahen Ostens schon immer von entscheidender Bedeutung. Seine Bedeutung ist auf mehrere Schlüsselfaktoren zurückzuführen, die es im Laufe der Jahrhunderte zu einem begehrten Gebiet gemacht haben, insbesondere durch Großbritannien während der Kolonialzeit. Die Entdeckung von Öl in der Region um Mosul war ein wichtiger Wendepunkt. Jahrhunderts, als die Bedeutung des Erdöls als globale strategische Ressource immer deutlicher wurde, erschien Mossul als ein Gebiet von immensem wirtschaftlichem Wert. Die substanziellen Ölreserven der Region zogen die Aufmerksamkeit der imperialen Mächte auf sich, insbesondere Großbritanniens, das versuchte, die Ölquellen für seinen industriellen und militärischen Bedarf zu sichern. Dieser Kohlenwasserstoffreichtum förderte nicht nur das internationale Interesse an Mossul, sondern spielte auch eine entscheidende Rolle bei der Gestaltung der irakischen Politik und Wirtschaft im folgenden Jahrhundert. Darüber hinaus verleiht die geografische Lage Mossuls in der Nähe der Quellen der Flüsse Tigris und Euphrat der Stadt eine besondere strategische Bedeutung. Die Kontrolle über die Wasserquellen in dieser trockenen Region ist für die Landwirtschaft, die Wirtschaft und das tägliche Leben von entscheidender Bedeutung. Aufgrund dieser geografischen Bedeutung wurde Mossul zu einem Thema in den internationalen Beziehungen und der regionalen Dynamik, insbesondere vor dem Hintergrund der Spannungen im Zusammenhang mit der Wasserverteilung in der Region. Die Kontrolle über Mossul wurde auch als entscheidend für die Stabilität des gesamten Irak angesehen. Aufgrund ihrer ethnischen und kulturellen Vielfalt mit einer Bevölkerung, die sich aus Kurden, Arabern, Turkmenen, Assyrern und anderen Gruppen zusammensetzt, war die Region ein wichtiger kultureller und politischer Knotenpunkt. Der Umgang mit dieser Vielfalt und die Integration von Mossul in den irakischen Staat waren ständige Herausforderungen für die aufeinanderfolgenden irakischen Regierungen. Die Aufrechterhaltung der Stabilität in der Nordregion war entscheidend für den nationalen Zusammenhalt und die Einheit des Irak.

Beitrag von Gertrude Bell und Grundlagen des modernen Irak (Anfang 20. Jahrhundert)[modifier | modifier le wikicode]

Gertrude Bells Beitrag zur Bildung des modernen Irak ist ein beredtes Beispiel für den westlichen Einfluss bei der Neudefinition von Grenzen und nationalen Identitäten im Nahen Osten zu Beginn des 20. Bell, eine britische Archäologin und Kolonialverwalterin, spielte eine entscheidende Rolle bei der Gründung des irakischen Staates, insbesondere indem sie sich für die Verwendung des aus dem Arabischen stammenden Begriffs "Irak" anstelle des aus dem Griechischen stammenden Begriffs "Mesopotamien" einsetzte. Diese Wahl symbolisierte eine Anerkennung der arabischen Identität der Region im Gegensatz zu einer von ausländischen Mächten aufgezwungenen Bezeichnung. Wie Pierre-Jean Luisard in seiner Analyse der Irak-Frage betonte, war das Fundament des modernen Irak jedoch auch die Wiege künftiger Probleme. Die Struktur des Irak, die von Kolonialmächten entworfen und umgesetzt wurde, vereinte verschiedene ethnische und religiöse Gruppen unter einem Staat und schuf so einen Nährboden für anhaltende Spannungen und Konflikte. Die Dominanz der Sunniten, die häufig in der Minderheit sind, über die Schiiten, die die Mehrheit bilden, hat zu sektiererischen Spannungen und Konflikten geführt, die durch diskriminierende Politik und ideologische Unterschiede noch verschärft wurden. Darüber hinaus hat die Marginalisierung der Kurden, einer großen ethnischen Gruppe im Nordirak, Forderungen nach Autonomie und Anerkennung geschürt, die von der Zentralregierung oft unterdrückt wurden.

Diese internen Spannungen wurden unter dem Regime von Saddam Hussein, der den Irak mit eiserner Hand regierte und die sektiererischen und ethnischen Spaltungen verschärfte, weiter verschärft. Der Iran-Irak-Krieg (1980-1988), die Anfal-Kampagne gegen die Kurden und die Invasion Kuwaits im Jahr 1990 sind Beispiele dafür, wie die Innen- und Außenpolitik des Irak von diesen Machtdynamiken beeinflusst wurde. Die Invasion des Irak im Jahr 2003 durch eine von den USA angeführte Koalition und der Sturz Saddam Husseins leiteten eine neue Periode des Konflikts und der Instabilität ein und offenbarten die Fragilität der Fundamente, auf denen der irakische Staat aufgebaut worden war. Die folgenden Jahre waren geprägt von zunehmender sektiererischer Gewalt, internen Machtkämpfen und dem Aufkommen extremistischer Gruppen wie dem Islamischen Staat, die das politische Vakuum und den Zerfall der staatlichen Ordnung ausnutzten. Die Geschichte des Irak ist die Geschichte eines Staates, der durch ausländische Einflüsse geformt wurde und mit komplexen internen Herausforderungen konfrontiert ist. Gertrude Bells Beitrag zur Entstehung des Irak ist zwar bedeutend, aber Teil eines größeren Kontexts des nationalen Aufbaus und der Konflikte, die das Land weit über seine Gründung hinaus weiter geformt haben.

Strategie des 'Teile und Herrsche' und sunnitische Herrschaft (Anfang 20. Jahrhundert)[modifier | modifier le wikicode]

Die koloniale Methode, die Großbritannien bei der Gründung und Verwaltung des Irak anwandte, ist ein klassisches Beispiel für die Strategie des "Teile und Herrsche", die tiefgreifende Auswirkungen auf die politische und soziale Struktur des Irak hatte. Nach diesem Ansatz begünstigten die Kolonialmächte häufig eine Minderheit innerhalb der Gesellschaft, um sie an der Macht zu halten, und sicherten so ihre Abhängigkeit und Loyalität gegenüber dem Mutterland, während sie gleichzeitig die nationale Einheit schwächten. Im Falle des Irak installierten die Briten die sunnitische Minderheit an der Macht, obwohl die Schiiten die Mehrheit der Bevölkerung stellten. Im Jahr 1920 wurde Faisal I., ein Mitglied der haschemitischen Königsfamilie, als Herrscher des neu gebildeten Irak eingesetzt. Obwohl Faisal seine Wurzeln auf der Arabischen Halbinsel hatte, wurde er von den Briten aufgrund seiner panarabischen Legitimität und seiner vermeintlichen Fähigkeit, die verschiedenen ethnischen und religiösen Gruppen unter seiner Herrschaft zu vereinen, ausgewählt. Diese Entscheidung verschärfte jedoch die sektiererischen und ethnischen Spannungen im Land. Schiiten und Kurden, die sich marginalisiert und von der politischen Macht ausgeschlossen fühlten, brachten ihre Unzufriedenheit schnell zum Ausdruck. Ab 1925 brachen schiitische und kurdische Aufstände als Reaktion auf diese Marginalisierung und die von der sunnitisch dominierten Regierung verfolgte Politik aus. Diese Proteste wurden gewaltsam niedergeschlagen, manchmal mit Hilfe der britischen Royal Air Force, um den Staat zu stabilisieren und die koloniale Kontrolle aufrechtzuerhalten. Die Anwendung von Gewalt zur Niederschlagung der schiitischen und kurdischen Aufstände legte den Grundstein für die anhaltende Instabilität im Irak. Die von den Briten unterstützte sunnitische Herrschaft führte zu anhaltenden Ressentiments unter der schiitischen und kurdischen Bevölkerung und trug zu Zyklen von Rebellion und Unterdrückung bei, die die irakische Geschichte während des gesamten 20. Jahrhunderts prägten. Diese Dynamik schürte auch eine nationalistische Stimmung unter den Schiiten und Kurden und verstärkte ihr Streben nach größerer Autonomie oder sogar Unabhängigkeit, insbesondere in der kurdischen Region im Nordirak.

Unabhängigkeit und fortgesetzter britischer Einfluss (1932)[modifier | modifier le wikicode]

Die Erlangung der Unabhängigkeit des Irak im Jahr 1932 stellte einen Wendepunkt in der Geschichte des Nahen Ostens dar und unterstrich die Komplexität der Entkolonialisierung und den fortgesetzten Einfluss der Kolonialmächte. Der Irak war der erste Staat, der nach dem Ersten Weltkrieg durch ein Mandat des Völkerbunds aus dem Nichts geschaffen wurde und formell seine Unabhängigkeit erlangte. Dieses Ereignis war ein wichtiger Meilenstein in der Entwicklung des Irak von einem britischen Protektorat zu einem souveränen Staat. Der Beitritt des Irak zum Völkerbund im Jahr 1932 wurde als Zeichen seines Status als unabhängige und souveräne Nation begrüßt. In der Praxis wurde diese Unabhängigkeit jedoch durch die Aufrechterhaltung eines erheblichen britischen Einflusses auf die inneren Angelegenheiten des Irak behindert. Obwohl der Irak offiziell seine Souveränität erlangt hatte, übten die Briten weiterhin eine indirekte Kontrolle über das Land aus.

Diese Kontrolle drückte sich insbesondere in der irakischen Regierungsverwaltung aus, wo jeder irakische Minister einen britischen Assistenten hatte. Diese Assistenten, oftmals erfahrene Verwaltungsbeamte, hatten eine beratende Funktion, doch ihre Anwesenheit symbolisierte auch die britische Kontrolle über die irakische Politik. Dadurch entstand ein Umfeld, in dem die irakische Souveränität teilweise durch den britischen Einfluss und die britischen Interessen behindert wurde. Dieser Abschnitt der irakischen Geschichte war auch von internen Spannungen und politischen Herausforderungen geprägt. Die irakische Regierung war zwar souverän, musste aber durch eine komplexe Landschaft ethnischer und religiöser Spaltungen navigieren und gleichzeitig mit den Erwartungen und dem Druck der ehemaligen Kolonialmächte umgehen. Diese Dynamik trug zu Zeiten der Instabilität und zu internen Konflikten bei und spiegelte die Schwierigkeiten wider, die dem Übergang des Irak von einem Mandat zu einer unabhängigen Nation innewohnten. Die Unabhängigkeit des Irak im Jahr 1932 war daher zwar ein wichtiger Meilenstein, beendete aber nicht den ausländischen Einfluss im Land. Im Gegenteil, sie markierte den Beginn einer neuen Phase internationaler Beziehungen und innerer Herausforderungen für den Irak und formte seine politische und soziale Entwicklung in den folgenden Jahrzehnten.

Putsch von 1941 und britische Intervention (1941)[modifier | modifier le wikicode]

1941 war der Irak Schauplatz eines kritischen Ereignisses, das die Fragilität seiner Unabhängigkeit und den anhaltenden britischen Einfluss im Land veranschaulichte. Es war das Jahr des von Rashid Ali al-Gaylani angeführten Staatsstreichs, der eine Reihe von Ereignissen auslöste, die in einer britischen Militärintervention mündeten. Rashid Ali, der zuvor bereits das Amt des Premierministers bekleidet hatte, führte einen Staatsstreich gegen die amtierende pro-britische Regierung an. Der Putsch wurde durch verschiedene Faktoren motiviert, darunter arabischer Nationalismus, Widerstand gegen die britische Präsenz und den britischen Einfluss im Irak und wachsende antikoloniale Gefühle unter Teilen der irakischen politischen und militärischen Elite.

Die Machtübernahme durch Rashid Ali wurde von Großbritannien als direkte Bedrohung wahrgenommen, nicht zuletzt aufgrund der strategischen Position des Irak während des Zweiten Weltkriegs. Der Irak war mit seinem Zugang zu Öl und seiner geografischen Lage entscheidend für die britischen Interessen in der Region, vor allem im Zusammenhang mit dem Krieg gegen die Achsenmächte. Als Reaktion auf den Staatsstreich intervenierte Großbritannien rasch militärisch. Die britischen Streitkräfte befürchteten, dass der Irak unter den Einfluss der Achsenmächte geraten oder die Nachschubwege und den Zugang zum Öl stören könnte, und starteten eine Kampagne, um Rashid Ali zu stürzen und eine britisch-freundliche Regierung wieder einzusetzen. Die Operation verlief schnell und entscheidend und beendete die kurze Herrschaft von Rashid Ali. Im Anschluss an diese Intervention setzte Großbritannien einen neuen König an die Macht und bekräftigte damit seinen Einfluss auf die irakische Politik. Diese Zeit unterstrich die Anfälligkeit des Irak für ausländische Interventionen und zeigte die Grenzen seiner souveränen Unabhängigkeit auf. Die britische Intervention von 1941 hatte ebenfalls nachhaltige Auswirkungen auf die irakische Politik und schürte eine antibritische und antikoloniale Stimmung, die auch weiterhin die zukünftigen politischen Ereignisse im Land beeinflusste.

Irak während des Kalten Krieges und der Bagdadpakt (1955)[modifier | modifier le wikicode]

Die Geschichte des Irak während des Kalten Krieges ist ein Beispiel dafür, wie die geopolitischen Interessen der Supermächte weiterhin die Innen- und Außenpolitik der Länder in der Region beeinflussten und formten. In dieser Zeit wurde der Irak zu einem Schlüsselakteur im Rahmen der von den USA gegen die Sowjetunion verfolgten "Containment"-Strategien.

Im Jahr 1955 spielte der Irak eine wichtige Rolle bei der Bildung des Bagdad-Pakts, eines von den USA initiierten militärischen und politischen Bündnisses. Dieser Pakt, der auch als Nahostpakt bekannt ist, zielte darauf ab, einen Sicherheitsgürtel in der Region zu errichten, um dem Einfluss und der Expansion der Sowjetunion entgegenzuwirken. Neben dem Irak umfasste der Pakt auch die Türkei, den Iran, Pakistan und das Vereinigte Königreich und bildete so eine vereinte Front gegen den Kommunismus in einer strategisch wichtigen Region. Der Bagdad-Pakt stand im Einklang mit der "Containment"-Politik der USA, die darauf abzielte, die sowjetische Expansion in der ganzen Welt zu begrenzen. Diese Politik wurde von der Wahrnehmung einer wachsenden sowjetischen Bedrohung und dem Wunsch getrieben, die Ausbreitung des Kommunismus zu verhindern, insbesondere in strategisch wichtigen Gebieten wie dem an Ölvorkommen reichen Nahen Osten.

Die Einbindung des Irak in den Bagdad-Pakt hatte jedoch auch interne Auswirkungen. Das Bündnis mit den Westmächten war in der irakischen Bevölkerung umstritten und verschärfte die innenpolitischen Spannungen. Der Pakt wurde von vielen als Fortsetzung der ausländischen Einmischung in die irakischen Angelegenheiten gesehen und schürte nationalistische und antiwestliche Gefühle unter bestimmten Fraktionen. 1958 kam es im Irak zu einem Staatsstreich, der die Monarchie stürzte und die Republik Irak errichtete. Dieser Staatsstreich war weitgehend von antiwestlichen Gefühlen und der Opposition gegen die prowestliche Außenpolitik der Monarchie motiviert. Nach dem Putsch trat der Irak aus dem Bagdadpakt aus, was einen bedeutenden Wandel in seiner Außenpolitik bedeutete und die Komplexität seiner geopolitischen Position während des Kalten Krieges unterstrich.

Revolution von 1958 und Aufstieg des Baathismus (1958)[modifier | modifier le wikicode]

Die Revolution von 1958 im Irak war ein entscheidender Wendepunkt in der modernen Geschichte des Landes, der das Ende der Monarchie und die Errichtung der Republik markierte. Diese Zeit des tiefgreifenden politischen und sozialen Wandels im Irak fiel mit wichtigen politischen Entwicklungen in anderen Teilen der arabischen Welt zusammen, insbesondere mit der Bildung der Vereinigten Arabischen Republik (VAR) durch Ägypten und Syrien. Abdel Karim Kassem, ein Offizier der irakischen Armee, spielte eine Schlüsselrolle bei dem Staatsstreich von 1958, der die Haschemitische Monarchie im Irak stürzte. Nach der Revolution wurde Kassem zum ersten Premierminister der Republik Irak ernannt. Seine Machtübernahme wurde von der Bevölkerung mit breiter Unterstützung aufgenommen, da viele in ihm einen Führer sahen, der den Irak in eine Ära der Reformen und einer größeren Unabhängigkeit von ausländischen Einflüssen führen konnte. Parallel dazu schlossen sich 1958 Ägypten und Syrien zur Vereinigten Arabischen Republik zusammen, einem panarabischen Einigungsversuch unter der Führung des ägyptischen Präsidenten Gamal Abdel Nasser. Die UAR stellte einen Versuch dar, eine politische Einheit unter den arabischen Nationen herzustellen, die auf arabischem Nationalismus und Antiimperialismus basierte. Abdel Karim Kassem entschied sich jedoch dagegen, der RAU beizutreten. Er hatte seine eigenen Visionen für den Irak, die sich von Nassers Modell unterschieden.

Kassem konzentrierte sich auf die Konsolidierung der Macht im Irak und versuchte, seine interne Unterstützung zu stärken, indem er sich Gruppen annäherte, die in der irakischen Gesellschaft häufig marginalisiert wurden, insbesondere Kurden und Schiiten. Unter seiner Herrschaft erlebte der Irak eine Phase sozialer und wirtschaftlicher Reformen. Kassem verkündete unter anderem Landreformen und arbeitete an der Modernisierung der irakischen Wirtschaft. Allerdings war seine Regierung auch von politischen Spannungen und Konflikten geprägt. Kassems Politik gegenüber den Kurden und Schiiten zielte zwar auf Inklusion ab, führte aber auch zu Spannungen mit anderen regionalen Gruppen und Mächten. Darüber hinaus sah sich sein Regime mit Stabilitätsherausforderungen und innerer Opposition konfrontiert, darunter Putschversuche und Konflikte mit rivalisierenden politischen Fraktionen.

Die postrevolutionäre Phase im Irak Anfang der 1960er Jahre war von raschen und oft gewalttätigen politischen Veränderungen geprägt, wobei sich der Baathismus als bedeutende politische Kraft herausbildete. Nachdem Abdel Karim Kassem den Irak seit der Revolution von 1958 regiert hatte, wurde er 1963 in einem Staatsstreich gestürzt und getötet. Der Putsch wurde von einer Gruppe arabischer Nationalisten und Mitgliedern der Baath-Partei, einer panarabischen sozialistischen politischen Organisation, inszeniert. Die in Syrien gegründete Baath-Partei hatte in mehreren arabischen Ländern, darunter auch im Irak, an Einfluss gewonnen und trat für die arabische Einheit, den Sozialismus und den Säkularismus ein. Abdel Salam Aref, der Kassem an der Spitze des Irak ablöste, war Mitglied der Baath-Partei und vertrat andere politische Ansichten als sein Vorgänger. Im Gegensatz zu Kassem befürwortete Aref die Idee einer Vereinigten Arabischen Republik und unterstützte das Konzept der panarabischen Einheit. Sein Amtsantritt markierte einen bedeutenden Wandel in der irakischen Politik, mit einer Bewegung hin zu einer Politik, die sich stärker an den baathistischen Idealen orientierte.

Der Tod von Abdel Salam Aref bei einem Hubschrauberabsturz 1966 führte zu einem weiteren Machtwechsel. Sein Bruder, Abdul Rahman Aref, folgte ihm als Präsident nach. Die Regierungszeit der Brüder Aref war eine Zeit, in der der Baathismus im Irak Fuß zu fassen begann, obwohl auch ihr Regime von Instabilitäten und internen Machtkämpfen geprägt war. Der Baathismus im Irak hatte zwar gemeinsame Ursprünge mit dem syrischen Baathismus, entwickelte aber seine eigenen Merkmale und Dynamiken. Die Regierungen von Abdel Salam Aref und Abdul Rahman Aref sahen sich mit verschiedenen Herausforderungen konfrontiert, darunter interne Spannungen innerhalb der Baath-Partei und Opposition aus verschiedenen sozialen und politischen Gruppen. Diese Spannungen führten schließlich 1968 zu einem weiteren Staatsstreich, der vom irakischen Sektor der Baath-Partei angeführt wurde und in dessen Verlauf Figuren wie Saddam Hussein in der irakischen Führung aufsteigen konnten.

Herrschaft Saddam Husseins und Iran-Irak-Krieg (1979 - 1988)[modifier | modifier le wikicode]

Der Aufstieg Saddam Husseins an die Macht im Jahr 1979 markierte eine neue Ära in der politischen und sozialen Geschichte des Irak. Als dominierende Figur der Baath-Partei führte Saddam Hussein eine Reihe von Reformen und politischen Maßnahmen durch, um die staatliche Kontrolle zu stärken und die irakische Gesellschaft zu modernisieren, während er gleichzeitig seine eigene Macht festigte. Einer der Schlüsselaspekte von Saddam Husseins Regierungsführung war der Prozess der Stammesstaatlichkeit, eine Strategie, die darauf abzielte, die traditionellen Stammesstrukturen in den Staatsapparat zu integrieren. Mit diesem Ansatz wollte man die Unterstützung der Stämme, insbesondere der Tiplit, gewinnen, indem man sie in die Regierungsstrukturen einbezog und ihnen bestimmte Privilegien gewährte. Im Gegenzug lieferten diese Stämme Saddam Hussein entscheidende Unterstützung und stärkten so sein Regime.

Parallel zu dieser Stammespolitik startete Saddam Hussein ehrgeizige Modernisierungsprogramme in verschiedenen Bereichen wie Bildung, Wirtschaft und Wohnungsbau. Diese Programme zielten darauf ab, den Irak in eine moderne und entwickelte Nation zu verwandeln. Ein wichtiger Bestandteil dieser Modernisierung war die Verstaatlichung der irakischen Ölindustrie, wodurch die Regierung die Kontrolle über eine lebenswichtige Ressource erhielt und ihre Entwicklungsinitiativen finanzieren konnte. Trotz dieser Modernisierungsbemühungen basierte die irakische Wirtschaft unter Saddam Hussein jedoch weitgehend auf einem klientelistischen System. Dieses klientelistische System beinhaltete die Verteilung von Gefälligkeiten, Ressourcen und Regierungsposten an Einzelpersonen und Gruppen im Austausch für ihre politische Unterstützung. Dieser Ansatz führte zu einer Abhängigkeit vom Regime und trug zur Aufrechterhaltung eines Netzes der Loyalität gegenüber Saddam Hussein bei. Saddam Husseins Initiativen führten zwar zu einigen wirtschaftlichen und sozialen Entwicklungen, waren aber auch von politischer Unterdrückung und Menschenrechtsverletzungen begleitet. Die Konsolidierung von Saddam Husseins Macht ging oft auf Kosten der politischen Freiheit und der Opposition, was zu inneren Spannungen und Konflikten führte.

Der Iran-Irak-Krieg, der 1980 begann und bis 1988 andauerte, ist einer der blutigsten und zerstörerischsten Konflikte des 20. Jahrhunderts. Der von Saddam Hussein entfesselte Krieg hatte weitreichende Folgen sowohl für den Irak als auch für den Iran sowie für die gesamte Region. Saddam Hussein versuchte, die scheinbare Verwundbarkeit des Iran im Zuge der Islamischen Revolution von 1979 auszunutzen, und startete eine Offensive gegen den Iran. Er befürchtete, dass die von Ayatollah Khomeini angeführte Revolution auf den Irak, insbesondere auf die schiitische Mehrheit des Landes, übergreifen und sein sunnitisch geprägtes Baath-Regime destabilisieren würde. Darüber hinaus zielte Saddam Hussein darauf ab, die regionale Dominanz des Irak zu etablieren und die Kontrolle über ölreiche Gebiete, insbesondere in der Grenzregion Shatt al-Arab, zu erlangen. Der Krieg eskalierte schnell zu einem langwierigen und kostspieligen Konflikt, der von Grabenkämpfen, chemischen Angriffen und massivem menschlichen Leid geprägt war. Mehr als eine halbe Million Soldaten wurden auf beiden Seiten getötet, und Millionen Menschen waren von Zerstörung und Vertreibung betroffen.

Auf regionaler Ebene hat der Krieg zu komplexen Bündnissen geführt. Das von Hafez al-Assad geführte Syrien entschied sich trotz ideologischer Unterschiede für die Unterstützung des Iran, was teilweise auf die syrisch-irakische Rivalität zurückzuführen war. Der Iran wurde auch von der Hisbollah, einer im Libanon ansässigen militanten schiitischen Organisation, unterstützt. Diese Allianzen spiegelten die zunehmenden politischen und sektiererischen Spaltungen in der Region wider. Der Krieg endete schließlich 1988 ohne klaren Sieger. Der Waffenstillstand, der unter der Schirmherrschaft der Vereinten Nationen ausgehandelt wurde, ließ die Grenzen weitgehend unverändert und es wurden keine nennenswerten Reparationen gewährt. Der Konflikt hinterließ beide Länder schwer geschwächt und verschuldet und legte den Grundstein für künftige Konflikte in der Region, einschließlich der Invasion Kuwaits durch den Irak im Jahr 1990 und der anschließenden Interventionen der USA und ihrer Verbündeten in der Region.

Das Ende des Iran-Irak-Kriegs im Jahr 1988 war ein entscheidender Moment und markierte das Ende eines achtjährigen erbitterten Konflikts, der großes menschliches Leid mit sich brachte. Der Iran unter der Führung von Ayatollah Khomeini akzeptierte schließlich die Resolution 598 des UN-Sicherheitsrats, in der zu einem sofortigen Waffenstillstand und einem Ende der Feindseligkeiten zwischen den beiden Ländern aufgerufen wurde. Die Entscheidung des Iran, den Waffenstillstand zu akzeptieren, fiel vor dem Hintergrund zunehmender Schwierigkeiten an der Heimatfront und einer immer ungünstigeren militärischen Lage. Trotz anfänglicher Bemühungen, der irakischen Aggression zu widerstehen und Gebietsgewinne zu erzielen, stand der Iran unter enormem wirtschaftlichen und militärischen Druck, der durch die internationale Isolation und die menschlichen und materiellen Kosten des langwierigen Konflikts noch verschärft wurde.

Ein besonders beunruhigendes Element des Krieges war der Einsatz chemischer Waffen durch den Irak, eine Taktik, die eine dramatische Eskalation der Gewalt in dem Konflikt markierte. Die irakischen Streitkräfte setzten wiederholt chemische Waffen gegen die iranischen Streitkräfte und sogar gegen die eigene kurdische Bevölkerung ein, wie beim berüchtigten Massaker von Halabja 1988, bei dem Tausende kurdische Zivilisten durch Giftgas getötet wurden. Der Einsatz von Chemiewaffen durch den Irak wurde international weitgehend verurteilt und trug zur diplomatischen Isolation des Regimes von Saddam Hussein bei. Der Waffenstillstand von 1988 beendete einen der blutigsten Konflikte der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts, hinterließ jedoch verwüstete Länder und eine Region, die zutiefst von den Nachwirkungen des Krieges gezeichnet war. Weder dem Iran noch dem Irak gelang es, die ehrgeizigen Ziele zu erreichen, die sie sich zu Beginn des Konflikts gesetzt hatten, und der Krieg war letztlich durch seine tragische Sinnlosigkeit und seine enormen menschlichen Kosten gekennzeichnet.

Invasion Kuwaits und Golfkrieg (1990 - 1991)[modifier | modifier le wikicode]

Die Invasion Kuwaits durch den Irak im Jahr 1990 unter dem Kommando von Saddam Hussein löste eine Reihe wichtiger Ereignisse auf der internationalen Bühne aus, die zum Golfkrieg von 1991 führten. Die Invasion wurde durch mehrere Faktoren motiviert, darunter Gebietsansprüche, Streitigkeiten über die Ölproduktion und wirtschaftliche Spannungen. Saddam Hussein rechtfertigte die Invasion, indem er Kuwait als historisch zum Irak gehörend beanspruchte. Er äußerte auch Beschwerden über die kuwaitische Ölproduktion, die er beschuldigte, die OPEC-Quoten zu überschreiten, was zum Rückgang der Ölpreise beitrug und die irakische Wirtschaft beeinträchtigte, die durch den langen Krieg mit dem Iran bereits geschwächt war. Die internationale Reaktion auf die Invasion war schnell und entschlossen. Der Sicherheitsrat der Vereinten Nationen verurteilte die Invasion und verhängte ein strenges Wirtschaftsembargo gegen den Irak. Daraufhin bildete sich eine Koalition internationaler Streitkräfte unter Führung der USA, um Kuwait zu befreien. Obwohl die Operation von den Vereinten Nationen sanktioniert wurde, wurde sie aufgrund der Führungsrolle der USA und ihres bedeutenden militärischen Beitrags weithin als von den USA dominiert wahrgenommen.

Der Golfkrieg, der im Januar 1991 begann, war kurz, aber intensiv. Die massive Luftkampagne und die anschließende Bodenoperation vertrieben die irakischen Streitkräfte rasch aus Kuwait. Das gegen den Irak verhängte Embargo hatte jedoch verheerende Folgen für die irakische Zivilbevölkerung. Die Wirtschaftssanktionen führten in Verbindung mit der Zerstörung der Infrastruktur während des Krieges zu einer schweren humanitären Krise im Irak, bei der es an Nahrungsmitteln, Medikamenten und anderen wichtigen Versorgungsgütern mangelte. Die Invasion Kuwaits durch den Irak und der anschließende Golfkrieg hatten erhebliche Auswirkungen auf die Region und die internationalen Beziehungen. Der Irak wurde international isoliert und Saddam Hussein sah sich zunehmend mit internen und externen Herausforderungen konfrontiert. Diese Zeit markierte auch einen Wendepunkt in der Politik der USA im Nahen Osten und verstärkte ihre militärische und politische Präsenz in der Region.

Auswirkungen des Angriffs vom 11. September und US-Invasion (2003)[modifier | modifier le wikicode]

Die Zeit nach dem 11. September 2001 war ein bedeutender Wendepunkt in der Außenpolitik der USA, insbesondere in Bezug auf den Irak. Unter der Präsidentschaft von George W. Bush wurde der Irak zunehmend als Teil dessen wahrgenommen, was Bush als "Achse des Bösen" beschrieb, ein Ausdruck, der die öffentliche und politische Vorstellungswelt der USA im Zusammenhang mit dem Kampf gegen den internationalen Terrorismus beflügelt hat. Obwohl der Irak nicht direkt in die Anschläge vom 11. September verwickelt war, stellte die Bush-Regierung die Theorie auf, dass der Irak unter Saddam Hussein Massenvernichtungswaffen (MVW) besaß und eine Bedrohung für die globale Sicherheit darstellte. Diese Wahrnehmung wurde genutzt, um die Invasion des Irak im Jahr 2003 zu rechtfertigen, eine Entscheidung, die weithin umstritten war, insbesondere nachdem sich herausstellte, dass der Irak keine Massenvernichtungswaffen besaß.

Die Invasion und die anschließende Besetzung des Irak durch US-geführte Truppen führten zum Sturz Saddam Husseins, aber auch zu unvorhergesehenen Folgen und langfristiger Instabilität. Eine der am meisten kritisierten Politiken der US-Regierung im Irak war die "Entbaathisierung", die darauf abzielte, den Einfluss der Baath-Partei von Saddam Hussein auszurotten. Diese Politik umfasste die Auflösung der irakischen Armee und die Zerschlagung zahlreicher Verwaltungs- und Regierungsstrukturen. Die Entbaathisierung führte jedoch zu einem Machtvakuum und verschärfte die sektiererischen und ethnischen Spannungen im Irak. Viele ehemalige Mitglieder der Armee und der Baath-Partei, die plötzlich ihrer Jobs und ihres Status beraubt waren, wurden an den Rand gedrängt und schlossen sich manchmal aufständischen Gruppen an. Diese Situation trug zur Entstehung und zum Aufstieg dschihadistischer Gruppen wie Al-Qaida im Irak bei, aus der später der Islamische Staat im Irak und in der Levante (EIIL), bekannt unter dem Namen Daesh, hervorging. Das Chaos und die Instabilität nach der US-Invasion waren Schlüsselfaktoren für den Aufstieg des neuen Dschihadismus, der durch Daesh repräsentiert wurde, der das politische Vakuum, die sektiererischen Spannungen und die Unsicherheit ausnutzte, um seinen Einfluss auszuweiten. Die US-Intervention im Irak wurde zwar ursprünglich als Versuch dargestellt, Demokratie und Stabilität zu bringen, hatte jedoch weitreichende und nachhaltige Folgen und stürzte das Land in eine Phase des Konflikts, der Gewalt und der Instabilität, die über viele Jahre anhielt.

Der Abzug der US-Truppen aus dem Irak im Jahr 2009 markierte eine neue Phase in der politischen Geschichte des Landes, die durch ein Erstarken schiitischer Gruppen und Verschiebungen in der Machtdynamik gekennzeichnet war. Nach Jahrzehnten der Marginalisierung unter dem sunnitisch dominierten Baath-Regime gewann die schiitische Mehrheit im Irak nach dem Sturz Saddam Husseins und dem politischen Wiederaufbauprozess nach der US-Invasion von 2003 an politischem Einfluss. Mit der Einsetzung einer repräsentativeren Regierung und der Abhaltung demokratischer Wahlen gewannen die schiitischen politischen Parteien, die unter Saddam Hussein unterdrückt worden waren, eine führende Rolle in der neuen politischen Landschaft des Irak. Schiitische politische Figuren, die häufig vom Iran unterstützt werden, begannen, Schlüsselpositionen in der Regierung zu besetzen und spiegelten damit den demografischen und politischen Wandel des Landes wider.

Diese Machtverschiebung hat jedoch auch zu Spannungen und Konflikten geführt. Die sunnitischen und kurdischen Gemeinschaften, die unter Saddam Hussein Machtpositionen innehatten oder wie im Fall von Irakisch-Kurdistan nach Autonomie strebten, wurden in der neuen politischen Ordnung marginalisiert. Diese Marginalisierung führte in Verbindung mit der Auflösung der irakischen Armee und anderen politischen Maßnahmen, die nach der Invasion umgesetzt wurden, zu einem Gefühl der Entfremdung und Frustration bei diesen Gruppen. Insbesondere die Marginalisierung der Sunniten hat zu einem Klima der Unsicherheit und Unzufriedenheit beigetragen und einen fruchtbaren Boden für Aufstände und Terrorismus geschaffen. Gruppen wie Al-Qaida im Irak und später der Islamische Staat (Daesh) nutzten diese Spaltungen aus, um Mitglieder zu rekrutieren und ihren Einfluss auszuweiten, was zu einer Periode intensiver Gewalt und sektiererischer Konflikte führte.

Israel[modifier | modifier le wikicode]

Anfänge des Zionismus und die Balfour-Deklaration[modifier | modifier le wikicode]

Die Gründung des Staates Israel im Jahr 1948 ist ein bedeutendes historisches Ereignis, das auf unterschiedliche Weise interpretiert wurde, was die Komplexität und die Spannungen widerspiegelt, die mit dieser Periode der Geschichte einhergehen. Einerseits kann diese Gründung als eine Weihe diplomatischer und politischer Bemühungen gesehen werden, die von Schlüsselentscheidungen auf internationaler Ebene geprägt ist. Andererseits wird sie als Ergebnis eines nationalen Kampfes gesehen, der von der zionistischen Bewegung und den Bestrebungen des jüdischen Volkes nach Selbstbestimmung getragen wurde.

Die Balfour-Deklaration von 1917, in der die britische Regierung die Errichtung einer nationalen Heimstätte für das jüdische Volk in Palästina unterstützte, legte den Grundstein für die Gründung Israels. Obwohl es sich bei dieser Erklärung eher um ein Versprechen als um eine rechtlich bindende Verpflichtung handelte, war sie ein Schlüsselmoment für die internationale Anerkennung der zionistischen Bestrebungen. Das britische Mandat über Palästina, das nach dem Ersten Weltkrieg errichtet wurde, diente anschließend als Verwaltungsrahmen für die Region, obwohl die Spannungen zwischen den jüdischen und arabischen Gemeinschaften während dieser Zeit zunahmen. Ein weiterer entscheidender Moment war der 1947 von den Vereinten Nationen vorgeschlagene Teilungsplan für Palästina, der die Gründung zweier unabhängiger Staaten - eines jüdischen und eines arabischen - mit Jerusalem unter internationaler Kontrolle vorsah. Obwohl dieser Plan von den jüdischen Führern akzeptiert wurde, wurde er von den arabischen Parteien abgelehnt, was nach dem Rückzug der Briten aus der Region zu einem offenen Konflikt führte.

Der israelische Unabhängigkeitskrieg, der auf die Ausrufung des Staates Israel im Mai 1948 durch David Ben-Gurion, den ersten Premierminister Israels, folgte, war von erbitterten Kämpfen gegen die Armeen mehrerer arabischer Nachbarländer geprägt. Dieser Krieg war für die Israelis ein Kampf um Existenz und Souveränität und für die Palästinenser ein tragischer Moment des Verlusts und der Vertreibung, ein Ereignis, das als Nakba (Katastrophe) bekannt wurde. Die Gründung Israels wurde daher von vielen Juden auf der ganzen Welt mit Jubel begrüßt, insbesondere vor dem Hintergrund der während des Zweiten Weltkriegs und des Holocaust erlittenen Verfolgung. Für die Palästinenser und viele in der arabischen Welt war 1948 jedoch gleichbedeutend mit Verlust und dem Beginn eines langen Konflikts. Die Gründung Israels war daher nicht nur für die Menschen in der Region, sondern auch im größeren Kontext der internationalen Beziehungen ein zentrales Ereignis, das die Nahostpolitik in den folgenden Jahrzehnten tiefgreifend beeinflusste.

Die am 2. November 1917 verfasste Balfour-Deklaration ist ein entscheidendes Dokument, um die Ursprünge des Staates Israel und des israelisch-palästinensischen Konflikts zu verstehen. Die von Arthur James Balfour, dem damaligen britischen Außenminister, verfasste Erklärung wurde an Lord Rothschild, einen Führer der britischen jüdischen Gemeinde, zur Weiterleitung an die Zionistische Föderation von Großbritannien und Irland gerichtet. Der Text der Balfour-Erklärung versprach die Unterstützung der britischen Regierung für die Errichtung einer "nationalen Heimstätte für das jüdische Volk" in Palästina, legte aber gleichzeitig fest, dass dies weder die bürgerlichen und religiösen Rechte der bestehenden nichtjüdischen Gemeinschaften im Land noch die Rechte und den politischen Status, den Juden in jedem anderen Land genießen, beeinträchtigen dürfe. Die nichtjüdische Bevölkerung Palästinas wurde in dem Dokument jedoch nicht explizit genannt, was als bedeutende Auslassung interpretiert wurde. Die Gründe für die Balfour-Erklärung waren vielfältig und komplex und beinhalteten sowohl diplomatische als auch strategische Überlegungen des Vereinigten Königreichs während des Ersten Weltkriegs. Zu diesen Beweggründen gehörten der Wunsch, jüdische Unterstützung für die alliierten Kriegsanstrengungen zu gewinnen, insbesondere in Russland, wo die bolschewistische Revolution zu Unsicherheiten geführt hatte, sowie das strategische Interesse an Palästina als Schlüsselregion in der Nähe des für das britische Empire lebenswichtigen Suezkanals. Die Ausstellung der Balfour-Erklärung stellte einen Wendepunkt in der Geschichte der Region dar, da sie von den Zionisten als internationale Unterstützung für ihr Streben nach einer nationalen Heimstätte in Palästina interpretiert wurde. Für die arabischen Palästinenser hingegen wurde sie als Verrat und Bedrohung ihrer territorialen und nationalen Ansprüche gesehen. Diese Dichotomie der Wahrnehmung legte den Grundstein für die späteren Spannungen und den Konflikt in der Region.

Der historische Hintergrund des israelisch-palästinensischen Konflikts ist komplex und reicht weit in die Zeit vor der Balfour-Erklärung von 1917 zurück. Die jüdische Präsenz in Jerusalem und anderen Teilen des historischen Palästinas reicht Jahrtausende zurück, obwohl die Demografie und die Zusammensetzung der Bevölkerung im Laufe der Zeit aufgrund verschiedener historischer Ereignisse, einschließlich Zeiten des Exils und der Diaspora, schwankten. Jahrhunderts und insbesondere in den 1830er Jahren setzte eine bedeutende Migrationsbewegung von Juden nach Palästina ein, teilweise als Reaktion auf Verfolgungen und Pogrome im Russischen Reich und anderen Teilen Europas. Diese Migration, die oft als Teil der ersten Aliyahs (Aufstiege) im Rahmen der aufkommenden zionistischen Bewegung betrachtet wird, war von dem Wunsch getrieben, in das Land der jüdischen Vorfahren zurückzukehren und eine jüdische Präsenz in Palästina wieder aufzubauen.

Ein wichtiger Aspekt dieser jüdischen Erneuerung war die Askala oder Haskala (jüdische Renaissance), eine Bewegung unter den europäischen Juden, insbesondere den Aschkenasim, die darauf abzielte, die jüdische Kultur zu modernisieren und sich in die europäische Gesellschaft zu integrieren. Diese Bewegung förderte die Bildung, die Übernahme lokaler Sprachen und Bräuche und setzte sich gleichzeitig für eine erneuerte und dynamische jüdische Identität ein. Eliezer Ben-Yehuda, der oft als Vater des modernen Hebräisch bezeichnet wird, spielte eine entscheidende Rolle bei der Wiederbelebung des Hebräischen als lebendige Sprache. Seine Arbeit war für die jüdische kulturelle und nationale Erneuerung von entscheidender Bedeutung, da er der jüdischen Gemeinschaft in Palästina ein vereinendes Kommunikationsmittel an die Hand gab und ihre eigenständige kulturelle Identität stärkte.

Diese kulturellen und migrantischen Entwicklungen trugen dazu bei, den Grundstein für den politischen Zionismus zu legen, eine nationalistische Bewegung, die auf die Errichtung einer nationalen jüdischen Heimstätte in Palästina abzielte. Der Zionismus gewann im späten 19. Jahrhundert an Popularität, teilweise als Reaktion auf die antisemitische Verfolgung in Europa und das Streben nach Selbstbestimmung. Die jüdische Migration nach Palästina im 19. und frühen 20. Jahrhundert fiel mit der langjährigen Präsenz palästinensisch-arabischer Gemeinschaften zusammen und führte zu demografischen Veränderungen und wachsenden Spannungen in der Region. Diese Spannungen, die durch die Politik des britischen Mandats und internationale Ereignisse verschärft wurden, führten schließlich zum israelisch-palästinensischen Konflikt, den wir heute kennen.

Die Geschichte der zionistischen Bewegung und der Entstehung der Idee einer nationalen jüdischen Heimstätte ist eng mit der jüdischen Diaspora in Europa und den USA im späten 19. und frühen 20. Diese Zeit war geprägt von einer Erneuerung des jüdischen Denkens und einem wachsenden Bewusstsein für die Herausforderungen, denen sich die jüdische Gemeinschaft in Europa gegenübersah, insbesondere der Antisemitismus. Leon Pinsker, ein russisch-jüdischer Arzt und Intellektueller, war eine Schlüsselfigur in den frühen Stadien des Zionismus. Beeinflusst von den Pogromen und antisemitischen Verfolgungen in Russland schrieb Pinsker 1882 "Selbst-Emanzipation", ein Pamphlet, das für die Notwendigkeit eines nationalen Heimatlandes für Juden plädierte. Pinsker glaubte, dass der Antisemitismus ein dauerhaftes und unvermeidliches Phänomen in Europa war und dass die einzige Lösung für das jüdische Volk die Autonomie in ihrem eigenen Gebiet war. Theodor Herzl, ein österreichisch-ungarischer Journalist und Schriftsteller, wird oft als Vater des modernen politischen Zionismus angesehen. Tief betroffen von der Dreyfus-Affäre in Frankreich, bei der ein jüdischer Offizier, Alfred Dreyfus, in einem Klima des eklatanten Antisemitismus fälschlicherweise der Spionage beschuldigt wurde, kam Herzl zu dem Schluss, dass Assimilation die Juden nicht vor Diskriminierung und Verfolgung schützen würde. Dieser Fall wirkte wie ein Katalysator für Herzl und führte dazu, dass er 1896 "Der Staat der Juden" schrieb, in dem er für die Gründung eines jüdischen Staates argumentierte. Entgegen der landläufigen Meinung zog Herzl nicht speziell die Gründung der nationalen jüdischen Heimstätte in Frankreich in Betracht, sondern vielmehr in Palästina oder notfalls in einem anderen Gebiet, das von einer Kolonialmacht angeboten wurde. Herzls Idee war es, einen Ort zu finden, an dem sich die Juden als souveräne Nation niederlassen und frei leben konnten, fernab vom europäischen Antisemitismus. Herzl war die treibende Kraft hinter dem Ersten Zionistischen Kongress in Basel im Jahr 1897, der den Grundstein für die zionistische Bewegung als politische Organisation legte. Auf diesem Kongress kamen jüdische Delegierte unterschiedlicher Herkunft zusammen, um über die Schaffung einer nationalen jüdischen Heimstätte in Palästina zu diskutieren.

Antisemitismus und jüdische Migration[modifier | modifier le wikicode]

Die Geschichte des Antisemitismus ist lang und komplex und tief in den religiösen und sozioökonomischen Überzeugungen Europas verwurzelt, insbesondere während des Mittelalters. Einer der markantesten Aspekte des historischen Antisemitismus ist die Vorstellung vom "Volk der Selbstmörder", ein Vorwurf, dem zufolge die Juden kollektiv für den Tod von Jesus Christus verantwortlich seien. Diese Vorstellung wurde im europäischen Christentum weithin propagiert und diente im Laufe der Jahrhunderte als Rechtfertigung für verschiedene Formen der Verfolgung und Diskriminierung von Juden. Dieser Glaube trug zur Marginalisierung der Juden und ihrer Darstellung als "Andere" oder Fremde in der christlichen Gesellschaft bei.

Im Mittelalter hatten die Einschränkungen, die den Juden im beruflichen und sozialen Bereich auferlegt wurden, einen erheblichen Einfluss auf ihre Stellung in der Gesellschaft. Aufgrund der Gesetze und Einschränkungen der Kirche wurden Juden häufig daran gehindert, Land zu besitzen oder bestimmte Berufe auszuüben. In vielen Regionen durften sie zum Beispiel nicht Mitglied einer Zunft sein, was ihre Möglichkeiten im Handel und Handwerk einschränkte. Diese Einschränkungen führten dazu, dass viele Juden sich Berufen wie dem Geldverleih zuwandten, einer Tätigkeit, die Christen aufgrund des Wucherverbots der Kirche oft verboten war. Obwohl diese Tätigkeit eine dringend benötigte wirtschaftliche Nische bot, verstärkte sie auch einige negative Stereotype und trug zum wirtschaftlichen Antisemitismus bei. Juden wurden manchmal als Wucherer wahrgenommen und mit Geiz in Verbindung gebracht, was das Misstrauen und die Feindseligkeit ihnen gegenüber noch verstärkte. Darüber hinaus wurden Juden oft in bestimmten Vierteln, den sogenannten Ghettos, gehalten, was ihre Interaktion mit der christlichen Bevölkerung einschränkte und ihre Isolation verstärkte. Diese Segregation in Verbindung mit religiös und wirtschaftlich motiviertem Antisemitismus schuf ein Umfeld, in dem Verfolgungen wie Pogrome stattfinden konnten. Der mittelalterliche Antisemitismus, der in religiösen Überzeugungen verwurzelt war und durch sozioökonomische Strukturen verstärkt wurde, legte somit den Grundstein für Jahrhunderte der Diskriminierung und Verfolgung von Juden in Europa. Diese leidvolle Geschichte war einer der Faktoren, die die zionistischen Bestrebungen nach einer sicheren und souveränen nationalen Heimstätte befeuerten.

Die Entwicklung des Antisemitismus im 19. Jahrhundert stellt einen bedeutenden Wendepunkt dar, als die Vorurteile und die Diskriminierung von Juden begannen, sich mehr auf rassische Vorstellungen als auf religiöse oder kulturelle Unterschiede zu stützen. Diese Veränderung war die Geburtsstunde des sogenannten "modernen" Antisemitismus, der die ideologischen Grundlagen für den Antisemitismus des 20. Jahrhunderts, einschließlich des Holocaust, legte. In der Vormoderne war der Antisemitismus vor allem in religiösen Unterschieden verankert, mit Vorwürfen des Gottesmordes und negativen Stereotypen, die mit Juden als religiöser Gruppe in Verbindung gebracht wurden. Mit der Aufklärung und der Emanzipation der Juden in vielen europäischen Ländern im 19. Jahrhundert begann der Antisemitismus jedoch, eine neue Form anzunehmen. Diese "moderne" Form des Antisemitismus war durch den Glauben an die Existenz unterschiedlicher Rassen mit inhärenten biologischen und moralischen Eigenschaften gekennzeichnet. Juden wurden somit nicht nur als eine eigene Religionsgemeinschaft, sondern auch als eine eigene "Rasse" mit erblichen Merkmalen und angeblichen Verhaltensweisen wahrgenommen, die sie anders und in den Augen der Antisemiten minderwertig oder gefährlich für die Gesellschaft machten.

Diese Rassenideologie wurde durch verschiedene pseudowissenschaftliche Schriften und Theorien verstärkt, darunter auch von Persönlichkeiten wie Houston Stewart Chamberlain, einem einflussreichen Rassentheoretiker, dessen Ideen zur nationalsozialistischen Rassentheorie beitrugen. Der Rassenantisemitismus fand seinen extremsten Ausdruck in der Ideologie der Nationalsozialisten, die rassistische Theorien benutzten, um die systematische Verfolgung und Vernichtung der Juden während des Holocausts zu rechtfertigen. Der Übergang vom religiösen Antisemitismus zu einem rassistischen Antisemitismus im 19. Jahrhundert war daher eine entscheidende Entwicklung, die intensivere und systematischere Formen der Diskriminierung und Verfolgung von Juden befeuerte. Diese Entwicklung trug auch zu der von der zionistischen Bewegung empfundenen Dringlichkeit bei, einen jüdischen Nationalstaat zu schaffen, in dem Juden in Sicherheit und frei von derartiger Verfolgung leben konnten.

Die zionistische Bewegung und die Ansiedlung in Palästina[modifier | modifier le wikicode]

Das Ende des 19. Jahrhunderts war eine entscheidende Zeit für das jüdische Volk und markierte einen Wendepunkt in der Geschichte des Zionismus, einer Bewegung, die schließlich zur Gründung des Staates Israel führen sollte. Diese Zeit war gekennzeichnet durch eine Kombination aus einer Antwort auf die antisemitische Verfolgung in Europa und einem wachsenden Wunsch nach Selbstbestimmung und Rückkehr in das Land der Vorfahren. Die Bewegung Hovevei Zion (Die Liebenden von Zion) spielte eine grundlegende Rolle in den frühen Phasen des Zionismus. Die Bewegung wurde von Juden vor allem aus Osteuropa gegründet und zielte darauf ab, die jüdische Einwanderung nach Palästina zu fördern und eine Basis für die jüdische Gemeinschaft in der Region zu schaffen. Inspiriert von den Pogromen und Diskriminierungen in Russland und anderswo, führten die Mitglieder von Hovevevei Zion landwirtschaftliche und Siedlungsprojekte durch und legten damit den Grundstein für eine jüdische Erneuerung in Palästina. Ein historischer Meilenstein war jedoch der erste Zionistenkongress, der 1897 von Theodor Herzl in Basel in der Schweiz organisiert wurde. Herzl, ein österreichisch-ungarischer Journalist, der von dem Antisemitismus, den er insbesondere während der Dreyfus-Affäre in Frankreich beobachtet hatte, tief betroffen war, erkannte die Notwendigkeit einer nationalen jüdischen Heimstätte. Der Basler Kongress brachte jüdische Delegierte aus verschiedenen Ländern zusammen und diente als Plattform, um die zionistische Idee zu artikulieren und zu verbreiten. Das bemerkenswerteste Ergebnis dieses Kongresses war die Formulierung des Basler Programms, in dem die Errichtung einer nationalen Heimstätte für das jüdische Volk in Palästina gefordert wurde. Der Kongress führte auch zur Gründung der Zionistischen Weltorganisation, die das zionistische Ziel fördern sollte. Unter Herzls Führung gewann die zionistische Bewegung trotz aller Herausforderungen und Kontroversen an Legitimität und internationaler Unterstützung. Herzls Vision, obwohl damals weitgehend symbolisch, bot einen Rahmen und eine Richtung für die jüdischen Bestrebungen und verwandelte eine Idee in eine greifbare politische Bewegung. Jahrhunderts war für die Entstehung der zionistischen Bewegung von entscheidender Bedeutung und stellte die Weichen für die zukünftigen Ereignisse, die zur Gründung des Staates Israel führen würden. Sie spiegelt eine Zeit wider, in der die historischen Herausforderungen, mit denen die Juden in Europa konfrontiert waren, mit einem erneuerten Wunsch nach Selbstbestimmung zusammenfielen und so den Verlauf der jüdischen Geschichte und des Nahen Ostens prägten.

Jahrhunderts war eine bedeutende Zeit der Entwicklung und Transformation für die jüdische Gemeinschaft in Palästina, die durch eine verstärkte jüdische Einwanderung und die Schaffung neuer sozialer und städtischer Strukturen gekennzeichnet war. Zwischen 1903 und 1914, einem Zeitraum, der als "Zweite Alija" bekannt ist, wanderten etwa 30.000 Juden, die hauptsächlich aus dem Russischen Reich stammten, nach Palästina ein. Diese Einwanderungswelle wurde durch eine Kombination von Faktoren angetrieben, darunter die antisemitische Verfolgung im Russischen Reich und das zionistische Bestreben, eine nationale jüdische Heimstätte zu errichten. In dieser Zeit wurde 1909 die Stadt Tel Aviv gegründet, die zu einem Symbol der jüdischen Erneuerung und des Zionismus wurde. Tel Aviv wurde als moderne Stadt konzipiert, die von Anfang an als urbanes Zentrum für die wachsende jüdische Gemeinschaft geplant wurde. Eine der innovativsten Entwicklungen in dieser Zeit war die Gründung der Kibbuzim. Die Kibbuzim waren landwirtschaftliche Gemeinschaften, die auf den Prinzipien des kollektiven Eigentums und der Gemeinschaftsarbeit basierten. Sie spielten eine entscheidende Rolle bei der Ansiedlung von Juden in Palästina, da sie nicht nur für den Lebensunterhalt sorgten, sondern auch zur Verteidigung und Sicherheit der jüdischen Gemeinden beitrugen. Ihre Bedeutung ging über die Landwirtschaft hinaus, da sie als Zentren für Kultur, Bildung und Sozialzionismus dienten.

In der Zeit zwischen 1921 und 1931 kam es zu einer neuen Einwanderungswelle, die als "Dritte Alija" bekannt wurde und in deren Verlauf etwa 150.000 Juden nach Palästina kamen. Dieser deutliche Anstieg der jüdischen Bevölkerung wurde zum Teil durch den zunehmenden Antisemitismus in Europa, insbesondere in Polen und Russland, sowie durch die britische Politik in Palästina angetrieben. Diese Einwanderer brachten unterschiedliche Fähigkeiten mit und trugen so zur wirtschaftlichen und sozialen Entwicklung der Region bei. Die jüdische Einwanderung in dieser Zeit war ein Schlüsselfaktor für die demografische Gestaltung Palästinas und führte zu erheblichen sozialen und wirtschaftlichen Veränderungen. Sie verschärfte auch die Spannungen mit den palästinensisch-arabischen Gemeinschaften, die die zunehmende Einwanderung als Bedrohung ihrer territorialen und demografischen Ansprüche betrachteten. Diese Spannungen verschärften sich schließlich und führten in den folgenden Jahren und Jahrzehnten zu Konflikten und Unruhen.

Die Zeit nach der Balfour-Erklärung von 1917 war durch einen deutlichen Anstieg der Spannungen und Konflikte zwischen den jüdischen und arabischen Gemeinschaften in Palästina gekennzeichnet. Die Erklärung, die die Unterstützung der britischen Regierung für die Errichtung einer nationalen Heimstätte für das jüdische Volk in Palästina zum Ausdruck brachte, wurde von vielen Juden begeistert aufgenommen, stieß aber bei der palästinensisch-arabischen Bevölkerung auf Widerstand und Feindseligkeit. Diese Spannungen äußerten sich in einer Reihe von Konfrontationen und Gewalttätigkeiten zwischen den beiden Gemeinschaften. In den 1920er und 1930er Jahren kam es zu mehreren Gewaltepisoden, darunter Unruhen und Massaker, bei denen beide Seiten Verluste erlitten. Diese Vorfälle spiegelten die zunehmenden nationalistischen Spannungen auf beiden Seiten und den Kampf um die Kontrolle und die Zukunft Palästinas wider.

Als Reaktion auf diese wachsenden Spannungen und die wahrgenommene Notwendigkeit, sich gegen Angriffe zu verteidigen, gründete die jüdische Gemeinschaft in Palästina 1920 die Haganah. Die Haganah, was auf Hebräisch "Verteidigung" bedeutet, war ursprünglich eine geheime Verteidigungsorganisation, die die jüdischen Gemeinden vor arabischen Angriffen schützen sollte. Sie wurde von einer Gruppe von Vertretern jüdischer Siedlungen und zionistischer Organisationen als Reaktion auf die Jerusalem-Unruhen von 1920 gegründet. Die Haganah entwickelte sich im Laufe der Zeit von einer lokalen Verteidigungstruppe zu einer stärker strukturierten militärischen Organisation. Obwohl sie in ihren frühen Jahren hauptsächlich defensiv ausgerichtet war, entwickelte die Haganah in Erwartung eines breiteren Konflikts mit den arabischen Gemeinden und Nachbarländern robustere militärische Fähigkeiten, einschließlich der Ausbildung von Elitekräften und der Beschaffung von Waffen. Die Bildung der Haganah war eine entscheidende Entwicklung in der Geschichte der zionistischen Bewegung und spielte eine wichtige Rolle bei den Ereignissen, die zur Gründung des Staates Israel im Jahr 1948 führten. Die Haganah bildete den Kern dessen, was später zu den Israelischen Verteidigungsstreitkräften (IDF), der offiziellen Armee des Staates Israel, werden sollte.

Die Zusammenarbeit zionistischer Kreise mit den Mandatsmächten, insbesondere mit Großbritannien, das vom Völkerbund das Mandat erhalten hatte, Palästina nach dem Ersten Weltkrieg zu regieren, spielte eine wichtige Rolle bei der Entwicklung des israelisch-palästinensischen Konflikts. Diese Zusammenarbeit war entscheidend für den Fortschritt der zionistischen Bewegung, schürte aber auch Spannungen und Wut unter der palästinensisch-arabischen Bevölkerung. Die Beziehung zwischen den Zionisten und den britischen Mandatsbehörden war komplex und manchmal konfliktreich, aber die Zionisten versuchten, diese Beziehung zu nutzen, um ihre Ziele in Palästina zu fördern. Die zionistischen Bemühungen um die Errichtung einer nationalen jüdischen Heimstätte wurden von den palästinensischen Arabern oft so gesehen, als würden sie von den Briten unterstützt oder zumindest toleriert, was die Spannungen und das Misstrauen noch verschärfte.

Ein wichtiger Aspekt der zionistischen Strategie während der Mandatszeit war der Kauf von Land in Palästina. Die 1929 gegründete Jewish Agency spielte eine Schlüsselrolle in dieser Strategie. Die Jewish Agency war eine Organisation, die die jüdische Gemeinschaft gegenüber den britischen Behörden vertrat und die verschiedenen Aspekte des zionistischen Projekts in Palästina koordinierte, darunter Einwanderung, Siedlungsbau, Bildung und, ganz entscheidend, den Landerwerb. Der jüdische Landerwerb in Palästina war eine Hauptquelle für Konflikte, da er häufig zur Vertreibung der lokalen arabischen Bevölkerung führte. Die palästinensischen Araber sahen den Landkauf und die jüdische Einwanderung als Bedrohung für ihre Präsenz und ihre Zukunft in der Region. Diese Landgeschäfte veränderten nicht nur die demografische Zusammensetzung und die Landschaft Palästinas, sondern trugen auch zur Intensivierung des nationalistischen Gefühls unter den palästinensischen Arabern bei.

Das Jahr 1937 markierte einen Wendepunkt in der britischen Verwaltung des Mandats für Palästina und offenbarte die ersten Anzeichen eines britischen Rückzugs angesichts der eskalierenden Spannungen und Gewalt zwischen der jüdischen und der arabischen Gemeinschaft. Die Komplexität und Intensität des israelisch-palästinensischen Konflikts forderte die britischen Bemühungen um die Aufrechterhaltung von Frieden und Ordnung heraus und führte zu einer wachsenden Erkenntnis, dass es unmöglich war, sowohl den zionistischen Bestrebungen als auch den arabisch-palästinensischen Ansprüchen gerecht zu werden.

1937 veröffentlichte die Peel-Kommission, eine britische Untersuchungskommission, ihren Bericht, in dem sie erstmals die Teilung Palästinas in zwei getrennte Staaten, einen jüdischen und einen arabischen, mit Jerusalem unter internationaler Kontrolle empfahl. Dieser Vorschlag war eine Reaktion auf die Eskalation der Gewalt, insbesondere während des Großen Arabischen Aufstands von 1936-1939, einem Massenaufstand der palästinensischen Araber gegen die britische Herrschaft und die jüdische Einwanderung. Der von der Peel-Kommission vorgeschlagene Teilungsplan wurde von beiden Seiten aus verschiedenen Gründen abgelehnt. Die palästinensisch-arabischen Führer lehnten den Plan ab, weil er die Anerkennung eines jüdischen Staates in Palästina beinhaltete. Andererseits sahen einige zionistische Führer den Plan zwar als Schritt hin zu einem größeren jüdischen Staat, andere lehnten ihn jedoch ab, weil er ihre territorialen Erwartungen nicht erfüllte.

Diese Zeit war auch durch das Aufkommen extremistischer Gruppen auf beiden Seiten gekennzeichnet. Auf der jüdischen Seite begannen Gruppen wie die Irgun und die Lehi (auch bekannt als Stern Gang), militärische Operationen gegen palästinensische Araber und Briten durchzuführen, darunter auch Anschläge. Diese Gruppen verfolgten bei der Verfolgung des zionistischen Ziels einen militanteren Ansatz als die Haganah, die Hauptverteidigungsorganisation der jüdischen Gemeinschaft. Auch auf arabischer Seite eskalierte die Gewalt, wobei Anschläge auf Juden und britische Interessen verübt wurden. Die arabische Revolte war ein Zeichen für den wachsenden Widerstand sowohl gegen die britische Politik als auch gegen die jüdische Einwanderung. Großbritanniens Unfähigkeit, den Konflikt zu lösen, und die extremistischen Reaktionen auf beiden Seiten schufen ein zunehmend instabiles und gewalttätiges Klima, legten den Grundstein für künftige Konflikte und erschwerten die Bemühungen um eine friedliche und dauerhafte Lösung der Palästinafrage weiter.

UN-Teilungsplan und der Unabhängigkeitskrieg[modifier | modifier le wikicode]

1947 schlugen die Vereinten Nationen angesichts der ständig eskalierenden Spannungen und Gewalt im Mandatsgebiet Palästina einen neuen Teilungsplan vor, in einem Versuch, den israelisch-palästinensischen Konflikt zu lösen. Dieser Plan, der in der Resolution 181 der Generalversammlung der Vereinten Nationen empfohlen wurde, sah die Teilung Palästinas in zwei unabhängige Staaten vor, einen jüdischen und einen arabischen, wobei Jerusalem unter ein internationales Sonderregime gestellt werden sollte. Gemäß dem Teilungsplan der Vereinten Nationen würde Palästina so aufgeteilt werden, dass jeder Staat eine Mehrheit seiner jeweiligen Bevölkerung erhalten würde. Die Region um Jerusalem, die auch Bethlehem umfasst, würde aufgrund ihrer religiösen und historischen Bedeutung für Juden, Christen und Muslime als Corpus Separatum unter internationaler Verwaltung eingerichtet werden. Der Teilungsplan der Vereinten Nationen wurde jedoch von der Mehrheit der arabischen Führer und Völker abgelehnt. Die palästinensischen Araber und die arabischen Nachbarstaaten waren der Ansicht, dass der Plan ihre nationalen und territorialen Ansprüche nicht respektierte und in Bezug auf die Landverteilung ungerecht war, da die jüdische Bevölkerung damals in Palästina eine Minderheit darstellte. Sie sahen den Plan als Fortsetzung der pro-zionistischen Politik der Westmächte und als Verletzung ihres Rechts auf Selbstbestimmung.

Die jüdische Gemeinschaft in Palästina, vertreten durch die Jewish Agency, akzeptierte den Plan und betrachtete ihn als historische Chance für die Gründung eines jüdischen Staates. Für die Juden bedeutete der Plan eine internationale Anerkennung ihrer nationalen Bestrebungen und einen entscheidenden Schritt in Richtung Unabhängigkeit. Die Ablehnung des Teilungsplans durch die Araber führte zu einer Verschärfung der Konflikte und Auseinandersetzungen in der Region. In der Folgezeit eskalierte die Gewalt und führte zum Krieg von 1948, der auch als israelischer Unabhängigkeitskrieg oder für die Palästinenser als Nakba (Katastrophe) bekannt ist. Dieser Krieg führte zur Gründung des Staates Israel im Mai 1948 und zur Vertreibung von Hunderttausenden von Palästinensern und war der Beginn eines langwierigen Konflikts, der bis heute anhält.

Die Unabhängigkeitserklärung des Staates Israel im Mai 1948 und die darauf folgenden Ereignisse stellen ein entscheidendes Kapitel in der Geschichte des Nahen Ostens dar und haben große politische, soziale und militärische Auswirkungen. Das Ende des britischen Mandats in Palästina hatte ein politisches Vakuum geschaffen, das die jüdischen Führer unter der Führung von David Ben-Gurion durch die Ausrufung der Unabhängigkeit Israels zu füllen suchten. Diese Erklärung, die als Reaktion auf den Teilungsplan der Vereinten Nationen von 1947 abgegeben wurde, markierte die Verwirklichung der zionistischen Bestrebungen, war aber auch der Katalysator für einen großen bewaffneten Konflikt in der Region. Die militärische Intervention der arabischen Nachbarländer, darunter Transjordanien, Ägypten und Syrien, zielte darauf ab, die Gründung des jüdischen Staates zu vereiteln und die Forderungen der arabischen Palästinenser zu unterstützen. Diese Länder, die in ihrer Ablehnung der Gründung Israels vereint waren, planten, den entstehenden Staat zu beseitigen und die politische Geografie Palästinas neu zu definieren. Doch trotz ihrer anfänglichen zahlenmäßigen Überlegenheit wurden die arabischen Streitkräfte von einer zunehmend organisierten und effizienten israelischen Armee immer weiter zurückgedrängt.

Die indirekte Unterstützung Israels durch die Sowjetunion, hauptsächlich in Form von Waffenlieferungen über die osteuropäischen Satellitenstaaten, spielte eine Rolle bei der Umkehrung der Kräfteverhältnisse vor Ort. Diese sowjetische Unterstützung war weniger durch Zuneigung zu Israel motiviert als vielmehr durch den Wunsch, den britischen Einfluss in der Region vor dem Hintergrund der wachsenden Rivalität im Kalten Krieg zu verringern. Die Reihe von Waffenstillstandsabkommen, die den Krieg 1949 beendeten, hinterließen Israel ein Territorium, das wesentlich größer war als das im UN-Teilungsplan zugewiesene. Der Krieg hatte zutiefst tragische Folgen, darunter die massive Vertreibung arabischer Palästinenser, die zu Flüchtlings- und Rechtsfragen führte, die den Friedensprozess noch immer verfolgen. Der Unabhängigkeitskrieg verfestigte auch Israels Position als zentraler Akteur in der Region und markierte den Beginn eines israelisch-arabischen Konflikts, der bis heute andauert.

Der Sechstagekrieg, der im Juni 1967 stattfand, ist ein weiterer entscheidender Moment in der Geschichte des israelisch-arabischen Konflikts. Dieser Konflikt, der zwischen Israel und Ägypten, Jordanien, Syrien und in geringerem Maße auch dem Libanon ausgetragen wurde, führte zu großen geopolitischen Veränderungen in der Region. Der Krieg begann am 5. Juni 1967, als Israel angesichts der von ihm wahrgenommenen unmittelbaren Bedrohung durch die an seinen Grenzen aufgestellten arabischen Armeen eine Reihe von präventiven Luftschlägen gegen Ägypten startete. Diese Schläge zerstörten rasch den Großteil der ägyptischen Luftwaffe am Boden und verschafften Israel einen entscheidenden Luftvorteil. In den folgenden Tagen weitete Israel seine Militäroperationen gegen Jordanien und Syrien aus. Der Konflikt verlief schnell, wobei Israel an mehreren Fronten siegte. In sechs Tagen intensiver Kämpfe gelang es Israel, den Gazastreifen und die Sinai-Halbinsel von Ägypten, das Westjordanland (einschließlich Ost-Jerusalem) von Jordanien und die Golanhöhen von Syrien einzunehmen. Diese Gebietsgewinne verdreifachten die Größe des von Israel kontrollierten Territoriums. Der Sechs-Tage-Krieg hatte weitreichende und dauerhafte Folgen für die Region. Er markierte einen Wendepunkt im israelisch-arabischen Konflikt, stärkte Israels militärische und strategische Position und verschärfte gleichzeitig die Spannungen mit seinen arabischen Nachbarn. Der Krieg hatte auch erhebliche Auswirkungen auf die palästinensische Bevölkerung, da die israelische Besetzung des Westjordanlandes und des Gazastreifens neue Dynamiken und Herausforderungen für die Palästinenserfrage mit sich brachte. Darüber hinaus war der Verlust des Gazastreifens, des Westjordanlands und der Golanhöhen ein schwerer Schlag für die betroffenen arabischen Länder, insbesondere Ägypten und Syrien, und trug zu einer Atmosphäre der Desillusionierung und Verzweiflung unter den Arabern bei. Der Krieg legte auch die Grundlage für künftige Konflikte und Verhandlungen, einschließlich der Bemühungen um einen dauerhaften Friedensprozess zwischen Israel und seinen Nachbarn.

Der Jom-Kippur-Krieg und das Abkommen von Camp David[modifier | modifier le wikicode]

Der Jom-Kippur-Krieg, der im Oktober 1973 ausbrach, ist ein entscheidender Meilenstein in der Geschichte der israelisch-arabischen Konflikte. Der Krieg, der durch einen gemeinsamen Überraschungsangriff Ägyptens und Syriens auf Israel ausgelöst wurde, fand am Jom-Kippur-Tag, dem heiligsten Tag des jüdischen Kalenders, statt, was seine psychologische Wirkung auf die israelische Bevölkerung noch verstärkte. Der ägyptische und syrische Angriff war ein Versuch, die im Sechs-Tage-Krieg 1967 verlorenen Gebiete zurückzuerobern, insbesondere die Sinai-Halbinsel und die Golanhöhen. Der Krieg begann mit bedeutenden Erfolgen für die ägyptischen und syrischen Streitkräfte und stellte die Wahrnehmung der israelischen militärischen Überlegenheit in Frage. Israel mobilisierte jedoch unter der Führung von Premierministerin Golda Meir und Verteidigungsminister Moshe Dayan schnell seine Kräfte für eine effektive Gegenoffensive.

Dieser Krieg hatte weitreichende Folgen. Der Jom-Kippur-Krieg zwang Israel, seine militärischen und sicherheitspolitischen Strategien neu zu bewerten. Die anfängliche Überraschung des Angriffs offenbarte Lücken in der israelischen militärischen Aufklärung und führte zu erheblichen Veränderungen in Israels Verteidigungsbereitschaft und -doktrin. Auf diplomatischer Ebene wirkte der Krieg als Katalysator für künftige Friedensverhandlungen. Die Verluste auf beiden Seiten ebneten den Weg für das Camp-David-Abkommen von 1978 unter der Schirmherrschaft von US-Präsident Jimmy Carter, das 1979 zum ersten israelisch-ägyptischen Friedensvertrag führte. Dieser Vertrag war ein Wendepunkt und markierte die erste Anerkennung Israels durch ein arabisches Nachbarland. Der Krieg hatte auch internationale Auswirkungen, insbesondere durch die Auslösung der Ölkrise von 1973. Die ölproduzierenden arabischen Länder setzten Öl als wirtschaftliche Waffe ein, um gegen die Unterstützung der USA für Israel zu protestieren, was zu einem deutlichen Anstieg der Ölpreise und zu weltweiten wirtschaftlichen Auswirkungen führte. Der Jom-Kippur-Krieg definierte also nicht nur die israelisch-arabischen Beziehungen neu, sondern hatte auch globale Auswirkungen, indem er die Energiepolitik, die internationalen Beziehungen und den Friedensprozess im Nahen Osten beeinflusste. Dieser Krieg war ein wichtiger Schritt zur Anerkennung der Komplexität des israelisch-arabischen Konflikts und der Notwendigkeit eines ausgewogenen Ansatzes für seine Lösung.

1979 markierte ein historisches Ereignis einen wichtigen Meilenstein im Friedensprozess im Nahen Osten: die Unterzeichnung der Camp-David-Abkommen, die zum ersten Friedensvertrag zwischen Israel und einem seiner arabischen Nachbarn, Ägypten, führten. Diese Abkommen, die unter der Schirmherrschaft von US-Präsident Jimmy Carter ausgehandelt wurden, waren das Ergebnis schwieriger und gewagter Verhandlungen zwischen dem israelischen Premierminister Menachem Begin und dem ägyptischen Präsidenten Anwar Sadat. Die Initiative zu diesen Verhandlungen ging auf den Jom-Kippur-Krieg von 1973 zurück, der die dringende Notwendigkeit einer friedlichen Lösung für den lang andauernden arabisch-israelischen Konflikt deutlich gemacht hatte. Die mutige Entscheidung Anwar Sadats, 1977 nach Jerusalem zu reisen, durchbrach viele politische und psychologische Barrieren und ebnete den Weg für einen direkten Dialog zwischen Israel und Ägypten.

Die Friedensgespräche, die in Camp David, dem Rückzugsort des Präsidenten in Maryland, stattfanden, waren von intensiven Verhandlungsphasen geprägt und spiegelten die tiefen historischen Spaltungen zwischen Israel und Ägypten wider. Jimmy Carters persönliches Eingreifen war entscheidend, um beide Seiten in dem Prozess engagiert zu halten und festgefahrene Situationen zu überwinden. Die daraus resultierenden Abkommen umfassten zwei unterschiedliche Rahmen. Das erste Abkommen legte den Grundstein für eine palästinensische Autonomie in den besetzten Gebieten des Westjordanlandes und des Gazastreifens, während das zweite Abkommen direkt zu einem Friedensvertrag zwischen Ägypten und Israel führte. Dieser Vertrag wurde im März 1979 unterzeichnet und führte dazu, dass Israel sich von der Sinai-Halbinsel zurückzog, die es seit 1967 besetzt hielt, und im Gegenzug Ägypten den Staat Israel anerkannte und normale diplomatische Beziehungen aufnahm.

Der israelisch-ägyptische Friedensvertrag war ein revolutionärer Durchbruch, der die politische Landschaft des Nahen Ostens veränderte. Er bedeutete das Ende des Kriegszustands zwischen den beiden Nationen und schuf einen Präzedenzfall für künftige Friedensbemühungen in der Region. Allerdings stieß der Vertrag in der arabischen Welt auch auf heftigen Widerstand, und Sadat wurde 1981 ermordet, eine Tat, die weithin als direkte Antwort auf seine Politik der Annäherung an Israel gesehen wurde. Letztendlich zeigten das Camp-David-Abkommen und der anschließende Friedensvertrag die Möglichkeit friedlicher Verhandlungen in einer Region, die von lang anhaltenden Konflikten geprägt war, und unterstrichen gleichzeitig die Herausforderungen, die mit der Erreichung eines dauerhaften Friedens im Nahen Osten verbunden sind. Diese Ereignisse hatten tiefgreifende Auswirkungen nicht nur auf die israelisch-ägyptischen Beziehungen, sondern auch auf die regionale und internationale Dynamik.

Das Rückkehrrecht der palästinensischen Flüchtlinge[modifier | modifier le wikicode]

Das Rückkehrrecht der palästinensischen Flüchtlinge bleibt ein komplexes und umstrittenes Thema im Rahmen des israelisch-palästinensischen Konflikts. Dieses Recht bezieht sich auf die Möglichkeit für palästinensische Flüchtlinge und ihre Nachkommen, in das Land zurückzukehren, das sie 1948 bei der Gründung des Staates Israel verlassen haben oder aus dem sie vertrieben wurden. Die Resolution 194 der Generalversammlung der Vereinten Nationen, die am 11. Dezember 1948 verabschiedet wurde, erwähnt, dass Flüchtlingen, die in ihre Heimat zurückkehren möchten, dies erlaubt werden sollte und sie in Frieden mit ihren Nachbarn leben sollten. Allerdings besitzt diese Resolution, wie auch andere Resolutionen der Generalversammlung, nicht die Fähigkeit, Gesetze zu bestimmen oder Rechte zu begründen. Sie hat vielmehr empfehlenden Charakter. Daher wurde sie, obwohl sie mehrfach von den Vereinten Nationen bestätigt wurde, bis heute nicht umgesetzt.

Das 1949 gegründete Hilfswerk der Vereinten Nationen für Palästinaflüchtlinge im Nahen Osten (UNRWA) unterstützt mehr als fünf Millionen registrierte palästinensische Flüchtlinge. Im Gegensatz zum Abkommen von 1951 über Flüchtlinge im Allgemeinen schließt das UNRWA auch die Nachkommen der Flüchtlinge von 1948 ein, was die Zahl der Betroffenen deutlich erhöht. Friedensabkommen wie das 1978 in Camp David ausgehandelte Abkommen oder das Osloer Abkommen von 1993 erkennen die Frage der palästinensischen Flüchtlinge als Verhandlungsgegenstand im Rahmen des Friedensprozesses an. Sie erwähnen jedoch nicht ausdrücklich ein "Recht auf Rückkehr" für die palästinensischen Flüchtlinge. Die Lösung des Flüchtlingsproblems wird allgemein als eine Frage angesehen, die durch bilaterale Abkommen zwischen Israel und seinen Nachbarn geregelt werden sollte.

Anhänge[modifier | modifier le wikicode]

Referenzen[modifier | modifier le wikicode]